アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"দৈনন্দিন"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でদৈনন্দিনの発音

দৈনন্দিন  [dainandina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でদৈনন্দিনはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«দৈনন্দিন»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのদৈনন্দিনの定義

毎日[dainandina] bien 毎日、毎日、毎日(毎日の仕事)。 [C. 日+日+非]。 B. それ দৈনন্দিন [ dainandina ] বিণ. প্রতিদিনের, প্রাত্যহিক, দৈনিক (দৈনন্দিন কাজ)। [সং. দিন + দিন + অ]। বি. ̃ তা

ベンガル語辞典で«দৈনন্দিন»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

দৈনন্দিনと韻を踏むベンガル語の単語


দৈনন্দিনのように始まるベンガル語の単語

েহি
েহী
েহোপ-জীবিনী
েয়
েয়া
েয়ালা
েয়াসি
েয়াসিনি
দৈত্য
দৈন
দৈনিক
দৈন্য
দৈ
দৈবী
দৈর্ঘ্য
দৈশিক
দৈহিক
োঁহা
োআনি
োকর

দৈনন্দিনのように終わるベンガル語の単語

অকঠিন
অচিন
অজিন
অমলিন
আইয়ো-ডিন
আমিন
আল-পিন
আশ্বিন
আস্তিন
আয়িডিন-আইয়োডিন
ইঞ্জিন
এক-জমিন
এঞ্জিন
এনজিন
কঠিন
কফিন
কামিন
কালাজিন
কুই-নিন
কেবিন

ベンガル語の同義語辞典にあるদৈনন্দিনの類義語と反意語

同義語

«দৈনন্দিন»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

দৈনন্দিনの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語দৈনন্দিনを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのদৈনন্দিনの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«দৈনন্দিন»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

日报
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

diario
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Daily
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

दैनिक
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

يوميا
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

ежедневно
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

diariamente
270百万人のスピーカー

ベンガル語

দৈনন্দিন
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

tous les jours
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

setiap hari
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

täglich
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

デイリー
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

매일
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Saben
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

hằng ngày
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

டெய்லி
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

दैनिक
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

günlük
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

quotidiano
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

codziennie
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

щодня
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

zilnic
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

καθημερινά
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

daaglikse
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

dagligen
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

daglig
5百万人のスピーカー

দৈনন্দিনの使用傾向

傾向

用語«দৈনন্দিন»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«দৈনন্দিন»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、দৈনন্দিনに関するニュースでの使用例

例え

«দৈনন্দিন»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からদৈনন্দিনの使いかたを見つけましょう。দৈনন্দিনに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
তাদের বল, আমি কী তোমাদের দৈনন্দিন কাজে কাজকর্ম (আমল) ব্যর্থতায় পর্যবসিত হয়েছে। অথচ তারা মনে করে যে, তারা ভাল কাজ করেই চলছে।” (সূরা আল কাহাফ, ১৮ : ১০২-১০৪) মানুষের অভিভাবক ও আশা পূরণকারী দুনিয়াতে এক আল্লাহ ছাড়া আর কেউই হতে পারে না। আশা পূরণ ও ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
2
ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:
সন্দেহে উল্লেখযোগ্য৷ বিভিন্ন শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের শিক্ষার্থীরা দৈনন্দিন কর্মকান্ড ও পাঠ বিষরক বিশ্লেষনের জন্যও কোন কোন ফেত্রে ফেসবুকের সাহায্য নের ৷ এমনকি রাজনৈতিক ব্যক্তিবর্গও তাদের আদর্শের প্রসার ও মুক্ত আত্তলাচনার WU ফেসবুক ব্যবহার ...
S. A. AHSAN RAJON, 2014
3
নামাজ জান্নাতের চাবি / Namaz Jannater Chabi: Salah is the ...
৯৯% মুসলমান নির্বিকার চিত্তে তাদের দৈনন্দিন কাজ কর্মে ব্যস্ত। এই যে আজান হয়ে গেলো তা যেনো কেউ শুনতেই পায়নি। না, কেউ শুনতে পায়নি বললে ভুল হবে, কারণ আজান শুনে অনেকে তাদের দোকানে আগর বাড়ি জ্বালিয়েছে। আজানের হক যেনো আদায় হয়ে গেলো।
মাসুদা সুলতানা রুমী / Masuda Sultana Rumi, 2012
4
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
সন-তারিখ মিলিয়ে, সন-তারিখের ভুলক্রটি যথাসম্ভব সংশোধন করে রবীন্দ্রনাথের দৈনন্দিন গতিবিধির প্রতি প্রায় শ্যেন দৃষ্টি রেখে প্রশান্তকুমার এই মহৎ ও জটিল প্রতিভার মানুষটিকে ধরবার চেষ্টা করেছেন। একাধারে তাঁর ব্যক্তিজীবন, পারিবারিক জীবন ও সামাজিক ...
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা195
মাননীয় স্পীকার মহাশয়, আমি জানি যে, শধন পশ্চিমবাংলায় নয়, ভরতবর্ষের সবর কৃষকসমাজ যাদের দৈনন্দিন পরিশ্রমের উৎপাদনের উপর আমাদের দৈনন্দিন জীবন আমাদের অর্থনৈতিক জীবন নিভর করে, সেই কৃষকসমাজ অর্থনৈতিক শোষণের নাগপাশে এমন বাধা থাকেন এবং শোষণ করে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
6
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
ভারত র্কাদিল ! হা ঈশ্বর ! তোমার কার্য্যের গুঢ় তাৎপর্য্য কে বুঝিবে! চিকিৎসকের দৈনন্দিন লিপি। রাজা রামমোহন রায়ের চিকিৎসক শ্রীযুক্ত এসলিন সাহেবের দৈনন্দিন লিপি হইতে কুমারী কার্পেন্টার, রামমোহন রায়ের পীড়া ও মৃতু্যশষ্যার বিবরণ প্রকাশ করিয়াছেন।
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
7
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
দৈনন্দিন ' করিতেন, এদিক ওদিক হইত না। ইহাতেই ' ' নিয়ম। সকলকে শিখাইয়াছেন যে, সকল কার্য্য ঠিক নিয়ম না। # 8 মত ও সময় মত করা চাই। একটা ছোট ঘড়ি সম্মুখে টাঙ্গান থাকিত, ,,সেই ঘড়ি দেখিয়া কার্য্য হইত। ('। j । । তিনি সমস্ত দিনের মধ্যে যখন যে কার্য করিতেন বা ...
Vijaya Krishna Goswami, 1991
8
Samayikapatre sahityacina : Saogata
করে ৷ টুর্বোনিডের আবিতাঁব রুশ সাহিত্যকে is'; সাহিব-তরে আসরে c-_ii-' আসনে প্নতিষ্ঠিত করে ৷ চশ্লিশের কোঠার তাঁর সাহিতা জীবনের wise I কৃষকদের গিয়ে তাদের দৈনন্দিন জীবনের স্থখদুছুখ, হাসিকায়া, অতাব-অভিষেগে, অত্যাচার উৎপীড়ন সাহিতেরে ভিত্য fins ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
9
Uttaraparba Mujibanagara
ঢাকার সঙ্গে দৈনন্দিন যোগ্যামাগ-বাবস্থা না থাকলে রাজনীতির চেহারা আন্দাঅ*করা কঠিন 1 Palace-Politics ই এখন ওখানকার আন্দোলন-ৰুঘুদ ৷ তাই দৈনন্দিন যোগাযোগ অত্যস্ত জরল্পী ৷ কোন ব্যবস্থা হোতে পারে কি না, আনা দরকার 1 অঠরে ৰাযু-মাংক্য রোগ আবার ...
Śaokata Osamāna, 1993
10
Chen̐ṛā tamasuka
দৈনন্দিন বিক্ষেভে 'ক্রমেই দানা বাঁধতে লাগল ৷ বিকেল প্রার চারটে থেকে cট্টন বন্ধ + অ]*প-এ দু-একটা গাড়ি চললেও, ডাউনে একটি ' গাড়িরও পাতা নেই ৷ আদপে কেনে গাড়ি আসবে কী না, সে-কথা কেউ বলতে পারছে না ৷ আধ ঘন্টা আগেও, ইম্বিশনের _মাইকে মাঝে মাঝে যেষেথা ...
Samareśa Basu, 1971

用語«দৈনন্দিন»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からদৈনন্দিনという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
প্রবীণদের জন্য যত্ন মেলে না শহরে
চিকিৎসক জয়ন্ত ভট্টাচার্য বলেন, ''বার্ধক্যকালীন এই রোগে স্মরণশক্তি ও দৈনন্দিন জীবনের কার্যকলাপের উপরে নিজের নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে যায় রোগী বা রোগিণীর। এ ছাড়াও সময়, স্থান এবং ব্যাক্তিকে আলাদা ভাবে বুঝতে না পারা, অক্ষর বা শব্দ লিখতে না পারা, মানুষের সাথে স্বাভাবিক কথাবার্তায় ব্যাহত হওয়া ছাড়াও বিভিন্ন লক্ষণ দেখা যায় ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
2
'সুপ্রিম কোর্টের বেঞ্চ কর্মকর্তাদের দুর্নীতি কমেছে'
ঢাকা: সুপ্রিম কোর্টের দৈনন্দিন কার্যতালিকায় (কজলিস্ট) মামলা অন্তর্ভুক্ত করতে চরম ভোগান্তি ছিলো নিত্য নৈমিত্তিক ব্যাপার। প্রধান বিচারপতির নতুন নির্দেশনার পর সেই ভোগান্তি লাঘব হয়েছে ... সেসব কোর্টে তারিখ অনুসারে দৈনন্দিন কার্যতালিকা প্রস্তুত হয় সেখানে দুর্নীতি কিছুটা কমেছে। পরিবেশ পদকপ্রাপ্ত সুপ্রিম কোর্টের আইনজীবী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
3
বিচার বিভাগের ডিজিটাল সেবায় দৃশ্যমান অগ্রগতি
পরবর্তীতে মামলার তথ্যের জন্য এসএমএস পদ্ধতি এবং দৈনন্দিন মামলার কার্যতালিকা ও কোন বেঞ্চে কোন মামলা চলছে তা দেখার জন্য ডিজিটাল ডিসপ্লে বোর্ড চালু করা হয়। এছাড়া ওয়েবসাইটে আপিল বিভাগ ও হাইকোর্ট বিভাগের দৈনন্দিন কার্যতালিকা, সংক্ষিপ্ত আদেশ ও পূর্ণাঙ্গ রায়, যাবতীয় নোটিশ, বিচারপতিদের বৃত্তান্ত পাওয়ার অপশন রয়েছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
4
কৃত্রিম বুদ্ধিমত্ত্বা নিয়ে আগাচ্ছে ফেইসবুক
লিকান বলেন, “ফেইসবুকের কাজ হচ্ছে মানুষকে সামাজিকভাবে সবল করে তোলা এবং এআই নিয়ে ফেইসবুক এমন কিছু করার পরিকল্পনা করছে যা মানুষকে তার দৈনন্দিন জীবনের সকল ডিজিটাল কাজ করতে সাহায্য করবে। যেমন গুগল থেকে যে তথ্য বের করতে কয়েক ঘন্টা সময় লাগে তা নিমিষেই যোগাড় করে দেওয়া, কোনো ছবিতে লুকিয়ে থাকা তথ্য লিখিত আকারে অনুবাদ করা, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
5
মামলাজটের কারণ জনবল সংকট
সেমিনারে বক্তব্য প্রদান শেষে প্রধান বিচারপতি ঢাকার তিনটি বিচারিক আদালতের দৈনন্দিন কার্যতালিকার মোবাইল অ্যাপস উদ্বোধন করেন। এ অ্যাপসের মাধ্যমে এখন থেকে আদালতগুলোর দৈনন্দিন কার্যতালিকা ও মামলা নিষ্পত্তির তথ্য মোবাইলে জানা যাবে। আদালতগুলো হচ্ছে- ঢাকা জেলা ও দায়রা জজ আদালত, চিফ মেট্রোপলিটন ম্যাজিস্ট্রেট (সিএমএম) ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
6
বিজ্ঞান
উত্তর : প্রযুক্তির নানা ব্যবহার আমাদের দৈনন্দিন জীবনে নিত্যসঙ্গী হয়ে দাঁড়িয়েছে। আমরা পৃথিবীর যে কোনো প্রান্তের খবর রেডিও, টেলিভিশন, ইন্টারনেট ইত্যাদির মাধ্যমে মুহূর্তেই পেয়ে থাকি। যাতায়াতের জন্য ব্যবহৃত নানা ধরনের যানবাহনের সুবিধা একমাত্র প্রযুক্তির কারণে সম্ভবপর হয়েছে। চিকিৎসা ক্ষেত্রে জটিল রোগ নির্ণয়ে নতুন নতুন ... «সমকাল, 9月 15»
7
শার্টে নারীর আকর্ষনীয় আউটগোয়িং লুক
কাগজ অনলাইন ডেস্ক: দৈনন্দিন জীবনে ফ্যাশন বদলে যায় সময়ে- বদলে যায় রুচি, ব্যক্তিত্ব, প্রয়ােজন কিংবা স্থানে। নিত্য গতিশীল এবং পরিবর্তনশীল জীবনযাত্রায় সমান্তরালভাবে পরিবর্তন ঘটে ... শুধু অফিস কিংবা পার্টি পোশাক নয়- শার্ট হয়ে উঠেছে দৈনন্দিন আরাম ও ফ্যাশন অনুসঙ্গ। তৈরি হতে কম সময় লাগে, ম্যাচিংয়ের ঝামেলা নেই, বাইরে বেরিয়ে ... «ভোরের কাগজ, 9月 15»
8
মস্তিষ্কের ক্ষতিকর অভ্যাস
পাশাপাশি খালি পেটে প্রয়োজনীয় পুষ্টির অভাবের কারণে দৈনন্দিন কাজগুলোর প্রধান নিয়ন্ত্রণকারী অঙ্গ মস্তিষ্ক ঠিকমতো কাজ করে না। বেশি খাওয়া এবং বাড়তি চিনি. বয়স, উচ্চতা এবং লিঙ্গ ভেদে মানুষের পুষ্টি চাহিদা হয় ভিন্ন। তবে একজন মানুষের দৈনন্দিন জীবনযাত্রা এবং কাজের উপরেও নির্ভর করে খাওয়ার পরিমাণ। কারণ সারাদিনের কাজের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
9
মায়ের জন্য ভালোবাসা
শারীরিক প্রতিবন্ধী মানুষের পক্ষে নিজের খেয়াল রাখাটাই দুরূহ। দৈনন্দিন প্রয়োজন মেটাতে তাদের দরকার হয় বাড়তি যত্ন। অথচ দু'হাত না থাকার পরও বৃদ্ধ মায়ের সেবা করে চলেছেন চীনের এক কৃষক। খুব অল্প বয়সে দুর্ঘটনার কবলে পড়ে নিজের হাতদুটো হারান চেন জিংগাইন। কিন্তু নিজের এ শারীরিক ত্রুটিকে অক্ষমতা হিসেবে না দেখে দৈনন্দিন কাজকর্ম ... «সমকাল, 8月 15»
10
প্রযুক্তির স্বপ্ন চোখে প্রজন্মের দুই কারিগর
ঢাকা: বিশ্বের সঙ্গে তাল মিলিয়ে বাংলাদেশেও প্রযুক্তির দ্রুত বিস্তার ঘটছে। প্রতিদিনই বাড়ছে মোবাইল ফোন ব্যবহারকারীর সংখ্যা। বাড়ছে ইন্টারনেট ব্যবহারকারী। কিন্তু উন্নত বিশ্বে যেখানে বিনোদনের পাশাপাশি দৈনন্দিন জীবনেও প্রযুক্তির ব্যাপক ব্যবহার দেখা যায়, বাংলাদেশে তেমনটি এখনও হয়ে ওঠেনি। তবে দেশের মানুষকে প্রযুক্তির সহজ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. দৈনন্দিন [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/dainandina>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう