"ধুত্তোর"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でধুত্তোরの発音

ধুত্তোর  [dhuttora]

ベンガル語でধুত্তোরはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのধুত্তোরの定義

Dhuatore [dhuttōra]は無価値です。 強い音の形（煙灰、よく見えない） [Bun。 Dhoot + Tau]

ধুত্তোর [ dhuttōra ] অব্য. ধুত্-এর জোরালো রূপ (ধুত্তোর ছাই, আর ভালো লাগে না)। [বাং. ধুত্ + তোর]।

ধুত্তোরの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のধুত্তোরを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのধুত্তোরの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ধুত্তোর»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: UFF
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Uff
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Uff
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: uff
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: أف
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Уфф
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Uff
• ベンガル語: ধুত্তোর
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Uff
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Dhuttora
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Uff
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: UFF
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: UFF
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Dhuttora
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Uff
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: Dhuttora
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: Dhuttora
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Dhuttora
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Uff
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: uff
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Уфф
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: Uff
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: uff
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: UFF
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: uff
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Uff

«ধুত্তোর»に関連するベンガル語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにধুত্তোরという用語が使われているベンガル語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«ধুত্তোর»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からধুত্তোরという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

কোন পথে যে চলি

বারো টাকার ইনশিয়োরেন্সেও যাদের মন পাওয়া যায় না, তাদের কেমনে জিতব? শশী তরুরকে দিয়ে বক্তৃতা লেখাব? সত্যিই ব্ল্যাক মানি উদ্ধার করব? ধুত্তোর বলে গবাগুলোর ট্যাক্সের টাকায় ফের দেশ বেড়াতে যাব? কেউ বাতলে দে না বাপ! চকচকে আধার কার্ড পাবি! লেখাটির সঙ্গে বাস্তব চরিত্র বা ঘটনার মিল থাকলে তা নিতান্ত অনিচ্ছাকৃত, কাকতালীয় ... «আনন্দবাজার, 8月 15»

গুণের আগুন, গুণের জল

তবে এত বছর পরে আজও কানে বাজে তাঁর ওই কথাগুলো। তাঁর বন্ধু আবুল হাসানের, শামসুর রাহমানের, হুমায়ুন আজাদের তো মৃত্যু হয়নি, তাঁরা শুধু দৃশ্যান্তরে গেছেন। গুওণদার সত্তর হচ্ছে, তবে আমি নিশ্চিত, সত্তরকে তিনি ধুত্তোর বলে কবিতা লিখেই যাবেন। আমরা চাইব, তিনি তাঁর বলা কথাটা মনে রাখবেন, এবং দীর্ঘ দীর্ঘজীবী হবেন। শুভ জন্মদিন, গু্ণদা। «প্রথম আলো, 6月 15»

লাল ফড়িং, আমি এবং শ্যামলদার পাঞ্জাবি

ফড়িং...আমি... ফড়িং...আমি...শ্যামলদার পাঞ্জাবি। মুকুলগঞ্জের লেজ ধরে শ্যামলদাটা এসেই গেল! আসবেই জানতাম। মুকুলগঞ্জ আমাকে ছাড়লে কী হবে, নাছোড়বান্দা শ্যামলদাটা কি আমায় ছেড়েছে! এমনও কী হতে পারে, আমিই শ্যামলদাকে ছাড়িনি! বারোটা বছর এই ধ্রুপিদ অস্পষ্টতার মধ্যেই কেটে গেল। কার দায় পড়েছে জানার কে কাকে ছেড়ে গেল? ধুত্তোর! «প্রথম আলো, 10月 14»