アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ফুর-সত"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でফুর-সতの発音

ফুর-সত  [phura-sata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でফুর-সতはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ফুর-সত»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのফুর-সতの定義

ファー - サティア、(話された)フラトス[プララータ、(カシャ)フラスタ] b。 レジャー、レジャー(1日中満員ではない) [Ii。 Furus]。 ফুর-সত, (কথ্য) ফুরসুত [ phura-sata, (kathya) phurasuta ] বি. অবসর, অবকাশ (সারা দিনে একটুও ফুরসত মেলে না)। [আ. ফুরসত্]।

ベンガル語辞典で«ফুর-সত»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ফুর-সতのように始まるベンガル語の単語

ফুটন
ফুটন্ত
ফুটা
ফুটানি
ফুটানো
ফুটি
ফুড়ুক
ফুত্-কার
ফুফা
ফুর-ফুর
ফুর
ফুর
ফু
ফুলকা
ফুলকারি
ফুলকি
ফুলস-ক্যাপ
ফুলা
ফুলুট
ফুলুরি

ফুর-সতのように終わるベンガル語の単語

আওসত

ベンガル語の同義語辞典にあるফুর-সতの類義語と反意語

同義語

«ফুর-সত»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ফুর-সতの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ফুর-সতを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのফুর-সতの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ফুর-সত»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

PHU-诚实
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Phu- honesta
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Phu - honest
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

फु - ईमानदार
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

فو - صادقين
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Фу - честно
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Phu- honesto
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ফুর-সত
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Phu - honnête
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Phu-langkah
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Phu - ehrlich
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

プー-正直
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

푸 - 정직
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Phu-langkah
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Phú -trung thực
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

ஃபூ படி
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Phu-चरण
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Phu adımlı
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Phu - onesto
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Phu - uczciwy
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Фу - чесно
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Phu - cinstit
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Phu τίμια
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Phu - eerlike
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Phu - ärlig
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Phu - ærlig
5百万人のスピーカー

ফুর-সতの使用傾向

傾向

用語«ফুর-সত»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ফুর-সত»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ফুর-সতに関するニュースでの使用例

例え

«ফুর-সত»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からফুর-সতの使いかたを見つけましょう。ফুর-সতに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
গোরা (Bengali):
সত! একেবারে ঘনিষ্ঠভাবে মিশিলে তারই যে পজ!পালন কর! রাজরে পক্ষে সছুব হর এ কথা সম্পূ! অমুলক ! পজ!দের সন্বন্ধে রাজার যেরূপ জানের ... দশজনের সত! জ ভিত হইর !, ব ! ব স ! যে র পাঙ্ক লুষ্ঠিত হইয়া, অথের প লে ! ভনে লুরদ হইর !, যে র ! ল! ণ শ!! 62 H ফু!স গলার বাধির! উ দ]ব হদ নে মরি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
2
দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel
দোষ করলেও সত!ন, ন! করলেও সত!ন | আর কথাট! একরকম ওরই ৷ ওর কন!! যে!ড়শীর সন্বন্ধে আমরা নিশ্চর স্থির করেচি, তাকে আর মহাদেরীর ট্টভবরী রাখা যেতে পাবে ন! | আমাদের নিবেদন, হজুর তাকে সেবাষেতের ... ফু দ্ধদৃন্তি নিক্ষেপ কবির! কহিলেন, হজুর যখন নিজে নতে চ!চেচন তখন আর ভর ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
3
শেযের কবিতা / Sesher Kobita (Bengali): Bengali Romantic Novel - পৃষ্ঠা3
... গোলাপি রেশনের পাখা ক্ষণে ক্ষণে গালের কাছে ফুর ফুর করে সঞ্চম্মুলন করে, এবং পুরুষবন্ধুর চৌকির হাতার উপরে বসে সেই পাখার ... এ কথাটার যতখানি সত] সে কেবল ঐ বলার কারদাটুব্দুর মধ্যেই ৷ তার বেশি দাবি করতে গেলে বুদবুদের উপরকার বর্ণচ্ছটাকে দাবি করা হর ৷ তাই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
Rabīndra-nāṭya paricaẏa - সংস্করণ 1
“কথা রক্ষ্য করা তো কোন সত]]গ্রহীর পক্ষেই সস্তব নয ৷ ভুলের উপর প্রতিষ্ঠিত নিছক য]রিক কথা রক্ষার জন সত]ধর্মের উপর তো সে বজাষ]ত ... *বন্ধু, বন্ধু, কোথা গেছ, বহ বহ দ্যুর অসীম ধরণীতলে মরিতেছ ফুর \' যদি রাজকুমারীকে পাইবার একাস্ত আকাজ্যার সে বন্ধুর নিকট প্রদত কথা ...
Śāntikumāra Dāśagupta, 1963
5
চরিত্রহীন (Bengali):
কিপ অধিকপণ ভাবিতে হইল না, পরপ?ণই ?স স ৷বি জী র হাত ছ ৷তির ৷ দির! বলিল, যাই আমি গঙ্গাম্ন!ন করে আসি! গঙ্গাম্ন!নে অনেক পাপ কে?ট যার-না? বলির! ?স উওরে র জন! প তা 'সত ৷ ম ৷ এ ন! ... সাকরিলেন, রাত কত দিদি, এ কি ফুরে!বে না? স ৷বি শ্রী আচল দির! তাহার ওঠপ৷তের রত?
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
কে নতুন কবিতা যে ওনাইবে তাহাকে আমি চৰুর্নক্ষ সৌবর্বিক ফু] দিব এতাদূশ পতিজ্ঞারূপ মার]জ]লে পাতন কবির] অনেক নব] ক]ব]কারি ... হে তে]জরাজ তে]মার পিতা পরম ধ]র্মিক পুভ্রবৎসল ত্রিভূবনবিদিত ছিলেন তিনি আমাহইতে যে এই as' লইর] ছেন সে সত] তে]মার সভাসদ বৃছুহ্ৎপন ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
7
বিষবৃক্ষ (Bengali)
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়. মিট কথা বলিবে, কি ঘরে স্থান দিবে? কিস্তু একবার ভাবিলে ভাল হইত যে, কথাট! সত! কি না?” সু ৷ তখন সে কথা ভাবি নাই I এখন ভাবিতেছি ৷ ন I ... I আমি জানি, তুমি সন্দেহ কবিরাছিলে যে, আমি কূন্দনন্দির্নীতে অনুরক্ত |” সূযম্মুখী নগেডের ফু!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
8
পথের পাঁচালী (Bengali):
ধরিল তাহাদের ফুটরল খেলার অপুওক ওর ফু ! রী হইওত হইওর ! অপু ভারী খুশি হইল, ফুটর ল খেল! সে এ শহরে আসিবার পারব কোনোদিন ওদখে নাই, ওস খুব ভাল ওখলিওতও পারে না, ... র পথে তাহার হঠাৎ শখ বিদ্ৰ!ত মন ওযন পথমট! পহ!র খ!ওর!র সত!তাকে গ্রহন করিওত প !রিওতছিল না-পরে সে কতকট! নিজের.
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
9
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... সঞ্জয়ের ধূতরাষ্ট্র-সমীপে গমন এবং তাঁহার মুখে দুর্বোধেন্যন্দির বিনাশ ব্যর্ভা mm ধূতরান্দ্রষ্ট্রর মোহ ও বিলাপ কর্ণ নিহত হইলে মদীয় ফু তোরা কি করিল এবং কি প্রক্যরেই বা দুযৌধেন*[দির বধ হইল _> বৃতরাষ্ট্র-কর্তুক এরূপ জিজ্ঞ'ঢা*সত সঞ্জয়েব্ল ভদ্ধৃতন্তে ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
10
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
ও রবিরশি!, সেই বকুলবওনর পরবমৰুরি এবং সেই ফু!লচক্ষু ব ঔৎসুক!পু! স্থিরদৃশ্লি নিপতিত হইযাছিল, ঠিক সেই ... রু সুক্রা করিতেছিল-- অওরকৃ সন্বন্ধে আশ]স দির]ছিলেন, তিনিই] তিনি মনের বাসনা, তিনি মানুষকে সত] রাত্রি রবির! এমন কত কী ভাবিযাছিলাম তাহা পরিড়ুকু টরূওপ ব!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

参照
« EDUCALINGO. ফুর-সত [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/phura-sata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう