アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"মিশর"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でমিশরの発音

মিশর  [misara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でমিশরはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«মিশর»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エジプト

মিশর

エジプト、正式名称はエジプトのアラブ共和国、北アフリカの古代の州です。 その国の大部分はアフリカに位置していますが、シナイ半島の初期の部分は一般的にはと考えられています。 シナイ半島はアフリカ大陸の敷地のように機能します。 エジプトの大部分は死んでいる。 ナイル川は国を2つの不等な部分に分けた。 エジプト人の大半はナイル渓谷とデルタ地域に住んでいます。 カイロ最大の都市と首都.... মিশর, সরকারী নাম মিশর আরব প্রজাতন্ত্র, উত্তর আফ্রিকার একটি প্রাচীন রাষ্ট্র। দেশটির বেশির ভাগ অংশ আফ্রিকাতে অবস্থিত, কিন্তু এর সবচেয়ে পূর্বের অংশটি, সিনাই উপদ্বীপ, সাধারণত মনে করা হয়। সিনাই উপদ্বীপ আফ্রিকা মহাদেশের মধ্যে স্থলসেতুর মত কাজ করে। মিশরের অধিকাংশ এলাকা মরুময়। নীল নদ দেশটিকে দুইটি অসমান অংশে ভাগ করেছে। নীল নদের উপত্যকা ও ব-দ্বীপ অঞ্চলেই মিশরের বেশির ভাগ মানুষ বাস করেন। কায়রো দেশের বৃহত্তম শহর ও রাজধানী।...

ベンガル語辞典でのমিশরの定義

エジプト[ミサラ] b。 エジプトカントリー [Ii。 エジプト]。 মিশর [ miśara ] বি. ইজিপ্ট দেশ। [আ. মিসর্]।
ベンガル語辞典で«মিশর»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

মিশরのように始まるベンガル語の単語

মিলনোত্-সব
মিলা
মিলি-টারি
মিলি-মিটার
মিলিত
মিলিয়ন
মিলেট
মিশ
মিশ
মিশমিশে
মিশ
মিশি
মিশুক
মিশুকে
মিশেল
মিশ্র
মিষ্ট
মিষ্টি-কুমড়ো
মি
মিসি-বাবা

মিশরのように終わるベンガル語の単語

কৃশর
কেশর
কেসর-কেশর
পরাশর
পারা-শর
বেশর
শর

ベンガル語の同義語辞典にあるমিশরの類義語と反意語

同義語

«মিশর»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

মিশরの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語মিশরを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমিশরの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মিশর»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

埃及
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Egipto
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Egypt
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

मिस्र
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

مصر
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Египет
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Egito
270百万人のスピーカー

ベンガル語

মিশর
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Egypte
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Mesir
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Ägypten
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

エジプト
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

이집트
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Mesir
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Ai Cập
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

எகிப்து
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

इजिप्त
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Mısır
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Egitto
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Egipt
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Єгипет
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Egipt
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αίγυπτος
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Egipte
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Egypten
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Egypt
5百万人のスピーカー

মিশরの使用傾向

傾向

用語«মিশর»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«মিশর»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、মিশরに関するニュースでの使用例

例え

«মিশর»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমিশরの使いかたを見つけましょう。মিশরに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
মিশর 'মমীর দেহ বালুর তিমির জাদুর ঘরে লীন,— 'স্কীঙ্কস'-দানবীর অরাল ঠোটের আলাপ আজি চুপ! ঝা-ঝা মরুর লুয়ের ফুয়ে হচ্ছে বিলীন-ক্ষীণ মিশর দেশের কাফন পাহাড়– পিরামিডের স্তুপ! নিভে গেছে ঈশিশেরি বেদীর থেকে ধূমা, জুড়িয়ে গেছে লকলকে সেই রক্তজিভার চুমা!
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
2
Cikit̲asā o apacikit̲asā
এছাড়া বিভিন্ন ঔষধিবৃক্ষও তারা গ্রীস,মিশর প্রভৃতি দেশে বহন করে নিয়ে যান। এই শ্রমণদের বলা হত “স্থবির পুত্র” বা পালি ভাষায় “থেরপুত”। এই থের পুত শব্দটি থেকেই গ্রীক “থেরাপিউটিকস” (Therapeutics ঃ ব্যবহারিক চিকিৎসাবিদ্যা) শব্দটির সৃষ্টি হয়েছে বলে ...
Pārthasārathī Gupta, 2000
3
Mohāmmada Ābadula Jabbāra, jībana o karma
... _ ত]র]-পরিচিতি বইটিতে প্র]চীন মিশর, পাশ্চ]ত], আরবী, ভারভীর ও চীন] জে]]তির্বিজ্ঞ]নে তারাদের তুলনামূলক আলোচনা ও তারাদের তালিকা দেওর] আছে] এক্ষেত্রে চীন] জে]]তির্বিজ্ঞ]নের একেবারে ন্বতন্ত্র বিকাশের বিষরটিও আলোচনা কর] হযেছে] চীনাদের পদ্ধতিগত ...
Subrata Baṛuẏā, 1995
4
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
... আলুসী, রুহুল মায়ানী মাকতাবাতে এমদাদীয়া, মুলতান, তা.বি. ৮ম খন্ড, পৃ. ১৪৯। আল মাওয়ারদী, তাফসীরুল মাওয়ারদী, দারুল কুতুব আল ইলমিয়া, বৈরুত, লেবানন, ৬ষ্ঠ খণ্ড, পৃ. ১০৬। ইবন কাছীর, আল বিদায়া ওয়ান নিহায়া, দারুদ দিয়ান লিত-তুরাছ, মিশর, ১৯৮৮ খৃ.
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
5
Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1
কোন কোন বিররে পূর্বাগোরব অক্ষুম রাথিরাছে ৷ * গ্রীস, রোম, মিশর, পারহ্য* তুরুঙ্ক প্ৰতূতি দেশে বাঙ্গালী সওদাগরগ্যা এই সকল দ্রব্য লইয়া যাতায়াত করিত, + এসিরামাইনর এবং মিশর হইয়া ঢাকাই মসূলিনূ পশ্চিম য়ুরোপে রপ্তানি হইত ৷ কতিপর বঙ্গীর ব্রান্ধণ রোমের ...
Jñānendramohana Dāsa, 1915
6
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
নীলনদের অকুন্ঠ বদন্যতায় মিশর প্রাচীন পৃথিবীকে এক অনন্য সভ্যতা উপহার দিয়েছে। এজন্য প্রাচীন মিশরীয় সভ্যতা নীলনদের দান হিসাবে বিবেচিত হয়ে আসছে। এই নীলনদ না থাকলে মিশর সাহারা গর্ভে লীন হয়ে যেত, সভ্যতা গড়ে উঠত না। প্রাচীন যুগে যে কটি সভ্যতা ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
7
Eksho Premer Kobita: 100 Love Poems from 20 Poets - পৃষ্ঠা51
কিঙ্কিণী বন্দ্যোপাধ্যায় তিনটে পাতা ঝরল কলেজ স্ট্রিটে, ট্রামলাইনে ছড়ানো আমন্ত্রণে ঋতু পরিবর্তন হল শহরে, ঠিক যেমন জীবনানন্দের হাত ধরে পৌঁছে যাওয়া যায় ব্যাবিলন, মিশর বা টায়ার সিন্ধুর তীরে। কলেজ-যুবক জিজ্ঞেস করল স্কুল-কিশোরীকে, “আমাকে ছেড়ে ...
Abhik Dutta, 2015
8
নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay
ইহার পর সে আর পুরুষের হাত হইতে কি মঙ্গল আশা করিতে করিবার কথা ছিল, স্বামী প্রবাসে থাকিলে কি-হেতু দশ পৌর্ণ-মাস ব্রতে স্ত্রীর হোম সংবাদ কেন রচিত হইয়াছিল, এ-সব আলোচনা অরণ্যে রোদন। ছয় সহস্র বৎসর পূর্বে মিশর প্রভৃতি প্রাচীন সভ্যতার দিনে নারীর অধিকার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
এক ধরনের প্রবন্ধ লিখত প্যালেস্তাইন আর মিশর নিয়ে তাতে আধ্যাত্মবাদ এবং খৃষ্টের প্রসঙ্গ নিয়ে আলোচনা করত। এই প্রবন্ধগুলি পড়তে দিত মিস কলিন্সকে মিস কলিন্স এই প্রবন্ধগুলি পড়তেন এবং মতামত দিতেন। আর এক ধরনের প্রবন্ধ লিখত, যাতে থাকত জাতীয়তাবাদ, দেশের ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
10
সাতটি তারার তিমির (Bengali): A Bangla Poetry collection by ...
বেবিলন, নিনেভে, মিশর, চীন, উরের আরসী থেকে ফেসে অন্য এক সমুদ্রের দিকে তুমি চলে যাও—দুপুরবেলায়; বেশালীর থেকে বায়ু-গেৎসিমানি—আলেকজান্দ্রিয়ার মোমের আলোকগুলো রয়েছে পিছনে পড়ে অমায়িক সংকেতের মতো; তারাও সৈকত। তবু তৃপ্তি নেই। আরো দূর ...
জীবনানন্দ দাশ, ‎Jibanananda Das, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

用語«মিশর»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমিশরという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
জঙ্গি প্রবেশ ঠেকাতে সুড়ঙ্গে পানি ঢালছে মিশর
কিন্তু এরপরেই অনেক গুলো দিয়ে যাতায়াত করা হচ্ছিল এবং অন্য গুলোও পুনর্নির্মাণ করা হচ্ছে। এই সুড়ঙ্গ যেটা সিনাই উপত্যকায় রয়েছে সেটা গাজার অর্থনীতিতে ব্যাপক প্রভাব রয়েছে। ২০০৭ সালে মিশর ও ইসরায়েল ঐ এলাকার ওপর অবরোধ আরোপ করে। এদিকে হামাস অভিযোগ করছে মিশর ইসরায়েলের সাথে হাত মিলিয়ে গাজাকে বিচ্ছিন্ন করার চেষ্টা করছে। «BBC বাংলা, 9月 15»
2
আইএসের হাতে নিহত মিশরীয় পুলিশ আধিকারিক
বাড়ি বাড়ি তল্লাশি চালাচ্ছে পুলিশবাহিনী। ঘটনার দায় স্বীকার করে নিয়েছে জঙ্গি গোষ্ঠী ইসলামিক স্টেটের মিশর শাখা। এর আগেও আইএসের বহু নৃশংসতার সাক্ষী মিশর। একের পর এক পুলিশ এবং সেনাবাহিনীর জওয়ানদের ওপর নিষ্ঠুরভাবে হামলা চালিয়েছে জঙ্গিরা। সেদেশে জঙ্গি-হামলায় এখনও পর্যন্ত প্রাণ হারিয়েছে প্রায় ৬০০ নিরাপত্তা কর্মী। «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
3
আইএস জঙ্গি ভেবে মিশরে পর্যটকদের উপর সেনা-হানা, হত ১২
তাঁদের মধ্যে দু'জন মেক্সিকোর বাসিন্দা। আহত হয়েছেন ১০ জন। তবে, নিরাপত্তারক্ষীদের এই ভুলে ঠিক ক'জন বিদেশি নাগরিকের প্রাণ গিয়েছে, তা স্পষ্ট করে মিশর সরকার জানায়নি। মেক্সিকোর বিদেশ মন্ত্রক জানিয়েছে, এই ঘটনায় তাদের দেশের অন্তত দু'জন নাগরিকের মৃত্যু হয়েছে। সে দেশের প্রেসিডেন্ট মিশর সরকারের কাছে এই ঘটনার তদন্ত দাবি করেছেন। «আনন্দবাজার, 9月 15»
4
দূর্নীতির তদন্তের মধ্যেই মিশর সরকারের পদত্যাগ
মিশরে ব্যাপক দূর্নীতির তদন্ত এবং গণমাধ্যমে তীব্র সমালোচনার মুখে আজ শনিবার মিশরের প্রধানমন্ত্রী ইব্রাহিম মাহলাব এবং তাঁর মন্ত্রী সভা পদত্যাগ করেছেন। মাত্র দিন কয়েক আগেই মিশরের কৃষিমন্ত্রীকে দূর্নীতির অভিযোগে গ্রেপ্তার করা হয়। প্রেসিডেন্ট আব্দেল ফাত্তাহ এল সিসি , মাহলাবের পদত্যাগ গ্রহণ করে বিদায়ী পেট্রলিয়াম মন্ত্রী ... «VOA বাংলা, 9月 15»
5
মিশর সরকারের পদত্যাগ
মিশর সরকারের পদত্যাগ. বিডিলাইভ ডেস্ক: মিশরের মন্ত্রিসভা পদত্যাগ করেছে। এরপরই দেশটির তেলমন্ত্রীকে আগামী এক সপ্তাহের মধ্যে নতুন মন্ত্রিসভা গঠনের নির্দেশ দেয়া হয়েছে। সরকারের পদত্যাগের কারণ সম্পর্কে কিছুই বলা হয়নি। তবে নতুন মন্ত্রিসভা গঠন না করা পর্যন্ত পদত্যাগ করা মন্ত্রিসভাকে অন্তর্বর্তী হিসেবে দায়িত্ব পালন করতে বলেছেন ... «বিডি Live২৪, 9月 15»
6
ভারতীয় বিনিয়োগের প্রত্যাশায় কায়রো
আগামী সোমবার মিশর সফরে যাচ্ছেন ভারতের পররাষ্ট্রমন্ত্রী সুষমা স্বরাজ। দুই দেশের মধ্যে ক্রমবর্ধমান দ্বিপাক্ষিক বিনিয়োগ বিষয়ে আলোচনা করা হবে এ সফরে। এছাড়া আঞ্চলিক নিরাপত্তা ও স্থিতিশীলতা এবং সন্ত্রাসবাদের বিরুদ্ধে পারস্পরিক সহযোগিতার বিষয়েও আলোচনা করা হবে দেশ দুটির মন্ত্রীপর্যায়ের বৈঠকে। খবর গালফ নিউজ। «বণিক বার্তা, 8月 15»
7
'সুয়েজ সম্প্রসারণ অভিজ্ঞতা দৃষ্টান্ত হতে পারে'
কয়েক বছরের ব্যাপক রক্তক্ষয়ী রাজনৈতিক অস্থিরতা সত্ত্বেও সামরিক শাসক আবদেল ফাত্তাহ আল-সিসির কড়া নজরদারিতে মিশর নিজস্ব অর্থে সাড়ে আটশ কোটি ডলার ব্যয়ে সুয়েজ খাল সম্প্রসারণের কাজ নির্ধারিত সময়ের আগেই শেষ করেছে। ড. ... মিশর সরকারের মতো বন্ড ছেড়ে বড় এই প্রকল্পের অর্থ সংগ্রহ করা যেতে পারে বলে মন্তব্য করেন এই অর্থনীতিবিদ। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
8
কায়রোয় সৌদি-মিশর চুক্তি স্বাক্ষর
ঢাকা: পারস্পরিক সামরিক ও অর্থনৈতিক বন্ধন আরও জোরদার করতে কায়রোয় মিশর ও সৌদি আরব চুক্তি স্বাক্ষর করেছে। বৃহস্পতিবার (৩০ ... বিশ্লেষকরা বলছেন, সৌদি সহায়তার কারণেই ইয়েমেনে শিয়াপন্থি হুথি বিদ্রোহী ও দেশটির সাবেক প্রেসিডেন্ট আলি আব্দুল্লাহ সালেহের অনগত বাহিনী দমনে যৌথবাহিনীর অভিযানে অংশ নিচ্ছে মিশর। সেই সঙ্গে সেখানে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
9
মঙ্গলগ্রহেও রয়েছে পিরামিড! (ভিডিওসহ)
পিরামিডটির নকশা, আকার ও গঠন এতটাই স‍ূক্ষ্ম যাতে মনে হয় যেন মিশর থেকে কোনো পিরামিড নিয়ে জুড়ে দেওয়া হয়েছে লাল এই গ্রহের বুকে। গত ৭ মে মঙ্গলগ্রহ থেকে স্থানীয় রোবটযান কিউরিসিটি রভারের ধারণ করা এ পিরামিডের কিছু ছবি ও একটি ভিডিও ফুটেজ ইউটিউবের প্যারানরমাল ক্রুসিবল চ্যানেলে প্রকাশিত হয়। ছবিটিকে বিশ্লেষণ করে দেখা যায়, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
10
সিসির শাসনে দুই বছর: মিশর এখন 'যুদ্ধাবস্থায়'
বুধবার মিশরের সেনাবাহিনীর উপর গত চার দশকের মধ্যে সবচেয়ে ভয়াবহ হামলার পর দেশটির প্রধানমন্ত্রী ইব্রাহিম মেহলেবই বলেছেন যে মিশর এখন 'যুদ্ধাবস্থায়'। দুই বছর আগে ২০১৩ সালের ৩ জুলাই কথিত গণবিক্ষোভের অজুহাতে তৎকালীন সেনাপ্রধান ও প্রতিরক্ষামন্ত্রী সিসি মিশরের ৫ হাজার বছরের ইতিহাসে প্রথম নির্বাচিত এক গণতান্ত্রিক প্রেসিডেন্টকে, ... «আমার দেশ, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. মিশর [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/misara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう