アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"বর্না"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でবর্নাの発音

বর্না  [barna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でবর্নাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«বর্না»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのবর্নাの定義

説明、説明[barnā、barnānō]それぞれの説明と説明の説明。 বর্না, বর্নানো [ barnā, barnānō ] যথাক্রমে বর্ণাবর্ণানো -র বানানভেদ।

ベンガル語辞典で«বর্না»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

বর্নাと韻を踏むベンガル語の単語


বর্নাのように始まるベンガル語の単語

বর্তিত
বর্তিষ্ণু
বর্তী
বর্তুল
বর্ত্ম
বর্ধক
বর্ধকি
বর্ধন
বর্ধাপন
বর্ধিত
বর্বর
বর্
বর্মা
বর্
বর্ষণ
বর্ষা
বর্ষা-কালীন
বর্ষাগম
বর্ষাতি
বর্ষাত্যয়

বর্নাのように終わるベンガル語の単語

অকষ্ট-কল্পনা
অঙ্গনা
অঙ্গুষ্ঠানা
অচেনা
অজানা
অঞ্জনা
অধুনা
অন্তর্বেদনা
অব-চেতনা
অবনি-বনা
অবিবেচনা
অভাবনা
অভি-বন্দনা
অভ্যর্থনা
অমাননা
আঙিনা
আঙ্গিনা
আড়ানা
না
আনা-গোনা

ベンガル語の同義語辞典にあるবর্নাの類義語と反意語

同義語

«বর্না»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

বর্নাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語বর্নাを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのবর্নাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«বর্না»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

巴纳
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Barna
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Barna
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

बारना
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

بارنا
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Барна
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Barna
270百万人のスピーカー

ベンガル語

বর্না
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Barna
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Ucapan
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Barna
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

バルナ
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

바나
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Barna
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Barna
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Barna
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Barna
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Barna
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Barna
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Barna
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Барна
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Barna
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Barna
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Barna
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Barna
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Barna
5百万人のスピーカー

বর্নাの使用傾向

傾向

用語«বর্না»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«বর্না»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、বর্নাに関するニュースでの使用例

例え

«বর্না»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からবর্নাの使いかたを見つけましょう。বর্নাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা454
Fr- দৃঢ়, কটিন, শক্ত, দুর্জয়, দুর্জর, বলবনেছু, বর্না,সাস্থ ' =fi. হিম্মর্তী, কড়রা, কতা, প্নত্যয়িতা বৈরক্তাকাররঃ বিরক্ত করে যে, কেঁটা, ৰেআদরা যেত্যবা | Hare বা Here, সৈন্য বা অধ্যক্ষ বুঝার I Hare, n. s. Sax. চৰুল্পদ জম্ভৰিশেষ, শশক, গ্ররত্তগাস, লিকার, ...
Ram-Comul Sen, 1834
2
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... যে শৰেস্ত্রক্তে রাজ বর্জানুন্মরণপূবর্বক অঘর্মা নিবারণ ও বর্না সদ্ৰস্থগেনকরণক 'Iii; দমন ও শিস্ট প্নতিপালনার্ষে প্নজ্য লে*চকেরদেরহইতে নিরমিত তড্ডা*র্ষমর্থ এই | তাদূশ রাজবর্ধা বিপরাতকার"ক্ট শিশ্লেদেরমাত্র পরায়ণ ন্বভাপ্তার পবিপূরণার্ষে কর গ্রস্থণ করত ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
3
Manuser Janno
স্বপন সরকার ভরতো জীবনের warm কি ভর? was: জীবন was ভালোবাসার কি ভর? wast কার ওপর করবো আসা? wrist খরার নর; WWW বর্না ভরতো বন্ধুতের শয়ুকে mm? ভয়তো যুন্দর ফুলের ভর নেই কটোর mm গন্তব্য ELF-'El, পথকে নেই ভর ভরতো না wear মনের, বাসনার mu শু WI ...
Swapan Sarkar, 2011
4
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা547
... ন্মামি ৪ন্মত্ত ৰুর্চষ্টচো] কিন্ড ভোযো'নাহ্ n§t§=_ ক্ষোয়ানি _ _ ন্মা'মি নির্ষলক্ট ঞ্চিন্ধ তো':মালা'হ্ বর্না ত্তেসাঁঘোনর্তক " ' as মাননহৈ fig'; ন্নামি ঐতিকিং\ I ::i* কর্ষমা*ন ~ ত্তা'কসৈত্তক *শ্ন*ষ্ঠ'মি তো*ত্তকন্ধে মিযুর্যহেন্ধে হ্র্চলস্বহ্ত্তটমাহ্ ...
Biblia assam, 1820
5
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা178
রলবান, সমর্থ, বর্না, বলিষ্ঠ, সরল- জেত্বরবার | Powerfully, ad. শক্তি পরাক্রম বা সামর্থারপে, বল বা প্রারল্য পূবর্বক, পবাক্রম ৰিক্রম বা রলবত্তাপৃরর্বক | ~ Powerfulness, n. s. শর্বি, ক্ষমতট্রাপন্নতৰ্টবিক্রম, পরাক্রম, সামর্থা', প্তণ, জোর, বলবত্তা . শক্তিমত্তা ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
6
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
সেই রথযুধপতি মহা বীর স্থভদ্রা-নন্দন নিহত হইলে সমস্তু ন্দ্রযাধগণ তফাত-চিত ও শেকে কাতর হুইয়া রথ, বর্না ও ধনুবরাণ পারত্যাগ-পৃর্কাক রাজা যুধিষ্ঠিব্লকে পরিবেন্টন করিনা উপবেশন করিলেন ৷ অনন্তর রাজা বুধিশয় হু'৪খিত হইর] বিলাপ করিতে লাগিলেন ] হ] ! 1_ মিনি.
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
7
Navyanaya-bhasapradipah
... দঙেও দওত্ব বিশেষণরূপে ভাসমান এইজষ্য “দওত্ব* দওগত প্রতিরোগিতাবত্তচছদকতার অবচ্ছেদক ধর্ম ৷ ঐ “দওত্ব' আবার দঙে সমবায়রূপ সন্বন্ধে থাকে ( ভাসমান ), এইজষ্য দওত্বগত অবচ্ছেদকতাবচ্ছেদকতা সমবারসন্বন্ধারচ্ছিন্ন I দণ্ডত্বরূপ অবত্তচছদকতাবচ্ছেদক বর্না*ৎশে কোনও ...
Mahesa Chandra Nyayaratna (b), 1973
8
Granthabali
... অগ্রাহ কবির] পখ পরিবার কবির] ছুটিল চু আরোহিদিগের জ্বলন্ত নরন সেই বরাহের দিকে স্থিরীকত রহিবাছে, তাহাদিগের উরত vii": হস্ত {cw বর্না বারণ কবির] রহিবাছে, তাঁহাদিগের WI উন্নাসে ও উৎসাহে উৎক্ষিপ্ত রহিবাছে চু বর]হ ক্ষণেক দৌড়াইর] দেধিল, অথারোহিগণ নিকটে ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
9
Jasīmauddīna, 1904-1976
... কুলদানীতে সাজান ৷ আধত্তকাটা মোটা মোটা কেযাকুলের গুচ্ছগুলি কবির সামনে ঞ্জাইটি কুলদানী হইতে গন্ধ ছড়হিতেছিল ৷ বেলীকুলের দুইগাছি মালা কবির পাশে পড়ির৷ রহিযাছে ৷ মনে হইতেছিল বাংলাদেশের বর্না ঋতুর খানিকটা যেনধরিয়া আনিয়৷ সূহের মধ্যে জীবন্ত ...
Muhammada Idarisa Ālī, 1988

用語«বর্না»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からবর্নাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
বাংলাদেশ কারাতে দলের রূপা জয়
... দ্বিতীয় দিনে ‍দুটি ব্রোঞ্জ পদকও জিতেছে বাংলাদেশের অ্যাথলেটরা। পুরুষ ৫০ কেজি ওজন শ্রেণিতে ব্রোঞ্জ পেয়েছেন বাংলাদেশের সবুজ মিয়া। এই বিভাগের সোনা ও রূপা জিতেছে ভারতের অ্যাথলেট। বাংলাদেশের ইকবাল পুরুষ মাইনাস ৫৫ কেজি ওজন শ্রেণিতে ব্রোঞ্জ পেয়েছেন। প্রথম দিনের খেলায় মাউন জেরা বর্না বাংলাদেশকে প্রথম রূপার পদক এনে দেন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
2
প্রথম হার্ডল পার হলেন সেরেনা-জোকোভিচ
ইনজুরির কারণে ২০১৪ আসর মিস করা এ খেলোয়াড় ৬-৩, ৬-২, ৪-৬, ৬-৪ গেমে হারিয়েছেন ক্রোয়েশিয়ার টিনএজ বর্না কোরিচকে। গতবারের রানারআপ ও চতুর্থ বাছাই খেলোয়াড় জাপানের কেই নিশিকোরি হেরে গেছেন ফ্রান্সের বেনোইত পাইরের কাছে। ইভানোভিচ ৩-৬, ৬-৩, ৩-৬ গেমে হেরেছেন স্লোভাকিয়ার ডমিনিকা সিবুলকোভার কাছে। কানাডার ইউজেনি বুশার ৬-৪, ৬-৩ ... «বণিক বার্তা, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. বর্না [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/barna-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう