"জিরাফ"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でজিরাফの発音

জিরাফ  [jirapha]

ベンガル語でজিরাফはどんな意味ですか？

キリン

জিরাফ

キリンは野生動物です 彼らは森の中の特別な場所で動いているように見えます。 キリンには傷跡があります。 しかし、2つのキリンの染みは決して同じではありません....

জিরাফ একটি বন্য প্রাণী। বনের বিশেষ বিশেষ জায়গায় এদেরকে দলবেঁধে চলাফেরা করতে দেখা যায়। জিরাফের গায়ে আঁকাবাঁকা দাগ থাকে। তবে দুটি জিরাফের গায়ের দাগ কখনোই একরকম হয় না।...

ベンガル語辞典でのজিরাফの定義

キリン[ジラファ] b。 アフリカのよく知られている野生動物、背の高いthroated。 [Yd。 キリン]。

জিরাফ [ jirāpha ] বি. লম্বা গলাবিশিষ্ট আফ্রিকার সুপরিচিত তৃণভোজী পশুবিশেষ। [ইং. giraffe]।

জিরাফの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のজিরাফを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのজিরাফの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«জিরাফ»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 长颈鹿
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: jirafa
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Giraffe
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: जिराफ़
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: زرافة
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: жираф
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: girafa
• ベンガル語: জিরাফ
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: girafe
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Giraffe
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Giraffe
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: キリン
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 기린
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Giraffe
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: hươu cao cổ
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: ஒட்டகச்சிவிங்கி
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: जिराफ
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: zürafa
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: giraffa
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: żyrafa
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: жираф
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: girafă
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: καμηλοπάρδαλη
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: kameelperde
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: giraff
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Giraffe

«জিরাফ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からজিরাফの使いかたを見つけましょう。জিরাফに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

আতা গাছে তোতা পাখি / Ata Gache Tota Pakhi (Bengali): ...

লোভের সাজা দুইটি জিরাফ বাধা ছিল গাছের দু'টো ডালে, কোথা হ'তে সিঙ্গীমশাই এলেন হেনকালে। ফুলিয়ে কেশর হুঙ্কার ছাড়েন পশুরাজ, জিরাফ ভাবে, আকাশ ভেঙে পড়লো বুঝি বাজ! ভয়েতে প্রাণ উড়েগেল, রক্ষা নাহি আর। যমের হাত এড়িয়ে যাবে, সাধ্য হেন কার?

যোগীন্দ্রনাথ সরকার (Jogindranath Sarkar), 2014

Chander Pahar (Bengali):

... জিরাফ, হরিণ চরতে দেখে শঙ্কর তো অবাক ৷ এমন দুশ্য সে আর কখনো দেখিনি ৷ জিরাফগুলো মানুষকে আদৌ ভয় করে না, পঞ্চশি গজ তফাতে দাঁড়িযে ওদের দিকে চেযেচেযে দেখতে লাগল ৷ আলভারেজ বললে-আফ্রিকার জিরাফ মারবার জনো গভর্ণযেন্টের কাছ থেকে বিশেষ লাইসেল ...

Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014

চাঁদের পাহাড়: Chander Pahar - (Bengali): Bengali adventure ...

Chander Pahar - (Bengali): Bengali adventure novel বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay). স্টীমার চড়ে দক্ষিণ মুখে মোয়ানজার দিকে যাবে বলে ঠিক করলে। পথে এক জায়গায় বিস্তীর্ণ প্রান্তরে হাজার হাজার জেব্রা, জিরাফ, হরিণ ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2015

Bhula Sukomala

মন্দিরের চুড়া থেকে শূস্থালিত ধবনি মন্দিরের চুড়া থেকে পৃচ্ছালিত ধবনি মূহ্যমান ণাহাড়চুড়ার সহজাত স্তরগানে আন্ধান জানালে প্রভিধবনি জাগে নাতো তবুও পাথর ভেঙে অসহ্থ্য জিরাফ উধরর্ধরোস্বী বধিত গ্রীরার আজীর্ণরেদীত্তে w: সহুরাসী হৃদর প্ররাসী ...

Sukomala Rāẏa Caudhurī, 1970

চাঁদের পাহাড় (Bengali): A Bengali Novel

... কিসূমু গিযে তিক্টোরিরর নায়াগ্রা হদে ষ্টিমার চড়ে দক্ষিন মুখে রমায়ানজার দিকে যাবে ঠিক করলে | পথে এক জারগার বিডীণ প্র৷ওরে হ৷জার হ৷জার জের৷, জির৷ক, হরিণ চরতে দেখে শহর তো অবাক I এমন দৃশৰু GI আর কখনো দেখেনি | জিরাফ গুলো মানুষকে আদৌ তর করে না, পথগশ ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

Chander Pahar: Chander Pahar (Bibhutibhushan Bandopadhyay)

... মরুভূমিতে আর আফিকার ভেন্ডে প্ৰসপেকটিৎ করে বেড়িষেছে ৷ আরও দিন দশেক পরে দুজনে কিসুমু পিষে তিক্টোরিযা নাযানজা ছুদে সটীমার চড়ে দক্ষিণ নেওযানজার দিকে যাবে ঠিক করলে ৷ পথে এক জারগার বিভীর্ণ প্রাম্ভরে হাজার হাজার জেরা, জিরাফ, হরিণ জিরাফগুলো ...

Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2014

Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...

পুরুলিয়া ০ কেতকী জিরাফ, সঞ্চিতা, ছড়াকার্ড তথাগত, নাটমন্দির, পায়েল: বনসাই, অন্নজল হিমযুগ, মৃত্তিকা। বর্ধমান D কবিকণ্ঠ, উজ্জ্বল একঝাক, ঋতু, এই মুহূর্ত, ঋজু; কল্পবিভাগ: ক্রমান্বয়, ছড়াক্কা, দহন, দুর্গাপুরের আনন্দধারা; নাটমন্দির, বিনোদিনী। বাঁকুড়া ...

Svapana Basu, 2005

Kāmamohitama

... কূদে তৈরী করেছে বহুবিধ লতাবিতান, রণসাজে সজিত অশ্ব, আঙ;র ভক্ষণরত জিরাফ, স্থশোভিত চক্র ৷ - ঘুৰুর দ্যুর দের্থাছল ভূপাল ৷ অনেক দিন ছিলনা এখানে ৷ গুজরাটের চানূক্যরাজ-দরব্যার হাজির হতে হয়েছিল কয়েকটি গুহা-মন্দিরের অভ্যন্তারর প্রাচীর ণাত্র অলঙ্করণের ...

Chitta Bhattacharya, 1966

Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi

বিষ্ণুপ্রিয়া বলেছিল, তুই একটা জিরাফ! তোর সঙ্গে নো ফ্রেন্ডশিপ। কী করে হবে রে, তুই আমার চেয়ে মাথায় বড়, বয়সেও বড়। যা যা, নিজের বয়সিদের সঙ্গে ফ্রেন্ডশিপ পাতা। ওই যে আসছে সে। রেল ব্রিজের কাছিম ধূসর পিঠ দিয়ে ভীষণ বেগে নেমে আসছে মোটরবাইক।

Amara Mitra, 2006

Rāmabrahma Sānyāla: Kalakātā ciṛiẏākhānāra prāṇapurusha

... অভিজ্ঞতা ও তার বিশ্লেষণ নথিভূক্ত করেন] কাল হেগেনবেকের কাছ থেকে প্রারই দূলভ পশু-পাখি চিড়িয়াখানার এসেছিল ৷ এবারও হ]মবুর্গ থেকে একজে]ড়] জিরাফ সমেত আরও চৌন্দটি দামী জউ পাঠান তিনি] কিউ জিরাফশুল্যে করেক মাসের মধ্যেই রিল্ডারপেস্ট রোগে মার] যার ...

Dilīpa Kumāra Mitra, 2002

用語«জিরাফ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からজিরাফという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ওকল্যান্ড চিড়িয়াখানায় পশু-পাখির আঁকা ছবি নিলামে!

চিড়িয়াখানার এক শীর্ষ আধিকারিক মার্গারেট রাউসার জানালেন, হাতি সিংহ, জিরাফ, বানর, ছাগল, সাপ, তোতা, আরশোলা-সহ অনেক পশুরাই অংশ নেয় এই ছবি আঁকার আসরে। মার্গারেটের সংযোজন, “কোনও প্রাণীকেই ছবি আঁকতে বাধ্য করা হয়নি বা আঁকার আসরে যেতে বাধ্য করা হয়নি।” ঠিক কী ভাবে ছবি আঁকল জঙ্গলের রথী-মহারথীরা? মার্গারেট জানালেন ... «আনন্দবাজার, 9月 15»

জিরাফ পৃথিবীর একমাত্র প্রাণী, যে হাই তুলতে পারে না

জিরাফ পৃথিবীর একমাত্র প্রাণী, যে হাই তুলতে পারে না. ষ নীল চোখের অধিকারীরা কালো চোখের অধিকারীদের চেয়ে অন্ধকারে ভালো দেখতে পান। ষ জিরাফ পৃথিবীর একমাত্র প্রাণী, যে হাই দিতে পারে না। ষ আপনি যদি সুইজারল্যান্ডে বাস করেন তাহলে রাত ১০টার পরে টয়লেট ফ্ল্যাশ করতে পারবেন না। ষ যে শব্দ উল্টো করে পড়লেও একই থাকে তাকে প্যালিনড্রোম ... «সমকাল, 9月 15»

জীবন্ত প্রাণিরাজ্যে ঘোরাঘুরি

যেন নিশ্চিন্তে হেঁটে চলেছে বাঘ, সিংহ, হাতি, জিরাফ, হরিণ আর গন্ডারের দল। যা এক কথায় অনবদ্য। সব মিলিয়ে ছয়-সাত ঘণ্টার সাফারি ওয়ার্ল্ড সফর আপনার জীবনের এক অমূল্য অভিজ্ঞতা হয়ে থাকবে। সে কথা নির্দ্বিধায় বলা যায়। বাংলাদেশ সময়: ০২১৭ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ০৫, ২০১৫ ভিএস/এমএ/এএ. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

বাংলা : মডেল প্রশ্ন-১

তবে মামা বলেছেন, চীন থেকে পাণ্ডা, গণ্ডার; অস্ট্রেলিয়া থেকে ক্যাঙ্গারু, আফ্রিকা থেকে জিরাফ আর জেব্রা এসেছে। এরপর আমরা শিশুপার্কে যাব। নাগরদোলায় চড়ব। নাগরদোলার ক্যাচর ক্যাচর শব্দ আমার খুব মজা লাগে। আগামী ১ জুন আমার স্কুলে গরমের ছুটি শুরু হবে। তোমরা যথাসময়ে চলে এসো। তোমাদের অপেক্ষায় রইলাম। ৫। সঠিক উত্তরটি উত্তরপত্রে লেখ। «সমকাল, 8月 15»

বলিউড তারকাদের ডাক নাম

... মেয়ের ডাক নাম হচ্ছে 'আলু'। নামটা হাস্যকর তবে ছোট বেলায় আলুর মতোই মানে মোটা দেখতে ছিলেন তাই মনে হয় নামটা 'আলু' হয়ে গেছে। সোনম কাপুর বলিউডে যত জন লম্বা নায়িকা আছে তার মধ্যে একজন সোনম। সম্ভবত বেশি লম্বা হওয়ার কারণেই তার ডাক নাম 'জিরাফ'। না কোন চিড়িয়াখানায় তিনি ছিলেন না। তার আপনজনরা তাকে আদর করে জিরাফ নামেই ডাকে। «ভোরের কাগজ, 8月 15»

জিরাফ জিরাফ ডাক পাড়ি

জিরাফ জিরাফ ডাক পাড়ি. একটা জিরাফ=একটা ট্রাক! কীভাবে সম্ভব? একটা জিরাফ ১৪০০ কেজির মতো ওজন বহন করতে পারে। বুঝলে তো! ... পানি না খেয়ে তো কোনো প্রাণীই বাঁচতে পারে না। জিরাফও পারে না। তবে এই পানি খেতে গিয়েই সবচেয়ে বেশি বিপদে পড়ে বেচারা জিরাফ! কেন? কারণ, পানি খাওয়ার সময় অন্যকোনো দিকে কোনো খেয়ালই থাকে না ওদের! «সমকাল, 8月 15»

মেছো বিড়াল মেরে পোস্ট ফেসবুকে, ধৃত ৫

জিরাফ শিকার করে, পাশে দাঁড়িয়ে ফেসবুকে পোস্ট করা তাঁর ছবির নিচে ওই 'বীরাঙ্গনা' লিখেছেন—'জিরাফেরা বড় ভয়ঙ্কর!' আফ্রিকার বিভিন্ন প্রান্তে এই হনন-উল্লাসের সুতোয় এ বার জড়িয়ে গেল হাওড়ার জগৎবল্লভপুর। তবে, হাওড়ার বনাধিকারিক ফাল্গুনী মল্লিকের দাবি, ''এ ক্ষেত্রে ব্যতিক্রম হল, ফেসবুকে ছবির সূত্র ধরে আমরা পাঁচ জনকে গ্রেফতার ... «আনন্দবাজার, 8月 15»

বলিউড তারকাদের অদ্ভুত যত ডাকনাম

সোনাম কাপুর: তার উচ্চতার জন্য তার বাবা অনিল কাপুর তাকে ভালবেসে 'জিরাফ' বলে ডাকেন। প্রিয়াঙ্কা চোপড়া: যদিও অভিষেক বচ্চন তার নাম রাখেন পিগি চপস কিন্তু তার আসল ডাকনাম 'মিমি' এবং 'মিঠু'। বরুণ ধাওয়ান এবং করণ জোহার: এদের দুজনেরই নাম 'পাপ্পু'। ঐশ্বরিয়া রাই বচ্চন: যদিও তাকে অনেকেই অ্যাশ বলে সম্বোধন করেন | তার মা বাবার এবং নিকট ... «ভোরের কাগজ, 7月 15»

বাধা না মানা ঈদ আনন্দ

চিড়িয়াখানায় জিরাফের অপেক্ষায়: লম্বা গলার জিরাফ মানুষের আগ্রহ বোঝে না, তাই রোববার দুপুরে বেশ খানিকটা সময় দেয়ালঘেরা ঘরের বাইরে বের হয়নি। ওদিকে জিরাফ দেখতে তখন বৃষ্টির মধ্যেই বেষ্টনীর বাইরে কয়েক শ নারী, পুরুষ, শিশুর অধীর আগ্রহে অপেক্ষা। একসময় অবসান হয় দর্শনার্থীদের অপেক্ষার। বৃষ্টি মাথায় নিয়ে ঘর থেকে বেরিয়ে পড়ে ... «প্রথম আলো, 7月 15»

বঙ্গবন্ধু সাফারি পার্কে জিরাফের মৃত্যু

বঙ্গবন্ধু সাফারি পার্কে জিরাফের মৃত্যু গাজীপুর বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব সাফারি পার্কের একটি জিরাফের মৃত্যু হয়েছে। এটির মৃত্যুর ফলে সাফারি পার্কে আর মাত্র ৩ টি জিরাফ রয়েছে। মৃত জিরাফের ময়নাতদন্ত হওয়ার পর রোগ নির্ণয়ের জন্য নমুনা সংগ্রহ করে রোববার ঢাকার কেন্দ্রীয় পশুরোগ অনুসন্ধান গবেষণাগার ও ময়মনসিংহ কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ে ... «manobkantha.com, 6月 15»