アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"নির্বচন"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でনির্বচনの発音

নির্বচন  [nirbacana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でনির্বচনはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«নির্বচন»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのনির্বচনの定義

指名[ニルバカナ] b。 1具体的または明示的に話すこと。 2語の言葉の説明。 3奨励、定義; 4(GI)。主語の幾何学定理、enunciation(BP)。 ☐ビン 完全 [C. NOR + BEXT] নির্বচন [ nirbacana ] বি. 1 বিশেষভাবে বা নিশ্চিতভাবে বলা; 2 শব্দের ব্যুত্পত্তিসহ ব্যাখ্যা; 3 নিরুক্তি, definition; 4 (গণি.) জ্যামিতির উপপাদ্যের সূত্রাকারে বিষয়নির্দেশ, enunciation (বি. প.)। ☐ বিণ. বচনহীন। [সং. নির্ + বচন]।

ベンガル語辞典で«নির্বচন»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

নির্বচনと韻を踏むベンガル語の単語


বচন
bacana

নির্বচনのように始まるベンガル語の単語

নির্বংশ
নির্বন্ধ
নির্বপন
নির্বর্তন
নির্বর্ষ
নির্ব
নির্বস্তুক
নির্বস্ত্র
নির্বাক
নির্বাচক
নির্বাচন
নির্বাণ
নির্বাত
নির্বাদ
নির্বাধ
নির্বান্ধব
নির্বাপক
নির্বাপণ
নির্বারিত
নির্বাসন

নির্বচনのように終わるベンガル語の単語

অকিঞ্চন
অনু-শোচন
অব-মোচন
অর্চন
আকিঞ্চন
আকুঞ্চন
আসেচন
উন্মোচন
উপ-সেচন
কদাচন
কাঞ্চন
কুঞ্চন
চন-চন
তঞ্চন
নির্বাচন
নির্মোচন
চন
পাঁচন
পাচন
প্রবঞ্চন

ベンガル語の同義語辞典にあるনির্বচনの類義語と反意語

同義語

«নির্বচন»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

নির্বচনの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語নির্বচনを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのনির্বচনの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«নির্বচন»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

声明
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

declaración
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Statement
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

कथन
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

بيان
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

заявление
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

afirmação
270百万人のスピーカー

ベンガル語

নির্বচন
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

déclaration
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

ucapan
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Erklärung
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ステートメント
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

성명서
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

pamicara
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Tuyên bố
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

உச்சரித்தல்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

उच्चार
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

söyleyiş
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

dichiarazione
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

oświadczenie
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

заява
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Declarație
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

δήλωση
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verklaring
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

uttalande
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

uttalelse
5百万人のスピーカー

নির্বচনの使用傾向

傾向

用語«নির্বচন»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«নির্বচন»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、নির্বচনに関するニュースでの使用例

例え

«নির্বচন»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からনির্বচনの使いかたを見つけましょう。নির্বচনに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ছাড়পত্র / Charpotro (Bengali): A Collection Of Bengali ...
এবার নতুন জোরালো বাতাসে পিছে মৃত্যুর ক্ষতির নির্বচন-- এই হেমন্তে ফসলেরা বলে: কোথায় আপন জন? তারা কি কেবল লুকোনো থাকবে, অক্ষমতার গ্লানিকে ঢাকবে, প্রাণের বদলে যারা প্রতিবাদ করেছে উচ্চারণ? এই নবান্নে প্রতারিতদের হবে না নিমন্ত্রণ? আঠারো বছর বয়স ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা254
বুঝা, উল্লেখ - I Des:r'iber, n. s. বর্গনকর্তা, বিবরণকতাঁ, বিবরণ বা উপখোন্মন ক হর যে, বিবানকর্তা, মৃছুপ্যাবিদা করে যে, নবছুশা করে যে | Descrier, n. s. প্নকশেক, বাহির করে যে, বাক্তকর্তা, ধরে যে, . ধরিয়া বাহির করে যে | * Description, n- s. বিবরণ, নির্বচন, বর্ণনা ...
Ram-Comul Sen, 1834
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা182
ফলিতার্থ, শেষ, ন্যায় দ্বারা প্রমাণ, বিতর্কান ন্তর যথার্থ স্থিরকরণ, নির্বচন, সিদ্ধান্তকরণ । ক্ষুদ্র সভা, ছোট মজলিস, অল্প লোকের বৈ concludent, a. পরিচ্ছন্ন, স্থিরীকৃত, নিশচয়, নিস্কৃষ্ট, নির্য্যাস সি! দ্ধান্ত, অলড়, প্রামাণ্য । স্থির করে যে, শেষকর্তা, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
Just as Akbar's mind and genius can be studied at Sikri, Shahjahan's personality and taste can be judged from his buildings inside the Agra Fort, or at Delhi...These form a reflex of their mind and character." মনের নির্বচন-রূপ রুচি ও চারিত্রিক ...
Swami Prajnanananda, 1993
5
Bāṃla kābye Śiva
ভরে ওঠে নির্বচন সুরে, রমণীয় বোধি মিলিত হয় পরম বোধনায়, রূপসায়রের সুন্দর অরূপরতন মধুরে : তোমার অসীমে প্রাণমন লয়ে যতদূরে আমি যাই— কোথাও দু:খ, কোথাও মৃতু্য, কোথা বিচ্ছেদ নাই। মৃত্যু সে ধরে মৃত্যুর রূপ, দুঃখ হয় হে দুঃখের কূপ, হে পূর্ণ, তব চরণের কাছে ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
6
Navyanaya-bhasapradipah
... উ ক অম্বাখাসিদ্ধবস্তুর প্রকক্টরভেদ অ করগ্রন্থ হইতে জ্ঞা*তব্য I নিখিল অস্থ্যখা*সিদ্ধগত অনুগত কোনও ধর্ম নির্বচন কবা বার না বলিয়া প্রকুত ক]*রূণলক্ষগে সেই সেই অস্থ্যথ'ট্রাসিদ্ধবাক্তিবপৌর তত্তদৃবব্রুক্তিত্বরূপে ভেদকূটবত্ফ্যানাধিকরণ ইহাই সত্যন্তদলের ...
Mahesa Chandra Nyayaratna (b), 1973

用語«নির্বচন»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からনির্বচনという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
নতুন নির্বাচনের মূলা : ক্ষমতা দীর্ঘায়িত করার কৌশল!
বিরোধী দল চাপ দিয়ে আগাম, মধ্যবর্তী বা নতুন নির্বচন আদায় করবে এমনটা মনে করেন না শেখ হাসিনা। ঢাকা ও চট্রগ্রাম সিটি কর্পোরেশন স্টাইলে নির্বাচন করে যদি বিজয়ী হওয়া যায়, তাতে তো অন্তত ভোটার বিহীন সংসদ কথাটা আর থাকল না। আন্তর্জাতিক মহলে সব দিক থেকে গ্রহনযোগ্যতা পেয়ে যাবে। একই সাথে নতুন করে আবার ৫ বছরের জন্য নিজেকে ক্ষমতায় ... «আমার দেশ, 7月 15»
2
গণিত
ক. উপাত্ত খ. অঙ্কন গ. সাধারণ নির্বচন ঘ. প্রতিজ্ঞা ৪। যে প্রতিজ্ঞায় কোনো জ্যামিতিক বিষয়কে যুক্তি দ্বারা প্রতিষ্ঠিত করা হয়, তাকে কী বলা হয়? ক. সম্পাদ্য খ. উপপাদ্য গ. অনুসিদ্ধান্ত ঘ. প্রতিজ্ঞা ৫। কোনো জ্যামিতিক প্রতিজ্ঞা প্রতিষ্ঠিত করে এর সিদ্ধান্ত থেকে এক বা একাধিক যে নতুন সিদ্ধান্ত গ্রহণ করা হয়, তাকে কী বলা হয়? ক. উপাত্ত খ. «প্রথম আলো, 5月 15»
3
তিন সিটি করপোরেশন নির্বাচন এগিয়ে ২০ দল সমর্থিতরা : ভোটের আগে …
খোদ সিটি নির্বাচন নিয়ে পুলিশের করা এক জরিপেই বিষয়টি উঠে এসেছে। মধ্যবর্তী নির্বাচন নিয়ে বিএনপি নেতৃত্বাধীন ২০ দলের টানা ৯২ দিনের অবরোধ ও হরতাল চলাকালে হঠাত করেই সরকার প্রধানের নির্দেশে তড়িঘড়ি করে সিটি নির্বাচনের তফসিল ঘোষাণা করে নির্বাচন কমিশন। যদিও এত কম সময়ে নির্বচন আয়োজন নিয়ে শুরুর দিকে ইসি নিজেই শঙ্কিত ছিল। «আমার দেশ, 4月 15»
4
সৃজনশীল অঙ্কের প্রতিটি ধাপে ধাপেই নম্বর
[জেনে রেখো: বৃত্তের ক্ষেত্রফলের সূত্র লিখতে পারলে ১ নম্বর, বৃত্ত দুটির ক্ষেত্রফল নির্ণয় করতে পারলে ২ নম্বর, বৃত্তদ্বয়ের পরিধির মধ্যবর্তী এলাকার ক্ষেত্রফল নির্ণয় করতে পারলে ৩ নম্বর এবং লাল রং করার জন্য খরচের পরিমাণ (টাকায়) নির্ণয় করতে পারলে ৪ নম্বর পাবে।] উত্তর-গ: বিশেষ নির্বচন: দেওয়া আছে, O সমকেন্দ্রিক দুটি বৃত্ত ABC এবং DEF. «প্রথম আলো, 10月 14»
5
ভালোবাসি ভালোবাসি বাজায় বাঁশি
আভিধানিক অর্থে ওইদিন প্রিয়জনদের মধ্যে শুভেচ্ছা কার্ড বিনিময়, উপহার আদান-প্রদান এবং প্রণয়ী নির্বচন। অনতি-অতীত থেকে আমাদের দেশে 'ভালোবাসা দিবস' সাড়ম্বরে উদযাপিত হয়ে আসছে, বিশেষ করে তরুণ-তরুণীদের মধ্যে। যখন যৌবন আছে প্রণয় থাকবে, বয়স যখন আছে প্রেমও থাকবে। বিশ্বের মুগ্ধতা নিয়ে ফুল-পাখি-গাছপালা-নদী কোনো এক অগোচর দায়ে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 2月 14»
6
উ চ্চ ত র গ ণি ত
প্রিয় শিক্ষার্থীরা, শুভেচ্ছা রইল। দেখতে দেখতে এসএসসি পরীক্ষা সামনে এসে যাচ্ছে। নিশ্চয়ই তোমরা পড়াশোনায় মনোযোগী হচ্ছ নিবিড়ভাবে। উচ্চতর গণিতের সমস্যাগুলো বারবার অনুশীলন করা জরুরি। আজ আমি উচ্চতর গণিতের একটি গুরুত্বপূর্ণ উপপাদ্য আলোচনা করব। সাধারণ নির্বচন: ত্রিভুজের পরিকেন্দ্র, ভরকেন্দ্র ও লম্ববিন্দু সমরেখ। (উপপাদ্য ৪.৪) «প্রথম আলো, 12月 13»
7
নির্বাচনে অংশগ্রহনের কথা ভাবছেন কবি নির্মলেন্দু গুণ
১৯৯১ সালে যখন নির্বচন করেছিলাম, তখন আমার এলাকাবাসী আমাকে নামে জানতেন, কিন্তু কামে জানতেন না, চোখে চিনতেন না। গত পাঁচ বছর গ্রামে কিছু কাজ করেছি। কাশবন গড়ে তুলেছি। একটি কাঁচা রাস্তা পাকা করেছি। এলাকার মন্দির-মসজিদে সরকারের কাছ থেক অর্থ সাহায্য এনে দিয়েছি। প্রতি মাসে গ্রামে গিয়েছি কম করেও একবার। অনেকসময় বেশিও গিয়েছি ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 11月 13»
8
অংক করতে হবে ১৭টি সময় তিন ঘণ্টা
n উপপাদ্যের বিশেষ নির্বচনের পর চিত্র দিলে কোনো নম্বর পাবে না। কিন্তু সম্পাদ্যের ক্ষেত্রে এ নিয়ম প্রযোজ্য নয়। n সম্পাদ্য বা উপপাদ্যের সাধারণ নির্বচন না লিখলেও কোনো নম্বর কাটা যাবে না। n ধাপ ও যথার্থতার মাধ্যমে জ্যামিতিক প্রমাণ সহজ হয়। n যেকোনো যুক্তিসংগত জ্যামিতিক প্রমাণ গ্রহণযোগ্য হবে এবং পূর্ণ নম্বর পাবে। n সম্পাদ্যের ... «প্রথম আলো, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. নির্বচন [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/nirbacana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう