アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"কাঁসি"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でকাঁসিの発音

কাঁসি  [kamsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でকাঁসিはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«কাঁসি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのকাঁসিの定義

Kansi [kām̐si] b。 1枚の縁なし - 高皿または皿。 2キャブレター [C. Brass + e]。 কাঁসি [ kām̐si ] বি. 1 কাঁসার তৈরি কিনারা-উঁচু থালা বা ডিশ; 2 কাঁসার তৈরি বাদ্যযন্ত্রবিশেষ। [সং. কাঁসা + ই]।

ベンガル語辞典で«কাঁসি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

কাঁসিと韻を踏むベンガル語の単語


কাঁসিのように始まるベンガル語の単語

কাঁড়ার
কাঁড়ি
কাঁথা
কাঁথি
কাঁদন
কাঁদা
কাঁদি
কাঁদুনি
কাঁদুনে
কাঁদোকাঁদো
কাঁ
কাঁধার
কাঁ
কাঁপই
কাঁপন
কাঁপা
কাঁপুনি
কাঁস
কাঁস
কাঁহা

কাঁসিのように終わるベンガル語の単語

সি
আকুড়সি
এজেন্সি
কাতান বেনারসি
কুরসি
খালাসি
খাসি
গড়ি-মসি
সি
ঘুনসি
ঘুপসি
জার্সি
ট্যাক্সি
তিসি
দেয়াসি
দ্যাখন-হাসি
ধামসাধামসি
পানসি
পারসি
পিসি

ベンガル語の同義語辞典にあるকাঁসিの類義語と反意語

同義語

«কাঁসি»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

কাঁসিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語কাঁসিを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのকাঁসিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«কাঁসি»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

gong
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Gong
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

घडि़याल
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

جرس
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

гонг
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

gongo
270百万人のスピーカー

ベンガル語

কাঁসি
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

gong
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Gong
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Gong
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

コン
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Gong
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

cái chiêng
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

காங்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

गाँग
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

gong
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

gong
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

gong
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Гонг
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

gong
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Γκονγκ
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Gong
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Gong
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Gong
5百万人のスピーカー

কাঁসিの使用傾向

傾向

用語«কাঁসি»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«কাঁসি»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、কাঁসিに関するニュースでの使用例

例え

«কাঁসি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からকাঁসিの使いかたを見つけましょう。কাঁসিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
কাঁসি মরি মরি রে মরি, শৰু!মের পাশে পাশে রাইকিশে!রীর্টু বাশবাদির বাশবনে-বনে সানাই-কুরুতাকা-কুরুতাক-কুরুম-কুরুম! বাযেন এসেছিল একদল, চোল কাঁসি সানাই! মেষের! এবার দিচেছ উলু-উলু-উলু -উলু একট! শের!ল মুখ বাড়িষেছে দেখা য!চেছ, ছ!গলগুলো চিৎকার করে ছুটছে, ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
জায়গাটি প্রায় অন্ধকার। সেখান থেকে ভোম্বল চলল নদীর পথে। দশমীর জ্যোৎস্নায় সব যেন নেচে উঠেছে। খানিক দূর যেতেই তার কানে এল ঢোল-কাঁসি ও সানাইয়ের শব্দ। জয়ঢাকগুলো এখন চুপ করে আছে। ঢোল বলছে, দিন তো গেল, দিন তো গেল। কাঁসি বলছে, 'বামুন দাদা, বামুন দাদা ...
Khagendranath Mitra, 2014
3
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash - পৃষ্ঠা76
আজও উহাই গাহিতেছে; সঙ্গে সঙ্গে দুখাই বাদ্যকর ঢোল ও তার ছেলে কাঁসি বাজাইতেছে। প্রতি বছর একই রকম তালে তারা ঢোল আর কাঁসি বাজায়। আজও সেই রকমই বাজাইতেছে। সবই একই রকম আছে, পরিবর্তনের মাঝে কেবল দুখাইর ঢোলটা আরো বাসন্তীর মাথায় জবজবে তেল, পরনে মোটা ...
Adwaita Mallabarman, 2015
4
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... দারী সকলের আগে! আমি তার ম! হইর! বাদ্যকর চোল আর তার ছেলে কাঁসি বাজাইতেছে৷ তেমনি এক তালের বাজনা ৷ তবে দুখাইর চোলটা অনেক পুরানো আর তার পরে উমা যেমন শিবের জনা তপস্যা করিযাছিল সেও তেমনি তপস্যা করিরা চলিযাছিল৷ পথ চাহিরা রসিরা ছিল ৷ মালোর ঘরের.
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
A Collection of Sarat Chandra's Short Stories শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). আরো মাস-কয়েক পরে খবর আসিল, বিমলের সাত বৎসর জেল হইয়াছে। পাঁচ আবার ঢাক ঢোল ও কাঁসি সহযোগে “শুভচণ্ডীর সমারোহে পূজার আয়োজন হইতেছিল, পরেশ বাধা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
বিজয়া / Bijaya (Bengali): Bengali Drama
আপনার মামা একটা কেন, একশোটা পুতুল গড়িয়ে ঘরে বসে পূজো করতে পারেন তাতে কোন আপত্তি নেই, শুধু কতকগুলো ঢাক, ঢোল, কাঁসি অহোরাত্র ওর কানের কাছে পিটে ওকে অসুস্থ করে তোলাতেই আমাদের আপত্তি। নরেন। অহোরাত্র ত বাজে না। তা সকল উৎসবেই একটু হৈচৈ গণ্ডগোল ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
Dristi Pradip
নই জ্যাঠাইমাও খেতে বসলেন ৷ জ্যাঠাইমাকে ভূবনের মা এক কাঁসি মাছের তরকারি দিয়ে খেল, বড় বড় দাপা মাছ আট-দশখানা তাতে--আর সীতাংক দিলে তার বরদ্দেমত একটুকরো--জ্যাঠাইমা মাছ যত পারলেন খেলেন, বাকীটা কালিতেই রেখে দিলেন, সেই পাতে তাঁর ডাখে-যৌ বসবে ৷ ...
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
8
লিপিকা / Lipika (Bengali): A Collection of Bengali Short ...
... পড়ল, তার বিয়েতে একদিন যৌতুক দেবে বলে তার মা গাছতলায় তাঁত পেতে কাপড় বুনছে, আর গুনগুনকরে গান গাইছে। সে বললে, 'না, আমি যাব না।' কিন্তু ঢাক ঢোল বেজে উঠল; বাজল বাঁশি, কাঁসি, দামামা--ওর কথা শোনা গেল না। চতুর্দোলা থেকে কাজরী যখন রাজবাড়িতে নামল, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
শুধু কতকগুলো ঢাক-ঢোল-কাঁসি অহোরাত্র ওর কানের কাছে পিটে ওকে অসুস্থ করে তোলাতেই আমাদের আপত্তি। আগন্তুক একটুখানি হাসিয়া কহিল, অহোরাত্র ত বাজে না! তা সকল উৎসবেই একটু হৈচৈ গণ্ডগোল হয়, বলিয়া বিজয়াকে বিশেষ করিয়া উদ্দেশ করিয়া বলিল, অসুবিধে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
দেউড়ির কাছে অমনি বাজিল শাঁখ ঘণ্টা ঢাক ঢোল কাড়া নাকাড়া তুরী ভেরি দামামা কাঁসি বাঁশি কাঁসর খোল করতাল মৃদঙ্গ জগঝম্প। পণ্ডিতেরা গলা ছাড়িয়া, টিকি নাড়িয়া, মন্ত্রপাঠে লাগিলেন। মিস্ত্রি মজুর স্যাকরা লিপিকর তদারকনবিশ আর মামাতো পিসতুতো ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

用語«কাঁসি»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からকাঁসিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
৪০০ বছরের ঢাকের হাট
ঢাকের পাশাপাশি কাঁসি, সানাই, নানা জাতের বাঁিশ, করতাল, খঞ্জির বাদকেরাও সমবেত হন হাটের আগের দিন থেকে। কটিয়াদীর ঢাকের হাটে কোনো পণ্য কেনাবেচা হয় না। শুধু দুর্গাপূজার জন্য অর্থমূল্যের বিনিময়ে মণ্ডপ পরিচালনাকারীদের সঙ্গে ঢাকিরা চুক্তিবদ্ধ হন। কোন দলের মূল্য কত হবে, তা নির্ধারণ হয় উপস্থিত মুনশিয়ানা পরীক্ষার মাধ্যমে। «প্রথম আলো, 9月 14»
2
মায়াবতী
শাসনকালে মান্যবর শ্রী কাঁসি রামজী গ্রিন(ইকো) গার্ডেন, রাষ্ট্রীয় দলিত প্রেরনা স্থল ও গ্রিন গার্ডেন, ডাক্তার ভিমরাও আম্বেদকর সামাজিক পরিবর্তন প্রতীক স্থন উদ্বোধন করে সমালোচনার মুখ পড়েন। জনপ্রিয়তা কোথায়- দলিত ভোটব্যাঙ্ক। কোথায় জনপ্রিয়তার অভাব- উত্তর প্রদেশের বহেনজীর জনপ্রিয়তায় ঘাটতি। বিধানসভা ভোটে মুখ থুবড়ে পড়া। «২৪ ঘণ্টা, 4月 14»
3
পূজার প্রস্তুতি
প্রদীপগাছা, পঞ্চপ্রদীপ, ঘণ্টা, কাঁসি, কলস, আগরদানি, থালা, কুলা, পানপাতা, কলাপাতা, কূপমন্ডুল, গ্লাস ইত্যাদি আছে কাঁসা বা পিতলে তৈরি। এসব আসে ধামরাই থেকে। শাঁখারীবাজারে এলে শাঁখা-পলার কথা তো বলতেই হয়। পূজা উপলক্ষে এসবের বিক্রি-বাট্টাও এখন বেশ। সঙ্গে সোনা-রুপার গয়নার বিক্রিও চলছে। কয়েকটা শাড়ির দোকানেও দেখা গেল পূজার ... «প্রথম আলো, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. কাঁসি [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/kamsi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう