アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"হিহি"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でহিহিの発音

হিহি  [hihi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でহিহিはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«হিহি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのহিহিの定義

ハイハイ 1叫ぶ。 2高笑いや嘲笑の音。 [サウンドトラック] হিহি [ hihi ] অব্য. 1 শীতে কাঁপার ধ্বন; 2 উচ্চহাসি বা বিদ্রুপের ধ্বনি। [ধ্বন্যা]।

ベンガル語辞典で«হিহি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

হিহিと韻を踏むベンガル語の単語


ডিহি
d´̔ihi

হিহিのように始まるベンガル語の単語

হিন্দোল
হিবা
হিব্রু
হি
হিমশিম
হিমায়ন
হিমায়িত
হিম্মত
হিরণ
হিরণ্ময়
হিরণ্য
হিরা-কস
হিরা-মন
হিল্লি-দিল্লি
হিল্লে
হিল্লোল
হিসাব
হিস্টিরিয়া
হিস্সা
হিয়া

হিহিのように終わるベンガル語の単語

অস্হি
হি
আনহি
ইলাহি
উপাস্হি
ঊর্বস্হি
এতহি
গ্রন্হি
চিঁহি
জ্বলতঁহি
তঁহি
তবহি
হি
ত্রাহি
দেহি
পর-গ্রন্হি
পার্শ্বাস্হি
বাদ-শাহি
ব্রীহি
হি

ベンガル語の同義語辞典にあるহিহিの類義語と反意語

同義語

«হিহি»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

হিহিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語হিহিを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのহিহিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«হিহি»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

日冰
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

hihi
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Hihi
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

hihi
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

هاى هاى
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Привет Привет
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Oi Oi
270百万人のスピーカー

ベンガル語

হিহি
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

hihi
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Hehe
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

hihi
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

HIHI
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Hihi
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Hihai
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

hihi
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

hehe
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

हेहे
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

hehe
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

hihi
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Siema Siema
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Привіт Привіт
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

hihi
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

hihi
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hihi
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

hihi
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

hihi
5百万人のスピーカー

হিহিの使用傾向

傾向

用語«হিহি»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«হিহি»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、হিহিに関するニュースでの使用例

例え

«হিহি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からহিহিの使いかたを見つけましょう。হিহিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
তাতে বাঘ বললে, “হীঃ, হীঃ, হিহি, হিহি।' আর একজন একটা বল্লম দিয়ে খোঁচা মারলে। তাতে বাঘ বললে, উঃ হু, হুঃ। হোহো হোহো হোহো।—বুঝেছি তোমরা আমার শালা।' আবার তারা বল্লমের খোঁচা মারলে। তাতে বাঘ বেজায় রেগে বললে, “দুত্তোর! এমন ছাই বিয়ে করব না।
Upendra Kishore Roy Chowdhury, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
2
টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...
কুড়ুল, খন্তা, বল্লম নিয়ে আয়।' তখন একজন একটা মস্ত ইট এনে বাঘের গায়ে ছুড়ে মারল। তাতে বাঘ বললে, 'হীঃ, হীঃ, হিহি, হিহি।' আর একজন একটা বাশ দিয়ে গুতো মারলে।' তাতে বাঘ বললে, 'হীঃ, হীঃ, হিহি, হিহি।' আর একজন একটা বল্লম দিয়ে খোচা মারলে। তাতে বাঘ বললে, উঃ ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
3
Pogambar sâheb asho Zaratosht-nâ janamârânâ ehvâl-mâ: ...
... ~11v1'l 2111 v1312 ~11211?21 হিহি ৭৷ z 11~'~111s'111'lg182g5m2'l 11111 v1'so1'l ৪খো >1'1 gm2°l. ~11? 112ku'l ৭৷৪২৷[২ হী৷২গো২! \1¢fl >1~'c?12t=111 s'1¢11¢1 qs'lfi1 e22 ~12<1'1 থা হি চু;আঁ '€e1 21131 ?I1111¢11 >13'11111'l 112k 01?
Dastur Zartosht, 1864
4
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
দাগগুলো দেখে খানিক হাউ হাউ কাঁদল, তারপর হিহি হিহি করে হেসে ফেলল। তাতে সকলে ভারি আশ্চর্য হয়ে বললে, 'তুমি কাঁদলে কেন দাদা?” বুড়ো বললে, কাদব না? হায় হায়। আমি মরে গেলে তোরা কার ঠেএে৪ এ-সব কথা জিজ্ঞেস করবি? তাতে সকলে ভারি দুঃখিত হয়ে বলরে, 'আহা ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
5
Annadāmaṅgala
... হাম জর মহাদেব বলে ৷৷ সহজে সবার বিকট আকার সহিত না পারে আলো ৷ খাবার খাবার মশাল নিবার আন্ধারে শোভিল ভালো 11 করতালি দিবা বেড়ায় নাচিরা হাসে হিহি হিহি হিহি ৷ দন্ত কড়মতি করে জড়াজতি v লক লক লক জিহি ৷৷ করে চড়াচতি ধার রড়ারতি কিলাকিলি গগুগোল ...
Bhāratacandra Rāẏa, ‎Bholānātha Ghosha, 1963
6
Kālidāsa pratibhā
সদ্যার আকাশে চক্রের উদর হইড়েছে,-পূগিমার চম্র নর, অর্ধচম্র, সেদিকে চাহিরা পেটুকরাজ বিদ্ৰক বলিতেছে - "হা হা “ভো৪, এর: খণ্ডমোদক-সদৃশ: উদিত= am ওষধীনামর্টু* হিহি, হিহি -ওহে দেখ, দেখ, আষখানা ন্দ্রমাণ্ডশ্বর মত কেমন চাদ উঠছে ৷ নিবার নাকাশে চক্রের শোভা যে ...
Raghunātha Mallika, ‎Kālidāsa, 1976
7
আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...
হিহি হিহি কবির! হাসিতে লাগিল ৷ ঠকচাচ! একেবারে অবাক -আতে আতে মাদুরির উপর গির! সুড় সুড় কবির! শুইর! পড়িলেন, যেন কিল খেরে কিল চুরি ৷ বাদার প্রজার বিবরণ -বাহুল্যের বৃত্তান্ত ও গ্রেপ্তারি, গ!ড়ি-চাপা লোকের প্রতি বরদাবাবুর সতত!ব্লড়ে! আদালতে কৌজদারী ...
প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014
8
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
কুমুর পায়ের শব্দ শুনেই কান খাড়া করলে এবং তাকে দেখেই চিহি হিহি করে ডেকে উঠল। বাঁ হাত তার কাঁধের উপর রেখে ডান হাতে কুমু তার মুখের কাছে রুটি ধরে তাকে খাওয়াতে লাগল। সে খেতে খেতে তার বড়ো বড়ো কালো স্নিগ্ধ চোখে কুমুর মুখের দিকে কটাক্ষে চাইতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কুমু সেখানে গিয়ে দেখলে ঘোড়া আমড়া-গাছতলায় ঘাস খেয়ে বেড়াচ্ছে দূর থেকে কুমুর পায়ের শব্দ শুনেই কান খাড়া করলে এবং তাকে দেখেই চিহি হিহি করে ডেকে উঠল। বাঁ হাত তার কাঁধের উপর রেখে ডান হাতে কুমু তার মুখের কাছে রুটি ধরে তাকে খাওয়াতে লাগল।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা150
উচ্চ-হস, হিহি-করিয়া-হস, অট্ট ২ বা বহু-হস। To Chuckle, u. a. কুক্কটবৎ শব্দ-কৃ, কুক্কুটবৎ ডাক-ডাক, কুঙ্কটের শব্দপূর্বক আহ্বান-কৃ, অাদর-কৃ, সোহাগ-কৃ, স্নেহ-কৃ, ভাল-ব৷ স । To Chud, p. a. কাট, দনশ, দন্তদ্বারা দনশ, চর্ব্বণ-কৃ । Chuet, m. s. কাটামা?~স, ডলামা-২স ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

用語«হিহি»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からহিহিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
২০ সেপ্টেম্বর, ২০১৫, ০০:০৩:০০
টাচ-আপ করে নাও। ফুর্তির চোটে সব্বাইকে চিৎকার করে বললাম, হ্যাঁ গো তোমাদের আজ প্ল্যান কী? আমরা তো হিহি, এক্ষুনি বেরিয়ে পড়ব। দুটো-তিনটে বেজে গেল। না বর আসে, না তার ফোন। আমি ফোন করলেও ধরে না। ছ'টা নাগাদ ধৈর্যের বাঁধ ভাঙল। 'বাড়ি চলে যাচ্ছি'— মেসেজ করে বেরিয়ে পড়লাম। সারা রাস্তায় লাইট, লোকে লোক। আমার চোখে জল কানে এফএম। «আনন্দবাজার, 9月 15»
2
বগুড়ায় ভুতের ভয়ে ২ জনের মৃত্যু
সে জানায় রাত ১১টার দিকে ঘুমের আগে হিহি শব্দ করে তাকে ভয় দেখিয়ে সাবধান করে দিয়েছিল। সুমনের আঙ্গুলে রক্তক্ষরণের চিহ্ন দেখা গেছে। সুমনের মা ব্রেকিংনিউজকে জানান, প্রতি রাতে এমনকি দিনেও ভুতুড়ে শব্দে দোতলায় চলাফেরা, টিনের ছাউনিতে ভয়ঙ্কর শব্দ, ঢিল ছুড়াসহ নানা ঘটনা লেগেই আছে। তিনি আরও জানান, কয়েকমাস আগে ভুতের আছর লেগেই ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, 9月 15»
3
আশ্চর্য সুন্দর বেঁচে থাকা
অন্ধ ষাঁড়ের মতো ছুটে চলা বাসের ছাদে তীব্র বাতাসে তুমুল বৃষ্টিতে মনে হতে থাকে, যে কোনো মুহূর্তে এই বাতাস-তুফান বৃষ্টি আমাকে উড়িয়ে নিয়ে ফেলবে পাশের চষা ক্ষেতে; ভয়ে-আতঙ্কে বুক হিম হয়ে আসে, হিহি করে কাঁপতে থাকি, মুখে ফেনা জমতে থাকে_ বাসের ছাদের সহযাত্রী ৪/৫ জন শ্রমিক ভাই আমার অবস্থা দেখে হাসেন, একজন আরেকজনকে হাসতে হাসতে ... «সমকাল, 9月 15»
4
আশিকী
হিহি করে হেসে উঠেছিল ফাজিল মেয়েগুলো। চার. মেয়েটি আবার হাসল। আশিক বুঝল, এখনই হচ্ছে আলাপের চূড়ান্ত সময়। কিন্তু কিছু বলার আগেই মেয়েটি তার মায়ের দিকে চোখ ফিরিয়ে নিল। অগত্যা আশিক আলাপের মোড় ঘুরিয়ে দিল। 'খালাম্মা, মা মেয়ে মিলে দু'জনে কোথায় যাচ্ছেন?' আশিকের কথার উত্তর যেন দিল ট্রেনটা। ঘ্যাঁচ করে থেমে গেল একটা স্টেশনে। «সমকাল, 8月 15»
5
হাসছি মোরা হাসছি দেখ, হাসছি সুখে আহ্লাদী, সবাই মিলে জটলা করে ই-হাসির …
ওয়েব ডেস্ক: হাসছি মোরা হাসছি দেখ হাসছি সুখে আহ্লাদী...আচ্ছা ফেসবুকে আপনি ঠিক কিভাবে এই হাসির আহ্লাদটাকে এক্সপ্রেস করেন? হিহি, হাহা নাকি লোল? এই নিয়ে রীতিমত গবেষণা করে ফেলেছে কিন্তু ফেসবুক। অনলাইনে লোকজন কীভাবে হাসিকে প্রকাশ করে সেই সংক্রান্ত নতুন একটা ডেটা প্রকাশ করা হয়েছে ফেসবুকের পক্ষ থেকে। সারা লারসন নামের এক ... «২৪ ঘণ্টা, 8月 15»
6
ফেসবুকে লোল নয়, চলছে হাহা-হিহি
lol কাগজ অনলাইন ডেস্ক: মানুষ ফেসবুকে এখন 'এলওএল' বা 'লোল' লেখার পরিবর্তে ইংরেজিতে লেখা 'হাহা', 'হিহি' বেশি ব্যবহার করছে। এলওএল অর্থ লাফ আউট লাউড যা উচ্চশব্দে হাসি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ফেসবুক কর্তৃপক্ষ সম্প্রতি ইলেকট্রনিক লাফিং বা ই-লাফিং বিষয়ক গবেষণার ফল প্রকাশ করেছে। যাতে দেখা গেছে 'এলওএল'র চেয়ে 'হাহা' ও 'হিহি'-ই বেশি জনপ্রিয়। «ভোরের কাগজ, 8月 15»
7
আদিম অাঁধার
দরজায় দাঁড়ানো চ্যাংড়া উমেদার জুয়েল হিহি করে হেসে বলেছিল, 'হলিউডের নায়িকারা ন্যাংটা হইয়া বিছানায় শুইয়া অভিনয় করে। স্যারের মাইয়া কি ন্যাংটো হইয়া বিছানায় শুইয়া নায়ক জসিমের ঠোঁটে চুমা দিব?' উমেদার জুয়েলের কথা শেষ হওয়ার আগেই কেরানি পিয়ন সবাই হা হা করে তেড়ে উঠেছিল। ডিসি অফিসের সীমানায় বসে সিএসপি স্যারের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 10月 14»
8
প্রিয়ন্তী কিংবা রুপার গল্প
তবে তোর মতো গাধার সাথে হেব্বি মানাবে, হিহি। যা, তোর সব দায়িত্ব আমার, তবু মন খারাপ করে থাকিস না প্লিজ আর একটু পড়াশোনায় মনোযোগী হোস।' এটা বলেই ও চলে গেল। ঘটনার সূত্রপাত অবশ্য সেখান থেকেই... রুপা কীভাবে কী করল জানি না। তবে একদিন নিজেকে বর সাজে আর প্রিয়ন্তীকে কনে সাজে দেখতে পেলাম। আজও প্রিয়ন্তীকে আমার 'লোয়ার লিম্ব' এঁকে ... «প্রথম আলো, 2月 14»
9
আজকাল যে ভালোবাসা
তবে কিছু কিছু দৃশ্যে তাঁর অহেতুক 'আহা উহু হাহা হিহি' শ্রুতিকটু শোনায়। শাকিব খান আছেন চিরায়ত ঢঙেই। পুলিশ চরিত্রে মিশা সওদাগর দুর্দান্ত অভিনয় করেছেন, পর্দায় তাঁর উপস্থিতি অল্প সময়ের জন্য বলে আফসোস থেকে গেল। থ্রম্বোসাইটোপেনিয়ার মতো দুরারোগ্য ব্যাধি কেমন করে দূর্বা ঘাসে সেরে যায়? শাকিব খানের অ্যাপাচি বাইক কীভাবে পরের ... «প্রথম আলো, 1月 14»
10
মোঘল হেরেমের দুনিয়া কাপানো প্রেম (অষ্টম পর্ব)
মিহি সুরে তিনি হিহি করে হেসে উঠলেন, আর বললেন_ ওমা, রাজা বাদশারা এত দুষ্টু হয় তা তো জানতাম না। দুষ্টুমির কি দেখছ তুমি বলেই তিনি স্ত্রীকে জোরে চেপে ধরার চেষ্টা করলেন। সম্রাজ্ঞীও কম যান না। তিনিও সম্রাটের বাহুবন্ধন থেকে মুক্ত হওয়ার জন্য কৃত্রিম চেষ্টা ও ভান-ভনিতা আরম্ভ করলেন। মৃদু বাধা পেয়ে সম্রাটের পৌরুষ যেন সিংহ বিক্রম ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. হিহি [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/hihi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう