アプリをダウンロードする
educalingo
কমিশনার

"কমিশনার"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でকমিশনারの発音

[kamisanara]


ベンガル語でকমিশনারはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのকমিশনারの定義

コミッショナー[kamiśanāra] b。 1司法機関または部門の管理者。 2つの市町村。 検索委員会または調査委員会の3人のメンバー。 [Yd。 コミッショナー]。


কমিশনারと韻を踏むベンガル語の単語

আনার · কিনার · জনার · ডিনার · দিনার · পার্ট-নার · বার্নার · মিনার · রানার

কমিশনারのように始まるベンガル語の単語

কমলা-গুঁড়ি · কমলাকর · কমলালয়া · কমলিনী · কমলে-কামিনী · কমা · কমি · কমিউনিজম · কমিটি · কমিশন · কম্-বক্ত · কম্প · কম্পাউণ্ডার · কম্পান্বিত · কম্পাস · কম্পিত · কম্পোজ · কম্প্র · কম্ফর্টার · কম্বল

কমিশনারのように終わるベンガル語の単語

অ-কার · অংশাব-তার · অংশী-দার · অকূপার · অকৃত-দার · অক্ষার · অগার-আগার · অগ্রাধি-কার · অঙ্গার · অঙ্গী-কার · অজুর-দার · অত্যাচার · অধি-হার · অধি.কার · অনলং-কার · অনাচার · অনাধি-কার · অনাহার · অনি-বার · অনিয়তকার

ベンガル語の同義語辞典にあるকমিশনারの類義語と反意語

同義語

«কমিশনার»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

কমিশনারの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語কমিশনারを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのকমিশনারの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«কমিশনার»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

专员
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Comisionado
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Commissioner
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

आयुक्त
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

مفوض
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

комиссар
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

comissário
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

কমিশনার
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

commissaire
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Pesuruhjaya
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Kommissar
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

コミッショナー
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

위원
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Komisaris
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

ủy viên
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

ஆணையாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

आयुक्त
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

komiser
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

commissario
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

komisarz
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

комісар
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

comisar
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

επίτροπος
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kommissaris
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

kommissionär
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

kommissær
5百万人のスピーカー

কমিশনারの使用傾向

傾向

用語«কমিশনার»の使用傾向

কমিশনারの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«কমিশনার»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、কমিশনারに関するニュースでの使用例

例え

«কমিশনার»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からকমিশনারの使いかたを見つけましょう。কমিশনারに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
পুলিশ কমিশনার বলল, “হ্যা। সেটাই ভালো। আমি আমার পুলিশবাহিনীকেও পাঠিয়ে দিই।' হলঘরে শহরের সব মানুষ চলে এসেছে। বসার জায়গায় সবাইকে জায়গা দেওয়া যায়নি তাই চেষ্টা করছে। হলঘরের সামনে উচু মঞ্চে পুলিশ কমিশনার দাড়িয়ে আছে, তার চোখে মুখে এক ধরনের ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1441
আমরা এখানে ক্যালকুলেট করলাম অ্যাট এ মডেস্ট রেট অব নাইন পয়েন্ট ফাইভ কেজি পার লাম পার মান্থ আমাদের এখানে ১ লক্ষ ৬০ হাজ র তাঁতের জন্য যেটা রেকগনাইজড বাই দি টেক্সটাইল কমিশনার থেকে ১৫ লক্ষ কেজি মাসে সত্যের দরকার হয় ফর দি ল্যান্ডলম সেক্টর। কিন্তু আমরা ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
3
Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya
সাওতাল যুদ্ধের বিপক্ষে যারা সৈলাপত্য করেছেন” লেঃ গভন'র স্যার এফ হ্যালিডে প্রশাসলিক সৈনাপত্য ডর, গ্রে, বঙ্গীয় সরকারের সচিব কণে'ল বাড* আর, আই, রিচার্ডসন কণে'ল বাণি" ক্যাপটেন গট বীরভূমের কালেক্টর ডব্লক, এইচ, এলিয়ট বধমানের কমিশনার এ, সি, বিডওয়েল “অন ...
Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992
4
Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...
জেলা পরিষদের বেলায়, বিভাগীয় কমিশনার ছাড়া, নিম্নলিখিত সরকারী কর্মচারীগণ রাজ্যসরকার কর্তৃক পরিদর্শনের ক্ষমতাপ্রাপ্ত হইয়াছেন :— রাজস্বপর্যদের সদস্য ও অতিরিক্ত সদস্ত ; প্রকল্প ও উন্নয়ন বিভাগীয় কমিশনার ; কৃষি ও সমাজ উন্নয়ন বিভাগীয় কমিশনার; ...
West Bengal (India), ‎Naresh Chandra Chatarji, 1964
5
Cākmājāti
... এ স্থলে সেই আবেদন পত্রখানির অনুবাদ প্রদত হইল ৷আবেদন ৷ “রর্তনান নাসের ৫ই তারিখের ডেপুটি কমিশনার বাহাছরের পরওবানার জানিতে পারিলান, গভর্ণমেণ্ট পফ্রিবর্ঘতব্রুরঙ্গোদিগের শাসিতব্য এদেশের সীমা নিদ্দিষ্ট করিরৰু দিবাহছন ৷ তাঁহারা মাত্র ন্ব ন্ব অধিকৃত ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
6
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
ছাড়া আর কিছুই নর ৷ 'ac-41a আন্দোলনের পর প্রধান নিবাঁচন কমিশনার পদ থেকে বিচারপতি সুলতান হোসেন খানকেও এভাবে পদত্যাগ করে চলে যেতে হয়েছিল ৷ তখন না হর সর্বদলীর দাবী ছিল ৷ কিনু যে বিচারপতি রউফের নেতূড়ে বিশ্বস্বীকৃত নিরপেক্ষ নিবাঁচন হলো, দু”টি সিটি ...
Duramuja Khām̐, 1995
7
মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত / Muchiram Gurer Jivancharita ...
একবার তিনি কমিশনার সাহেবের সঙ্গে সাক্ষাৎ করিতে গিয়াছিলেন। সাহেব তখন মেমসাহেবের সঙ্গে ঝগড়া করিয়া গরমমেজাজ ছিলেন, এতেলা হইবামাত্র বলিলেন, “নেকাল দেও শালাকো।” বাহির হইতে মুচিরাম শুনিতে পাইয়া সেইখান হইতে দুই হাতে সেলাম করিয়া বলিল, “বহুৎ খুব ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2015
8
Bikhyāta Bāṅgāli
কর বিভাগে একটানা চাকুরীতে তিনি বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ পদে অধিষ্ঠিত হয়েছেন। কোম্পানী সার্কেলে উপ-কর কমিশনার, অ্যাপিল্যাট যুগ্ম-কর কমিশনার, পবিদশ যুগ্ম-কর কমিশনার পরিদর্শন ও প্রশিক্ষণ (অর্থ) পদে নিয়োজিত আছেন। একজন সচেতন নাগরিক হিসেবে তিনি মাঝে ...
Z. A. Tofayell, 1990
9
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
সুনামগঞ্জ ১৪৫০ " ৪৩৩৭৫২ এই পাঁচটি সবডিভিশনের অধীনে ১৬টি পুলিশ ষ্টেশন বা থানা ও তদধীনে ১৫টি আউট পোষ্ট বা ফাঁড়ি থানা আছে | (বর্তমান পুলিশ থানা সমূহের নামাদি ঘ-পরিশিষ্টে দ্রষ্টব্য ৷) শাসনকর্তা শ্রীহট্ট জিলা একজন ডিপুটী কমিশনার কর্তৃক শাসিত হইতেছে ৷ ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
10
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
কেশরলাল মরিচাপড়া বন্দুকের চোঙ এবং পুরাতন তলোয়ারগুলি মাজিয়া ঘষিয়া সাফ করিতে প্রস্তুত হইলেন, এমনসময় হঠাৎ একদিন অপরাহ্নে জিলার কমিশনার সাহেব লালকুর্তি গোরা লইয়া আকাশে ধুলা উড়াইয়া আমাদের কেল্লার মধ্যে আসিয়া প্রবেশ করিল। আমার পিতা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

用語«কমিশনার»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からকমিশনারという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
যত্রতত্র পশু বিক্রি করলে ব্যবস্থা: ডিএমপি কমিশনার
নির্ধারিত হাটের বাইরে পশু বিক্রি করা হলে সংশ্লিষ্টদের বিরুদ্ধে আইনি ব্যবস্থা নেওয়া হবে বলে জানিয়েছেন ঢাকা মহানগর পুলিশের (ডিএমপি) কমিশনার আছাদুজ্জামান মিয়া। ... এছাড়া ঈদের ছুটিতে অফিস ও আবাসিক এলাকায় অতিরিক্ত নিরাপত্তার ব্যবস্থা করা হবে- উল্লেখ করে ডিএমপি কমিশনার জানান, পুলিশ টহল ছাড়াও বিভিন্ন স্থানে চেকপোস্ট ... «সমকাল, 9月 15»
2
হাটের চৌহদ্দির বাইরে পশু এলেই আটক
কমিশনার বলেন, রাজধানীতে ২৩টি পশুর হাট বসবে। হাটের নিরাপত্তায় আজ ১৮ সেপ্টেম্বর থেকে পুলিশ প্রস্তুত থাকবে। প্রতিটি হাটে পুলিশ কন্ট্রোল রুম ও ক্লোজড সার্কিট ক্যামেরা (সিসি) বসানোর পাশাপাশি পর্যবেক্ষণ টাওয়ার দিয়ে নিরাপত্তা পর্যবেক্ষণ করা হবে। হাটে চুরি, ছিনতাই, রাহাজানিসহ যেকোনো ধরনের আইন অমান্যের ঘটনা নিয়ন্ত্রণের জন্য ... «প্রথম আলো, 9月 15»
3
কাজে যোগ দিলেন বিএমপি'র নতুন কমিশনার
এছাড়া পুলিশ সুপার হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন নোয়াখালী,কিশোরগঞ্জ, ব্রাহ্মণবাড়ীয়া এবং ঢাকা মহানগর পুলিশ ও খুলনা মহানগর পুলিশে দায়িত্ব পালন করেন উপ-কমিশনার হিসেবে। পরবর্তীতে অতিরিক্ত ডিআইজি হিসেবে রংপুর রেঞ্জে দায়িত্ব পালন করেন। ডিআইজি হিসেবে ছিলেন পুলিশ সদর দপ্তরেও। বাংলাদেশ সময়: ০৭০৮ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১৭, ২০১৫ এমএ. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
4
লতিফের আসনে পুনঃতফসিলের ইঙ্গিত
ভারপ্রাপ্ত প্রধান নির্বাচন কমিশনারের দায়িত্বে থাকা নির্বাচন কমিশনার আবু হাফিজ বুধবার বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “হজের জন্য অনেকের অসুবিধা হতে পারে। এজন্যে প্রয়োজনে পুনঃতফসিল করতেও অসুবিধা নেই। আবার কোন দল বা কেউ অসুবিধার কথা না জানালে পুনঃতফসিলের দরকার পড়বে না।” হজ নিয়ে মন্তব্যের জের ধরে টাঙ্গাইল-৪ আসনের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
5
শিনাহত্যা তদন্তে 'অতিসক্রিয়তার' জের? অপসারিত মারিয়া, মুম্বইয়ের …
মুম্বই: শিনা হত্যাকাণ্ডের তদন্ত চলাকালীনই মুম্বইয়ের পুলিশ কমিশনার পদ থেকে সরিয়ে দেওয়া হল রাকেশ মারিয়াকে। মেয়াদ শেষের আগেই পাঠানো হল কম গুরুত্বপূর্ণ ডিজি হোমগার্ড পদে। কিন্তু সন্ধে হতে না হতেই বিজেপি শাসিত মহারাষ্ট্র সরকার জানায়, শিনা হত্যার তদন্ত মারিয়াই করবেন! তাহলে কি সুপার কপ মারিয়াকে তদন্তের মাঝপথে সরানোর ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
6
সাইদুল হক চুন্নুর শয্যাপাশে স্বাস্থ্যমন্ত্রী ও দুদক কমিশনার
ঢাকার হাসপাতালে ভর্তি পাবনা জেলা পরিষদের প্রশাসক এম সাইদুল হক চুন্নুকে দেখতে আজ মঙ্গলবার সকালে হাসপাতালে যান স্বাস্থ্যমন্ত্রী মোহাম্মদ নাসিম ও দুদক কমিশনার মো. সাহাবুদ্দিন চুপ্পু। এ সময় তাঁরা চুন্নুর শয্যাপাশে কিছু সময় কাটান এবং তাঁর স্বাস্থ্যের খোঁজখবর নেন। পাবনা জেলা আওয়ামী লীগের প্রবীণ নেতা সাইদুল হক চুন্নু পাবনার ... «এনটিভি, 9月 15»
7
সড়কে গর্ত ভরাট করলেন পুলিশ কমিশনার
নগর পুলিশের জনসংযোগ শাখার সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে জানানো হয়, আজ পতেঙ্গা থানা আয়োজিত ওপেন হাউস ডে অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথি ছিলেন পুলিশ কমিশনার আবদুল জলিল মণ্ডল। অনুষ্ঠানে আসার সময় সড়কে গর্তের কারণে যান চলাচলের অসুবিধার বিষয়টি তাঁর দৃষ্টিগোচর হয়। অনুষ্ঠানে শেষে ফেরার পথে সড়কের গর্ত ভরাটের জন্য গাড়ি থেকে নেমে আসেন। «প্রথম আলো, 8月 15»
8
হেডনই থাকছেন অস্ট্রেলিয়ায় রয়্যাল কমিশনার
১৩ মার্চ এর কমিশনার হন হাইকোর্টের সাবেক বিচারপতি ডাইসন হেডন। অস্ট্রেলিয়ার ট্রেড ইউনিয়ন রয়্যাল কমিশনার ২০১৪ সালের ডিসেম্বরে একটি প্রতিবেদন দেয়। ওই প্রতিবেদনে নির্দিষ্ট কিছু ইউনিয়নকারীর বিরুদ্ধে আইনি ব্যবস্থা নেওয়ার কথা বলা হয়। আগামী ৩১ ডিসেম্বরের মধ্যে র‍য়্যাল কমিশনার হেডনকে পূর্ণাঙ্গ প্রতিবেদন দিতে বলা হয়েছে। এরই মধ্যে ... «এনটিভি, 8月 15»
9
সড়কে পশুর হাট বসতে দেওয়া হবে না -ডিএমপি কমিশনার
আসন্ন ঈদুল আজহা উপলক্ষে ঢাকা উত্তর ও দক্ষিণ সিটি করপোরেশন নির্ধারিত স্থান ছাড়া পশুর হাট না বসানোর জন্য সংশ্লিষ্টদের প্রতি অনুরোধ জানিয়েছেন ঢাকা মহানগর পুলিশ (ডিএমপি) কমিশনার আছাদুজ্জামান মিয়া। তিনি বলেছেন, রাস্তা দখল করে পশুর হাটের কারণে তীব্র যানজটের সৃষ্টি হয়। অনাকাঙ্ক্ষিত এ পরিস্থিতি এড়াতে চলতি বছর রাস্তার ওপর ... «সমকাল, 8月 15»
10
বরিশাল পুলিশের কমিশনার, উপকমিশনার প্রত্যাহার
ঘুষের টাকার তহবিল সংগ্রহের অভিযোগে বরিশাল মহানগর পুলিশের কমিশনার শৈবাল কান্তি চৌধুরী এবং উপকমিশনার (সদর) শোয়েব আহমেদকে বরিশাল থেকে প্রত্যাহার করা হয়েছে। এরপর শৈবাল কান্তিকে ঢাকা পুলিশ সদর দপ্তরে প্রশিক্ষণ বিভাগে এবং শোয়েব আহমেদকে নারায়ণগঞ্জে বদলি করা হয়েছে। আজ সোমবার বেলা একটায় বরিশাল মেট্রোপলিটন পুলিশের কাছে ... «প্রথম আলো, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. কমিশনার [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/kamisanara>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA