アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"বিলা"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でবিলাの発音

বিলা  [bila] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でবিলাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«বিলা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのবিলাの定義

Bala [bilā] cree 配達、頒布。 [Bun。 √ビラ] বিলা [ bilā ] ক্রি. বিলানো, বিতরণ করা। [বাং. √ বিলা]।

ベンガル語辞典で«বিলা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

বিলাと韻を踏むベンガル語の単語


বিলাのように始まるベンガル語の単語

বিল-কুল
বিলক্ষ
বিলক্ষণ
বিলগ্ন
বিলঙ্ঘনীয়
বিলজ্জ
বিলপন
বিলপা
বিলম্ব
বিলসন
বিলাওল
বিলা
বিলানো
বিলা
বিলা
বিলি
বিলিখন
বিলিয়ন
বিলিয়ার্ড
বিলীন

বিলাのように終わるベンガル語の単語

অফলা
অব-লীলা
অবলা
অবেলা
অবোলা
আঁধলা
আঁল-খাল্লা
আখোলা
আগলা
আগা.পাছ.তলা
আচালা
আছোলা
আঝালা
আড়কোলা
আতেলা
আধলা
মোকা-বিলা
রঙ্গিলা
িলা
হাড়গিলা

ベンガル語の同義語辞典にあるবিলাの類義語と反意語

同義語

«বিলা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

বিলাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語বিলাを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのবিলাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«বিলা»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

相同的是
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Lo mismo es
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

The same is
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

एक ही है
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

ونفس الشيء
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

То же самое
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

o mesmo é
270百万人のスピーカー

ベンガル語

বিলা
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

la même chose est
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

pengebil
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

das gleiche
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

同じことがあります
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

동일 하다
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Biller
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Điều này cũng
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

பில்லர்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

बिलर
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Biller
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Lo stesso
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Podobnie jest
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

теж саме
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Același lucru este
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

το ίδιο
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dieselfde is
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Detsamma är
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

det samme er
5百万人のスピーカー

বিলাの使用傾向

傾向

用語«বিলা»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«বিলা»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、বিলাに関するニュースでの使用例

例え

«বিলা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からবিলাの使いかたを見つけましょう。বিলাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
নিরন্ত্রণে করেকটি পত্রিকা রাখেনি ৷ মিটিং-মিছিলে কোন বাধা দিচ্ছে না, সংবাদপত্রগুলোতে যা ইচ্ছা তাই লেখা হচ্ছে ৷ বিলা এগুলোকে যদি ব্রন্বরাচারী ও 1>111<11>'11€1115 বলা হয তাহলে গণতাগ্রিক আর ট্টন্বরতাগ্রিক সরকারের রধ্যে পাথক্য করা সম্ভব হবে ...
Duramuja Khām̐, 1995
2
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
১) বাক্কা বিলা ফানাহ (Eternal Survival) ২) ঘ্যানা বিলা ফকুর (Eternal Properity) ৩) ইজ্জ বিলা দুউল (Everlasting Glory) ৪) ইলম বিলা জাহেল (Knowlege Free From all Ignorance) । ডঃ শেখ মকসুদ আলী” "ফালাহর ৩টি অর্থ করেছেন ১) অপরের সুখ কামনা করা (Wish ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা322
খিদ্যমান, খোদিত, দুঃ-র্ঘক্ট, দুঃখিত, ভাবিত, উৎকষ্ঠিত, উদ্বিপ্ন,সন্তাপ যুক্ত, মনম্ভাপধিশিন্ট, শোকাকুল, শো কর্তে, শে*[কাম্বিত, সন্তপ্ত, বিমর্যা উদাস, বিষ ম , বিবাদযুক্ত, বিলা পাঁ, অৰুত্যপাঁ, অনুশেচৌ, বিলাপ (শাক 21 অনূতাপককৌ | Sorrowfully, ad.
Ram-Comul Sen, 1834
4
দেবদাস - Debdas(Bengali):
সসে কাল একটুখানি পরিচর হবেছে বিলা! '3 * ' ও কি কথা রে! ""'r সমবে সব দেখতে পাবি ৷ মনোরমা তখন অনা কথা পত্যি; * * ' এববোর ইচ্ছে করে, কোদাসকে ডেকে এনে এই সোনার প্ৰতিমা দেখহি! * -f f পাবতক্সে ফো চমক ডাঙ্গিল | দিদি? এক্যার ডেকে অন্যে- পারা নার v কঠিঅরে ...
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2014
5
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
... ন্যায থানের কাপড় ব্যবহার করে ৷ ইতিপূর্বেআমবা “বিলা কুচোইর পানির কথা নানা অনুষ্ঠান কনি৷ প্রসঙ্গে বারম্বার উল্লেখ করিযা আসিয়াছি৷ অওচিত্ব দূর করিবার ইহাই একমাএ উপবরণ ৷ বিলা ও কুচবাটা, জলে মিলিত করিযা তাহাতে সোনারূপা মৌত জল এবং কিঞ্চিৎমদ্যও ...
Satīśa Candra Ghosha, ‎Ranjit Sen, 1909
6
Annadāmaṅgala
|৷ সাত II অন্নদানঙ্গালর দ্বিতীর ও তৃভীয় রঙের সংক্ষিপ্ত পরিচয : অন্নদামঙ্গলের বিতীয খও-বিন্মানুন্দর ( কালিকামঙ্গল ) I এই m বিদ্যানুন্দরের কাহিনী বণিত হযেছে ৷ বিতীর খত্তওর শেষে বলা হযেছে যে স্থন্দর ও বিলা দুইজনেই ন্বগ থেকে এসেছিলেন দেবীর মাহালা ...
Bhāratacandra Rāẏa, ‎Bholānātha Ghosha, 1963
7
গণদেবতা (Bengali):
বিলা ও কি হচেছ? শীগগির ওকে কোলে নাও বলছি! বিলু আজ ৫ক্ষপিবা গির!ছে, সে বলিল-কেন, তুমি মারবে নাকি? ছেলের আদর কত করছ-ভ! জানি ! দেবুস্তন্ডিত হইবা গেল! বিলু ই ই কবির! ক!দিবা উঠিল, বলিল-এমন দন্ধে মরার চেরী আমাকে তুমি খুন করে ফেল! আমাকে তুমি বিষ এনে দাও!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
On the Theophania Or Divine Manifestation of Jesus Christ. ...
দ্রত্ম*ণ~ বিলা [আ! 'মাং লো ণাশোহ্' ০ফুদ্দেঙ্গুন্ত্র[ ioc\1l i-¢\ lg<l oql?“"m'~ . l-m-l icm'~ 7wo'-\fl ...
Eusebius Caesariensis, ‎episcopus Caesariensis Eusebius Pamphilus, ‎Samuel Lee, 1842
9
Mahārāja Kṛṣṇacandrarāẏasya caritraṃ
... নিঘুদ্রু করিলেন ২ নগর বাসা লোকেবদি২গর আনন্দেব সাম' নাই ২ পরে সাহেব গধান চাকরকে আতা করিলেন যে য়ুর্শে রাজা সকচসৃরায আমার নিকটে আসিযাছে লেন তাহাতে আমি তাহাকে কহিযাক্রো২ম যে বিলা তেব আজা না পাইযা নবাবের সহিত বিবাদ করিতে পারি না এখন বিলাতের ...
Rājībalocana Mukhopādhyāẏa, 1811
10
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
... হইল -যাহা প্রতিটি মুসলমানের ততরে অদ্ধিত ,কবিরা রাখা আবশ্যক ৷ “ হে শোক সকল ৷ আমার কথা শোন ৷ যাহাতে আমি তোমাদের তন্যে ক্রোমী বিষয সমূহ বরান করিতে পারি৷ জানিনা আগামী বৎসর পুনরার তোমাদের সহিত মিলিত হইতে পারিব বিলা ৷ অত : পর বলিলেন, মুসলমানদের জ!
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992

用語«বিলা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からবিলাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
জামালপুরে একই দিনে ৪টি বাল্যবিয়ে বন্ধ
জামালপুর সদর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি/তদন্ত) রফিক বাংলানিউজকে জানান, সদর উপজেলার বিলা পিংগলহাটি গ্রামের মমিনুল হকের মেয়ে মনিকা আক্তারের (১৪) সঙ্গে একই উপজেলার গোদা শিমলা এলাকার সুরুজ মিয়ার ছেলে সোহেল রানার বিয়ের আয়োজন করা হয়। পরে ঘটনাস্থলে পৌঁছে পুলিশ এ বিয়েটি বন্ধ করে। এ দিন কোটামনি এলাকার সোনা মিয়ার ... «Bangla News 24, 5月 15»
2
ভোলায় হিটস্ট্রোকে দুইজন নিহত
সোমবার ভোলা সরকারি হাই স্কুল মাঠে জানাজা শেষে অধ্যক্ষ মাওলানা মোস্তফাকে বিলা মসজিদ কবর স্থনে দাফন করা হয়। সারা দেশের মত ভোলায়ও গত ১০ দিন ধরে টানা তীব্র গরম পড়ছিল। এতে শিশুসহ নানা বয়সী মানুষ অসুস্থ হয়ে পড়েন। ডায়রিয়ায় আক্রান্ত রোগীর সংখ্যও বাড়ছে। গরমের কারনে প্রতিদিন কয়েকশ রোগী হাসপাতালে ভর্তি হচ্ছে বলেও জানান ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. বিলা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/bila-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう