アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"কলত্র"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でকলত্রの発音

কলত্র  [kalatra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でকলত্রはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«কলত্র»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのকলত্রの定義

細胞[カラトラ] b。 配偶者、妻 (義理の息子と共に)。 [C. (1)√神+アン(C\u003e A); (2)コール+√三角+ノン কলত্র [ kalatra ] বি. পত্নী, স্ত্রী. (পুত্রকলত্রসহ)। [সং. (1) √ গড্ + অএন্ (গ > ক); (2)কল + √ ত্রৈ + অ]।

ベンガル語辞典で«কলত্র»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

কলত্রと韻を踏むベンガル語の単語


কলত্রのように始まるベンガル語の単語

কল-তানি
কল-ধৌত
কল-বিঙ্ক
কলকা
কলকাতাই
কলকে
কলগি
কলঙ্ক
কলজে
কলতান
কল
কল
কল
কল
কলমচি
কলমা
কলমি
কলম্ব
কলম্বী
কল

কলত্রのように終わるベンガル語の単語

উপ-নেত্র
কর-পত্র
কুচরিত্র
কুত্র
কুপাত্র
কুপুত্র
কূট-যন্ত্র
কৃতাস্ত্র
ক্ষত্র
ক্ষাত্র
ক্ষেত্র
খনিত্র
গাত্র
গুপি-যন্ত্র
গোত্র
চতুর্বক্ত্র
চরিত্র
চলচ্চিত্র
চারিত্র
চালচিত্র

ベンガル語の同義語辞典にあるকলত্রの類義語と反意語

同義語

«কলত্র»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

কলত্রの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語কলত্রを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのকলত্রの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«কলত্র»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Kalatra
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Kalatra
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Kalatra
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Kalatra
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Kalatra
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

калатра
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Kalatra
270百万人のスピーカー

ベンガル語

কলত্র
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Kalatra
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Kalatra
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Kalatra
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Kalatra
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Kalatra
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Kalatra
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Kalatra
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Kalatra
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Kalatra
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Kalatra
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Kalatra
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Kalatra
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Калатра
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Kalatra
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Kalatra
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Kalatra
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Kalatra
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Kalatra
5百万人のスピーカー

কলত্রの使用傾向

傾向

用語«কলত্র»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«কলত্র»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、কলত্রに関するニュースでの使用例

例え

«কলত্র»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からকলত্রの使いかたを見つけましょう。কলত্রに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya
... বালেশ্বরে পঞ্চতত্ত বিগ্রহের মন্দির আছে ৷ এই মন্দিরে বঙ্গদেশের *মালনা'ভোগের ন্মার পাঁচটি কলস বা পাত্রে ভোগ নিবেদিত হয় ৷ ইহা নিত্যা*নন্দ কর্তৃক প্রখম প্রবতিত 'চিড়াদধি মহোৎসব*-এর ম্মারক ৷ (ঙ) স-কলত্র ট্টচতষ্য-বিএহwhet ন্সিবা বঙ্গদেশে কোথাও স-কলত্র ...
Anuradha Bandyopadhyaya, 1983
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ধীশো | বাস্তকি র্থতা দতা দল' কলত্র *। দীন• জ্ঞানঞ্চ দানঞ্চ ভক্তিরা হুবনী বর। । দাতাদল স্থানে দানদিন! ইতিব।পাঠঃ।সমুন্নী যোগিনী স | দঃজওলে। বামণ্ডল্কক;। কাত্যাযনী শিব। দুর্গ লংঘন। নত্রি কওমী । লংঘন। স্থানে সংঘন কণ্ড কী স্থানে কটু কী ইতি ব। পাঠঃ।
Rādhākāntadeva, 1766
3
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা74
রক্ত মাংস নানাবিধ ব্যাধিময় এ শরীরও স্থির নয়, এবং পুত্র মিত্র কলত্র প্রভৃতি কেহ নিত্য নয়, অতএব এ সকলে অাত্যন্তিক প্রীতি করা ডানি জনের উপযুক্ত নয় । প্রীতি যেমন সুখদায়ক, বিচ্ছেদ ততোধিক দুঃখদায়ক হয় ; অতএব নিত্য বস্তুতে মনোভিনিবেশ করা জ্ঞানির ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
4
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
রাজ্যাদিগের সচ্চরিত্র দ্বারা যে শ [শ্বতী গতি লাভ হইরা থাকে, স্ব স্ব আহ am বিহিত র্বোনিষ্ঠ কুতপৃণব্রু ব্যক্তিদিগের যে গতি লাভ হইরা যাকে, ফাঁহারা দীনের প্রতি অনুকম্পা করিরা থাকেন, ফাঁহরো সতত পুভ্র কলত্র ভূতাদিগকে বিভাগ করিরা দিযা অন্ন বত্রাদি ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
5
Dvijendralāla (Jībana).
স্বামীসেবা, পুত্র-কলত্র ও পরিজনগণের পর্য্যবেক্ষণ, অতিথি-সৎকার, নিয়মিত পূজাহ্নিক-ব্রত-নিয়মাদি পালন—এই সবই তাহার জীবনের প্রধান কর্তব্য ও ব্রত ছিল। তাহার বাৎসল্যভাব যে কিরূপ ছিল তাহা জানাইবার জন্য প্রসঙ্গক্রমে, এ স্থলে, দ্বিজেন্দ্রলালের অগ্রজ, ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
6
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
এর প্রহৃপাদাচর্চন]দিকহ্ ৷ বান]দিতে ভপস্তা] বুদ্ধি যাহাদের, আর প্রতিম]তে দেবতাজ্ঞান যাহাদের, এমত রূপ ব্যক্তি সকলের যে]গেশ্বরদেব দর্শন, ম্পর্শন, নমস্কার, আর পাদ]র্চর্চনা অসম্ভারর্নীর হর ৷ রম্বাঅধূদ্ধি কুণপে ত্রিধাতুকে ন্বধী৪ কলত্র]দিবু ৫ভীমইজব্লধীব্ল ৷ ...
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
7
Bāimīki Rāmāẏaṇa
... আর প্রয়ে]জন কি ? আমার বাচিয] থাকারই ব] প্রযে]জন কি ? বনে আসিবার কালে লমমণ যেমন আমার m আসিয়াছিলেন, আমিও তভ্রপ লস্মণের সহিত তেমন দেশ আমি দেখি না, যে দেশে সহোদর ভ্রতো পাওরা. যম]লযে য]ইব ৷ দেশে দেশে কলত্র ও বান্ধব পাওয] যার, কিন্তু w, রসৌকি রামাযণ.
Vālmīki, ‎Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
8
Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1
... “ন্বর্ণধেনুর ছেদন, ম'[তূকর্শের স্বর্ধাপহরণ,- ব্রান্ধণাদির অবমাননা, তাঁহার ( বল্লালের ) 'প্ৰতি বিশ্বাসবাতকতা, অশুনর এতি অনাস্থা, জর্মউ-সাবারণ কার্ণণা, পূএ কলত্র বার্তীত অন একমাএ পূকবার্থজ্ঞা*ন করা নাচ একতির লক্ষণ বিবেচনা পূবর্ঘক * I' অবন-পোষ্যবর্গকে ...
Kunjalal Bhuti, 1902
9
Candradvīpēra rājabaṃśa ō Baṅgaja kāyasthagaṇēra bibaraṇa
Braja Sundar Mitra. চ ইহাও প্রসিদ্ধ আছে যে রাজা আদিশূরের যজ্ঞ সমাপন হই v কান্তকুঞ্জ হইতে আগত পাচ জন ব্রাহ্মণ স্বদেশে প্রত্যাগম : করিয়াছিলেন, কিন্তু তাহারা স্বদেশে পতিত ব্রাহ্মণ বো! অপরিগৃহীত হওয়াতে স্বীয় স্বীয় কলত্র সঙ্গে লইয়া 'বঙ্গদে।
Braja Sundar Mitra, 1913
10
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... ঙ্গাত mama অহরূপ হইবে ৷ বে সমস্ত প]স্ত্ররাকদ্ৰ বৈধীতক্তির প্রবর্তক, তাহার কবেকটী নিবে উদ্ধৃত হইর]ছে ৷ প্লে] | ৫১ I আমর ] ত“মাং ( এইজ্বর-পৃহাসক্ত র]ত্তিগণ বিতপুত্র-কলত্র]রিতে অ]সক্ত হইর] নিজেদের তথ]হি তইত্রব ( ১১৷৫|২,৩ )- তথাহি তক্তিরনামৃতনিদৌ ( >Rl¢ )—.
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

用語«কলত্র»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からকলত্রという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
গাজীপুরে ৮ ধরনের মুদ্রাসহ যুবক গ্রেপ্তার
পুলিশ জানায়, নাগরী বাজারে একটি দোকান থেকে সোমবার রাতে কলত্র চন্দ্র দাসকে (৩৩) গ্রেপ্তার করা হয়। মঙ্গলবার তাকে আদালতে পাঠানো ... কালীগঞ্জ থানার ওসি মো. মোস্তাফিজুর রহমান জানান, রাত ১১টার দিকে গোপন সংবাদ পেয়ে নাগরী বাজারে কলত্র চন্দ্র দাসের মালিকানাধীন 'স্বপন কসমেটিকস' নামের একটি প্রসাধনীর দোকানে অভিযান চালানো হয়। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
2
বিদেশি মুদ্রাসহ আটক ১
শফিকুল ইসলাম ফোর্স নিয়ে উপজেলার নাগরী বাজারে কলত্র চন্দ্র দাসের স্বপন কসমেটিকস দোকানে অভিযান চালান। এ সময় দোকান থেকে কুয়েত, সিঙ্গাপুর, মালয়েশিয়া, সৌদি, ইউরোপ, দুবাই, ভারত ও থাইল্যাল্ডের মুদ্রাসহ (বাংলাদেশি মূল্যে মোট ৬ লাখ ৬১ হাজার ৪৩০ টাকা) কলত্রকে আটক করা হয়। এ ব্যাপারে মঙ্গলবার সকালে একটি মামলা দায়ের করেন। «বিডি Live২৪, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. কলত্র [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/kalatra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう