アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ফাজিল"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でফাজিলの発音

ফাজিল  [phajila] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でফাজিলはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ফাজিল»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのফাজিলの定義

ファジル[ファジラ]ビン 1話す、激しい、不器用な(曖昧な息子); 2余分、残り(ファジール・レスト、ファジル・コスト)。 ☐B. 預金のコスト以上。 [Ii。 ファジル]。 ফাজিল [ phājila ] বিণ. 1 বাচাল, প্রগল্ভ, বখাটে (ফাজিল ছেলে); 2 অতিরিক্ত, অবশিষ্ট (ফাজিল বাকি, ফাজিল খরচ)। ☐ বি. জমার চেয়ে খরচের আধিক্য। [আ. ফাজিল]।

ベンガル語辞典で«ফাজিল»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ফাজিলと韻を踏むベンガル語の単語


ফাজিলのように始まるベンガル語の単語

ফাইল
ফাইলে-রিয়া
ফা
ফাউণ্টেন পেন
ফাউণ্ড্রি
ফাউল
ফাকতা
ফা
ফাগুয়া
ফাজলামি
ফা
ফাটক
ফাটকা
ফাটন
ফাটা
ফাড়া
ফাণিত
ফাণ্টুস
ফাণ্ডা
ফাতনা

ফাজিলのように終わるベンガル語の単語

অখিল
অজামিল
অনাবিল
অনিল
অমিল
আঁচিল
আকপিল
আন্ডিল
আপিল
আপীল-আপিল
আবিল
ইসরাফিল
উকিল
এপ্রিল
ওয়াসিল
কপিল
কলিল
কাউন্সিল
কাবিল
কামিল

ベンガル語の同義語辞典にあるফাজিলの類義語と反意語

同義語

«ফাজিল»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ফাজিলの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ফাজিলを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのফাজিলの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ফাজিল»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

贫嘴
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

hablador
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Talkative
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

बातूनी
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

ثرثار
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

разговорчивый
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

falador
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ফাজিল
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

bavard
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

suka bercakap
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

gesprächig
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

おしゃべりな
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

이야기하기 좋아하는
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Sauntara
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

lắm lời
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

வாயாடிப்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

बडबड्या
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

konuşkan
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

loquace
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

rozmowny
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

балакучий
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

comunicativ
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

ομιλητικός
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

spraaksaam
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

talkative
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Snakkesalig
5百万人のスピーカー

ফাজিলの使用傾向

傾向

用語«ফাজিল»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ফাজিল»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ফাজিলに関するニュースでの使用例

例え

«ফাজিল»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からফাজিলの使いかたを見つけましょう。ফাজিলに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
শুনে আন্না হা হা করে উঠল। “ক্যান, দাদারে ধোলাই দিবেন ক্যান? সে কী অন্যায় করছে অন্যায় করছে মিজান। একটা মাইয়ারে...? এসআই আন্নার দিকে তাকাল। তুমি এই ফাজিলটার মামাতো ভাইয়ের বউ? জি। কিন্তু দাদারে ফাজিল বলবেন না। সে ফাজিল না, সে খুব ভালো লোক।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
ছুড়ী আচ্ছা ফাজিল ত! ক্রুদ্ধ মৃত্যুঞ্জয় কহিল, হোক ফাজিল, কিন্তু তাই বলে আপনাকে বলবে এই কথা জানে না সে আপনার পায়ে মালা দিলে তার ছাপ্পান্ন পুরুষ উদ্ধার হয়ে যাবে! আপনি বলেন কি? গোলোক প্রশান্ত হাসিমুখে কহিলেন, ছেলেমানুষ! ছেলেমানুষ! রাগ করতে নেই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
আব্বু-আম্মু যখন অন্যরকম রাইসার বয়স যখন দশ তখন তার ক্লাসের একটা ফাজিল ছেলে তাকে নিয়ে একটা কবিতা বানিয়েছিল। কবিতাটা শুরু হয়েছিল এভাবে: রাইসা মাছের কাঁটা খায় বাইছা বাইছা। এটা মোটেও কোনো ভালো কবিতা হয়নি, ক্লাসের কোনো ছেলেমেয়ে এই ফাজিল ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
4
Pharidapure Isalāma
ইহা ১-১-৬৭ ইং সন হতে ফাজিল (স্নাতক) মানে উন্নীত হয়। ইহা একটি উন্নত ধরনের মাদ্রাসা। অধ্যক্ষ মোঃ আবদুল হামিদ মাদ্রাসার লেখাপড়ার উন্নতির জন্য আপ্রাণ চেষ্টা করে যাচ্ছেন। ইহা গোপালগঞ্জ শহরে অবস্থিত। রাজবাড়ী জেলার মরডাংগা সেকান্দারিয়া সিনিয়র ...
Moḥ. Ābadusa Sāttāra, 1993
5
Maẏūrapaṅkhī
চট্রিদা-চাওয়া ফাজিল ছেলেদের একজন বলে ওঠে-“অত যদি 'দুঃখ, তাহলে ভদ্রল্যেককে আপনার বাতিতেই জারগা দিন না দ্ৰ”দিন ৷ ” ফাজিল ছেলেটাকে এবার ব্রজবারাব্ল আশর্গবর্কাদ করতে ইচ্ছে হর ৷ কথাটা একেবারে ল,ৰুফ নিযে তিনি বলেন-“তা কি আর দিতে পাবি না!
Premendra Mitra, 1968
6
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
প্রতিরাতে সবাই ঘুমিয়ে পড়ার পর চলে যাই বিলুর কাছে পড়ার নাম করে বিলুও আমার জন্য জেগে বসে থাকে। আমি গেলেই নিঃশব্দে দরজা খুলে দেয়। দুজন একসঙ্গে ঘুমিয়ে পড়ি। কিন্তু আমাদের কারও মধ্যেই কোনো ফাজিল আচরণ নেই। শরীর ইত্যাদি আমাদের ভাবনায় আসে না।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
7
মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu. লোকটা লোকটা যখন ছোকরা, তাকে রাত-দুপুরে দেখতে পাড়ার হুলো বেড়াল, কুলপিওলা ; আস্তে হেসে উঠতো, হঠাৎ থামিয়ে চলা— রাস্তা যেন গল্প বলে আস্তাকুড়ে। লাজুক, ফাজিল, বাউণ্ডুলে, এবং গোঁয়ার ; বদনামে তার বয়স্থাদের ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
8
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা128
'1'v0verpwwre,v- চে- যথ্যর্ধ বা প্নকৃত বণনাতিরিক্ত-কৃ I -কৃ, ৰুচ্ছ-কু, তাচ্ছল্য-কৃ, অবজ্ঞা-কৃ I Overplus, গুৰু- ৪- অতিরিক্ততা, উদূত্ত, উপরি- বাতূতি, ৰেয়াজ, Overlooker, n. s. ঊর্মস্থানহ্ইতে দৃন্টা- অন্যাপেক্ষায় ঊর্জস্থানে 'ফাও, ফাজিল, বেশী | I থাকে যে ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
9
পথের পাঁচালী (Bengali):
ওকে ব'লে দাও - ফাজিল জ!!ঠ! কে!থাকার - য! এখান থেকে যা, ওই থামটামের কাছে বসগে য! কে!থাওপিছন হইতে দু-একজ ন ক*!!কও৷ ব লিলে ন - কি হরে ছে , কি হরে ছে গিরিশ - কিসের গোল? কে ও? - এই দেখুন ন! ম!!নেজ!রবাবু এই জ!!ঠ! ছে!কুরা বাবুদের এখানে এসে ব'সে আছে, একেবারে সামনে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
আমি এখনও বিয়েই করিনি, বৌ মারা আসামী হওয়ার প্রশ্নই আসে না। ও দেখছি একটা আস্ত ফাজিল ছেলে। সব বানিয়ে বলেছে তোমরা ওর কথা বিশ্বাস করোনা। আমি আর ওকে মক্তবে ঢুকতে দেব না। তোমরা বলেছ কিন্তু আমি বিশ্বাস করতে পারিনি যে ও একটা দুষ্টমতি শয়তান ছেলে, ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009

用語«ফাজিল»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からফাজিলという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
সৌদি যাওয়া হলো না শামীমের
গুলির শব্দ শ‍ুনে শামীম তার মোটরসাইকেলটি রেখে হামিদপুর ফাজিল মাদ্রাসায় আশ্রয় নেন। পুলিশ সেখানে ধাওয়া দিলে তিনি দৌড়ে পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করলে গাছের সঙ্গে ধাক্কা খেয়ে পুকুরে পড়ে যান। ওই মুহূর্তে পুলিশ তার ওপর গুলি চালায়। নিথর দেহ পড়ে থাকে পুকুর পাড়ে। পুলিশ চলে গেলে আহত অবস্থায় তাকে কালিহাতী স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
2
নতুন ভোটারদের মধ্যে উৎসাহ, ঝুঁকিপূর্ণ কেন্দ্র নিয়ে উৎকণ্ঠা
উপজেলা নির্বাচন কার্যালয় সূত্রে জানা যায়, আমিরাবাদ ইউনিয়নে সুখছড়ি হাই স্কুল, বার আউলিয়া কলেজ, সুফিয়া আলিয়া মাদ্রাসা ও গোলামবাড়ী উচ্চবিদ্যালয়; লোহাগাড়া ইউনিয়নে দরবেশহাট বোর্ড প্রাইমারি স্কুল, শাহপীর ইবতেদায়ি মাদ্রাসা, রশিদারপাড়া সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় ও লোহাগাড়া ফাজিল মাদ্রাসা এবং আধুনগর ইউনিয়নে ... «প্রথম আলো, 9月 15»
3
তারুণ্যের প্রকৃতি অন্বেষণ
এর আগের দিন ১৫ সেপ্টেম্বর ডুলাহাজারা কলেজ ও খুটাখালী তমিজিয়া ফাজিল মাদ্রাসার ৪০ জন শিক্ষার্থী একইভাবে মেধাকচ্ছপিয়া জাতীয় উদ্যানে প্রকৃতি অন্বেষণের পর বন রক্ষার শপথ নিয়েছেন। এই কর্মসূচির আয়োজন করে বেসরকারি স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা ক্লাইমেট রিজিলিয়েন্ট ইকোসিস্টেমস আ লাইভলিহুড প্রজেক্ট (ক্রেল)। ১৫ সেপ্টেম্বর এই কর্মসূচির ... «প্রথম আলো, 9月 15»
4
কৃতী ছাত্রকে পুরস্কার দেগঙ্গায়
ফাজিল পরীক্ষায় রাজ্যে অষ্টম স্থান অধিকারী জাহান আলি মণ্ডলকে দেগঙ্গা পঞ্চায়েত সমিতির পক্ষ থেকে গীতাঞ্জলী প্রকল্পের ঘর, মানপত্র ও বই দেওয়া হল। উপস্থিত ছিলেন পঞ্চায়েত সমিতির সভাপতি লিলু মোস্তারি খানম ও সমিতির কর্মাধ্যক্ষেরা। ২০১৫ সালে ফাজিল পরীক্ষায় নজির গড়ে হাদিপুর ঝিকরা ১ পঞ্চায়েতের শানপুকুর গ্রামের জাহান। «আনন্দবাজার, 9月 15»
5
গাইবান্ধায় জামায়াত নেতা গ্রেফতার
তিনি পলাশবাড়ী উপজেলা জামায়াতের সাবেক আমির এবং স্থানীয় মেরীরহাট ফাজিল মাদ্রাসার অধ্যক্ষ। বাংলাদেশ সময়: ০৪৩০ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ০৫, ২০১৫ টিআই. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ভিডিওচিত্র, অডিও কনটেন্ট কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি ছাড়া ব্যবহার করা যাবে না। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
6
ব্লগার অনন্ত হত্যায় মান্নানের জবানবন্দি
মোহাইমিন নুমান ঝিঙ্গাবাড়ি ফাজিল মাদ্রাসার সাবেক ছাত্র। গত ১২ মে নগরীর সুবিদবাজার বনকলাপাড়া এলাকায় নিজ বাসার সামনে অনন্ত বিজয় দাশকে কুপিয়ে হত্যা করা হয়। ঘটনার এক মাস পর দৈনিক সংবাদের সিলেটের ফটোসাংবাদিক ইদ্রিস আলীকে গ্রেপ্তার করা হয়। সিআইডিসহ বিভিন্ন গোয়েন্দা সংস্থার হাতে এ পর্যন্ত এই হত্যায় ৯ জনকে আটক করা হয়। «এনটিভি, 9月 15»
7
ফাজিল, কামিল মাদ্রাসার কার্যক্রম ইসলামী আরবী বিশ্ববিদ্যালয়ে ন্যস্ত
দেশের স্নাতক (ফাজিল) ও স্নাতকোত্তর (কামিল) মাদ্রাসাগুলোর অধিভুক্তি, পাঠ পরিচালনা, পরীক্ষা গ্রহণ, পরিদর্শন, কোর্স অনুমোদনসহ সকল শিক্ষা কার্যক্রম নিয়ন্ত্রণের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে সদ্য প্রতিষ্ঠিতি 'বাংলাদেশ ইসলামী আরবী বিশ্ববিদ্যালয়ে'র হাতে। «সমকাল, 9月 15»
8
আশিকী
হিহি করে হেসে উঠেছিল ফাজিল মেয়েগুলো। চার. মেয়েটি আবার হাসল। আশিক বুঝল, এখনই হচ্ছে আলাপের চূড়ান্ত সময়। কিন্তু কিছু বলার আগেই মেয়েটি তার মায়ের দিকে চোখ ফিরিয়ে নিল। অগত্যা আশিক আলাপের মোড় ঘুরিয়ে দিল। 'খালাম্মা, মা মেয়ে মিলে দু'জনে কোথায় যাচ্ছেন?' আশিকের কথার উত্তর যেন দিল ট্রেনটা। ঘ্যাঁচ করে থেমে গেল একটা স্টেশনে। «সমকাল, 8月 15»
9
সড়কে কচুগাছ লাগিয়ে প্রতিবাদ
তাই এভাবে প্রতিবাদ জানান এলাকাবাসী। ছবি: দেবাশীষ সাহা রায়শেরপুর পৌর শহরের নারায়ণপুর এলাকার বেহাল সড়কের ওপর ধান ও কচুগাছ লাগিয়ে ব্যতিক্রমধর্মী প্রতিবাদ জানিয়েছেন এলাকাবাসী। আজ শনিবার সকালে নারায়ণপুর এলাকার ইদ্রিসিয়া ফাজিল (ডিগ্রি) মাদ্রাসার সামনের খানা-খন্দকে ভরা সড়কের ওপর ধান ও কচুগাছ রোপণ করেন এলাকাবাসী। «প্রথম আলো, 8月 15»
10
সিলেটে গ্রেফতার দুই ভাই সাত দিনের রিমান্ডে
অন্যদিকে তার ছোট ভাই মোহাইমিন নোমান স্থানীয় ঝিঙ্গাবাড়ি ফাজিল মাদ্রাসা থেকে ফাজিল পাসের পর সিলেটের এমসি কলেজে ভর্তি হলেও পড়াশোনা চালিয়ে যায়নি। সে এএএম নোমান নামও ব্যবহার করে বলে প্রেস ব্রিফিংয়ে জানান সিআইডির এই কর্মকর্তা। আমেরিকা প্রবাসী মুক্তমনা লেখক অভিজিৎ রায় হত্যাকাণ্ডের আগে ২০১৪ সালের ৯ ফেব্রুয়ারি ... «সমকাল, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. ফাজিল [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/phajila>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう