"ভূমিসংস্কার"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でভূমিসংস্কারの発音

ভূমিসংস্কার  [bhumisanskara]

ベンガル語でভূমিসংস্কারはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのভূমিসংস্কারの定義

土地改革、地すべり[bhūmisaṃskāra、bhūmisāt] Dr land

ভূমিসংস্কার, ভূমিসাত্ [ bhūmisaṃskāra, bhūmisāt ] দ্র ভূমি।

ভূমিসংস্কারの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のভূমিসংস্কারを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのভূমিসংস্কারの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ভূমিসংস্কার»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 土地改革
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: reforma agraria
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Land reform
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: भूमि सुधार
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: الإصلاح الزراعي
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: земельная реформа
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: reforma agrária
• ベンガル語: ভূমিসংস্কার
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: la réforme agraire
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: reformasi tanah
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Bodenreform
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 農地改革
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 토지 개혁
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: pembaharuan Land
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: cải cách ruộng đất
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: நிலச் சீர்திருத்தம்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: जमीन सुधारणा
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: toprak reformu
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: La riforma agraria
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: reforma rolna
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Земельна реформа
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: reforma agrară
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Η αγροτική μεταρρύθμιση
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: grondhervorming
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: jordreform
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: jordreform

«ভূমিসংস্কার»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からভূমিসংস্কারの使いかたを見つけましょう。ভূমিসংস্কারに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bāṃlādeśa, ādhā-aupanibeśika, ādhā-sāmantabādī

এই অবস্থা হিন্দু জমিদারদের বিরুদ্ধে একটি ভূমিসংস্কার আইন পাশ করা আরও স্বাভাবিক করে তুললো । এই সামগ্রিক · পটভূমিতে ১৯৫০ সালে শুধু পূর্ব বাংলায় জন্ত্য পাশ করা ভূমিসংস্কার আইন কোন ক্রমেই আর্থ-সামাজিক সম্পর্ক রদবদলের ইচ্ছার কোন বৈপ্লবিক পদক্ষেপ নয় ...

Ā. Ma Baśirula Ālama, 1979

Grāmīṇa svāsthya

আরও লক্ষণীয় বিষয় হল যে সমস্ত স্থানে জঙ্গী কৃষক আন্দোলন সংগঠিত হয়েছিল যেমন উত্তরবাংলার তরাই অঞ্চল যা নকশালবাড়ির কৃষক আন্দোলন নামে খ্যাত সেখানে ১৯৫৯ সাল নাগাদ ভূমিসংস্কার আইন বলবৎ করা গেছে, অন্যদিকে দক্ষিণবাংলায় সেই কাজ হয়েছে মন্থর গতিতে ...

Bāsudeba Mukhopādhyāẏa, 2000

Dharma, kusaṃskāra, rājanīti

দীর্ঘদিন না হলেও তারা শাসন করেছে সত্য কিন্তু ভূমিকে স্পর্শ করেনি অর্থাৎ ভূমিসংস্কার করেনি বা ভূমি আন্দোলন গড়ে তোলেনি। সেই তুলনায় মধ্যযুগীয় মোগল শাসন রাখতে পারেনি। ভারতই হয়ে উঠেছে তাদের ঘরবাড়ি। কালের বিবর্তনে নিজেরাও ১২৭ ভারতবর্ষে ...

Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007

Āmādera samāja byabasthā o tāra kaẏekaṭi gurutvapūrṇa dika

ইসলাম, গণতস্ত্র~ বাঙ্গানী ভূমিসংস্কার বা সমাজতত্তন্ত্রর নামেস্থকৌশলে রক্ষা করছে সামন্তবা'দকে ৷ শ T সন 2 ১৯৪৭ সালে ঔপনিবেশিক শাসনের অবসান হয়ে এদেশে যাদের শাসন কারের হল তারা আমলা মুৎস্থদ্দী বুজে*য়ো ৷ এরাই ক্ষমতার অধিষ্ঠিত হওযার WI ১ষ্ট৪৭ সালে ...

Ābadula Matīna, 1979

用語«ভূমিসংস্কার»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からভূমিসংস্কারという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

তিনি মনুবাদ-বিরোধী সংজ্ঞা নিরূপণ করেছিলেন

যোগেনকে তফসিলিদের জন্য সংরক্ষণ, স্কুল, উন্নয়ন, ভূমিসংস্কার ইত্যাদির কাজে বিধানসভায় ও রাইটার্সে ব্যস্ত দেখি৷ কিন্তু তাঁকে সবচেয়ে অনন্যমনা দেখি তফসিলি গোষ্ঠীর যৌথ আত্মপরিচয় সন্ধানে৷ দলিত কি সংস্কৃতায়নের পথ নেবে, পৈতে-ভক্তি-ধর্মাচারেই কি নমঃশূদ্রের মুক্তি? না কি, দলিত আসলে 'জাতীয়তাবাদী রাজনীতি'-র অংশ হিসাবে ... «সংবাদ প্রতিদিন, 9月 15»

দখল ও চাঁদা দাবির অভিযোগে যুবলীগ নেতা গ্রেপ্তার

জয়দেবপুর থানার পুলিশ সূত্র জানায়, গাজীপুর শহরের শহীদ তাজউদ্দীন আহমদ মেডিকেল কলেজের সামনে চার শতাংশ ডোবা জমি ভূমিসংস্কার বোর্ড থেকে ইজারা নেয় ঢাকার রংপুর সাংবাদিক সমিতি। ওই সমিতির সাধারণ সম্পাদক ও একটি বেসরকারি টেলিভিশন চ্যানেলের সাংবাদিক কেরামত উল্লাহ বিপ্লব মামলাটির বাদী। মামলার এজাহার উল্লেখ রয়েছে, গত শনিবার ... «প্রথম আলো, 9月 15»

ভারতে ১০টি ট্রেড ইউনিয়নের ১৫ কোটি শ্রমিকের ধর্মঘট

এসব সংস্কারের মধ্যে রয়েছে রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠান এবং অলাভজনক সংস্থাকে বহুজাতিক কর্পোরেশনের কাছে বিক্রি করা, ব্যয়সংকোচন, ভূমিসংস্কার ইত্যাদি। বামপন্থী সংগঠনগুলোসহ বিভিন্ন গণতান্ত্রিক দল প্রথম থেকেই এই সংস্কারের বিরোধিতা করছিলেন। তাদের মতে, এসব সংস্কারে সাধারণ জনগণের জীবনযাত্রার কোনো উন্নতি হবে না। বরং এখন তাদের যে ... «বণিক বার্তা, 9月 15»

মিলছে না জমির রেকর্ড, সমস্যায় চাষিরা

এরফলে ওই এলাকার ক্ষতিগ্রস্ত কৃষকদের অনেকেই ব্লক ভূমি ও ভূমিসংস্কার দফতর থেকে জমির রেকর্ড পাওয়ার জন্য আবেদন করেও পাচ্ছে না। জমির রেকর্ড না পেলে সরকার নির্ধারিত সময়সীমার মধ্যে ক্ষতিপূরণের আবেদন করা নিয়ে চিন্তায় চাষিরা। সমস্যার কথা স্বীকার করে তমলুকের মহকুমা ভূমি ও ভূমি সংস্কার আধিকারিক স্বপনকুমার হাজরা সোমবার বলেন, ... «আনন্দবাজার, 8月 15»

পুষ্টির গুণে মিড-ডে মিলের মেনুতে এ বার সজনে পাতাও

রাজনগরের বিডিও বলেন, ''প্রথম যখন জেলাশাসকের কাছ থেকে প্রস্তাব পাই, ভূমি ও ভূমিসংস্কার দফতরের সহায়তায় তিনিটি সরকারি জমি দেখেছিলাম। হরিপুরের জমিটিই তাঁর পছন্দ হয়েছে। পরিকল্পনা বাস্তবায়িত হতে অন্তত ছ'মাস সময় লাগবে। তার আগে সজনে গাছের পাতা পাওয়া যাবে না।'' কী বলছেন স্বনির্ভর গোষ্ঠীগুলির সদস্যেরা? আশীর্বাদ, বোঙাবুরু ... «আনন্দবাজার, 6月 15»