"ফুঁক"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でফুঁকの発音

ফুঁক  [phumka]

ベンガル語でফুঁকはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのফুঁকの定義

ブロー[phunkaka] b。 Phukka（ジャーク）1件の発言。 2吹き [C. フカカル、ねえ。 吹く]。

ফুঁক [ phun̐ka ] বি. 1 মন্ত্র আবৃত্তির সঙ্গে ফুত্কার (ঝাঁড়ফুঁক); 2 ফুঁ। [সং. ফুত্কার, হি. ফুঁ]।

ফুঁকの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のফুঁকを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのফুঁকの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ফুঁক»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 吹
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: estropeado
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Blown
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: उड़ा
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: منفوخ
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Сгорел
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: blown
• ベンガル語: ফুঁক
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: gonflé
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: ditiup
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: geblasen
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: ブローン
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 부푼
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: diunekake
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: thổi
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: சேதமடைந்தது
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: उडवलेला
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: şişmiş
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Blown
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: dmuchane
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: згорів
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: cu sufletul la gură
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: φυσητό
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: geblaas
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: blåst
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: blåst

«ফুঁক»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からফুঁকの使いかたを見つけましょう。ফুঁকに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা411

To Fuddle, u.n, অধিক পান-কৃ, অধিক পানদ্বারা মত্ত-হ, মাত ওয়াল-হ, মদে-ফুঁক। - Fudge, interf, অত্যন্ত ঘৃণাবাচক শব্দ, মথ বা মিথ্যাবাদির সম্বন্ধে প্রয়োগ হয় । Fueillemorte, n. ৪. বর্ণবিশেষ। Fuel, m. s. Fr. জ্বালানিকাষ্ঠ, ইন্ধন, খড়ি, জ্বালানি খড়কুটা, স মিথ ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

মা

Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.

আনিসুল হক, 2003

用語«ফুঁক»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からফুঁকという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

নওগাঁর পোরশায় সাপের কামড়ে মামী ভাগ্নের মৃত্যু

পোরশা থানার অফিসার ইনচার্জ শাহিন কামাল জানান, ওই গ্রামের ছাব্বির আহম্মেদ, তার স্ত্রী হাবিবা বেগম (২৫) এবং ভাগ্নে মাসুম (২) রাতের খাবার শেষে ঘুমিয়ে গেলে হাবিবা বেগম ও মাসুমকে সাপে কামড় দেয়। এ অবস্থায় পরিবারের লোকজন প্রথমে স্থানীয় ওঝার নিকট নিয়ে গিয়ে ঝাড় ফুঁক দেয়। এক পর্যায়ে তাদের অবস্থার অবনতি হলে হাসপাতালে নেয়ার ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, 9月 15»

মৃত ব্যক্তিকে বাঁচাতে ওঝার কেরামতি

লক্ষ্মীপুর প্রতিনিধি : লক্ষ্মীপুর সদরে মাসুদ আলম নামে এক যুবক চার দিন আগে সাপের কামড়ে মারা গেলেও তাকে দাফন করা হচ্ছে না ওঝাদের কেরামতির কারণে। ওঝারা তাকে (মৃত মাসুদ) জীবিত করার আশ্বাসে ঝাড়-ফুঁক দিয়ে চলেছে। মাসুদ সদর উপজেলার শাকচর গ্রামের তাজুল ইসলামের ছেলে। এদিকে সাপের কামড়ে মৃত মাসুদকে ঝাড়-ফুঁক দিয়ে ওঝার বাঁচিয়ে ... «ভোরের কাগজ, 9月 15»

পূর্ব লন্ডনে বাংলাদেশি খুন

পূর্ব লন্ডনের হোয়াইট চ্যাপেল এলাকার গ্রেটরেক্স বিজনেস সেন্টারের নিজ কার্যালয়ে খুন হয়েছেন বাংলাদেশি বংশোদ্ভূত জাকারিয়া ইসলাম (৪৬)। গতকাল সোমবার বিকেলে এ ঘটনা ঘটে। ঘটনায় জড়িত অভিযোগে একজনকে আটক করা হয়েছে। নিহতের পরিচিতজনেরা প্রথম আলোকে বলেন, জাকারিয়া গ্রেটরেক্স স্ট্রিটের কার্যালয়ে ঝাড়-ফুঁক দিয়ে বিভিন্ন রোগের ... «প্রথম আলো, 9月 15»

পূর্ব লন্ডনে বাংলাদেশিকে ছুরিকাঘাতে হত্যা

নিহতের পরিচিতজনেরা বলেন, জাকারিয়া গ্রেটরেক্স স্ট্রিটের কার্যালয়ে ঝাড়-ফুঁক দিয়ে বিভিন্ন রোগের চিকিৎসা করার পাশাপাশি জিন-ভূত তাড়ানোর চিকিৎসা করতেন। পাশাপাশি তিনি ছিলেন চালক প্রশিক্ষক। লন্ডন মেট্রোপলিটন পুলিশের সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, গতকাল স্থানীয় সময় সন্ধ্যা ৬টা ৩৮ মিনিটে ছুরিকাঘাতের ঘটনার খবর পায় তারা। «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, 9月 15»

ভণ্ড কবিরাজের কারাদণ্ড

পুলিশ ও এলাকাবাসী জানায়, সকাল ৯টার দিকে উপজেলার চিৎলা গ্রামের মাদার বক্সের ছেলে বোবা জহুরুল ইসলামকে ঝাড় ফুঁকের মাধ্যমে কথা বলাবে বলে রানী ওরফে এলাইজ স্বপ্নে পাওয়া কবিরাজী ঝাড় ফুঁক শুরু করে। এরপর তাকে বিভিন্ন ক্ষতিকারক পদার্থ খাওয়ায় এবং শারীরিক নির্যাতন করে। এ সময় এলাকাবাসী তাকে গণধোলাই দিয়ে দামুড়হুদা মডেল ... «ভোরের কাগজ, 9月 15»

পবিত্র কোরআনের সর্বাধিক মর্যাদাপূর্ণ সূরা

তোমাদের মধ্যে ঝাড়-ফুঁক করার কেউ আছে কী? আমাদের একজন মহিলার সঙ্গে গেল। সে ঝাড়-ফুঁক করল আর তাতে রোগী ভালো হয়ে উঠল। তারা খুশি হয়ে তাকে ত্রিশটি ছাগল উপহার দিল। সে ওগুলো নিয়ে আমাদের কাছে ফিলে এলে আমরা তাকে জিজ্ঞাসা করলাম, তুমি কী ঝাড়-ফুঁক করতে জান? সে বলল, না। তবে, আমি সূরা ফাতিহা দিয়ে এ রোগীকে ঝেড়ে দিয়েছি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

সাপের ছোবল

সাপের ছোবলে অষ্টম শ্রেণির এক স্কুল ছাত্রীর মৃত্যু হয়েছে। ওই স্কুল ছাত্রীর নাম চুমকি দেবনাথ (১৩)। বাড়ি পূর্ব খলিসামারি।চেপানি হাইস্কুলের ছাত্রী ছিল চুমকি। বৃহস্পতিবার বিকেলে ঘরে কাজ করার সময় তাকে সাপ ছোবল মারে। পরিজনেরা তাকে স্থানীয় এক ওঝার কাছে নিয়ে গিয়ে ঝাড় ফুঁক করান। অবস্থা খারাপ হওয়ায় সন্ধ্যায় তাকে ... «আনন্দবাজার, 8月 15»

তাঁকে দিয়েই তামিমকে চিনত সবাই

চট্টগ্রাম শহরের ইস্পাহানি মোড়ে হাইওয়ে প্লাজায় বন্ধুদের নিয়ে গত এপ্রিলে চালু করেছেন রেস্তোরাঁ 'দম ফুঁক'। রেস্তোরাঁ নিয়ে বড় পরিকল্পনা তাঁর। পূর্ব নাসিরাবাদের ইভস সেন্টারে বন্ধুদের সঙ্গে খুলেছেন আরেকটি রেস্তোরাঁ। তবে কি ব্যবসায়ের দিকেই ঝুঁকে পড়ছেন? নাফিসের জবাব, 'এখনো ব্যবসায়ে পূর্ণ মনোযোগ দিইনি। আরও পাঁচ বছর ক্রিকেট ... «প্রথম আলো, 8月 15»

রাজশাহীতে \'রাক্ষস\' সন্দেহে আদিবাসী বৃদ্ধাকে পিটিয়ে হত্যা

মিশনের ইনচার্জ ফাদার মাইকেল কুড়াইয়ার অনুমতি নিয়ে বিলাসী ও পিয়াস ফুলমনিকে ঝাড়-ফুঁক শুরু করেন। এ সময় তাদের সঙ্গে যোগ দেন আরো পাঁচজন। এক পর্যায়ে সাত তরুণ-তরুণী ফুলমনিকে লাঠি-ঝাটা দিয়ে বেধড়ক মারপিট শুরু করেন। ফুলমনি পানি পান করতে চাইলেও তাকে পানি দেয়া হয়নি। বরং মাটিতে ফেলে তার বুকেও আঘাত করা হয়। ফুলমনি বাঁচার জন্য ... «সমকাল, 8月 15»

'অশুভশক্তির ভর', মাড়িয়ে বৃদ্ধা হত্যার অভিযোগ

তার কথা না শুনে ঝাড়-ফুঁক চালিয়ে যায় তারা। রাত ১টার দিকে ফুলমনির মৃত্যু হয় বলে জানান নিহতের মেয়ে। মুন্ডুমালা পুলিশ তদন্ত কেন্দ্রে আরতির মৌখিক অভিযোগের ভিত্তিতে এ ঘটনায় জড়িত থাকার অভিযোগে ওই ছয় জনকে বুধবার সকালে আটক করে। তবে ফুলমনিকে নির্যাতনের কথা অস্বীকার করে গীর্জার ফাদার মাইকেল কোডাইয়া জানান, এখানে শুধু ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»