アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"কুপুত্র"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でকুপুত্রの発音

কুপুত্র  [kuputra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でকুপুত্রはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«কুপুত্র»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのকুপুত্রの定義

クプトラ[クプトラ] b。 不道徳な、倍増した、反抗的な男の子。 [C. K +息子]。 কুপুত্র [ kuputra ] বি. অসত্, গুণহীন বা অবাধ্য ছেলে। [সং. কু + পুত্র]।

ベンガル語辞典で«কুপুত্র»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

কুপুত্রと韻を踏むベンガル語の単語


কুপুত্রのように始まるベンガル語の単語

কুন্দুলি
কুন্হন
কুপ
কুপথ্য
কুপ
কুপরামর্শ
কুপ
কুপাত্র
কুপানো
কুপি
কুপুরুষ
কুপ
কুপোষ্য
কুপ্য
কুপ্রকৃতি
কুফল
কুবক্তা
কুবচন
কুবল
কুবলয়

কুপুত্রのように終わるベンガル語の単語

আতপত্র
আন্ত্র
আয়ত-নেত্র
ইষ্টি-পত্র-ইচ্ছাপত্র
উপ-নক্ষত্র
উপ-নেত্র
কর-পত্র
কলত্র
কুচরিত্র
কুপাত্র
কূট-যন্ত্র
কৃতাস্ত্র
ক্ষত্র
ক্ষাত্র
ক্ষেত্র
খনিত্র
গাত্র
গুপি-যন্ত্র
গোত্র
চতুর্বক্ত্র

ベンガル語の同義語辞典にあるকুপুত্রの類義語と反意語

同義語

«কুপুত্র»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

কুপুত্রの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語কুপুত্রを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのকুপুত্রの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«কুপুত্র»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

邪恶的儿子
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

hijo Wicked
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Wicked son
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

दुष्ट बेटा
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

ابن شرير
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Злой сын
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

filho mau
270百万人のスピーカー

ベンガル語

কুপুত্র
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

mauvais fils
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

anak Bad
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Wicked son
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

邪悪な息子
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

사악한 아들
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

putra Bad
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

con trai Wicked
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

பேட் மகன்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

खराब मुलगा
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Kötü oğul
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

figlio Wicked
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Wicked syn
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

злий син
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

fiul Wicked
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Wicked γιο
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Wicked seun
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Wicked son
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Wicked sønn
5百万人のスピーカー

কুপুত্রの使用傾向

傾向

用語«কুপুত্র»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«কুপুত্র»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、কুপুত্রに関するニュースでの使用例

例え

«কুপুত্র»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からকুপুত্রの使いかたを見つけましょう。কুপুত্রに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
বিজয়া / Bijaya (Bengali): Bengali Drama
পিতৃঋণ যে শোধ করে না সে কুপুত্র। তাকে দয়া করা অপরাধ। বিজয়া। আপনার সঙ্গে বোধ হয় তাঁর আলাপ আছে? বিলাস। আলাপ! ছিঃ—আপনি আমায় কি মনে করেন বলুন ত? আমি ত ভাবতেই পারিনে যে, জগদীশ মুখুয্যের ছেলের সঙ্গে আমি আলাপ করেছি তবে সেদিন রাস্তায় হঠাৎ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel
আমি মায়ের কুপুত্র, আমি কুলাঙ্গার, তাঁর কাছে এই পরিচয়ই থাক। একে আর নড়িয়ে কাজ নেই দাদা। কিন্তু কেন? মা তোকে বিশ্বাস করতে পারেন, তোকে ভাল বলে ভাবতে পারেন, এ কি তুই সত্যিই চাসনে? এ অভিমানে লাভ কি বল তো? লাভ কি জানিনে, কিন্তু লোভ বিশেষ নেই।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
রামমোহন কহিল, "তা মা, "কুপুত্র যদি বা হয়, কুমাতা কখনো নয়', তুমি কোন আমাকে মনে করিলে? আমি মনে মনে কহিলাম, "মা না ডাকিলে আমি যাব না, দেখি, কতদিনে তাঁর মনে পড়ে। তা কই, একবারও তো মনে পড়িল না।" বিভা ভারি মুশকিলে পড়িল। সে কেন ডাকে নাই, তাহা ভালো ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
রামওমাহন যখন "মা" বলিযা আসিযা দাড়াইত তখন তাহার মধ্যে এমন একটা বিশু"রূ সরল অলৎক৷রশূনচ ওপ্নওহর তার থাকিত যে, রিতা তাহার ক৷ছে আপনাকে নিতাও বালিক৷ মনে করিত | বিতা তাহাকে কহিল, " ওম ৷ হন , তুং এতদিন আসিস নাই ওকন?" রামওমাহন কহিল, " ত! মা, "কুপুত্র যদি ব!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
5
Ḍakṭara Muhammada Śahīdullāh: ābbā o āmi
তিনি বললেন, “আমি বাপের কুপুত্র নই। আব্বা যেখানে রাজী নন অামি সেখানে রাজী নই। অামাকে লাখ টাকা দিলেও না।” তিনি দৃঢ়তার সাথে ঐ বিয়ে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। এরপর ১৯১০ সালের ১০ই অকটোবরে ২৪ পরগণা জেলার বারাসাতের অন্তর্গত দেগঙ্গা এলাকায় ...
Māhayūyā Haka, 1988
6
Bhāratēr sikṣita-mahilā
এবং নিজের পাপের প্রায়শ্চিত্ত করিবার জন্য নিজগণ্ডে নিজে চপেটাঘাত করিয়া বালকের ন্যায় রোদন করিতে করিতে রাজীর চরণে মস্তক স্থাপন করিলেন এবং অনুতপ্তচিত্তে বলিতে লাগিলেন, “মা, অপরাধ হইয়াছে। মার্জনা করুন। “কুপুত্র যদি বা হয়, কুমাতা কখনও নয়” ।
Haridev Śastri, 1914
7
Baiśākhī jhaṛa: Sāmājika nāṭaka
... তোমার অত্য]চারী ভাবের ছিন্নশির দেখতে তুমি প্রকত হও ৷ স্তুধুতহি নর, কুপুত্র নাগেশ্বর ও জহল]দ সেনাপতি জলন্ধরের বুকেও আমরা আগুন জেলে দেব ৷ দেশ ও দশের শক্র নিমূ*ল করে ত্রীহীন] জন্মভূমির মূখে তূপ্তির হাসি ফোটাবো , ম্বায়ের নিশান ওড়]তে হাসিমুখে আমর] ...
Anila Kumāra Dāsa, 1969
8
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
শ্রেয়ঃ ; কারণ কুপুত্র মাতাপিতার ঈদয়ে সর্বদাই কষ্ট প্রদান করে এবং স্বর্গস্থ স্বীয় । পিতৃগণকেও অধঃপাতিত করে। তদ্বারা স্বঙ্গদ্বর্গের উপকার হইয়া, তাহার চতুর্দিকে বন কদর নির্ঝর সকল আলোকিত করিল- সমস্ত পৃথিবীর মধ্যে অতীব রম্য কুযুদ্ধ পর্বতও তাহার পতন ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
9
Gosānī-maṅgala - পৃষ্ঠা92
কুপুত্র জন্মায় যেই, শাস্ত্র মতে পাপী সেই, রাজধর্শ্বে দুষ্টের মরণ । হেথা বনমালা রাণী, হ'য়ে অতি বিষাদিনী, অন্তরেতে ফুকারিয়া কান্দে। প্রকাশ করিতে নারে, মনে ধৈর্য্য নাহি ধরে, অশ্রুজলে ভাসে মুখ চান্দে। আনি মনোহরে ডাকি, হইনু পাপের ভাগী, এই পাপে কি ...
Rādhākr̥shṇa Dāsa Bairāgī, ‎Nr̥pendranātha Pāla, 1899
10
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
স্বপুত্রে কুপুত্রে মাতা প্রসবে পান সমান ব্যথা, একি মা দারুণ কথা,—নাই ব্যথা কুপুত্র বলে । যা হবার হবে রে! ভাই, “মা” বলে ডাকি সবাই, দেখি মা কেমন ক'রে, থাকতে পারে ছেলে ভূলে ।” শ্রীশ্রীমা এই গান শুনে আনন্দাশ্রু বিসর্জন করেন এবং বুঝতে পারেন যে, বালকমুখে ...
Nirmalakumāra Rāẏa, 1993

用語«কুপুত্র»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からকুপুত্রという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
খালেদা লন্ডন যাচ্ছেন ষড়যন্ত্র করতে : হানিফ
মাহবুব-উল আলম হানিফ বলেন, লন্ডনে ওনার (খালেদা জিয়ার) কুপুত্র রয়েছেন। যার কাজ ওখানে বসে বাংলাদেশের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করা। দেশ ও স্বাধীনতার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করা, মুক্তিযুদ্ধের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করা, মুক্তিযুদ্ধের চেতনাকে ধ্বংস ও বিতর্কিত করা। সেই ষড়যন্ত্রকারীর কাছেই খালেদা জিয়া যাচ্ছেন।' আওয়ামী লীগের এই যুগ্ম সাধারণ ... «ভোরের কাগজ, 9月 15»
2
খালেদা লন্ডন যাচ্ছেন ষড়যন্ত্র করতে
মাহবুব-উল আলম হানিফ বলেন, খালেদা জিয়া নতুন করে ষড়যন্ত্র করার জন্য লন্ডন যাচ্ছেন। সেখানে ওনার কুপুত্র রয়েছেন, যার কাজ ওখানে বসে বাংলাদেশের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করা, দেশ ও স্বাধীনতার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করা, মুক্তিযুদ্ধের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করা, মুক্তিযুদ্ধের চেতনাকে ধ্বংস ও বিতর্কিত করা। সেই ষড়যন্ত্রকারীর কাছেই খালেদা জিয়া ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
3
বাবাকে ডিভোর্স দেব
আমরা তো বিশ্বাস করি, কুপুত্র যদি বা হয়, কুমাতা কখনও নয়। তাই পয়সা, বাংলো, গাড়ি, চাকর, ব্যাংক-ব্যালেন্স মিলিয়েও 'মা'-র সমান ওজন মেলে না। আমাদের ধর্মগুরুরা উপদেশও দেন, মা-বাবাই ভগবান। মুশকিল হল, বহু মা-বাবা তা বোধ হয় জানে না। তাই শয়তানের মতো আচরণ করে। ছেলেকে টেবিল টেনিস প্লেয়ার বানাতে গিয়ে, তার গাফিলতি সহ্য না করতে পেরে ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
4
চিনে ফেলায় খুন করেছি
কিন্তু আরিফার স্বপ্নের মাঝপথে কাল হয়ে দাঁড়ায় একই উপজেলার চার প্রভাবশালী ব্যক্তির চার কুপুত্র নাঈম, ইউসুফ, রবিন ও আল আমিন। এক গভীর রাতে আরিফাদের ঘরে ঢুকে ধর্ষণে ব্যর্থ হয়ে ও চিনে ফেলায় তাঁকে, তাঁর মাকে আর এক প্রতিবেশী নারীকে কুপিয়ে হত্যা করে এবং আরিফার ভাইকে গুরুতর জখম করে। গত ২৩ এপ্রিল গভীর রাতে এই নৃশংস ঘটনার পর আরিফার ... «কালের কন্ঠ, 5月 15»
5
তারেকের পাণ্ডিত্য ও রাজনৈতিক কাদা-ছোড়াছুড়ি
এর সর্বশেষ এপিসোড হলো বঙ্গবন্ধুকে রাজাকার, পাকিবন্ধু, শখের বন্দী ঘোষণা করে তারেক রহমানের ফতোয়া এবং তার জবাবে শেখ হাসিনার জানোয়ার, কুপুত্র, শকুনি ইত্যাকার গালাগাল। এসব ক্রুদ্ধ প্রতিক্রিয়ার জবাবে খালেদা জিয়া আবার শেখ হাসিনাকে উপদেশ খয়রাত করেছেন বাক্সংযমের চর্চা করতে। তিনি তাঁর পুত্রের কোনো দোষই খঁুজে পেলেন না, বরং ... «প্রথম আলো, 12月 14»
6
'সুন্দরবনের ঘটনায় খালেদা জিয়া জড়িত কি না সন্দেহ'
... 'খালেদা জিয়া এ দেশের রাজনীতিতে স্বাধীনতাবিরোধী জামায়াত-শিবিরকে প্রতিষ্ঠিত করেছেন। আমরা ভেবেছিলাম, তারেক রহমানের মিথ্যা বক্তব্যের জন্য খালেদা জিয়া ক্ষমা চাইবেন। কিন্তু তিনি পাকিস্তানীদের আতিথেয়তায় নয় মাস থাকায় সেই কথা ভুলতে পারেন না। তাই ক্ষমা না চেয়ে কুপুত্র তারেক রহমানের ইতিহাস বিকৃতিকে সমর্থন করছেন।'. «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. কুপুত্র [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/kuputra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう