«নিযুত»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
নিযুতの使いかたを見つけましょう。
নিযুতに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা73
Million, n. s. Fr. নিযুত, দশলক্ষ, দূস্টন্তে বা রূপকাত্তর্ধ দশলক্ষ অপেক্ষা অধিক স০×থ্যক বুকার | Millioned. a- নিযুত বা দশলক্ষ দিয়া প্তণিত বা পুরিত I Milli0nlh, a. নিযুত বা দশলক্ষ ভাগের একভাগ I Millstone, n. s. (9fa'q"[ পথের বা র্জকৃতর্শেহাঁত্তশষ I . Milt, n. s. ...
2
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
নিযুত হন ৷ এই সমযে ঝিটিবদের আসবার সমর ৷ হরতে! মিসেস ক-- তার wt?w এক জোড়! ছেড়! মোজ! দিরে চশম! পরে ডুরিংরূমে রসে সেলাই করছেন ৷ ছোটে! মেরে একটি পশমের জাম! তার ভাইপে!র জনে! তৈরি করে দিচ্ছেন ৷ মোজে! মেরেটি একটু অবসর পেরে আগুনের কাছে বসে হরতে! গ্রীনের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
ছিল! অবশেষে এই ওরহদুরল নিরুপায অভিভাবকদয বালিকার পত!র গভীরডাওব পাহ! করিলেন! চারু মাস্ট!রেব নিকট তারাপদব সহিত একএ অধ!যনে নিযুত হইল! কিত পড়!শুনা কব! এই অস্থিবচিত বালিকার সভারসংগত ছিল ন!! সে নিজে কিছু শিখিল না, ওকবল তারাপদব অধ!যনে র!!ঘাত করিতে লাগিল!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
মেযে মানুষের দরকার ! " সাধারণভাবে এ সন্বহেদ গোরার কোনে! সংশর ছিল না--তাহারও এই মত বটে ! কিছু সুচ রি ত ! স স !হদ নিজের ম তকে সে মনে মনেও কখনে! পযে!গ করির! দেখে নাহ ! সুচরিত! পৃহিগী হইর! কোনো-এ ক পৃহছু-ঘরের অত৪ পার ঘরকন্ন!র নিযুত আছে এ কল্পনা তাহার মনেও ওঠে ন!
5
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা73
Million, 11- ৪- F'r- নিযুত. দশলক্ষ. দূন্টান্ত বা রূপকার্ষে দণ্যক্ষে Minded, ঞ- ইছুক. ইচ্ছর্ডবিশিন্ট. রত. আবিন্ট. মুহু' অপেক্ষা অধিক সমংখ্যকৰুযার | Mind in I, n. 111', চালাক. nz=r1z11sfi, হুসিয়ার. -1111111, চেতনা Mi"innnd- ঞ- নিয়ুত 11 দশলক্ষ দিয়া ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1
নবাব আলিবদ্দীকে বিহারের না৫রব নাজিম নিযুত ও বাদসাহ দরবারে বিশেষতব্র খর্শ ছরানের নিকট আবেদন কবিরা তাহাকে র্ষমহবৎজঙ্গ বাহাদুর ( সমরে পরাক্রান্ত ) উপাধি *, ৫ হাজার অশ্বারোহী সৈম্মের মনূসবদারী, একখানি শিরিকা, নাগরা ও পতাকা উপহার এদান কর৷র্টুইলেন ৷ ...
7
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
বিষমাখানো বিস্কুটের টুকরোটা পাশের বাসা থেকে নিয়ে এসেছিলেন মা। অযুত-নিযুত তেলাপোকা ঘরে, বিছানায়, রান্নাঘরে, মিটসেফের ড্রয়ারে। রাতে ঘুমুলে গায়ের ওপর দিয়ে হাটে। আলনার কাপড়গুলো পর্যন্ত কাটতে শুরু করেছে। আমাদের সংসারে তেলাপোকাগুলো যেন ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
কহিল, একেবারে নিভাজ তরম্রৰুর অপরাধ কিছু হবে ন! I হঠাৎ ত!হার গল!র স্পব্দ. পবিত I আমিও কোন দিন পরিনি I ওই ছোট ঘরটায গিযে কাপড় ছেড়ে আসুন, নীচে কল আছে, আমি আলো o !রতীর জ !ন !ল I বন্ধ করার ক !জ তখনও সম্পূণ হয নাই, ছিটের পদাট! টানির! দিতেছিল, সেই কাজেই নিযুত ...
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
নৌকায় পাট বোঝাই ছিল, সেই পাট উদ্ধারের জন্য লোক নিযুত করিয়া দিলেন এবং মাঝিকে ম্যানেজারের বিরুদ্ধে পুলিসে দরখাস্ত দিতে অনুরোধ করিলেন। মাজি কিছুতেই সম্মত হয় না। সে বলিল, নৌকা তো মজিয়াছে, এক্ষণে নিজেকে মজাইতে পারিব না। প্রথমত, পুলিসকে দর্শন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
র আছি ৷ শ্রীমতী নির্মলা আকন্সিক অপঘ!তের আগু চিকিৎস! এবং রোগিচর্ধ! সম্বন্ধে রামরতন ডাক্তার-মহাশযের কাছ থেকে নিযমিত উপদেশ লাভ করছেন-ভদ্রলে!কাদর মধে! সেই শিক্ষ! ব!!প্ত করবার জনে! তিনি দুই-একটি অত৪পুরে গিযে শিক্ষাদানে নিযুত হযেছেন ৷ এইরূপে প্রতে!ক সতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
用語«নিযুত»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
নিযুতという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
কেন আমেরিকায় এলাম : তসলিমা নাসরিন
এখনো তো ভারতেই পড়ে আছে আমার বাড়িভর্তি বইখাতা, কাপড়চোপড়, অযুত-নিযুত জিনিসপত্তর, পোষা বেড়াল।” নয়াদিল্লি থেকে অল্প সময়ের ব্যবধানের বেরোনোর খবর উল্লেখ করে তিনি লেখেন, 'দিল্লি থেকে বেরিয়েছি ছোট একটা সুটকেসে দুটো জিন্স, দুটো শর্টস, আর কটা টি-শার্ট নিয়ে। ল্যাপটপ, আইপ্যাড তো হাতে থাকেই, সে যেখানেই যাই। ভারত ছাড়ার খবরটা ... «ntvbd.com, 6月 15»
কেন আমেরিকায় এলাম
এখনও তো ভারতেই পড়ে আছে আমার বাড়িভর্তি বইখাতা, কাপড়চোপড়, অযুত-নিযুত জিনিসপত্তর, পোষা বেড়াল। দিল্লি থেকে বেরিয়েছি ছোট একটা সুটকেসে দুটো জিন্স, দুটো শর্টস, আর ক'টা টি-শার্ট নিয়ে। ল্যাপটপ, আইপ্যাড তো হাতে থাকেই, সে যেখানেই যাই। ভারত ছাড়ার খবরটা নিঃসন্দেহে কোনও সুখবর নয়। আমার কোনও সুখবর কি কখনও কোথাও প্রকাশ হয়েছে! «আনন্দবাজার, 6月 15»
নিরস্ত্র বাঙালির সশস্ত্র জাতিতে রূপান্তর
সবার কণ্ঠে প্রতিধ্বনিত হয় স্বাধীনতার অমোঘ মন্ত্র- 'এবারের সংগ্রাম আমাদের মুক্তির সংগ্রাম, এবারের সংগ্রাম স্বাধীনতার সংগ্রাম'। দিগন্ত কাঁপিয়ে নিযুত কণ্ঠে ধ্বনি ওঠে 'জয় বাংলা'। দিনটি ছিল রবিবার। সকাল থেকেই ধানমন্ডির ৩২ নম্বরে বঙ্গবন্ধুর বাসভবনটি আওয়ামী লীগের নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ও স্বাধীন বাংলা কেন্দ্রীয় ছাত্র সংগ্রাম ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 3月 15»
স্বপ্নের ফাইনালে বাংলাদেশ
ছবি: প্রথম আলোবঙ্গবন্ধু স্টেডিয়ামের গ্যালারিতে তিল ধারণের ঠাঁই নেই! ইতিহাসের সাক্ষী হতে স্টেডিয়ামে হাজির প্রায় ২৬ হাজার দর্শক। সঙ্গে টিভিতে বুঁদ হয়ে থাকা সারা দেশের অযুত-নিযুত দর্শক তো ছিলই। কাউকে হতাশ করেনি মামুনুল ইসলামের দল। বঙ্গবন্ধু কাপের দ্বিতীয় সেমিফাইনালে থাইল্যান্ডের বিপক্ষে ১-০ ব্যবধানে জিতে ফাইনালে পা রাখল ... «প্রথম আলো, 2月 15»
মধ্যরাতে কোচ বললেন, শুভ জন্মদিন মেসি!
গতকাল ২৭-এ পা দেওয়া লিওনেল মেসি সিক্ত হলেন কাছে-দূরের অযুত-নিযুত মানুষের ভালোবাসায়। ব্রাজিলে বিশ্বকাপ দেখতে যাওয়া ভক্তরা রাতেই জড়ো হয়েছিল পোর্তো আলেগ্রের হোটেল ডেভিলের সামনে (আর্জেন্টিনা দলের বর্তমান হোটেল)। তবে মেসিকে মধ্যরাতে শুভেচ্ছা জানিয়ে চমকে দিয়েছেন আলেসান্দ্রে সাবেলা। জন্মদিন উপলক্ষে মেসির জন্য বিশেষ ... «প্রথম আলো, 6月 14»
প্রবল উত্তেজনাময় এবং আবেগঘন মুহূর্ত ছিল সেদিন
দিগন্ত কাঁপিয়ে নিযুত কণ্ঠে ধ্বনি ওঠে 'জয় বাংলা'। দিনটি ছিল রবিবার। সকাল থেকেই ধানমন্ডির ৩২ নম্বরের বঙ্গবন্ধুর বাসভবনটি আওয়ামী লীগের নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ও স্বাধীন বাংলা কেন্দ্রীয় ছাত্র সংগ্রাম পরিষদের ছাত্রনেতাদের উপস্থিতিতে সরগরম। পূর্বঘোষিত সময় অনুযায়ী বেলা ২টায় সভা শুরু হওয়ার কথা। জ্যেষ্ঠ নেতৃবৃন্দসহ আমাদের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 3月 14»
যে মেঘে বৃষ্টি হয় না
বুকের ভেতর যে জায়গাটার নাম অচিনপুর, সেখান থেকে যখন ক্রমাগত মেঘের গর্জন ভেসে আসে, ভেসে আসে হূদয় নিংড়ানো জল আর খুব রিনরিনে গলায় একটা ডাক—তখন অযুত-নিযুত জোয়ারের জলে যেন আমি প্রশ্নবাণে ভাসতে থাকি। কে ডাকে? এ কি সেই কিশোরী? স্কুলের নেভি ব্লু ইউনিফর্ম, মাথার দুপাশে সাদা ফিতার ঝুঁটি। তবু কপালের দুপাশ ভাসে এলোমেলো চুলে। «প্রথম আলো, 10月 13»