アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"দেউলিয়া"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でদেউলিয়াの発音

দেউলিয়া  [de'uliya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でদেউলিয়াはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«দেউলিয়া»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

破産

দেউলিয়া

人または組織が債務者、金融機関または銀行に返済することができない場合、その人または機関は破産者とみなされます。 一般的に、裁判所は、個人または施設を倒産と宣言することができます。 一般に、これらの2つのタイプの個人および団体は法的に破産宣告されています。 これらの2つのタイプのエンティティ... কোন ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠান যখন পাওনাদার, আর্থিক প্রতিষ্ঠান বা ব্যাংকের ঋণ পরিশোধে অক্ষম হয় তখন উক্ত ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠানকে দেউলিয়া হিসেবে গণ্য করা হয়। সাধারণত: আইনসঙ্গতভাবে আদালত একজন ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠানকে দেউলিয়া বলে ঘোষণা করতে পারে। সাধারণত: ব্যক্তি ও প্রতিষ্ঠান এই দুই ধরনের সত্ত্বাকে আইনগতভাবে দেউলিয়া ঘোষণা করা হয়ে থাকে। এই দুই ধরনের সত্ত্বার দেউলিয়ত্বের...

ベンガル語辞典でのদেউলিয়াの定義

破産、(話されている)、[dēuliẏā、(kathya)dēulē] 1悪い; 2つのローンは、支払うことができません。 [C. Devakulik-Tu ねえ デブリリア]。 দেউলিয়া, (কথ্য) দেউলে [ dēuliẏā, (kathya) dēulē ] বিণ. 1 নিঃস্ব; 2 ঋণ, শোধ করতে অক্ষম। [সং. দেবকুলিক-তু. হি. দেবালিয়া]।
ベンガル語辞典で«দেউলিয়া»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

দেউলিয়াと韻を踏むベンガル語の単語


দেউলিয়াのように始まるベンガル語の単語

দে
দেঁতো
দেইজি
দেউটি
দেউড়ি
দেউল
দেও-দার
দেওর
দেওয়া
দেওয়ান
দেওয়ানি
দেওয়াল
দেওয়ালি
দে
দেখতা
দেখতে দেখতে
দেখন
দেখনাই
দেখা
দেড়

দেউলিয়াのように終わるベンガル語の単語

অক্রিয়া
অপ-ক্রিয়া
অসমিয়া
আঁড়িয়া
আইডিয়া
আকড়িয়া
আঙিয়া
আঙ্গিয়া
আহেরিয়া
উপ-ক্রিয়া
এশিয়া
ওড়িয়া
করিয়া
করিয়া-কর্মিয়া
কাঁচিয়া
কাজিয়া
কাঠুরিয়া
কুঁচিয়া
কুঠিয়া
কোয়াশিয়া

ベンガル語の同義語辞典にあるদেউলিয়াの類義語と反意語

同義語

«দেউলিয়া»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

দেউলিয়াの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語দেউলিয়াを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのদেউলিয়াの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«দেউলিয়া»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

破产者
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

quebrado
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Bankrupt
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

दिवालिया
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

مفلس
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

банкрот
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

falido
270百万人のスピーカー

ベンガル語

দেউলিয়া
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

en faillite
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

bankrap
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

bankrott
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

破産
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

파산자
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

bangkrut
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

phá sản
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

திவாலான
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

दिवाळखोर
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

iflas etmiş
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

fallito
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

bankrut
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

банкрут
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

falimentar
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

πτώχευση
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bankrot
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Konkursbo
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

konkurs
5百万人のスピーカー

দেউলিয়াの使用傾向

傾向

用語«দেউলিয়া»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«দেউলিয়া»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、দেউলিয়াに関するニュースでの使用例

例え

«দেউলিয়া»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からদেউলিয়াの使いかたを見つけましょう。দেউলিয়াに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা548
(ক) দেউলিয়া থেকে খন্যাডিহি (পাঁশকুড়া থানার) রাস্তাটির কাজ ১৯৭২ সালের মধ্যে কতদর অগ্রসর হয়েছে; এবং (খ) ১৯৭৩ সালে এই রাস্তাটির কাজ কতখানি অগ্রসর হবার সম্ভাবনা আছে ? পতে বিভাগের মন্ত্রিমহাশয়ঃ (ক) মাটির কাজ চলছে। (খ) জমির দখল পাওয়া গেলে মাটির ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...
... অথবা (ঘ) ক্ষমতাবান কোন বিচারালয় কর্তৃক বিচারে বিকৃতমস্তিষ্ক বলিয়া প্রতিপন্ন হইয়া থাকেন ; অথবা (ঙ) অনুমুক্ত (আন-ডিসচার্জড ) দেউলিয়া হন , অথবা (চ) উন্মুক্ত ( ডিসচার্জড ) দেউলিয়া হইয়াও বিচারালয় হইতে এই মর্মে কোন প্রমাণপত্র না পাইয়া থাকেন যে, ...
West Bengal (India), ‎Naresh Chandra Chatarji, 1964
3
Manishidera mā
লব্ধপ্রতিষ্ঠ আইন ব্যবসায়ী হলেও, বেহিসেবী দানধ্যানের জন্যে ভুবনমোহনকে শেষ পর্যন্ত দেউলিয়া খাতায় নাম লিখতে হয়েছিল। সেদিন অকম্পিত হাতে সমস্ত অলঙ্কার তুলে দিয়ে নিস্তারিণী দেবী সবামীর পাশে এসে দাঁড়িয়েছিলেন । পিতৃঋণ শোধ করে চিত্তরঞ্জন ...
Śailenakumāra Datta, 1992
4
অরক্ষণীয়া / Arakshaniya (Bengali): Classic Bengali Novel
মনে মনে বলিল, ছাই রূপ! রূপেরই যদি এত দাম, তবে তিন বৎসর পূর্বে রূপের হাটে সে নিজেই ত দেউলিয়া হইয়া গিয়াছিল। সেদিন পরমাত্মীয়েরাও ত ঘৃণায় তাহার পানে চাহিতে পারে নাই! কেমন করিয়া যে সময় কাটিতেছিল, তাহার জ্ঞান ছিল না। কখন.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, 2014
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা72
Banker, m.s, রোকড়ী বানিয়া কুষ্ঠী রাখে বা চালায় যে, পোদ্দার, শেট, কুষ্ঠীওয়ালা। Bankrupt, a. Fr, and Ital, সর্ব্বস্বচু্যত, শোধনাক্ষম ঋণগ্রস্ত,স৭১ স্থানাতিরিক্ত ঋণী, বহুগুণবদ্ধ, দেউলিয়া, ফতুয়া, ফতুর । Bankrupt, n. s. সর্বস্বহানি হইয়াছে যাহার, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
6
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
কিন্তু হঠাৎ এক রাত্রে দেউলিয়া হইয়া রিক্ত ভিক্ষাপাত্র পাতিয়া বসাতে সে যেন বিব্রত হইয়াছে। চারু কহিল, 'আচ্ছা, মন্দাকে আনিয়ে নাও, সে থাকলে তোমার দেখাশুনোর অনেক সুবিধে হতে পারবে।' ভূপতি হাসিয়া কহিল, আমি বড়ো নীরস লোক, চারুকে কিছুতেই আমি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
টাকার গন্ধ / The Smell of Money (Bengali):
আইসল্যান্ড তার দ্বিতীয় বৃহত্তম ব্যাংক দেউলিয়া হয়ে বন্ধ হওয়ার প্রেক্ষিতে পণ্যমুদ্রা চালু করার প্রস্তাব বিবেচনা করছে। যদি সকল দেশ অনুরূপ সিদ্ধান্ত গ্রহণ করতে বাধ্য হয়, তবে ফুটুস হয়ে গেছে বা ফুটুস হয়ে যাচ্ছে এরকম কাগজী মুদ্রা ত্যাগ করে পৃথিবী ...
ড. মাহমুদ আহমদ / D. Mahmood Ahmad, 2009
8
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা35
এটি ঋণদাতাদের দাবি থেকে নিরাপদ হতে পারে, সাধারণভাবে বীমাকৃতের দেউলিয়া বা মৃত্যুর ঘটনা। খ) অসুবিধা ১. অপেক্ষাকৃত স্থিতিশীল আযের সঙ্গে একটি উপকরণ হিসাবে সমস্ত স্থির আয বিনিযোগের উপর মুদ্রাস্ফীতি ক্ষয় প্রভাবের শিকার হয়। ২. উচ্চ দর এবং জীবন ...
InsureGuru, 2014
9
সভ্যতার সংকট - Sabhyatar Sangkat:
আর আজ আমার বিদায়ের দিনে সে বিশ্বাস একেবারে দেউলিয়া হয়ে গেল । আজ আশা করে আছি , পরিত্রাণকর্তার জন্মদিন আসছে আমাদের এই দারিদ্র্যলাঞ্ছিত কুটীরের মধ্যে ; অপেক্ষা করে থাকব , সভ্যতার দৈববাণী সে নিয়ে আসবে , মানুষের চরম আশ্বাসের কথা মানুষকে এসে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎মেঘ বুকস, 2014
10
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
ধারকর্জ করতে করতে দেউলিয়া হওয়ার দশা। রেজাউলের মুখ বিবর্ণ, পাণ্ডুর কিছু করতে পারছি না। ক্রমশ পিছোচ্ছি, পেছনে হা-হা শূন্যতা। এক সময় সবকিছু স্থির, নিশ্চুপ হয়ে যায়। নবজাতকের কান্না থেমে যায়। তারপর আমার দিশেহারা অবস্থা... আমি ঘরে, রাস্তায় ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014

参照
« EDUCALINGO. দেউলিয়া [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/deuliya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう