アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"দিগকে"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でদিগকেの発音

দিগকে  [digake] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でদিগকেはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«দিগকে»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのদিগকেの定義

Digaques [digakē](聖者)複数の複数性(私たち、男の子)の2番目と4番目。 [F. Deoghar]。 দিগকে [ digakē ] (সাধু.) 2য়া ও 4র্থীর বহুবচনের বিভক্তিবিশেষ (আমাদিগকে, বালকদিগকে)। [ফা. দিগর]।

ベンガル語辞典で«দিগকে»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

দিগকেのように始まるベンガル語の単語

দি
দিওয়ানা
দি
দিগঙ্গনা
দিগন্ত
দিগন্তর
দিগম্বর
দিগ্-গজ
দিগ্-জ্ঞান
দিগ্-দর্শন
দিগ্-ভোলা
দিগ্-ভ্রম
দিগ্দিগন্ত
দিগ্ধ
দিগ্বধূ
দিগ্বলয়
দিগ্বসন
দিগ্বালা
দিগ্বিদিক
দিগ্বি়জয়

দিগকেのように終わるベンガル語の単語

আটকে
আসকে
উড়ন-পেকে
কে
ওনাকে
কলকে
কাকে
কাহাকে
কুনকে
কে
খড়কে
চড়ুকে
জনাস্তিকে
তক্কেতক্কে
তর্কে-তর্কে
তাঁহাকে
তোকে
থেকে
থেকে থেকে
নাটুকে

ベンガル語の同義語辞典にあるদিগকেの類義語と反意語

同義語

«দিগকে»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

দিগকেの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語দিগকেを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのদিগকেの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«দিগকে»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

你们传说
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

manifestar a
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Shew unto
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

बत्त्र्ााव पर्यत
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

ينادون لكم
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

возвещают
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

mostrar aos
270百万人のスピーカー

ベンガル語

দিগকে
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

montrer à
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Shew kepada
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Shew zu
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

シューがた
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

보이 에게
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

kepéngin weruh marang
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

tỏ cho
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

காண்பியுங்கள் நோக்கி
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

दाखवा म्हणाला
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

şov şöyle
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

annunziano
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Pokażcie do
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

сповіщають
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Arată- lui
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

δείχνω εις
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kenne
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Shew till
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

forkynner
5百万人のスピーカー

দিগকেの使用傾向

傾向

用語«দিগকে»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«দিগকে»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、দিগকেに関するニュースでの使用例

例え

«দিগকে»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からদিগকেの使いかたを見つけましょう。দিগকেに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
যে তোমরা ম্মাপনয়েদ্যো wag দিগকে aura করহ তোমার দিগকে যাহয়ো গাঁপদেয় ত্যহয়েঙ্গিগকে তোমরা অপৌবর্বন্মদ দেও যে চোষার দিগকে মদ বাসে ত্যহয়েদিগষে ভাল করহ এরা যে সকল তোমারঙ্গিগকে অপমান cw ও তাড়না করে us তাহরেঙ্গের কারণ ণুণের্টুনশ্ব was I ...
William Carey, 1801
2
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 10
... যেমন দ*[নবগণকে নিহদন করির[ছিলেন, সেইরূপ আমি ত*হি*[দিগকে বিনন্ট করিব ৷ প্রদীপ্ত অনল যেমন তূণ-ক'[ষ্ঠাদি বংস করে, সেইরূপ অ*[নি ধূন্টদ্যুশ্ন প্রভূতি an': পক্রোলগণকে এককালে সংহার করিব ৷ হে সতমব্র অ*[মি প*গো[ল সকলকে নিহত কবিরা শান্তি লাভ করিব ৷ পিণকেপাদি ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
3
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher). বুঝি রাগ করির! অত৪পুর হইওত বাহির হইর ৷ আসিযাছেন, তাহাদের উৎসাহ বাতির! উঠিল! বিভূতি রুহদকও'ঠ কহিলেন,'বাবা, আমাদের এ কিরকম ব!বহার !' বলির! একট! ছ৷নার খাল! সহওত লইর! তিনি পরিবেশনে পবৃত হইওলন ! গে ৷র ৷ ল ৷ দিগকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
4
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
এই হুই ফিকর উপস্থিত ; আপনার শাসনানুবারে আনা; দিগকে বাহা করিতে হইবে, তাহা আপনি অনুজ্ঞা করুন ৷”* তাঁহারা এরূপ বলিলে, সেই সমস্ত মহর্ষিরা বিশ্বানিত্রকে অগ্রে করিন্না রামকে এই কথা বনিলেন, “ যে বরবর !" নিখিলাবিপতি জনক রাতার পরমধ'র্ঘ-সম্পাদক যজ্ঞ হইবে ...
Vālmīkī, 1788
5
The Psalms of David in Bengali - পৃষ্ঠা61
h তদ্বিযয়ে* হতাম'[দিগকে অনুষেগে করিব না ; এবৎ হতামাদের সৃহহইতে কেনে বলদ ও হথারাড়হইতে ১ ০ ছাগল লইব না ৷ কেননা তাবৎ বনপশু ও সহভ্রম ২ *১ ১ পবর্ঘতীর পও সকলই আমার ৷ আমি পবর্ঘভীর পক্ষি১২ গণকে জানি, এবং মাঠের সমস্ত পশুও আমার ৷ অতএব আনি ক্ষুধিত হইলে হতামাদিগকে ...
Biblia bengalice, 1849
6
The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...
**ন্থ৯* যদি অগ্যতর লোক হইতা তবে জগৎটা আপন আআঁয়ের,, ' দিগকে ভাল রাসিত; অতএব তোমরা জগতের লোক নহ, fits ~ আমি তোমারদিগকে জগৎহ্ইতে রাহিয়া লইয়াহি, এই নিমিত্তে জগৎটা”তেক্ষোরদিগকে মন্দ বাসে I ২০ সে কথা সারণে রনো যে আমি তোমারদিগকে কহিন্সঙ্গে, সেবক আপন ...
Biblia bengalice et anglice, 1819
7
Plain Sermons on Christian Doctrine
... তিনি মাবর্তীয় WWI ৫ভ]নাদিপঃক শিক্ষ] দিবেন ৷” “তিনি অর্থ]ৎ সত্যস্বরূপ WWI] যখন আনিবেন, তখন তিনি পথএদর্শক হইয়] তে]ম]দিগকে সমস্ত সত] দেখ]ইবেন ৷” “ আবার সেই তাবে যে]হনও বলেন, “ তোমর] তাঁহাহইতে যে অতিয়েকাৰু প]ইয়ছো তাহা তে]মাদের অন্তরে আছো অতএব [আর] ...
G. H. Rouse, 1881
8
Genesis and Part of Exodus in Bengali - পৃষ্ঠা182
_ পরে য়ুসা লোকদিগকে কহিল, হতামরা ভর করিও না, স্থির হও, পরমেশ্বর অদ্য কি www ভো'ম'স্ত্রদিগকে উদ্ধার করেনা তাহা দেখ ৷ তেমেরা এই হয মিঅি- দিগকে অদ্য দেখিতেছ তাহাদিগকে আর কখনো দেখিবা না ৷ পরমেশ্বর ভেক্ষোদের নিনিত্তে যুদ্ধ করিবেন, হতামরা স্থির ...
Biblia bengalice, 1848
9
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
দিগকে দূষিত করিয়াছে কিনা, সযত্নে তাহা অবগত : ওয়া নরপতির অবগুক র্ভব্য । তিনি চর দ্বারা অরাতিচর, দিগের গতিবিধিও সযত্বে অনুসন্ধান করিবেন। কি মিত্র কি আপ্ত, কি বন্ধু, কাহাকেও বিশ্বাস করা রাজার কর্তব্য নহে । কিন্তু কার্য্য বশত সময়ান্তরে শত্রুকেও ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
10
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... ইহাব নাম মেঘন] (মেঘনাদ) ] এই শ্রে]ত অবলম্বনে আম]দিগকে বহুদূর অগসর হইতে হইবে ৷ নীল লহরীমাল] বিলসিত জলরাশি Kt টুথ করিতেছে, অল্প বাযুবেগেই বিশাল তরঙ্গর]জি উথিত হইতেছিল ] আমার নৌক] তৎপর শত মাইল বিতত এক ,হদে উপস্থিত হর ৷ নৌকার গতি নিদ্ধাবণেব জন] আম]দিগকে ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

参照
« EDUCALINGO. দিগকে [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/digake>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう