アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"মীমাংসক"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でমীমাংসকの発音

মীমাংসক  [mimansaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でমীমাংসকはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«মীমাংসক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのমীমাংসকの定義

仲裁人[mīmāṃsaka]ゾル決済 মীমাংসক [ mīmāṃsaka ] দ্র মীমাংসা

ベンガル語辞典で«মীমাংসক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

মীমাংসকと韻を踏むベンガル語の単語


মীমাংসকのように始まるベンガル語の単語

িস্ত্রি
িহি
িহির
িয়নো
িয়া
িয়াদ
িয়ানি
িয়োনো
মীড়-মিড়
মী
মীমাংস
মী
মীর-বহর
মীলন
মী়টিং
ুই
ুকতি
ুকদ্দম
ুকররি
ুকি

মীমাংসকのように終わるベンガル語の単語

সক
উদ্ভাসক
কুচিকিত্সক
কুশাসক
জড়োপাসক
জিজ্ঞাসক
সক
প্রশাসক
বাসক
বৈয়াসক
শাসক
সীসক

ベンガル語の同義語辞典にあるমীমাংসকの類義語と反意語

同義語

«মীমাংসক»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

মীমাংসকの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語মীমাংসকを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমীমাংসকの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মীমাংসক»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

中间人
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

mediador
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Mediator
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यस्थ
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

وسيط
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

посредник
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

mediador
270百万人のスピーカー

ベンガル語

মীমাংসক
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

médiateur
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

pengantara
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Vermittler
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

仲介者
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

중재인
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

mediator
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

hòa giải viên
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

மத்தியஸ்தராக
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

मध्यस्थ
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

arabulucu
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

mediatore
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

mediator
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

посередник
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

mediator
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

μεσολαβητής
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bemiddelaar
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

medlare
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Mellommann
5百万人のスピーカー

মীমাংসকの使用傾向

傾向

用語«মীমাংসক»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«মীমাংসক»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、মীমাংসকに関するニュースでの使用例

例え

«মীমাংসক»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমীমাংসকの使いかたを見つけましょう。মীমাংসকに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
আচার্য আনন্দবদ্ধন এজন্য ব্যাকরণের মতবাদ অংশত গ্রহণ করেছিলেন ও সঙ্গে সঙ্গে মীমাংসক ও নৈয়ায়িকদের মতবাদও খণ্ডন করেছিলেন। কথা এই যে, বৈয়াকরণ এবং মীমাংসক ও নৈয়ায়িকরা ব্যঞ্জনাবৃত্তি স্বীকার না করে কেবলমাত্র অভিধা ও লক্ষণাকেই গ্রহণ করেছেন ১৯ ।
Swami Prajnanananda, 1993
2
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
যাহা হউক, পাদ্রিসাহেবের আপত্তির উত্তরে রামমোহন রায় বলিতেছেন যে, মীমাংসক দুই প্রকার। যাহারা কেবল কষ্ম পর্য্যন্ত মানেন, তাহারা এক প্রকার নাস্তিক । কিন্তু আর এক প্রকার মীমাংসক আছেন, যাহারা কর্মফলভোগ এবং ঈশ্বর উভয়ই স্বীকার করেন। এই দ্বিতীয় ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
3
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
আদিম মানব-মানবী হইতে উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া এ কলহের মীমাংসক কেহ নাই—এ বিবাদ যেদিন মিটিবে, সংসারের সমস্ত রস, সমস্ত মাধুর্য সেদিন তিক্ত বিষ হইয়া উঠিবে। তাই উত্তর দিবার চেষ্টামাত্র না করিয়া নীরব হইয়া রহিলাম। কিন্তু আশ্চর্য এই যে, উত্তরের ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
বেশ্যানুরক্তি বিষমবিপত্তি (Bashyaanurokti Bishambipotti): ...
মোহনবাবু যে একেবারে ভারি মীমাংসক হয়ে উঠলে। মোহন। আর না হয়েই বা কি করি। প্রিয়। দিনবাবু, কেদারবাবুর সঙ্গে আজ তোমার দেখা হয়েছিল? দিন। না হয় নি, আমি এখন আসবার সময় তাঁর বাড়িতে সংবাদ নিয়েছিলেম, দরওয়ান বল্যে বাবু এখনো আপিস থেকে আসেন নি।
editionNEXT সংকলিত, 2015
5
শ্রীকান্ত (Bengali):
রাজলক্ষী একমুহুর্ত স্থির থাকিরক্র বলিল, যাই হোক, তালবাসাটাও ত একরকমের বাঁধন, বোধ হর এও তোমার সর না- গারে লাগে | এ অভিযোগের জবাব নাই, এ অভিযোগ শাশ্বত ও সনাতন | আদিম ম ৷নব -মানবী হইঙে উতরাধিকারমূংত্র পাওরক্র এ কলহের মীমাংসক (কহ নাই-এ বিবাদ যেদিন ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
6
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
*ভগবত্তা* মানিলে-*ত্মদৈত* না যার স্থাপন a সহজ শাহস্ত্রর অর্থ না হর তাহা হৈতে ৷৷ ৪১ অতএব সব শাস্ত্র করয়ে খণ্ডন ৷৷ ৪০ মীমাংসক কহে-ঈশ্বর হয় কর্বোর অঙ্গ ৷ যেই গ্রন্থকর্তা চাহে ন্বমত স্থাপিতে ৷ সাহ্খা কহে-জগতের প্রকৃতি কারণ প্রসঙ্গ ৷৷ ৪২ পৌর-কপা-তরঙ্গিণী ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
7
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
... ৫কারানকে অনাদি অনন্তকালহাবী বলা খাইতে পারে না i খোঁড়া মুসলমানেরা ৫কারানকে নিত্য বলেন ৷ হিন্দুন্না*ও সাধারণত্য বেদকে নিত্য বলেন ৷ *পক্ষোনিতাং* (মীমাংসক মত) ৷ কিত নৈনারিকেবা এতিপন্ন করিরাছেন *পব্যেহিনিত্যা* অখাৎ বেদাদি শা'স্ত্র অনিত্য ...
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
8
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
ঐসংকীর্তন, বিষয়ু-রসে উনমত, ধর্মাধর্ম নাহি মান । যোগ দানরত আদি, ভয়ে ভাজত, রোয়ত করম গেস্থান । ভাগবত শাস্ত্রজ্ঞান, যো দেই ভকতি ধন তাক গৌরব করু আপ । সাংখ্য মীমাংসক, তর্কাদিক যত, কম্পিত দেখি পরতাপ । অভকত চৌর, দূরহ ভাগি রহু, নিয়ুড়ে নাহি পরকশে ।
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

用語«মীমাংসক»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমীমাংসকという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ন্যায়-সতর্ক বিমলকৃষ্ণের মৃত্যুজয়ী স্বপ্ন
... বৌদ্ধ, নৈয়ায়িক, মীমাংসক, বৈদান্তিক, কেউ কস্মিনকালেও করেননি। কিন্তু তাই বলে 'নেতাজি অন্তর্হিত না হলে পরে স্বাধীন ভারতের রাষ্ট্রগঠন অন্য রকম হত' অথবা 'আগুন ছাড়াও যদি ধোঁয়া হত তা হলে বরফের সিগারেট দ্বারা ধূমপান সম্ভব হত' ইত্যাদি জাতীয় তর্কের লজিক নিয়ে যে ভারতীয় নৈয়ায়িকরা ভাবেননি, এমন কথা বিমলকৃষ্ণ মেনে নিতেন না। «আনন্দবাজার, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. মীমাংসক [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/mimansaka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう