アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"হাগা"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でহাগাの発音

হাগা  [haga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でহাগাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«হাগা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのহাগাの定義

ハガ(虐待)[ハガ(アッソバナ)]クリー 転位 ☐B. その意味で [\u003cS √ハド]。 いいえクリー 放電 ☐B. その意味で হাগা (অশোভন) [ hāgā (aśōbhana) ] ক্রি. মলত্যাগ করা। ☐ বি. উক্ত অর্থে। [< সং. √ হদ্]। ̃ নো ক্রি. মলত্যাগ করানো। ☐ বি. উক্ত অর্থে।

ベンガル語辞典で«হাগা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

হাগাと韻を踏むベンガル語の単語


হাগাのように始まるベンガル語の単語

হাউ-মাউ
হাউই
হাউস
হাউস সার্জন
হাও-লাত
হাওড়
হাওদা
হাওলা
হাওয়া
হাকিম
হাঘর
হাঙর
হাঙ্গাম
হাজত
হাজরি
হাজা
হাজা-মজা
হাজার
হাজি
হাজির

হাগাのように終わるベンガル語の単語

গা
অপগা
আংগা
গা
আপগা
আলগা
কাগা-বগা
কাটি-গঙ্গা
গঙ্গা
গা
চিচিঙ্গা
চোগা
জায়গা
গা
তেলেঙ্গা
দরগা
দাঙ্গা
দারোগা
দুর্গা
নাঙ্গা

ベンガル語の同義語辞典にあるহাগাの類義語と反意語

同義語

«হাগা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

হাগাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語হাগাを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのহাগাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«হাগা»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

清洗
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

purga
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Purge
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

शुद्ध करना
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

تطهير
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

чистка
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

purga
270百万人のスピーカー

ベンガル語

হাগা
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

purge
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Haga
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Säuberung
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

パージ
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

숙청
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Purge
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

thanh trừng
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

சுத்தமாக்கு
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

साफ
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

tasfiye
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

epurazione
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

oczyścić
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Частка
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

epurare
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

καθαρτικό
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ontsondig
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

purge
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Purge
5百万人のスピーカー

হাগাの使用傾向

傾向

用語«হাগা»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«হাগা»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、হাগাに関するニュースでの使用例

例え

«হাগা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からহাগাの使いかたを見つけましょう。হাগাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
... "হাগা, আমাকে খুঁজিতেছ বুঝি, আমি তো হারাই নাই | " শিকারের সময বহিয়া যার দেখিয়া ইন্দ্রকূমার দিগুণ ব্যস্ত হইয়া খোঁজ করিতে লাগিলেন৷ কমলাদেবী তাঁহাকে বাধা দিযা আবার তাঁহার মুখের কাছে গিয়া দাড়াইলেন -- হাসিতে হাসিতে বলিলেন, "হাগা, দেখিতে কি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
Satīr mandir (gārhastha nātaka)
তোমার শরীর ভাল ত ? রাম। এ্যা !—বলব ?–কি বলব ? বলছি—তুই অস– না না । কৈ ?—কি বলব?—কিছুইত বলতে পাচ্চিনে ! অন্ন। হাগা ! তুমি কি বলছ, আমিত কিছুই বুঝতে পাচ্চিনে! হা ভগবান! তুমি আজ আমার-এ কি কল্লে ? রাম। হা, বলছি। আমি ভালই আছি। বল তুই, কলঙ্ক— অন্ন।
Hemendralal Palchaudhuri, 1921
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
শিকারের সময় বহিয়া যায় দেখিয়া ইন্দ্রকুমার দ্বিগুণ ব্যস্ত হইয়া খোঁজ করিতে লাগিলেন। কমলাদেবী তাঁহাকে বাধা দিয়া আবার তাঁহার মুখের কাছে গিয়া দাঁড়াইলেন -- হাসিতে হাসিতে বলিলেন, "হাগা, দেখিতে কি পাও না। চোখের সম্মুখে তবু ঘরময় বেড়াইতেছ
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... "হাগা, দেখিতে কি পাও না। চোখের সম্মুখে তবু ঘরময় বেড়াইতেছ।" ইন্দ্রকুমার কিঞ্চিৎ কাতরস্বরে কহিলেন, "দেবী, এখন বাধা দিয়ো না -- আমার একটা বড়ো আবশ্যকের জিনিস হারাইয়াছে।" কমলাদেবী কহিলেন, "আমি জানি তোমার কী হারাইয়াছে। আমার একটা কথা যদি রাখ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
আর সবার হাগা-4মাতা-চােনর জনB দরজা ভাঙা „'4টা বাথZম । সবাই জাগবার আেগ আিম ঘম 4থেক উেঠ 4গাসল 4সের 4বিরেয় পড়তাম । সারািদন অিফেস কাDেয় অেনক রােত িফরতাম; সারা িদেনর Üাি~ আর 4খািলর গরেম ভাজা ভাজা হেত হেত ঘিমেয় পড়তাম । েখািলর িদনnেলার ...
রবিশংকর বল, 2013
6
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
ওদের কান ঘে'ষে মাথা ছুয়ে বো বো গাড়ি ছুটছে। উত্তর থেকে দক্ষিণে ছুটছে। পূর্ব থেকে পশ্চিমে। ডাইনে-বায়ে সামনে-পিছনে—সব সময় গাড়ি | কারণ রাস্তাই ওদের ঘর বাড়ি । রাস্তায় রান্নাবান্না খাওয়া-দাওয়া হাগা-মোতা । এবং এই রাস্তাই ওদের খেলার জায়গা ...
Jyotirindra Nandy, ‎Subrata Rāhā, ‎Ajaẏa Dāśagupta, 1993
7
Granthabali - সংস্করণ 1
বালিকার কি মনে হইল, চট করিয়া ছুটিয়া একজনকে গিয়া জিজ্ঞাসা করিল “হাগা, তুমি আমাদের পুরুত ঠাকুর হবে ?” অ।শু পশ্চাৎ ফিরিয়া দেখে, শিবনাথ পণ্ডিত ভিজে ছাতা মুড়িয়া অদ্ধসিক্ত অবস্থায় তাহাদের গাড়িবারান্দায় দাড়াইয়া আছেন ; পথ দিয়া ...
Rabindranath Tagore, 1893
8
Uttaraparba Mujibanagara
... সহ্যা মাসুদের সঙ্গে ৷ ১ ৭ইত্তিসেন্বর ' ৭৮ সারাদিন ঘরে l সহ্যার যোনায়েম সরকারের খোজে ৷ কল্যাণী বরের আতিথেরতার সমান-রক্ষ্যর্মে চা খেলাম l রাত্রে ক্ষিধে রইল না l ' আর সামাজিকতার ফা'দে পড়া নর ৷ খাওরা নিজের ঊপর রাখাই ভাল l "আমার হাগা কী আপনি হাসবেন ...
Śaokata Osamāna, 1993
9
Kālidāsa pratibhā
... যে দেশের লোকেরা স্থরাকে চলতি কথার হালা বলে, কালিদাস ছিলেন সেই এদেশের অধিবার্দা ৷ যে"দ্যু'তর বর্ণনা ত্মস্থসারে বলিতে হর, কুকক্ষেত্রের অনতিদ্যুর সরন্বটী নদীর ভীরবর্তী স্থানের সো'কেদের মধ্যে *হাগা* শব্দটি প্রচলিত, তাই তাঁহাদের ধারণা সরন্বর্তীর ...
Raghunātha Mallika, ‎Kālidāsa, 1976
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা63
এতনামক স্থানেনির্মিত জবাঁ বা গোটার বিশেষণ ষাচক | Mechoacan, n. s. (ডদক ঔষধি বা মব্রবিত্তশষ I Meccnium, n. s. <পান্ত ফলের ইতল রস বা সত্, নতূনজাত বলে কের ৪থেম মল বা বিষ্ঠা, খোশ্চকার ণুবা হাগা I Medal, n. s. Fr. পুচৌন মূদ্যুবিশেষ বা মোহর* নিদর্শন ...
Ram-Comul Sen, 1834

用語«হাগা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からহাগাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ইমতিয়ার শামীমের উপন্যাস | লুকিয়ে রাখা জন্মদাগ
লোকজন শিউরে ওঠে প্রেমের ভিটার কথা শুনলে, তবু আবার লুকিয়ে-চুরিয়ে নাকি সেখানেই যায় হাগা-মোতা ধরলে, মেয়েদের সঙ্গে অপকর্ম সারতে। এ রকম এক জঘন্য ভিটা, অথচ এখনও সেই প্রেমের ভিটার গল্প উথলে ওঠে পিসির কণ্ঠ থেকে। এখনও সেখানকার রক্তজবার, ঝুমকোজবার কথা বলে সে, বলে দুপুরচণ্ডী-সন্ধ্যামালতি গাছের কথা, হলুদ কলাবতীর কথা, রঙিন কলাবতীর কথা; ... «Bangla News 24, 7月 15»
2
'বিয়ার আগে প্রভা শুইছে, তাতে কি মহাভারত অশুদ্ধ হইছে'?
একদিন আপনারে পেটখারাপ অবস্থায় সারাদিন হাগা-মুতা না করতে দিয়া বসায়ে রাখলে আপনিও টের পাবেন জৈবিক চাহিদা কি জিনিস। কত প্রকার এবং কিকি। উদাহরণসহ। তো বিয়ার আগে প্রভা রাজিবের সাথে শুইছেন। তাতে কোন মহাভারত অশুদ্ধ হইছে? বিয়ার আগে আমিও আমার এক্স বয়ফ্রেন্ডের সাথে শুইছি, আমার ফ্রেন্ডলিস্টে যত ছেলে মেয়ে আছেন, তার নাইনটি ... «Prime News, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. হাগা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/haga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう