"কৌম"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でকৌমの発音

কৌম  [kauma]

ベンガル語でকৌমはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのকৌমの定義

Kaum [kauma] b。 人口、大衆 [ヘム。 女性]

কৌম [ kauma ] বি. জনগোষ্ঠী, জনসমাজ। [হি. কৌম]।

কৌমの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のকৌমを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのকৌমの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«কৌম»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Kauma
• ベンガル語: কৌম
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Wanita
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Kauma
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Kauma

«কৌম»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からকৌমの使いかたを見つけましょう。কৌমに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bangalira itihasa

কৌম শ]সনযন্ত্র ও রাড়ুট্ট-রিন্যাসের কথা একবার স্মরণ করিতেই হর I কারণ ঐতিহাসিক কালের বছুকীর্টতত এবং বছুজ্ঞাত র]ন্টুযন্ত্র, র]ই-রিন্যাস, তথা সমাজ-রিন্যালের বাছিরে অগণিত লে]ক কৌম সমাজ ও শ]সন বাবস্থার মধে] বাস করিত ; আজও করে ন] এমন নর = ইহাদের কথা ভুলির] ...

Niharranjan Ray, 1980

Trāsadī aura Hindī nāṭaka

সোভিয়েত সমাজতাত্ত্বিক ঐতিহাসিক বেলিয়েভ মনে করেন, হেজাজের কৌম সমাজের পতনে প্রধানত দাস-শ্রম শোষণ নির্ভর রাগট্ট হিসাবে বিকশিত হয়। যাহোক, এই নব রাষ্ট্রের চরিত্র বিশ্লেষণে এর উত্থানের আর্থ-সামাজিক পটভূমি সর্বদাই সমরণীয়। নিসন্দেহে এর রাস্ট্রীয় ...

Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991

Bāṃla kābye Śiva

কৌম ব্রতের স্বাক্ষরও এর মধ্যে বিদ্যমান। শিবপুরাণে বলা হয়েছে, এটি ব্যাধের প্রবর্তিত ; গরুড় পুরাণে ( পূর্ব ১২৪ অঃ ) সুন্দরসেন নামে এক নিষাদরাজকে এই ব্রতের প্রবর্তক বলা হয়েছে ; সনৎ সংহিতায় ( ১৪ অঃ ) শিব স্লেচ্ছ ও স্ত্রীজাতিপূজিত বলে উল্লেখ করা হয়েছে।

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ

তত্র পাপক্ষয়ার্থৎ কৌম ঐশব্দপূর্বং জয়শব্দপূর্নং জয়দ্বয়াদত্তরতন্তথা হি । ত্রিঃ সপ্তরূত্বোনরসিংহনাম জপ্তং নিহন্যাদপি বিপ্রহত্যাং । ১১১ । মহাভয়নিবারণার্থ তত্রৈব । ঐপূর্বোনরসিংহে।দ্বিজয়াদুত্তরতম্ভ সঃ । ত্রিঃ সপ্তরূত্বোজগুপ্ত মহাভয়নিবারণ ।

Gopālabhaṭṭa, 1767

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

কৌম*ধূরব্ররূচ*ধূবিণী ত্রান্ধণী তপম্বিনী হইরা যেধূগবলে তপঃনিন্ধি লাভ করত স্থরপুরে গমন কবিরাছিলেন ধূ হে মহারাজ ধূ এই ন্থধূনে মহাত্ধূধূ শ'ধূপ্তিলোব্ল হীমতী নানী সধূধী দুহিতধূ ব্রতাচরণ করত নিরত ব্ররূচর্বো রত থাকিরা যেরূপে ঘোরতর ছুশ্চর তপস্যা কবিরা ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Bengali-Garo Dictionary:

... বল ম[সা ৷ কৌন্তেব ; [ব -কুন্তি fawn র[[ন[ন কৌপ ; [ব -চিন্না'ধ্যানি [চ I কৌপীন ; ৰি- গান্দ,আর্নশুহুম্র;[ক্ট[সা২খল ৷ aim ; ৰি-ণুৰের মিংঅ[ [মতে[ন [ব[ঙ্গৎ ; বল ম[সা | নৌৰেরী ; বি -সালগ্রচি দৎগিপা ; খুৰুবর[ন [বল ৷ কৌম[র ; [ব — [বসা যি[ত২, অতে[চন্নান বলেধাল [বলনি বংআনা ...

M. Ramkhe, 1887

Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya

... মোহাম্মদ মনিরুজ্জামান সম্পাদিত, এশিয়াটিক সোসাইটি অব বাংলাদেশ, ডিসেম্বর ১৯৮৫, পৃ ১৩O-৫৩ ভারতে কৌম থেকে আঞ্চলিক : নজরুল ইসলাম, বাংলাদেশ এশিয়াটিক সমাজ-গঠনের প্রক্রিয়া প্রসঙ্গে সোসাইটি পত্রিকা', ঢাকা, সম্পাদক : অানিসুজ্জামান, চতুর্থ খণ্ড, ...

Saiẏada Ājijula Haka, 1990

Sonāra Bāṅgalā

... স;ফলা, শস্যপ্যামলা” মহ্তি'ই দেটিথতে পাইতেছি শু আমাদের মনে সেই সেনোর বাৰুগলারই টিচম্র উদিত হইতে ছে,“যেথানে রশুথশুল ছেলে, সহোদর মোর, দিনক্তেত শ্রমের শেষে are মাত;-ক্সেড়, স;মধ;র ন্দেহ জ্ববগে* সেই বল্যেঢাকা, ছারামাখা একপদর্গ পহ্টির্ণমার রাকা কৌম ...

Nikhilanātha Rāẏa, ‎Niśītha Rañjana Rāẏa, 1906

Bāṃlā sāhitye ādhunikatā

... প্ৰত্যরকে সাহিত্যের আদস্ট তার ও রূপধীতির anal সকারিত করতে পেরেছিল ৷ অতীতে আদিম কৌম-সংন্ধারে বধিত বাঙালি যেভাবে উত্তরাপথের ব্রল্যেণ্য, জৈন, নৌদ্ধ ও তারিক সংস্কারকে গ্রহণ করেছিল, ইসলামের প্রতাবে সাঁ*ই-ফকির-দরবেশি-মূশিদা-মারফতি গানের মধ্যে ...

Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, 1983

Bai naya chabi

ইংলণ্ডে রয়েল অ্যানথ্রপলজিক্যাল সোসাইটিতে রক্ষিত ভেরিয়ার এলউইন-এর তোলা ভারতের বিভিন্ন কৌম জাতিবিষয়ক এই ছবিগুলির মধ্যে অসাধারণত্ব আছে। অ্যানথ্রপলজিক্যাল সার্ভে অভ ইণ্ডিয়াকৃত কিছু চলচ্চিত্রও দর্শনীয় । হয়ত এই সমস্ত আদিম সমাজে ক্যামেরার ...

Chidananda Das Gupta, 1991

用語«কৌম»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からকৌমという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

হোয়াটস অ্যাপে ৯০ কোটি ব্যবহারকারী!

এবার জানা গেল হোয়াটস অ্যাপ-সংক্রান্ত এক নতুন তথ্য। জনপ্রিয় এই মেসেজিং অ্যাপের মাসিক ব্যবহারকারী এখন ৯০ কোটি। প্রযুক্তিবিষয়ক ওয়েবসাইট সিনেট জানিয়েছে এ খবর। হোয়াটস অ্যাপের প্রধান নির্বাহী জেন কৌম এক ফেসবুক পোস্টে ৯০ কোটি ব্যবহারকারীতে পৌঁছানোর এই সুসংবাদ জানান। মাত্র পাঁচ মাস আগে এপ্রিলে হোয়াটস অ্যাপ ব্যবহারকারীর ... «এনটিভি, 9月 15»

আইএস সন্ত্রাসের সমাধান কোন পথে?

ইরানের কৌম শহরভিত্তিক মোল্লাদের দৌরাত্বে অনেক সময় শক্তিশালী শাহাকেও মাথা নোয়াতে হতো। ১৯৭৯ সালে ইরানের ইতিহাস এক মারাত্মক বাঁক নিয়েছিল। সেই মোল্লাদের বিপ্লব সফল হয়ে গেল। মার্কিনিরা শাহার সমর্থক ছিল। ওই বিপ্লব ব্যর্থ করে দেওয়ার কম চেষ্টা করেনি তারা কিন্তু সফল হতে পারেনি। সফল হলে সন্ত্রাসী উত্থানের আরেক জায়গা হতো ... «Bangla Tribune, 7月 15»

ইসলামের ইতিহাস ১ম পত্র

গোত্রপ্রীতি ও রক্ত সম্পর্কের ওপর ভিত্তি এ কৌম চেতনা পরবর্তীকালে আরব জাতি গঠন এবং ইসলামের বিস্তৃতি সাধনে সহায়ক ছিল। উত্তর: গ. চীনা সভ্যতা হোয়াংহো নদীর তীরে গড়ে উঠেছে। চীনা সভ্যতা গড়ে ওঠার ক্ষেত্রে হোয়াংহো নদীর যেমন অবদান রয়েছে, তেমনি মিশরীয় সভ্যতা গড়ে ওঠার ক্ষেত্রে নীলনদের অবদানও অপরিসীম। মিশরকে বলা হয় নীল নদের ... «প্রথম আলো, 5月 14»