"ঘুষি"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でঘুষিの発音

ঘুষি  [ghusi]

ベンガル語でঘুষিはどんな意味ですか？

パンチ

ঘুষি

パンチはパンチングパンチです。 陶器は手で手を使って戦うのに最もよく使われます。 パンチはさまざまな種類の武道で使用されていますが、注目すべき拳戦の唯一の戦術的なパンチがあります。 手袋はプレーヤーを保護するために多くのゲームで使用されています。 異なる武道のピックは異なっている。 ボクシングとロシアのボクシングは、唯一のパンチですが、キックボクシングまたは...

মুষ্টিবদ্ধ হাতের আঘাতই হচ্ছে ঘুষি। হাতে হাতে যুদ্ধে ঘুষি সবচে বেশি ব্যবহিত হয়। বিভিন্ন ধরনের মার্শাল আর্টে ঘুষি ব্যবহিত হয়, লক্ষণীয় মুষ্টি যুদ্ধে ঘুষিই একমাত্র কৌশল। খেলোয়াড়দের রক্ষা করার জন্য অনেক সময় খেলায় দস্তানা ব্যবহিত হয়। বিভিন্ন মার্শাল আর্টে ঘুষি বিভিন্ন রকম। মুষ্টিযুদ্ধ এবং রাশিয়ান মুষ্টিযুদ্ধে শুধু মাত্র ঘুষি ব্যবহিত হয় কিন্তু কিকবক্সিং বা...

ベンガル語辞典でのঘুষিの定義

パンチ、賄賂[ghuṣi、ghuṣō]、そしてgussoのスペル。

ঘুষি, ঘুষো [ ghuṣi, ghuṣō ] যথাক্রমে ঘুসি ও ঘুসো -র বানানভেদ।

ঘুষিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のঘুষিを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのঘুষিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ঘুষি»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 打击
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: golpe
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Blow
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: झटका
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: ضربة
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: дуть
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: golpe
• ベンガル語: ঘুষি
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: coup
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Blow
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Schlag
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: ブロウ
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 타격
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: jotosan
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: thổi
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: ப்ளோ
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: वाहणे
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: darbe
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: colpo
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: cios
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: дути
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: lovitură
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: πλήγμα
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: blow
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Blow
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Blow

«ঘুষি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からঘুষিの使いかたを見つけましょう。ঘুষিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel

সাহেব ব্রজেশ্বরের চড়ের প্রত্যুত্তরে ঘুষি উঠাইয়াছেন মাত্র, ইহারই মধ্যে এতখানা সব হইয়া গেল। তাহারও হাতের ঘুষি হাতে রহিল, যেমন হইলেন। ব্রজেশ্বর খোদ সাহেবের ঘাড়ের উপর পড়িয়া গেল—এবং রঙ্গরাজ তাহার উপর পড়িয়া গেল। হরবল্লভ প্রথমে নিশিঠাকুরাণীর ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

Abantinagar:

দাঁত আমার খারাপ ছিল না, পাঁঠার হাড় চিবিয়ে ছাতু করে দিতুম, ঘুষি খেয়েছিলুম বলে আমার সামনের দাঁতটা নড়ে গেল সত্যি কথা। কিন্তু ওই শালা আমার মুখে ঘুষিটা মেরেই ওরে বাব্বা বলেছিল আমার বেশ মনে আছে। ঘটনা হয়েছিল কী, সেদিন মালতীর ঘরে লুডো খেলছিলাম, ...

Swapnamoy Chakraborty, 2015

Cilekoṭhāra sepāi

পড় লাগে তার পিঠে এবং করেক সেকেঞ্জের জনা মাথা ঝিমঝিম করে ওঠে] তবে দেনে]মারের হাতে বজলুকে মার খেতে দেখে খিজির সামনে নের এবং পেটের নিচে একটি ঘুষি খেতে খেতে সে তার প্লাস ও নক্র_-ড্রাইভার-ধরা হাত দিযে দারুণ জোরে আঘাত করে বজলুর মাড়ে ৷ বজলু মাথা ...

Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986

Chen̐ṛā tamasuka

কথাই আমার মনে পড়ছে না ৷ আমি ওধূ আমার অস্তিত্বটাকে নিযে একটা ভরহ্কর ভযে যেন কাঁপছি ৷ সকলের, মেযে-পুরুষদের চোখে ত্রাস ৷ / @i!I(-"'1'T?? অর্তেন্বরে বললেন, “না বোনের ইজ্জাৎ নিযে কী করেছি ?' - লোকটা ভদ্ৰলোকের মূংখ একটা ঘুষি করালো, গজে বললো, “মনে করেছ ...

Samareśa Basu, 1971

Āmi bāsi, tumi bāso to

জো লোকটির পেটে ঘুষি দেয়। বলে, ছয় মাস সরকারী বৃত্তিতে শ্বেতাঙ্গ বালিকার সুখ লইবে? তবে এই লও। বলে, সে প্যাম কে ধাক্কা দিয়ে লোকটির বুকের ওপর ফেলে দেয়, এবং পরক্ষণেই তাকে সরিয়ে দিয়ে লোকটির পেটে প্রচণ্ড এক ঘুষি মেরে বলে, তুমি আমার বান্ধবীর গায়ে ...

Syed Shamsul Huq, 1993

Bātāsī bibi

... বাতাসী বিবির জীবনে এই তার প্রখম অনুভূতি ৷ অনাথাশ্রমের আশ্রর ছেড়ে বেরিয়ে এসে বাইরের মানুষ সম্পর্কে এই তার প্রখম অভিজ্ঞতা ৷ এক ঝটকার হাত ছাতিযে নিযে লোকটার নাকের তলার প্রচণ্ড বেগে একটা ঘুষি চালাল বাতাবী বিবি ৷ “এই নাও পেবারীর পরলা পেবারের ...

Ajita Kr̥shṇa Basu, 1962

Madhupura bahudūra

ক অপমান করে গেছেন ৷ সথ্যার ক্রেবতী এসে উপস্থিত ৷ র্টহাজারিকা আপনাকে নাকি ঘুষি মারতে গিযেছিল? না মেরেহেনই? আসল কথাটা বলুন তো আমাকে ৷ কাউকে বলব না |' কোনো একটা কথাকে ছেটি বড় করাটা মানুষের হাতে ৷ একত্যি গেল, দুদিন গেল ৷ এখানে আলোনো ওখানে ...

Śīlabhadra, 1999

Loṭākamvala

নিতল ভেঙে যাবে 1 দীন ধরাধূধড় ঘুষি চালাচ্ছে ৷ যে ব্যাটা নেচে নেচে টিন পেটাচ্ছিল সে টিন ফেলে দৌড় মেরেছে ৷ সুখেনের দাদটো একপাশে জড়সড় হযে দাভিযে আছে ৷ জবাব কাকা. সেই পালের গোদাটা হাতের আস্তিন গুটিযে দূর থেকে একবার করে ঘুষি তুলছে আর বলছে, হ আর ...

Sanjib Chattopadhyay, 1985

Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti

'\'§F~U আওযামী লীগকে ষাষ্টাঙ্গ প্রণাম জানিযেছিলেন সংসদের যেগরে দাঁড়িযে ৷ আবার লাথি, ঘুষি, চড় খাবার পর দলনেতা আববাস আলী খান এ জনে] আওরামী লীগকে দাযী করেননি ৷ পক্ষান্তরে বিএনপিকে হুমকি দিয়েছিলেন সরকারের ওপর থেকে সমথন প্রত্যাহার করে নিবেন ...

Duramuja Khām̐, 1995

Dina-badalera pāiā

না নেটিভদের রন্তিতে- - - ' সুমি বাইরে এসেই দেখল, দুই ঘোড়ার টমটমে জন শিখ উঠেছে ৷ যিসেস শিখ আগেই উঠে বসে আছে ৷ চডুয়ের লঘু গতিতে নুসিও এসে উঠল, জন শিখের পেছনে পেছনে ৷ মিসেস শিখ বলে উঠল, এই রে ঘুষি ! তাগিদ্রসূ তুমি এসে পড়েছ ৷ নইলে আবার তোমার জর অপেক্ষা ...

Phālgunī Dăsa, 1965

用語«ঘুষি»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からঘুষিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

রাগ কমাবেন কীভাবে

হয়তো রেগে গাড়ির কাচে লাঠির আঘাত করলেন, নয়তো কংক্রিটের দেয়ালে ঘুষি মেরে বসলেন, চেঁচিয়ে উঠলেন বিকটভাবে—এমন বিধ্বংসী প্রকাশের কাছে নিজেকে সমর্পণ করা কেন? একটু ভাবুন এমন প্রচণ্ড না রেগে নিজেকে একটু সামলান। ঘর থেকে বেরিয়ে প্রকৃতির শোভা দেখতে দেখতে হাঁটলে মন অনেক শান্ত হয়। তখন হাঁটলে অনেক সময় রাগ উবে যায়, সমস্যা থেকেও ... «প্রথম আলো, 9月 15»

দুই হেনস্তাকারীকে একাই পেটাল মেয়েটি

দুই ব্যক্তির মুখে ঘুষি মারে সে। এর পর ওই ব্যক্তিদের শরীরের এমন স্থানে লাথি মারে ... সে বলে, 'আমি একজনের কপালে এবং অন্যজনের মুখে ঘুষি মারি। এর ফলে প্রথমজন ভ্যাবাচ্যাকা খেয়ে যায় এবং ... প্রথম ব্যক্তি আমাকে ঘুষি মারতে চেষ্টা করে কিন্তু আমি তাকে পাল্টা ঘুষি মারলে দুজনেই মাটিতে পড়ে যায়।' এ সময় আশপাশের পথচারীরা দাঁড়িয়ে পুরো ... «এনটিভি, 9月 15»

উঁকি মারায় শেকলে বেঁধে শিশু নির্যাতন!

এর পর দোকান মালিক খলিল আকনের ছেলে এমাদুল জোবায়েরকে কিল-ঘুষি ও লাথি মারতে শুরু করে। বৃষ্টির মধ্যে তালগাছের সঙ্গে শেকল দিয়ে বেঁধে, কাদার মধ্যে চেপে ধরে দীর্ঘ দুই ঘণ্টা নির্যাতন চালানো হয়। প্রচণ্ড বৃষ্টির মধ্যে মাটিতে চিৎ করে শুইয়ে আকাশের দিকে তাকিয়ে থাকতে বলা হয় জোবায়েরকে। চোখ বন্ধ করলেই চলে নির্যাতন। এ সময় জোবায়েরের ... «এনটিভি, 9月 15»

৭ সেপ্টেম্বর, ২০১৫, ১৭:৩০:৫৬

নির্ধারিত ভাড়া ১৪ টাকা। কিন্তু, অটোচালক চেয়ে বসলেন ২০ টাকা! আর তা দিতে না চাওয়ায় যাত্রীর মুখে চালক সজোরে চালালেন ঘুষি। কামড়ে দিলেন হাতে, ঘাড়ে, মাথায়। আর এমন ভাবে কামড়ালেন, যার ফলে ওই যাত্রীর কাটা মাথায় সেলাই করতে বাধ্য হলেন চিকিত্সক। খাস কলকাতার এই ঘটনায় অটোচালকদের দৌরাত্মের ছবিটি ফের প্রকাশ্যে এল। «আনন্দবাজার, 9月 15»

যাত্রীকে মারধর করে, চেন ছিনিয়ে অটোর দাদাগিরি

মণিলালবাবুর কথায়, ''চোদ্দো টাকা ভাড়া। আমি পনেরো টাকা দিই। কুড়ি টাকা ভাড়া দিতে অস্বীকার করায় ওই অটোচালক আমার উপরে চড়াও হয়। আমায় এলোপাথাড়ি ঘুষি মারে। আমার গলার চেনটিও ছিনতাই করে নিয়ে যায় অটোচালক।'' মণিলালবাবু বাঁ হাত দিয়ে ওই অটোচালকের ঘুষি আটকাতে গেলে তাঁর বুড়ো আঙুলটিও অটোচালক কামড়ে দেয় বলে অভিযোগ। «আনন্দবাজার, 9月 15»

আগেও এক ক্রিকেটারের অনুরোধে ছাড়া পেয়েছিলেন শাহাদাত

লাথি-ঘুষি চড়-থাপ্পর কোনো কিছুই বাদ যেতো না নির্যাতনের তালিকা থেকে। তিনি বলেন, এমন নির্যাতনের মাত্রা বেড়ে যাওয়ার পর এলাকার কিছু মানুষ ও আমি থানা পুলিশের কাছে ঘটনা বলি। তখন পল্লবী থানার পুলিশ শাহাদতের বাড়ি থেকে মেয়েটিকে উদ্ধার করে থানায় নিয়ে যায়। কিন্তু মেয়েটির গরিব নানী এবং একজন সহ-ক্রিকেটারের সহায়তায় থানা ... «বিডি Live২৪, 9月 15»

কলেজছাত্রীকে পিটিয়ে আহত করলো ৪ বখাটে

এ সময় কিল, ঘুষি দিয়ে নাক ফাটিয়ে ও পরে ইট দিয়ে তার মাথা ফাটিয়ে দেওয়া হয়েছে। এ ঘটনায় জনতা দুজনকে আটক করে ডেমরা বাঁশেরপুল পুলিশ ফাঁড়িতে সোপর্দ ... এ সময় সে প্রতিবাদ করলে প্রথমে কিল, ঘুষি দিয়ে তার নাক ফাটিয়ে দেয় ও পরে ইট দিয়ে মাথায় আঘাত করে পালিয়ে যায়। খবর পেয়ে পরিবারের সদস্যরা তাকে ঢাকা মেডিকেল কলেজ (ঢামেক) ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

লাঞ্ছনাকারী ওই কিশোরকে শিশু-কিশোর উন্নয়ন কেন্দ্রে প্রেরণ

হবিগঞ্জ শহরে প্রকাশ্যে স্কুলছাত্রীর চুলের মুঠি ধরে টানাহেঁচড়া ও কিল-ঘুষি দেওয়ার অভিযোগে গ্রেপ্তার হওয়া কিশোরকে গাজীপুর শিশু-কিশোর উন্নয়ন কেন্দ্রে পাঠানোর নির্দেশ দিয়েছেন আদালত। আজ শনিবার ওই কিশোরকে হবিগঞ্জ শিশু ও কিশোর আদালতে হাজির করা হলে বিচারক মো. আতাবুল্লাহ এ আদেশ দেন। পুলিশ ও অভিযোগ সূত্রে জানা গেছে, ... «প্রথম আলো, 9月 15»

রাস্তায় স্কুলছাত্রীর চুল ধরে টানা হেঁচড়া, ঘুষি

হবিগঞ্জ শহরে প্রকাশ্যে এক স্কুলছাত্রীর চুলের মুঠি ধরে টানাহেঁচড়া ও কিল-ঘুষি দেওয়ার ভিডিও সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে ছড়িয়ে পড়ায় তোলপাড় সৃষ্টি হয়েছে। এ ঘটনায় অভিযুক্ত কিশোরকে গতকাল শুক্রবার সকালে গ্রেপ্তার করেছে পুলিশ। গ্রেপ্তার হওয়া কিশোরের নাম রুহুল আমিন রাহুল (১৪)। সকালে সদর উপজেলার লুকড়া থেকে তাকে গ্রেপ্তার করা ... «প্রথম আলো, 9月 15»

আলোড়ন সৃষ্টি করছে যে ভিডিওচিত্র

দুই বছর আগে পোস্ট করা একটি ভিডিওতে দেখা যায়, আ'হেদ এক ইসরায়েলি সৈন্যকে ঘুষি দেখাচ্ছে। বাসিম বলেন, তাঁর কাছে সংঘর্ষের এবং ইসরায়েলি সৈন্যদের নির্যাতনের সব তথ্য-প্রমাণ রয়েছে। ইসরায়েলি সেনাবাহিনী জানিয়েছে, সমবেতরা সৈন্যদের লক্ষ্য করে পাথর ছুড়েছে। ইসরায়েলি সেনাবাহিনীর মুখপাত্র সিএনএনকে বলেছেন, 'সেনাদের লক্ষ্য করে পাথর ... «এনটিভি, 8月 15»