アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"purga"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PURGAの語源

La palabra purga procede de purgar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPURGAの発音

pur · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PURGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPURGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«purga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpurgaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のパージの最初の定義は、排便のために取られる薬です。 辞書でパージするもう一つの意味は、いくつかの産業上の操作または人工物が蓄積され、排除または追放されなければならない廃棄物である。 パージは、政治的な理由で公布され、さらに深刻な制裁を受ける公務員、従業員、組織のメンバーなどの追放または排除でもあります。 La primera definición de purga en el diccionario de la real academia de la lengua española es medicina que se toma para defecar. Otro significado de purga en el diccionario es residuos que en algunas operaciones industriales o en los artefactos se acumulan y se han de eliminar o expeler. Purga es también expulsión o eliminación de funcionarios, empleados, miembros de una organización, etc., que se decreta por motivos políticos, y que puede ir seguida de sanciones más graves.

スペイン語辞典で«purga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PURGAと韻を踏むスペイン語の単語


burga
bur·ga
dramaturga
dra·ma·tur·ga
licurga
li·cur·ga
murga
mur·ga
taumaturga
tau·ma·tur·ga
viejurga
vie·jur·ga

PURGAのように始まるスペイン語の単語

puramente
purana
purasangre
puré
purear
purera
pureta
purete
pureza
purgable
purgación
purgador
purgadora
purgamiento
purgante
purgar
purgativa
purgativo
purgatoria
purgatorio

PURGAのように終わるスペイン語の単語

adarga
amarga
avancarga
botarga
cabarga
carga
descarga
gorga
jerga
juerga
larga
marga
morga
recarga
sarga
sirga
sobrecarga
torga
varga
verga

スペイン語の同義語辞典にあるpurgaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PURGA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«purga»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
purgaのスペイン語での同義語

«purga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PURGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語purgaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpurgaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«purga»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

清洗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

purga
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

purge
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शुद्ध करना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تطهير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

чистка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

purga
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রেচক পদার্থ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

purge
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

purge
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Säuberung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パージ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

숙청
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

purge
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thanh trừng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பர்ஜ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कोठा साफ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tasfiye
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

epurazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przedmuchać
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

чистка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

epurare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καθαρτικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skoonmaak
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

purge
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

purge
5百万人のスピーカー

purgaの使用傾向

傾向

用語«PURGA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«purga»の使用頻度を示しています。
purgaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«purga»で最も広く使用されている表現です。

用語«PURGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«purga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«purga»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、purgaに関するニュースでの使用例

例え

«PURGA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Purga de Fernando, que desde la botica estaba obrando.
Come muchas uvas, y te ahorrarás la purga.
En copa dorada nos dan la purga disimulada.

«PURGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpurgaの使いかたを見つけましょう。purgaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Análisis químico cuantitativo
Tubo de adsorción Adsorbente muy fuerte El método de purga y trampa sirve para separar analitos volátiles de líquidos o sólidos (como agua subterránea o suelos), concentrarlos e introducirlos en un cromatógrafo de gases. A diferencia de ...
Daniel C. Harris, 2007
2
Enemigos íntimos: De la purga a los juicios. Crónica de una ...
Mayo de 2003.
$KeyNames$Guido Braslavsky,, 2012
3
Purga
Sofi Oksanen nació en Jyväskylä, Finlandia, en 1977, y estudió dramaturgia en la Academia de Teatro de Helsinki.
Sofi Oksanen, 2012
4
Granja integral autosuficiente: manual
5 kg de melaza o miel de purga. □ 60 kg de estiércol bovino fresco. □ 1 1 de leche fresca o suero de leche. □ 55 galones de agua limpia, proveniente de una fuente natural. □ Una (1) caneca plástica de 55 galones, de boca ancha y color  ...
‎2004
5
Espejo de la philosophia y compendio de toda la medicina ...
Final mente la purga compre/si- va conviene quando ay camaras } y esta se dà con mirabolanps tosta- dos , y ruibarbo , con agua de liante;) , xarave de roía íeca , y at- rayhan , lo quai esprime , como de vna esponja, y queda la facultad ex - ...
Juan de la Torre y Balcárcel, Francisco Picart ((Pamplona)), 1715
6
Reparación de motores de tractores agrícolas
VIII. LA. PURGA. DE. LOS. MOTORES. DIESEL. El sistema de combustible de un motor Diesel, consta de las siguientes partes: Tanque de combustible, llave debajo del tanque, líneas, bomba de combustible, filtro (a veces más de uno), ...
Jaime Gilardi, 1985
7
Plantas curativas mexicanas: descripción y usos
(Ipomea purga) Su nombre le viene de la ciudad de Xalapa, capital del estado de Veracruz, donde la planta fue primeramente conocida y empleada. La raíz de Jalapa es la convulvácea Exogonium purga. La jalapa es arbusto vivaz, soluble,  ...
Rivas Garcia, Heriberto García Rivas, 1991
8
El cristiano sabio
Todo efto lo VciEcspract-'cado enCrifto nucir ro Señor. Recetóle el Eterno Padre eíb rparga de odios,cmbidias3 cafamoûfs, :aírentas,ácsIionras,y pafsion doloro- Ü!*5ima con muerte de Cmz.Pufole la purga cala boca,y el buen íeñor fin- MdmL  ...
Francisco (S.I.) Aguado, Francisco Aguado ((S.I.)), Alonso (Viuda) Martín de Balboa, 1635
9
Memorias
Ofreció mas baja en la casa de purga, que la trabajada en el tren comun al mismo tiempo; pero dando un fruto mejor y mas igual. Invirtió en las calderas el mismo tiempo que las anteriores templas, y sufrió la purga en la misma forma que ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1847
10
Legislacion ultramarina
Rentas marítimas, en que no debe haber exención de derechos de toneladas á favor de los bu- gues exportadores de aquellos melados, sino á los que salgan completamente cargados de miel de purga, y juzg:i que convendría hacerlo saber ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1867

用語«PURGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpurgaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Consejo de Informativos de RTVE denuncia "una nueva purga ...
El Consejo de Informativos de TVE ha denunciado lo que considera una "nueva purga en Torrespaña" por el traslado "de manera forzosa" decidido por la ... «El Mundo, 9月 16»
2
Anuncia Turquía nueva purga policial a 50 días de intentona golpista
... ocho mil efectivos de sus fuerzas de seguridad como parte de las purgas que viene realizando desde el fallido golpe de Estado ocurrido a mediados de julio. «Prensa Latina, 9月 16»
3
Purga en Turquía: más de 2 mil ministros del clero despedidos
Ankara. La dirección de Asuntos Religiosos de Turquía (Diyanet), poderosa institución pública, anunció este martes haber despedido a dos mil 560 empleados ... «La Jornada en linea, 8月 16»
4
El Consejo de Europa pide que la purga en Turquía se lleve a cabo ...
La purga lanzada por Turquía para “limpiar” el Ejecutivo de miembros de la cofradía gülenista es necesaria, pero debe respetar los derechos humanos. «euronews, 8月 16»
5
La purga en Turquía le toca ahora a los médicos
En el marco de las purgas generalizadas que viene realizando el gobierno de Turquía tras el intento de golpe de Estado de hace dos semanas, autoridades ... «Clarín.com, 8月 16»
6
Dimiten dos destacados generales tras la purga en el Ejército turco
Dos importantes generales turcos han dimitido este jueves de sus cargos en el Ejército un día después de la anunciada purga de 149 generales y almirantes, ... «El Periódico, 7月 16»
7
El golpe y la purga
Todos los golpes de estado y los intentos de golpe de Estado, por sí y en sí mismos, son guerras civiles de pequeña escala; tienen ganadores y perdedores. «Rebelión, 7月 16»
8
Erdogan prosigue la purga de periodistas turcos
Varios seguidores del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan - EFE Reuters Estambul 27/07/2016 10:00h - Actualizado: 27/07/2016 12:34h. Guardado en: ... «ABC.es, 7月 16»
9
Las críticas internacionales no detienen la purga en Turquía
La purga del Gobierno turco contra supuestos implicados en el fallido golpe militar del 15 de julio ha despertado preocupación y críticas por parte de la ... «ElTiempo.com, 7月 16»
10
Desde el PRO aseguran que "no tienen pensado hacer purga en ...
... en el Consejo de la Magistratura, tenemos 8 votos de 9 que permite iniciar un juicio político a un magistrado pero no tenemos pensado hacer ninguna purga", ... «Ambito.com, 7月 16»

PURGAの画像

purga

参照
« EDUCALINGO. Purga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/purga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z