アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"হিব্রু"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でহিব্রুの発音

হিব্রু  [hibru] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でহিব্রুはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«হিব্রু»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヘブライ語

হিব্রু ভাষা

ヘブライ語は、アフリカ系アジア系言語のセム語派の一員です。 これは、ヘブライ語の聖書、すなわち旧約聖書の言葉、トーラです。 ヘブライ語の歴史は多様です。 200年代前半には口の言語として絶滅した。 しかし、書かれた言語として、それはより多くの世紀に生き残った。 宗教、法律、ビジネス、哲学、医学に関する本を書くのに使われました。 19世紀と20世紀の終わり... হিব্রু ভাষা আফ্রো-এশীয় ভাষা-পরিবারের সেমিটীয় শাখার একটি সদস্য ভাষা। এটি হিব্রু বাইবেল, বা ওল্ড টেস্টামেন্ট তথা তোরাহ-র ভাষা। হিব্রু ভাষার ইতিহাস বৈচিত্র্যময়। ২০০ খ্রিস্টাব্দের দিকে মুখের ভাষা হিসেবে এটি বিলুপ্ত হয়ে যায়। কিন্তু লিখিত ভাষা হিসেবে এটি আরও বহু শতক টিকে থাকে। এটি ধর্ম, আইন, ব্যবসা, দর্শন ও চিকিৎসা বিষয়ক বহু বই লিখতে ব্যবহৃত হত। ১৯শ শতকের শেষে ও বিংশ...

ベンガル語辞典でのহিব্রুの定義

ヘブライ語[hibru] b。 ユダヤ人国家。 古代ユダヤ人の言葉 [Yd。 ヘブライ語]。 হিব্রু [ hibru ] বি. ইহুদি জাতি; প্রাচীন ইহুদিদের ভাষা। [ইং. Hebrew]।
ベンガル語辞典で«হিব্রু»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

হিব্রুと韻を踏むベンガル語の単語


হিব্রুのように始まるベンガル語の単語

হিট-স্ট্রোক
হিটার
হিড়-হিড়
হিড়িক
হি
হিন্তাল
হিন্দি
হিন্দু
হিন্দোল
হিব
হি
হিমশিম
হিমায়ন
হিমায়িত
হিম্মত
হিরণ
হিরণ্ময়
হিরণ্য
হিরা-কস
হিরা-মন

হিব্রুのように終わるベンガル語の単語

অগরু
অগুরু
অনূরু
অমর.তরু
অররু
আঁদরু-পেঁদরু
আবরু
আব্রু-আবরু
উপ-গুরু
রু
ঊরু-উরু
রু
কল্প-তরু
কশেরু
কসেরূ-কশেরু
কারু
কালাগুরু
কুঁদরু
কুমেরু
কুরু

ベンガル語の同義語辞典にあるহিব্রুの類義語と反意語

同義語

«হিব্রু»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

হিব্রুの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語হিব্রুを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのহিব্রুの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«হিব্রু»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

希伯来语
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

hebreo
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Hebrew
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

यहूदी
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

العبرية
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

иврит
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

hebraico
270百万人のスピーカー

ベンガル語

হিব্রু
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

hébreu
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Bahasa Ibrani
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Hebräisch
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ヘブライ語
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

히브리어
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Ibrani
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Hebrew
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

ஹீப்ரு
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

हिब्रू
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

İbranice
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

ebraico
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

hebrajski
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

іврит
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

ebraică
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Εβραϊκά
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Hebreeus
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

hebreiska
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Hebrew
5百万人のスピーカー

হিব্রুの使用傾向

傾向

用語«হিব্রু»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«হিব্রু»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、হিব্রুに関するニュースでの使用例

例え

«হিব্রু»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からহিব্রুの使いかたを見つけましょう。হিব্রুに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
... করিবা নূতন বাইবেলের মূলগ্রন্থ, এহৎ হিব্রু শিক্ষা করিবা পুরাতন বাইবেলের মুলমন্ত্র পাঠ করিলেন ৷ তিনি এক জন বিহুদি শিক্ষক নিধুক্ত করিবা ছয মাসের মধ্যে হিব্রু তারা শিক্ষা করেন ৷ ০ ইহাতে ভধ্যেশিক্ষা বিষবে তাঁহার অসাধারণ শক্তির পরিচয পাওবা বাইতেছে, ...
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
2
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
De Aegritudinibus proeconum জনৈক হিব্রু পণ্ডিত কর্তৃক অনূদিত। ৬. De Proprietatibus Membrorum et Utititabus et Nocumentis Animalium Aggregatus exdictis antequoram- অজ্ঞাতনামা ব্যক্তি কর্তৃক হিব্রু থেকে ল্যাটিনে অনূদিত এবং ১৪৯৭ সালে ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
3
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
ব্রহ্মা : চেটো না! চেটো না. নেংটি : খচো...আবে খচো দেখে যা...সে স্বগ্নো থেকে লাগরদোলা লেবেছে বে! (চিত্রগুপ্ত থরথর করে কাঁপে।) ব্রহ্মা : পড়ে যাব..অ্যাই অ্যাই ধরো... (ব্রহ্মাকে নিয়ে চিত্রগুপ্ত বসে পড়ে। নেংটি হাসে।) কস্তম? নেংটি : আবে হিব্রু ঝাড়ে বে.
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
4
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
এটি হিব্রু বাইবেল নামে পরিচিত। সম্ভবত হিব্রু ভাষায় লিখিত হওয়ার জন্য। প্রোটেস্টান্ট ধর্মাবলম্বীরা এটি ব্যবহার করত। এতে ইহুদিজাতির ইতিহাস, ধর্মীয় অনুশাসন মানুষের সঙ্গে মানুষের ব্যবহার এবং মানুষের সঙ্গে ঈশ্বরের সম্পর্ক নির্ণয়ের ব্যাখ্যা আছে।
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
5
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
গ্রীকৃ ভাষা শিক্ষা করিয়া নূতন বাইবেলের মূলগ্রন্থ, এবং হিব্রু শিক্ষা করিয়া পুরাতন বাইবেলের মূলগ্রন্থ পাঠ করিলেন। তিনি এক জন য়িহুদি শিক্ষক নিযুক্ত করিয়া ছয় মাসের মধ্যে হিব্রু ভাষা শিক্ষা করেন ।* ইহাতে ভাষাশিক্ষা বিষয়ে তাহার অসাধারণ শক্তির ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
6
Amr̥ta pathayātrī
হিব্রু সাধক মুসা যে আকাঙ্ক্ষিত জগতের (Promised Land) জন্ত আকুল হয়ে উঠেছিলেন, সে আকুলতা হিব্রু সাহিত্যে সন্ধানের সুর এনে দিয়েছে। গ্রীক মহাকবি হোমারের ওডিসির মনও তো এক সুদীর্ঘ যাত্রায় ভ্রমণ করে এবং অন্বেষণ করে ফিরছে। কালিদাসের মেঘদূত ...
Subodha Ghosha, 1882
7
কালের কলস / Kaler Kalas (Bengali) : Bengali Poetry:
... নির্লজ্জতা রক্তের শব্দের মতো বইতে লাগল। আমার একাকী আত্মার পেরেক বিদ্ধ ছিদ্র পথে রক্তবমির মতো উগরে উঠল একটি হিব্রু আর্তনাদ এলি, এলি, লামা সবত্তানি।' আমার সমস্ত গন্তব্যে একটি একটি তালা ঝুলছে। কালের কলস ক্লান্ত হয়ে আসে সব, নিসর্গও ঝরে যায় বহুদূর.
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
8
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
এরা আশুরী এবং রোমানদের অত্যাচার ও নির্যাতনে অতিষ্ঠ হয়ে হেজাযে আশ্রয় নিয়েছিল। প্রকৃতপক্ষে তারা ছিল হিব্রু হেজাযে আশ্রয় নেয়ার পর তাদের চালচলন, ভাষা, সভ্যতা সংস্কৃতি সব কিছু আরব রঙে রঞ্জিত হয়েছিল। এমনকি তাদের গোত্রসমূহ এবং গোত্র সদস্যদের ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
9
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
... মিউজিক ভিডিও ডাউনলোড করাসহ তারা এসব কাজও করে দিচ্ছে। Facebook (সোশাল নেটওয়ার্কিং সাইট),Twitter, Mig33 (মোবাইল Massenger), নোকিয়ার N সিরিজের মোবাইল, Yahoo, Hotmail, Skype এগুলোর নাম আমাদের কাছে হিব্রু ভাষার শব্দের মতো লাগতে পারে।
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
10
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা1741
... hebraic ইহুদিজাতিসস্থনধীয় 46309 hebraically hebraically 46310 hebraism ইীব্র ভিন্তাধারা 46311 hebraist ইীব্রুভাষার পণ্ডিত 46312 hebraists hebraists 46313 hebrew ইহুদি 46314 hebrews হিব্রু 46315 heck নরক 46316 |heckle প্রশ্নবাণে ...
Nam Nguyen, 2014

用語«হিব্রু»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からহিব্রুという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
পাল্টানো স্বাদে সাধের আড্ডায় মাতছে 'নতুন' কলকাতা
মেক্সিকান ঘরানার 'রোল' কাসাদিয়া বা বুরিতো-র নামগুলো বাঙালির কাছে এখন মোটেও হিব্রু-লাতিন নয়। বরং তেল চুঁইয়ে পড়া রোলে সসের ছড়াছড়ি বা বেমক্কা লঙ্কায় কামড়ের বদলে ভুট্টার আটার ফিনফিনে তরতিয়া মোড়া পুরে ঝালহীন মেক্সিক্যান লঙ্কা হালাপিনোর মোচড়টাই অনেকে বেশি উপভোগ করছেন। গুচ্ছের বেসনের ব্যাটার-হীন চিংড়িতে ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
2
ব্রিটেনের স্কুলে বাংলা ভাষা
... ফিজিয়ান, ফিনিস, ফ্লেমিশ, ফ্রেঞ্চ, ফ্রেঞ্চ ক্রেয়ল, ফুকিনেসি, ফুলানি, গা, গেলিক, গালা, গানডা (লুগানডা), গানে, জারমান, গোকানা, গোলা, গোনজা, গ্রিক, গুজরাটি, গুরুমা, হাককা, হারারি, হাসা, হিব্রু, হে হে, হেরোরা, হকিকয়ান, হাঙ্গেরিয়ান, হিন্দি, এরিবিও, আইসল্যানডিক, ইডোমা, ইডোন, ইগালা, ইগবিরা, ইগবো, ইজো, ইকুরি, ইওকানো, ইন্দোনেশিয়ান, ... «সমকাল, 9月 15»
3
পরিচালনায় নাতালি পোর্টম্যান
ইসরায়েলি লেখক অ্যামোস ওজের আত্মজীবনীমূলক উপন্যাস 'এ টেল অব লাভ অ্যান্ড ডার্কনেস' অবলম্বনেই নির্মিত হয়েছে ছবিটি। ২০০২ সালে প্রথম হিব্রু ভাষায় ছাপা হয়েছিল উপন্যাসটি, পরে বিশ্বজুড়ে ২৮টি ভাষায় এর অনুবাদ হয়েছে। এই ছবির সংলাপও হিব্রু ভাষাতেই। মজার বিষয় হচ্ছে, পরিচালনার পাশাপাশি ছবির চিত্রনাট্যও লিখেছেন নাতালি পোর্টম্যান ... «এনটিভি, 8月 15»
4
৫০ ভাষা নিয়ে মাইক্রোসফটের ট্রান্সলেটর অ্যাপ
অনুবাদ সুবিধায় স্থান পাওয়া ৫০টি ভাষার মধ্যে রয়েছে ইংরেজি, ফ্রেঞ্চ, হিব্রু, চীনা, ইতালিয়ান, জাপানিজ, স্প্যানিশ ও রাশিয়ান। অনেক আগে থেকেই বিং ওয়েবসাটের মাধ্যমে মোবাইল ও ডেস্কটপের জন্য তৈরি আলাদা অ্যাপে উইন্ডোজ ব্যবহারকারীদের ট্রান্সলেটর সেবা দিয়ে আসছে মাইক্রোসফট। এছাড়া স্কাইপে ট্রান্সলেটর প্রোগ্রামের মাধ্যমেও ... «ভোরের কাগজ, 8月 15»
5
ফিলিস্তিনি সেই শিশুর বাবাও মারা গেলেন
ফিলিস্তিনি সাদের ছোট্ট বাড়িটিতে দুর্বৃত্তরা আগুন দেওয়ার পাশাপাশি হিব্রু ভাষায় বাড়ির দেয়ালে লিখে রেখে যায়, 'প্রতিশোধ'। প্রতিবেশীরা বলেন, মুখোশ পরা কয়েকজন দুর্বৃত্তকে তাঁরা পালিয়ে যেতে দেখেছেন। তারা ইহুদি বসতি স্থাপনকারী বলেই সন্দেহ করা হচ্ছে। ওই বর্বরোচিত হামলার পর সারা বিশ্বে নিন্দার ঝড় ওঠে। এ ঘটনার পর ইসরায়েলি ... «প্রথম আলো, 8月 15»
6
নাবলুসের গ্রামে ফিলিস্তিনি বাড়িতে আগুন: শিশু নিহত
স্থানীয় বাসিন্দারা বলছে, আক্রমণকারীরা বাড়িটির দেয়ালে হিব্রু ভাষায় 'প্রতিশোধ' কথাটি লিখে দিয়ে গেছে। প্রাথমিক তদন্তে জানা গেছে, সন্দেহভাজন উগ্রপন্থী ইহুদিরা ভোরবেলা ওই গ্রামে ঢোকে এবং বাড়িটিতে আগুন দেয়। এমন এক সময় এই আক্রমণের ঘটনা ঘটলো যখন ইসরায়েলি সরকার এবং দক্ষিণপন্থী ইহুদি বসতিস্থাপনকারীদের মধ্যে উত্তেজনা ক্রমশ ... «BBC বাংলা, 7月 15»
7
ফিলিস্তিনি শিশুকে পুড়িয়ে হত্যা
একটি বাড়ির দেয়ালে হিব্রু ভাষার নানা স্লোগানসহ 'প্রতিশোধ' শব্দটি ছড়িয়ে ছিটিয়ে লেখা থাকতে দেখা গেছে। পশ্চিম তীরের কর্তৃত্বে থাকা প্যালেস্টাইন লিবারেশন অর্গানাইজেশন (পিএলও)নির্মম এ শিশু হত্যাকাণ্ডের জন্য ইসরায়েল সরকারকে পুরোপুরি দায়ী করেছে। বসতিস্থাপনকারী ইহুদিদেরকে সন্ত্রাসী কার্যকলাপের বিচার থেকে ইসরায়েল ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
8
এই বক্তব্য কি উদ্দেশ্যপ্রণোদিত?
নামটির উৎপত্তির চিহ্নস্বরূপ, প্রাচীন সেমিটিক ভাষায় (হিব্রু, আরামাইক, আরবি ও ইথিওপিক) দেবতার 'ইল' (IL) বা 'এল' (EL) নাম পাওয়া যায়। পরবর্তীকালে ইহুদিদের ওল্ড টেস্টামেন্টে এর প্রতিশব্দ রূপে হিব্রু ভাষায় YAHWEH উল্লেখ করা হয়েছে। সৃষ্টিকর্তার জন্য আরবি 'আল্লাহ' শব্দটি আরব মুসলমান ও খ্রিষ্টান উভয়ই ব্যবহার করে।' লেবানিজ খ্রিষ্টান ... «নয়া দিগন্ত, 7月 15»
9
ইসরায়েলি বর্বরতার নিষ্ঠুর নিদর্শন
ফিলিস্তিনি নিরাপত্তা বাহিনী জানিয়েছে, চার ইসরায়েলি বসতি স্থাপনকারী ওই গ্রামের প্রবেশপথের কাছে দুটি বাড়িতে পেট্রোল বোমা ছুড়ে আগুন ধরিয়ে এবং একটি দেয়ালে হিব্রু ভাষায় 'প্রতিশোধ' শব্দটিসহ আরও কিছু কথা লিখে পাশের ইহুদি বসতিতে পালিয়ে যায়। ইসরায়েলের সামরিক বাহিনী ও আর্মি রেডিও জানিয়েছে, মুখোশধারী দুই ব্যক্তি ... «সমকাল, 7月 15»
10
৪৫ বছর পর প্রাচীন পোড়া হিব্রু লিপির রহস্য উদঘাটন
৪৫ বছর পর প্রাচীন পোড়া হিব্রু লিপির রহস্য উদঘাটন. কালের কণ্ঠ অনলাইন. শেয়ার - মন্তব্য ( 0 ) - প্রিন্ট. অঅ-অ+. প্রাচীন আমলে হিব্রু ভাষায় লিখিত একটি পোড়া লিপির পাঠোদ্ধার করতে সক্ষম হয়েছেন বিজ্ঞানীরা। ত্রিমাত্রিক স্ক্যানিং ... বিশেষজ্ঞদের মতে, হিব্রু বাইবেলের পাঁচটি বইয়ের মধ্যে এইন গেদি পার্চমেন্ট সবচেয়ে প্রাচীন। ডেড সি স্ক্রল ... «কালের কন্ঠ, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. হিব্রু [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/hibru>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう