アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bankrut"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBANKRUTの発音

bankrut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANKRUTと韻を踏むポーランド語の単語


andrut
andrut
art brut
art brut
bejrut
bejrut
bierut
bierut
bobo frut
bobo frut
bobofrut
bobofrut
brut
brut
drut
drut
grejpfrut
grejpfrut
konitrut
konitrut
prut
prut
rekrut
rekrut
rut
rut
srut
srut
szarpidrut
szarpidrut
szpicrut
szpicrut
trut
trut

BANKRUTのように始まるポーランド語の単語

bankiwa
banknocik
banknot
banknotowy
banko
bankocetel
bankokracja
bankolinia
bankomat
bankowac
bankowiec
bankowo
bankowosc
bankowy
bankroft
bankructwo
bankrutka
bankrutowac
bankrutowanie
banksja

BANKRUTのように終わるポーランド語の単語

absolut
akolut
akut
alaskan malamut
altazymut
anakolut
atrybut
atut
aut
aut aut
azymut
balamut
batut
benwenut
berkut
birkut
bizmut
bizut
blackout
blekaut

ポーランド語の同義語辞典にあるbankrutの類義語と反意語

同義語

«bankrut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANKRUTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bankrutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbankrutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bankrut»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

破产者
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

quebrado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bankrupt
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दिवालिया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مفلس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

банкрот
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

falido
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দেউলিয়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

en faillite
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bankrap
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bankrott
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

破産
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

파산자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bangkrut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phá sản
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திவாலான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दिवाळखोर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iflas etmiş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fallito
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bankrut
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

банкрут
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

falimentar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πτώχευση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bankrot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konkurs
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

konkurs
5百万人のスピーカー

bankrutの使用傾向

傾向

用語«BANKRUT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bankrut»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bankrutに関するニュースでの使用例

例え

«BANKRUT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbankrutの使いかたを見つけましょう。bankrutに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 833
więcej; od czego pozbawił się bankrut nieostrożny na zawsze wszelkich praw i przywilejów stanu kupieckiego, wyjąwszy jeżeli wierzyciele aa mi prosić za nim u sadu będą, aby nadal wolno mu było handlem się zajmować; lecz w takićm ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
2
Thailand's Islands and Beaches - Strona 188
BAN KRUT Banito Beach Resort (x0 2964 2175; www.banitobeach .com; bungalows 1300-9000B; as) Colourful Banito feels like it was plucked from a Caribbean island and set down in sleepy Ban Krut. Accommodation is arranged in houses ...
Andrew Burke, ‎Celeste Brash, ‎Austin Bush, 2010
3
Lonely Planet Thailand
Ban Krut is divided into two beaches by a templetopped headland. To the north is Hat Sai Kaew, which is remote and private with only a few resorts in between a lot of jungle. To the south is Hat Ban Krut, with a string of bungalowstyle resorts ...
Lonely Planet, ‎China Williams, ‎Mark Beales, 2014
4
Lonely Planet Thailand's Islands & Beaches
Hat Ban Krut is more social and developed (you'll find ATMs here) and easier to get around without private transport. Bang Saphan Yai, 20km south of Ban Krut, fits that most famous beach cliché: it is Thailand 15 years ago before pool villas ...
Lonely Planet, ‎Celeste Brash, ‎Austin Bush, 2014
5
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 142
Anny strzel OleschAn 5]; [Przyw П 13]. Znacz. 1. 'ten, kto zbankrutowal, bankrut': Ochaby ciesz; Odra wodz; rhou tela bogactfo, fsysko psepyu, a teraski je bankru- tym Racibórz (Brzezie); Kujakowice klucz; [Przyw П 13]. 2. 'bankructwo': o mauo ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
6
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 55
BANKRUT, u, m. 1. (Carn. kant, Ross. nporopkka) z Włosk. bancorotto. - BANKRUCTWO, a, n. 3. upadek kupca, niezdolność do zapłacenia długów urzędowi doniesiona, z przekazaniem majątku jego na wierzycielów, bcr 8ancrot, 8anfrott.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
7
Historja Żydów w Krakowie i na Kazimierzu, 1304-1868: ... - Strona 248
Od dnia, w którym na kogoś wydano wyrok in contumaciam, tenże jest bankrutem. § 18. Kogo zasądzi sąd żydowski, a on twierdzi, że nic nie posiada, i gdv się- dokładnie zbada i przekona, że rzeczywiście stracił z powodu elementarnego ...
Majer Bałaban, 1931
8
Świat 2040. Czy Zachod musi przegrać?
Lider XX wieku (Stany Zjednoczone) BANKRUT SAMOZWANIEC Whistorii ludzko9ci Stany Zjednoczone są pierwszym krajem, który ustami swych wybranych przedstawicieli, czyli Kongresu, reklamuje, Ze juZ jest lub lada moment stanie się ...
Andrzej Lubowski, 2013
9
Słownik wileński na tle dziejów polskiej leksykografii - Strona 49
Podobnie z bankructwem i bankrutem. Linde objaśnia: l. bankrut=bankructwo 'upadek kupca, niezdolność do zapłacenia długów urzędowi doniesiona, z przekazaniem majątku jego na wierzycielów' i 2. bankrut 'ten, który bankrut ...
Bogdan Walczak, 1991
10
Thailand - Strona 568
There is more budget accommodation here than on the northern beach or at Hat Ban Krut. Patty Hut (%08 6171 1907; bungalows 300-700B; a) This funky spot is right behind the Coral Hotel. The more-expensive rooms are a bargain, while the ...
China Williams, 2010

用語«BANKRUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbankrutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Najmłodszy bankrut Rzeczpospolitej. 11-latek ogłosił upadłość …
Sąd w Radomiu ogłosił właśnie upadłość 11-latka. To rekord w skali kraju. Wszystko przez to, że przepisy prawa spadkowego są tak skonstruowane, że można ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
2
Pierwsze dziecko-bankrut w Polsce
Najmłodsza osoba, wobec której sądy ogłosiły niewypłacalność, miała 11 lat (w jej imieniu w sądzie występowała matka). To pierwsze w Polsce dziecko bankrut ... «Puls Biznesu, 10月 15»
3
Alfa Star bankrutem
Alfa Star była technicznym bankrutem. Spółka była pozbawiona realnego kapitału. Nominalnie posiadała bardzo wysokie kapitały własne w stosunku do ... «Puls Biznesu, 8月 15»
4
Kurs rubla dobił biuro św. Mikołaja. Jest bankrutem
Spółka, która zarządza jego całoroczną rezydencją w Rovaniemi i organizuje jego spotkania z turystami, została w środę ogłoszona bankrutem - informują ... «TVN24, 8月 15»
5
Kiedyś król życia, dzisiaj bankrut. Były mistrz NBA uczy sportowców …
W 2010 roku ogłosił bankructwo, dzisiaj uczy młodych zawodników jak nie powielić popełnionych przez niego błędów. Jego kariera układała się wręcz ... «TVN24 Biznes i Świat, 7月 15»
6
50 cent bankrutem! Pożyczał biżuterię i samochody
50 cent musi jednak udowodnić, że jest prawdziwym bankrutem. Nie będzie to w jego przypadku łatwe ze względu na liczne kontrakty reklamowe, które zawarł ... «SE.pl, 7月 15»
7
50 Cent bankrutem? Raper wyjaśnia, dlaczego naprawdę złożył …
50 Cent zbankrutował?! Kiedy ta informacja ujrzała światło dzienne, fani rapera od razu wyczuli, że coś tu nie gra. W końcu sam 50 Cent powiedział, po co złożył ... «Radio Eska, 7月 15»
8
Janecki: Grecja to bankrut. Referendum niewiele zmieni
... łudzić, że w poniedziałek problemy Grecji znikną. Podkreślił, że ten kraj jest bankrutem i niezależnie od wyniku referendum, przyszłość Aten jest niepewna. «Forsal.pl, 7月 15»
9
Kiedyś miliarder, dzisiaj bankrut. Żąda 15 mld dolarów od Kremla
Foto: sxc.hu Foto: Były miliarder Siergiej Pugaczow, kiedyś nazywany bankierem Kremla, pozywa Rosję i żąda 15 mld dol. odszkodowania od rządu za ... «TVN24 Biznes i Świat, 7月 15»
10
Kiedyś symbol, dzisiaj bankrut. Colt ogłasza upadłość
Colt Defense LLC, legendarny amerykański producent broni, złożył wniosek o upadłość - informuje Reuters. Zadłużenie spółki wynosi 355 milionów dolarów. «TVN24 Biznes i Świat, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bankrut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bankrut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż