アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gong"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGONGの発音

gong play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GONGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGONGはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gong»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgongの定義

辞書のゴングの定義は、極東から発せられた打楽器であり、一般的にサスペンドされた音のメタルディスクで作られ、マレットまたはバッファロッドで打たれる。

La définition de gong dans le dictionnaire est instrument à percussion, originaire d'extrême-orient, fait d'un disque de métal sonore généralement suspendu, que l'on frappe avec un maillet ou une baguette à tampon.


フランス語辞典で«gong»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GONGと韻を踏むフランス語の単語


barlong
barlong
berlong
berlong
demi-long
demi-long
dugong
dugong
kampong
kampong
long
long
mah-jong
mah-jong
mi-long
mi-long
oblong
oblong
ping-pong
ping-pong
sarong
sarong
souchong
souchong

GONGのように始まるフランス語の単語

gonfalonier
gonfalonnier
gonfanon
gonflage
gonflant
gonflé
gonfle
gonflement
gonfler
gonfleur
gongorien
gongoriforme
gongorique
gongorisme
gonidie
goniocraniométrie
goniographe
goniomètre
goniométrie
goniométrique

GONGのように終わるフランス語の単語

bang
bowling
briefing
building
camping
clearing
dancing
gang
holding
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
putting
rating
shopping
standing

フランス語の同義語辞典にあるgongの類義語と反意語

同義語

«gong»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GONGの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gongを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgongの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gong»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gong
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gong
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

घंटा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جرس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гонг
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gongo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঘণ্টা
260百万人のスピーカー

フランス語

gong
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gong
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gong
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ゴング
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gong
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cái chiêng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சேகண்டி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तास वाजवणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gong
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gong
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gong
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гонг
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gong
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γκονγκ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gong
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gong
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gong
5百万人のスピーカー

gongの使用傾向

傾向

用語«GONG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«gong»の使用頻度を示しています。
gongの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gong»で最も広く使用されている表現です。

用語«GONG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gong»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gong»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gongに関するニュースでの使用例

例え

«GONG»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgongの使いかたを見つけましょう。gongに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Qi Gong pour chacun: La santé au quotidien
Le Qi Gong est cette gymnastique chinoise, vieille de plus de trois mille ans, que pratiquent des milliers de Chinois tous les matins dans les parcs, afin de conserver leur santé et prolonger leur vie.
Jean-Pierre Krasensky, 1998
2
Le Qi Gong
Le Qi Gong est une discipline chinoise millénaire mondialement connue : thérapeutique ou martiale, c'est une activité complète visant à créer l'harmonie entre corps et esprit.
Philippe Gouédard, 2011
3
La sexualité épanouie par le Qi Gong: Traité pratique ...
Bien que notre époque ait libéré les tabous sexuels, elle ne nous a pas inculqué une culture sexuelle satisfaisante comme l'a fait le taoïsme chinois.
Aimé Prouzet, 2007
4
Qi Gong de la santé intégrale: Augmenter votre énergie d'une ...
Désirez-vous être forts, voulez-vous être heureux ?
Louis Wan der Heyoten, 2011
5
Encyclopédie technique, historique, biographique et ...
567 Qi-gong étudiée dans les formes avancées du Xing-vi- quan. Elle se base sur Cinq Mouvements. correspondant aux Cinq Éléments (Wu-xing*) de l' énergétique : Eau (Chui) : estoc ou pique (Cha). Bois (Mu): contre ou tirer à soi ( Cho).
Gabrielle Habersetzer, Roland Habersetzer, 2004
6
Rajeunissez par le Qi Gong: Stimulez les fonctions de tous ...
Quatrième. partie. > Les exercices du Qi Gong interne Appelé aussi Nei Gong (« Elixir Interne ») ou Jing Gong, le Qi Gong interne se pratique sans mouvement du corps ou des membres : c'est à l'intérieur de l'organisme que le mouvement ...
Aimé Prouzet, 2006
7
Initiez-vous à la pratique du Qi Gong
Il existe plusieurs formes de Qi Gong et chacun pratique en fonction de sa propre individualité. On trouve le Qi Gong taoïste qui tend à la longévité, le Qi Gong confucianiste qui vise le calme de l'esprit, le Qi Gong bouddhiste qui recherche la  ...
Karin Blair, 2005
8
Éliminez le mal de dos avec le Qi Gong
La pratique du Qi Gong est une tradition chinoise qui remonte à plusieurs milliers d'années.
Jean-Claude Sapin, Brigitte Bailleul, 2005
9
Initiation au Qi Gong - La gym énergétique chinoise
Sophie Godard. dont les mouvements reposent également sur un travail énergétique et renforcent la santé. Le bouddhisme chan D'influence taoïste, il est arrivé en Chine au ier siècle après J.-C. mais s'est surtout développé au Japon avec le ...
Sophie Godard
10
Le gong a bégayé: pièce en six symboles: Théâtre
A play.
Apollinaire Agbazahou, 2012

用語«GONG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgongという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mons-la-Trivalle : stage international de dayan qi gong du 26 au 30 …
P our la 6e année, Dr Bingkun Hu, Médical Qi Gong Master, disciple direct de Yang Mei Jun et de son fils Chen Chuan Gang, 28e dépositaire ... «Midi Libre, 7月 15»
2
Les membres du Congrès américain se prononcent contre la …
La députée américaine Ileana Ros-Lehtinen lors du rassemblement sur le Falun Gong sur la colline du Capitole à Washington le 16 juillet, ... «Epoch Times, 7月 15»
3
Li Gong, président démissionnaire de Mozilla, prépare un OS mobile
Alors que Mozilla tente d'opérer une remontée en gamme et lorgne les applications Android pour offrir un nouveau départ à son système ... «Les Numériques, 7月 15»
4
Stage de Qi Gong et de Tai Chi Chuan du samedi 4 juillet 2015
Stage de Qi Gong et de Tai Chi Chuan du samedi 4 juillet. l'association le Centre de Tai chi chuan et d'arts énergétiques internes a réuni les ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Chine : le « maître de qi gong » interrogé dans une affaire de meurtre
La police de la province du Jiangxi, dans l'est de la Chine, a ouvert une enquête sur le « maître de qi gong » autoproclamé, Wang Lin, dans le ... «Chine.org, 7月 15»
6
loisirs Chi gong : quand l'art se marie à la nature
Le samedi 4 juillet, une sortie nature de la journée a été organisée au profit d'une soixantaine de membres des associations de chi gong ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
7
Qi gong. Stage le samedi 25 juillet
Nathalie Mouillot, professeur de qi gong et praticienne de shiatsu depuis 1993,.. Nathalie Mouillot, professeur de qi gong et praticienne de ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
Stage. Qi gong et yoga au Celtic
Les 21 et 22 juillet, l'association Culture, art et loisirs (Cael) propose un stage yoga et qi gong, animé par Sylviane Caillet et Françoise Meyer. «Le Télégramme, 7月 15»
9
Le meurtre des pratiquants de Falun Gong pour leurs organes …
J'attire votre attention sur de nouvelles avancées (au sujet des prélèvements d'organes sur les pratiquants de Falun Gong), que j'ai organisées ... «Epoch Times, 7月 15»
10
Lark Voorhies : Une ex comédienne de la série "Sauvé par le gong
Lark Voorhies, Lisa Turtle dans la série culte des années 90 "Sauvés par le gong", était invitée avec son nouveau mari dans l'émission ... «Public.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gong [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z