"ফিক"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でফিকの発音

ফিক  [phika]

ベンガル語でফিকはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのফিকの定義

フィックス1 [phika1] b。 突然の痛み、神経の異常や痛みを伴う痛み（フィックの痛み、細かい罠） [Desi-Tu C Whiff（waist flesh）]。Fic 2 [phika2] b。 小さくて笑い易い笑顔（笑） [トゥ C 恐怖症（遅い）]。 Fic B. 常に笑って

ফিক¹ [ phika¹ ] বি. পেশিসংকোচনজনিত হঠাত্ বেদনা, স্নায়ুর আকস্মিক আক্ষেপ এবং তজ্জনিত বেদনা (ফিক ব্যথা, ফিক ধরা)। [দেশি-তু. সং. স্ফিক (কোমরের মাংসপিণ্ড)]।
ফিক² [ phika² ] বি. দাঁত বার করে অনুচ্চ বা মৃদু হাসি (ফিক করে হেসে ফেলল)। [তু. সং. ফক্ক্ (ধীরগতি)]। ̃ ফিক বি. ক্রমাগত ফিক করে হাসি।

ফিকの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のফিকを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのফিকの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ফিক»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 点击下一步
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Haga clic en Siguiente
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Click Next
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: अगला पर क्लिक करें
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: انقر فوق التالي
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Нажмите Далее
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Clique em Avançar
• ベンガル語: ফিক
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Cliquez sur Suivant
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Phika
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: klicken Sie auf Weiter
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: array(次へ)をクリックします
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 다음을 클릭합니다
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Phika
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Click Next
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: Phika
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: Phika
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Phika
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Fare clic su Avanti
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Kliknij przycisk Dalej
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: натисніть Далі
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: Faceți clic pe Următorul
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Klik Volgende
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Klicka på Nästa
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Klikk på Neste

«ফিক»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からফিকの使いかたを見つけましょう。ফিকに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা215

To Cramp, p. a. ফিক বা বিবি বেদনাদ্বার। পীড়িত-কৃ, ফিক-ধূ, ঝিঝি-ধূ, আড়উ-কৃ, অবশ-কু, অাটক-কৃ, নিরোধ-কৃ, বদ্ধ-কৃ, অ বরোধ-কু, পতর-লাগ (ঞি), পতর-বস (ক্রি), পতর মার । Cramp-fish, m. s, মৎস্যবিশেষ । Cranage, m. s, Lat. মাসুলবিশেষ, ক্রেণস০^জ্ঞক কলদ্বার জাহ!

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

মিঠেকড়া / Mithey Kora (Bengali): A Collection Of Bengali ...

ডাক্তার কবিরাজ ফিরে গেল বাড়িতে; চিন্তা পাকালো জট নায়েবের দাড়িতে। নায়েব অনেক ভেবে বলে হুজুরের প্রতি : কী খাদ্য চাই? কী সে খেতে উত্তম অতি? নায়েবের অনুরোধে ধনপতি চারিদিক দেখে নিয়ে বার কয় হাসলেন ফিক-ফিক; তারপর বললেন : বলা ভারি শক্ত, ...

সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014

গুটলুর সাথে গুলতানি / Gutlur sathe gultani (Bengali): A ...

তিনি তখন চা খাচ্ছিলেন। চা-র কাপটা হাতে করেই উনি এলেন। এই টগরকাকু আমাদের সকলের খুব প্রিয়। ভাল ভাল গল্প বলতেন। শুধু গল্প করতে গিয়ে মাঝে মাঝে জিভটা তেরছা করে দাত দিয়ে কিছুক্ষণ চেপে রাখতেন ততক্ষণ কথা বন্ধ। আমরা ফিক ফিক করে হাসলে উনি আবার.

তুহিন কান্তি ঘোষ (Tuhin Kanti Ghosh), 2014

Aam Antir Bhepu (Bengali):

আবার ফিক-ফিক করিয়? হাসিয়? উঠোল ৷ গুরুমহাশয় বলিলেন-হঅসে কে রে? হানচে? কেন খে?কা, এটা কি নাট?শ?লা? অ??? এট? নাটশোলা নাকি? নাট?শ?ল? কি অপু তাহা বুঝিতে পারিল না, কিন্তু ভয়ে তাহার মুখ শুকাইয়? গেল ৷ -সতে, একখান? থান ইট নিয়ে এসে? তে?

Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014

Buro Angla (Bengali):

... পেতি ব্রক্ষদৈভ্য ঝাম ঝামড়ি কন্ধকাটা পাঁকচুমি ডাকিনী যেক্ষগিনী ফ্যাল ভেলকি, পেটকামড়ি সবাই আজ ভূতচতুদাঁশীতী জটলা করতে রেবিযেছে, আঁদড়ে-পাঁদরে রিদয়কে দেখে কেউ ঝম-ঝম করে নাচতে লাগল, কেউ ফিক-ফিক করে হাসতে লাগল ৷ খুসখাস খিট-খাট আওয়াজ করে ...

Abanindranath Tagore, 2014

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা348

... ইরষটম যদি মূল কার] গঠনে হক]নে] ভূমিকা HT হবরখ থাকেন, তাকে অহেতুক হম-ভূমিকাব জন] সীকৃতি হদওষ] কুরাপুরি অযৌক্তিক৷ অ]রর্নটে রিজ ১৯ ১৬ সারল ববীন্দ্রনাথ ঠ]কুব প বারষ]প]ফিক]]ল স্ট]ডি পই নারম হয চটি বইটি হলরখন, তাতে ঠিক পই কথাটিই বলেছিলেন৷ “পভরিম]]নহম লাইরেরিহ ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story

আধি ধাদি ভূত পেত্নি ব্রহ্মদৈত্য ঝাম ঝামড়ি কঙ্ককাটা শাকচুন্নি ডাকিনী যোগিনী ফ্যাল ভেলকি, পেটকামড়ি সবাই আজ ভূতচতুর্দশীতে জটলা করতে ফিক-ফিক করে হাসতে লাগল। খুস-খাস খিট-খাট আওয়াজ করে ভূতেরা কেউ খড়ম পায়ে, কেউ হাড় মড়-মড় করে, কেউ বা ঘণ্টা ...

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014

Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...

হিমি ফিক করে হাসে। বাবলুর দিকে চোখ ফেরায়। বাবলু ফিক করে হাসে। বাবলুর কানের কাছে মুখ নিয়ে হিমি ফিসফিস করে কিছু বলে। বুঝলে বাবা ! বাবলু বাবার দিকে তাকায়, হিমি বলছে ফাউন্টেন পেন নেবে না । ও ঘরে বসে ঠোঙা বানায় । কলমে ওর দরকার নেই । ঠিক আছে।

Jyotirindra Nandy, ‎Subrata Rāhā, ‎Ajaẏa Dāśagupta, 1993

কবি (Bengali): The Poet - A Bengali Novel

তা ছাড়া ধরগা তোমার-; কথা শেষ করার পূর্বেই নিভাই ফিক করিয়া হাসিয়া ফেলিল। ভ্রু নাচাইয়া রাজা প্রশ্ন করিল—উ কেয়া বাত ওস্তাদ? ফিক করকে হাসতা কেউ? -হাসবো না? তোমার, তেমন মনে-ধরা কনেই বা কোথায় হে? বেশ মৃদু হাসিয়া নিতাই বলিল-আমরা হলাম ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

Bengali-Garo Dictionary:

বাং ২ ৷ [ঙ্গান]প] ৷« হ্কিক] ৷ [ফিক]নি ৷ উউঙ্ক ; ৰি-খিলমিং, থহুয়াল ম]*স] ; উন্ধড়ীয় ; fif- -জ্ব]কাহ্ ফিক]নি, কাৎ- উঊঙ্কন ; ক্রি -সিকজিপা জ]কজিপারাহ্ ; . উদ্রট্টয়িৰী;ৰি-সংজিনম] সংসানিবিমূং, জ্ব]নপো I [র্টচন অন]হ] ৷ মোঃ ৰিক্রম]দিভ্য মিংঅ] রক্ষো দৎঅ] ৷ ...

M. Ramkhe, 1887

用語«ফিক»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からফিকという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

বাংলাদেশের ছবিতে অভিনয় করতে চাই : স্বস্তিকা

কথা শুনেই স্বভাবসুলভ ভঙ্গিতে ফিক করে হেসে ফেললেন অভিনেত্রী। তারপর বেশ আদুরে গলায় ব্যস্ততার সঙ্গে বললেন, কোথায়, কোথায়? বাংলাদেশে? এরই মধ্যে... ধুর বোকা বানাচ্ছেন। এবারে আমিও না হেসে পারলাম না। হাসতে হাসতেই বললাম, না না, বাংলাদেশে নয়, কলকাতার কথা বলছি। এবারে স্বস্তির শ্বাস ফেলে স্বস্তিকা, বললেন, তাই বলুন। তবে ওয়েট করুন। «এনটিভি, 8月 15»

বাংলাদেশের 'ভাস-বিভীষিকা' মনে করিয়ে দিলেন জো

নর্দাম্পটনশায়ারের বিপক্ষে ম্যাচের প্রথম তিন বলেই রিচার্ড লেভি, রব ফিক ও বেন ডাকেটকে সাজঘরে ফেরত পাঠান লিচ। লেভি ও ফিক ক্যাচ দেন উইকেটরক্ষক বেন কক্সকে। বেন ডাকেটের ক্যাচ নেন জ্যাক সেন্ট্রি। মজার ব্যাপার হচ্ছে, এমন কীর্তির পরেও জো লিচের স্থান হয়েছে পরাজিত দলেই। নর্দাম্পটনশায়ারকে ১২৭ রানে অলআউট করে নিজেরা ১০৫ রানে অলআউট হয়ে ... «প্রথম আলো, 8月 15»

শিশু হাসে কেন?

কয়েক মাস থেকে কয়েক বছরের বাচ্চা সারাক্ষণই ফিক ফিক করে হাসছে। কোনো কৌতুক বলা হলে এরা নিশ্চয়ই বুঝতে পারে না, তারপরও হাসে কেন? কী কারণে এই হাসি? এমন প্রশ্ন মজার মনে হলেও বৈজ্ঞানিক দৃষ্টিকোণ থেকে গুরুত্বপূর্ণ। আর এর উত্তর মানুষের মস্তিষ্কের গঠিত হওয়ার প্রক্রিয়ার ব্যাখ্যা দেয়। যুক্তরাজ্যের ইউনিভার্সি অব শেফিল্ডের গবেষক টম ... «এনটিভি, 8月 15»

'তিনি মাঝরাতে আমাকে বের করে দেন'

এবারে ফিক করে হেসে ফেললেন। তারপর বেশ সিরিয়াস হয়ে বললেন, 'জানেন, চকলেট, আইসক্রিম থেকে নিজেকে সরিয়ে রেখেছি। ভেজিটেবলের সঙ্গে নুন চিনি ছাড়া চিকেন স্যুপ দিনে পাঁচবার খেতে হয়েছে। সঙ্গে মাত্র তিন-চারটি মৌসুমি ফল। সেই সঙ্গে সারাদিনে দুই ঘণ্টা করে দুইবার জিমে ব্যায়াম। ২০ কেজি ওজন কমিয়ে ফেলেছি। এখন অবশ্য এতটা কড়াকড়ি ডায়েট ... «প্রাইম খবর, 7月 15»

যানজটের সাইড ইফেক্ট

রিকশাওয়ালা চমকে উঠে পেছনে তাকিয়েই ফিক করে হেসে দিল। হাসতে হাসতেই বলল, 'আহ্হা রে, পিক ফালায়া কী অবস্থা করছে!' রিকশাওয়ালার কথা শুনে সংবিৎ ফিরে পেলাম। পাশে দাঁড়িয়ে থাকা মিনিবাসের ভেতর থেকেই কেউ এই কাজ করেছে, বুঝতে পারলাম। একদিকে প্রিয় শার্টে পানের পিক লাগার ক্ষোভ, অন্যদিকে বৃষ্টির বাবার সঙ্গে কীভাবে এই অবস্থায় ... «প্রথম আলো, 7月 15»

ঈদ উদযাপনে যুক্তরাষ্ট্র প্রবাসীরা

সৌদি আরবে বৃহস্পতিবার শাওয়ালের চাঁদ দেখা যাওয়ায় তাদের সঙ্গে মিল রেখে শুক্রবার যুক্তরাষ্ট্রে ঈদুল ফিতর উদযাপনের সিদ্ধান্ত হয়, বাংলাদেশে ঈদ হচ্ছে শনিবার। আমেরিকার মুসলিমদের নিয়ে কাজ করা প্রতিষ্ঠান 'ফিক কাউন্সিল অব নর্থ আমেরিকা'র পক্ষ থেকে জানানো হয়, যুক্তরাষ্ট্রে আড়াই হাজারেরও বেশি মসজিদে ঈদের জামায়াত আয়োজন করা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»

নিজের ছেলের কাছে বর্ণবাদী হওয়া যাবে না: খুজিস্তা-নূর-ই নাহরিন

আমি ফিক করে হেসে ফেললাম। লোকটিতো ভীষণ অবাক। আমি সগর্বে বললাম, "আমার মা আমাকে আদর করে কালি বলে ডাকে।" হিন্দুদের দেবীর নামে নাম। কালো বললে আমি মোটেও রাগ করি না। কারণ কালোর সাথে আলোর একটি সম্পর্ক আছে। এবার আমার ছেলে যখন কানাডাতে ফিরে যাচ্ছে, বললাম, "বাবা আর যাই করিস কালো মেয়ের প্রেমে পরিস না।" ও'তো ক্ষেপে আগুণ। «মানবকণ্ঠ, 7月 15»

বায়োডাটা কিংবা জীবনবৃত্তান্তের গল্প

খানিকটা দূর থেকে সেটা চোখে পড়ে শেফালির। কিশোরের পুরুষাঙ্গটির দিকে নিষিদ্ধ কৌতূহলে তাকিয়ে ছিল কিশোরী শেফালি। প্রস্রাব শেষ হলে হঠাৎই ফালানের চোখে পড়ে কোনো এক কিশোরী তার প্রস্রাব করা দেখছে দূর থেকে। চোখাচোখি হতেই ফিক করে একটি হাসি দিয়ে দৌড়ে পালায় শেফালি। লজ্জায় ফালানের শ্যামলা গায়ের রং খয়ারি হয়ে যায়। «ntvbd.com, 6月 15»

হল থেকে বলছি

এক বন্ধু ফোন করে বলল, 'তাড়াতাড়ি কিছু টাকাপয়সা নিয়ে পলাশীর মোড়ে আয়! ফাহিম অ্যাকসিডেন্ট করেছে, ওকে হাসপাতালে নিতে হবে!' প্রায় দৌড়ে গিয়ে দেখি বন্ধু আমার রাস্তায় শুয়ে আছে! দ্রুত সামনে গিয়েই দেখি, ফাহিম আমাকে দেখে ফিক ফিক করে হাসছে। ততক্ষণে পাশ থেকে সবাই এসে আমাকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা জানাল! ভাবছেন, অভিনব উইশ, আমার ... «প্রথম আলো, 6月 15»

ব্যায়ামের গুঁতোয় পা টলমল মন্ত্রীদের

তাই দেখে নিরাপত্তা কর্মীদের ফিক ফিক হাসি যেন থামতেই চায় না! প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর নির্দেশ বলে কথা। পই পই করে ব্যায়াম অনুশীলনের কথা বলে দিয়েছেন মুখ্যমন্ত্রী রঘুবর দাসও। নাকানিচোবানি খেয়েও তাই দাঁতে দাঁত চেপে লড়ে গেলেন মন্ত্রীরা। রাঁচির দীনদয়াল নগরের আইএএস অফিসার্স ক্লাবে শুক্রবার বিধায়ক, আমলাদের সঙ্গে হাজির ... «আনন্দবাজার, 6月 15»