"কৌল"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でকৌলの発音

কৌল  [kaula]

ベンガル語でকৌলはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのকৌলの定義

カウル・カウラ 1多くの仕事があります。 2人の紳士。 ☐B. 1ビマチャリ・タントリク（カール・ダルマ）; 2（tantraで）シヴァとエネルギーの力 [C. クール+ノン]。

কৌল [ kaula ] বিণ. 1 কুলক্রমাগত, কুলপরম্পরায় আগত; 2 সদ্বংশজাত, কুলীন। ☐ বি. 1 বামাচারী তান্ত্রিক (কৌলধর্ম); 2 (তন্ত্রমতে) শিব ও শক্তির একাত্মতা। [সং. কুল + অ]।

কৌলの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のকৌলを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのকৌলの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«কৌল»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 煤
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: carbón
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Coal
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: कोयला
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: فحم
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: уголь
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: carvão
• ベンガル語: কৌল
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: charbon
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Caul
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Kohle
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 石炭
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 석탄
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: coal
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: than đá
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: நிலக்கரி
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: कोळसा
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: kömür
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: carbone
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: węgiel
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: вугілля
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: cărbune
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: άνθρακας
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: steenkool
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: kol
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: kull

«কৌল»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からকৌলの使いかたを見つけましょう。কৌলに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা504

ঞ. Sax. ও জন-কৃ, কৌল বা পরিমাণ-কৃ, ওজন করি র] 11 দাঁড়িপাল্লাতে চৌলিয়া সমান-কৃ. ওজন কবিরা-দা রা-লও রা , ওজন করিয়া বণ্টন 11 বিলি কবিরা-দা, নঙ্গর-তেলে 11 -উঠা, নঙ্গর উচাইরা -যা , বিবেচনা-কৃ, অবধারণ-কু, কৌল 11 বাট্যারো দারা ণরঞ-কৃ 11 -মিলা, আদর-কৃ, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা171

ৰিষালতা. বিষট্রিক্তত্ব I Poitrel. ঞ. ৪. Fr. Ital. খোদেকায়ি অন্ত্রবিশেষ. হঘা'ড়ার রত্তক্ষা দেশরক্ষার্থ সৰেদ্রায়াবিশেষ I Poize, ঞ. ৪. Fr. তার. ওজন. সমপরিমাণ. কৌল. কৌলকাবা বা পয়িমণেশক্তি | To Poize, ঞ. ঞ Fr. ওজন-কৃ. কৌল-কৃ. সমপরিমাণ-কৃ. সমপরি মাত্তণ-রশো.

Ram-Comul Sen, 1834

Muktapurusha prasaṅga

বললাম,-হটি ষ্টভরব একবার কাশঈতে একজন দেখেটিছলাম আর এখানেই পহ্নব*বঙ্গের একজ্যা কৌল দেখেটিছলাম ৷ ও সাবম্মে আর বেশটি টিকছহ্ই জাটিন না ৷ তখন উটিন বললেন, যটিকে আমরা সা-সারেব বটিল উনি টিভ্যর, টিসাধ কৌল, পাঠান উটিন, মহাপহ্র,ছুষ একজন, ও*দের খ,হ্ব কম লোকেই ...

Pramodakumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1983

Galpa eka daśaka

... ওরদদ্যুর এতটা পথ হেটে এসে হাঁপাচ্ছিল ৷ W কখনো এদিকে আসে নি ৷ রুপেরে পাতের মতন রেললাইন দেখছে ৷ দুহাতে বোনের মুখ য়ুছিয়ে দিতে দিতে কানন হবে রেলগাড়ির খোযা দেখল ৷ কৌতুহলে W উঠে দাঁড়াল ৷ বাবারে বাবা, বুক কাপে ; যেন এক বিরাট ত্মজগরের কৌল কৌল W ৷ ...

Āśisa Ghosha, ‎Atīndriẏa Pāṭhaka, 1546

Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch

হ্হ্মির ' ২৮ নিকটে কাহাইতেছি | পার থাই পরিমাণ করিয়১ বিশ বাহুতে গাইল তদনস্তরে আর কিঞ্চিৎ দূর যাইরা ২ ৯ পৃমৃরক্টয় কৌল করিয়া পনের বাহুতে পাইল | ডানে কোন পাষাশি আড়ারার উপর কিজানি বা পতে ইহা ডয় কয়িয়া তাহারা পাহা হইতে চারি লঙ্গর ফেলিয়া Q ০ ...

William Carey, 1801

The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা751

... ডাহ্_(মব্রবৃ বক্টঘুম্বিতহ্দ্যোদ্য নহয় -ন্বনে -ন্বকঘজ্বতেচি ন্মাহ্যা'ৰ ' ৪১ মাছে পাল না*সর্ণহ্ নিকোলে মি অনূহ্তেঅ দুবোহ্ আঘহহ্ণর্বিব্র স্থাথিহ্ ন্মা'নে সিহাঁতহ্ "কৌল ম্মুচস্থম্মু*ঙদিহ ঙ্ক২ 1I1'31'~C'=H151 হহ্[ I ,']ই নিষেগনে ন্মাপের্বন ত্তেস্তহুর্দি ...

Biblia assam, 1820

Genesis and Part of Exodus in Bengali - পৃষ্ঠা51

১ ১ অতএব তূমৃনি আপন মৃত শ্রীকে কবরে দেও ৷ ইত্তয়ুদ্ধৃক্টহণর এমত কথা ওনিনা ইৰুTহীমূ হহতের সম্ভানদের কর্ণত্তগাচরে ইত্তড্রাপূকর্তুক উক্ত সংখ্যানুমারে তৎকালের বণিবছুদের মধ্যে চলিত চারিশত হরাপামৃদ্রা কৌল করিরা ইত্তফুক্টণুকে দিল ৷ অতএব মশ্রীর পৃর্বেক ...

Biblia bengalice, 1848

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

বেদেভ্যে। বৈষ্ণব মহৎ।বৈষ্ণ বাদুত্তন"শৈব" শৈবাদক্ষিণ মুত্তম দক্ষিণাত্ত ম” বাম বামাং সিদ্ধান্ত মুত্তম । সিদ্ধান্তাদুত্তম কৌল কৌলীং গ. রতর” নহি। ইতি ঈলার্ণবতত্বে ২ খও'। তদাচারযুক্তম্য নিবি। দ্বকর্মাণি যথা । ন দদ্যাৎ ব্রাহ্মণে। মদ্য' মহাদেব্যৈ কথঞ্চন।

Rādhākāntadeva, 1766

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

কুন্ডি, কৌল 15m, u. দাগ, কলঙ্ক. কলে চিহ্ন an, u. a. to erase, ধুছিয়া-হফল ; 10 911qu spot; on paper, কাগজে দাগ-ধূ. ; 10 disgrace, কলঙ্ক-কৃ, দুর্নমে-কৃ Blutch, u. a. কট্রিল-ন্থঙ্গ, দঙ্গো"লঢগ ন্তা০ঢএ্যা, s. ফেফুসূকন্তু. আঁচিল. ফুন্ধুড়ি Blow, 8- কিমা, ৰুসা.

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

Bengali-Garo Dictionary:

তোরী ; মি — মিছ, ফ]গ], অলম]ক I ঢ [কনী ; মি — ফিন্দ]প]মি, [স্থক]মি I ড়ে]ল ; মি- মিরাৎখে] দর] মিসূরা২খে] ঢাক] ; মি২- জেখে] কিন্দ]প] ; অ]সং ওর]ত], ফেথে, খকচেক ৷ দ]মস]মি মিমূং, ( ঢাক] সহর ) I I ডে]র্নী ; মি - কালখি, গারি l ঢাকী ; মি - দ]ক দকগিপ], দাম] দৰচ-~ কৌল ; মি-চ]ন]২অ], ...

M. Ramkhe, 1887

用語«কৌল»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からকৌলという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

বলিউডের আলোচিত পাঁচ ইফতার পার্টি

টিভি তারকাদের মাঝে উপস্থিত ছিলেন সাক্ষী তানওয়ার, উর্বশী ধোলাকিয়া, সাব্বির আহলুওয়ালা, কাঞ্চি কৌল, শিল্পা সাকলানি, অপূর্ব অগ্নিহোত্রী, প্রাচী দেশাই এবং অনেকে। বাংলাদেশ সময়: ১১৫১ ঘণ্টা, জুলাই ১৬, ২০১৫ বিএসকে/জেএইচ. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ভিডিওচিত্র, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»

ছাত্রের গালে চিমটি কাটার শাস্তিতে শিক্ষিকাকে জরিমানা ৫০ হাজার টাকা

মানবাধিকারের শাস্তি জরিমানা ও স্কুল কর্তৃপক্ষের ব্যবহার অপছন্দ হওয়ায় ছাত্রের মা দ্বারস্থ হন হাইকোর্টে। বৃহস্পতিবার প্রধান বিচারক সঞ্জয় কিষান কৌল ও এম সত্যনারায়ণনের তত্ত্বাবধানের প্রথম বেঞ্চে শিক্ষিকাকে নির্দেশ দেন অনেক দিন ধরে চলা বিচারাধীন মামলাকে আপসে মিটিয়ে নিতে। তবে তার মূল্য দিতে হবে শিক্ষিকাকে ৫০ হাজার টাকা! «২৪ ঘণ্টা, 10月 14»