アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"মাধাই"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でমাধাইの発音

মাধাই  [madha'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でমাধাইはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«মাধাই»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのমাধাইの定義

マダ[mādhāi] b。 Madhubのニックネーム。 [\u003cMadhava]。 মাধাই [ mādhāi ] বি. মাধবের ডাক নাম। [< মাধব]।

ベンガル語辞典で«মাধাই»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

মাধাইと韻を踏むベンガル語の単語


ধাই
dha´i

মাধাইのように始まるベンガル語の単語

মাদার
মাদারির খেল
মাদি
মাদুর
মাদুলি
মাদৃশ
মাদ্রাজি
মাদ্রাসা
মাধ
মাধবী
মাধু-করী
মাধুরী
মাধুর্য
মাধ্ব
মাধ্বী
মাধ্যন্দিন
মাধ্যম
মাধ্যমিক শিক্ষা
মাধ্যাকর্ষণ
মাধ্যাহ্নিক

মাধাইのように終わるベンガル語の単語

অবাছাই
আঁজনাই
আই-ঢাই
আড়াই
আশ-নাই
উতরাই
কড়াই
কলকাতাই
কলাই
কসাই
কাঁই-মাই
াই
কাটাই
কানাই
কামাই
কার-রবাই
াই
খাগড়াই
াই
গোঁসাই

ベンガル語の同義語辞典にあるমাধাইの類義語と反意語

同義語

«মাধাই»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

মাধাইの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語মাধাইを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমাধাইの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মাধাই»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

玛戴
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Madhai
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Madhai
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Madhai
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Madhai
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Мадхай
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Madhai
270百万人のスピーカー

ベンガル語

মাধাই
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Madhai
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Madhai
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Madhai
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Madhai
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Madhai
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Madhai
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Madhai
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Madhai
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

मधवाई
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Madhai
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Madhai
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Madhai
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Мадхав
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Madhai
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Madhai
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Madhai
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Madhai
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Madhai
5百万人のスピーカー

মাধাইの使用傾向

傾向

用語«মাধাই»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«মাধাই»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、মাধাইに関するニュースでの使用例

例え

«মাধাই»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমাধাইの使いかたを見つけましょう。মাধাইに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śrīgaurānga-carita
জগাই মাধাই তরি দীনবন্ধু হব। পতিতপাবন নামের গরিমা রাখিব। ইহা বলি নিত্যানন্দ চরণে ধরিয়া । কহিলেন প্রভু-পদে বিনয় করিয়া । এ দুই পতিত প্রভু মোরে কর দান। পতিতপাবন-নাম থাকুক ব্যাখ্যান।” তৎপর নিত্যানন্দ গেীরকে বলিলেন, “প্রভু! জগাই আমাকে রক্ষা করিয়াছে, ...
Śaśibhūshaṇa Basu, 1921
2
Kamha gele toma pai - সংস্করণ 1
... ঐশ্বর্য আর অপ্সরাসম ভার্যা যার প্রেমের স্পর্শটুকুমাত্র পেয়েই শক্তিমদেমত্ত মদ্যপ ভ্রষ্টাচারী নবদ্বীপের দোর্দণ্ডবিক্রম নগর কোটাল জগন্নাথ আর মাধবদাসও ( জগাই মাধাই ) অম্লানবদনে প্রতিদিন প্রাতে সকলের আগে গঙ্গায় গিয়ে গঙ্গারঘাট স্বহস্তে ধুয়ে ঘষে ...
Jaẏadeba Mukhopādhyāẏa, 1978
3
Śrigaurāngamūrttiparicaẏa: Śaraccandra Gōsbāmī karttr̥ka ...
কিছুদিন পরে মহাপ্রভু জগাই মাধাই * উদ্ধার এবং কতিপয় কুষ্ঠরোগীকে । রোগমুক্ত করিয়া অসংখ্য লোকের বিষ্ময় উৎপাদন করিয়াছিলেন। * “জগাই মাধাই উদ্ধার" নামক একখানি গ্রন্থ শীঘ্রই প্রকাশিত হইবে। -" তৃতীয় পরিচ্ছেদ। শ্রীগৌরাঙ্গের গুণে মুগ্ধ হইয়া ক্রমশঃ ...
Sarat Chandra Goswami, 1917
4
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
আমি করুণকণ্ঠে তৎক্ষণাৎ প্রত্যুত্তর করিলাম, বাবা, মহাভারতে লেখা আছে, মহাপাপিষ্ঠ জগাই-মাধাই বশিষ্ঠ মুনির পা ধরিয়া স্বর্গে গিয়াছিলেন; আর আপনার পা ধরিয়া আমি কি মুক্তিও পাইব না? নিশ্চয়ই পাইব। সাধুজী খুশি হইয়া বলিলেন, বাত তেরা সাচ্চা হ্যায়।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
Abantinagar:
ওই রাস্তায় নদের নিমাইকে জগাই মাধাই কলসির কানা ছুড়ে মারত, আবার সাহেব সার্জেন্ট, হাতে বন্দুক নিয়ে দাঁড়িয়ে থাকত। গঙ্গার ধার থেকে কুড়িয়ে আনা পাথর দিয়ে তৈরি পাহাড়ের গায়ে ঘাসের চাপড়া দিয়ে তৈরি জঙ্গলের ভিতর থেকে উকি মারত সুন্দরবনের ...
Swapnamoy Chakraborty, 2015
6
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
পালটে যেটায় উঠলাম, সেটায় এক বৈরিগি পয়সার জন্যে হরদম গাইছে— পড়ুয়া আমার জগাই মাধাই তাহে গৌর আমার হেডমাস্টার—' মাঝখানে থামিয়ে দিল কুবের, আপনিও তো বৈরিগির আলখাল্লা ধরেছেন। আপনাকে দেখে কেউ যদি কামরা পালটায়?? থতমত খেয়ে গেল ব্রজদা, ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
7
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
তোমার দয়া বিনে তোমার সাধবো কি মতে। তুমি যারে হও গো সদয় সে তোমারে সাধনে পায় বিবাদী তার স্ববশে রয় তোমার কৃপাতে। যন্ত্রেতে যন্ত্রী যেমন যেমত বাজায় বাজে তেমন তেমনি যন্ত্র আমার মন বোল তোমার হাতে। জগাই মাধাই দস্যু ছিল তারে গুরুর কৃপা হল অধীন ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
8
Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1
... I ভূতনাথ ওঝা I দিগ'বর I টুট বা চুট ওঝা I বল্পভাচার্য I কেশব ( কেশাই ) লাহিড়ী ২১ I ২২ I ২৩ ৷ ২৪ ৷ Ra I ২৬ | ২৭ ৷ ২৮ | ২৯ I ৩০ | ৩১ ৷ ৩২ ৷ ৩৩ ৷ ৩৪ ৷ ৩৫ | ৩৬ I ৩৭ | ৩ I1' | ৩৯ I C=I'$I?i (শ্রীনারারণ) লাছিভী মাধব ( মাধাই ) মহানিশ্র প্রগউ* ডট রামম্নচায* ( রামচ্যা আচায* ) 51§f.
Brajagopāla Dattarāẏa, 1984
9
Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1
... মৰুমোল্লা প্রমুখ কবিযালকে দেখিযাছি I একবার পাবনা জেলার মুরারিপুর ( থানা সুজানগর ) গ্রানে এক কবির লড়াই দেখিবার সুযোগ হইযাছিল I তাঁহাদের গানের একটি ফুন আমার এখনও রেশ মনে আছে : বল মাধাই মধুর সুরে, হবি বিনে কি আছে সংসারে I বতমান কালের বিখ্যাত রমেশ ...
Muhammada Manasuraddīna, 1959
10
Gītāpāṭha
চৈতন্য মহাপ্রভু যদি জগাই-মাধাইএর উদ্দীপ্ত ক্রোধানলকে ক্রোধ দ্বারা জয় করিতে যাইতেন, তাহা হইলে তিনি দ্বিতীয় জগাই-মাধাই হইতেন—তাহ! না করিয়া তিনি প্রেম দ্বারা ক্রোধকে জয় করিলেন । এ তে। দেখিতেই পাওয়া যাইতেছে যে, অগ্নি দ্বারা অগ্নিকে ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915

用語«মাধাই»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমাধাইという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
সম্পাদক সমীপেষু
'যা রে মাধাই জেনে আয় নদিয়ায় কী মধুর ধ্বনি শোনা যায়।' পালাকীর্তনের লাইন দুটি মনে মনে গাইতে গাইতে রওনা হই নবদ্বীপ। কৃষ্ণনগর স্টেশন থেকে স্বরূপনগর ঘাট ত্রিশ পঁয়ত্রিশ মিনিট। সেখান থেকে এক দিকে যাওয়া যায় পুরোনো নবদ্বীপ, অন্য দিকে মায়াপুরধাম। ইদানীং পুরনো নবদ্বীপের কৌলীন্য কিছুটা বা ান। তুলনায় ভাগীরথীর এ পারে মায়াপুর-সহ ... «আনন্দবাজার, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. মাধাই [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/madhai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう