アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"পিনাকী"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でপিনাকীの発音

পিনাকী  [pinaki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でপিনাকীはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«পিনাকী»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのপিনাকীの定義

Pinaki [pinākī] D. Pinak পিনাকী [ pinākī ] দ্র পিনাক

ベンガル語辞典で«পিনাকী»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

পিনাকীと韻を踏むベンガル語の単語


পিনাকীのように始まるベンガル語の単語

পিতৃ
পিত্ত
পিত্তল
পিত্তাতিসার
পিত্রালয়
পিত্র্য
পিধান
পিন
পিনদ্ধ
পিনাক
পিনাকেশ
পিনাল কোড
পিনা
পিন্ডারি
পিন্ধন
পিন্ধা
পিপা
পিপাসা
পিপীলিকা
পিপুল

পিনাকীのように終わるベンガル語の単語

অঙ্কী
আন্বীক্ষিকী
আমলকী
কী
কঞ্চুকী
কটকী
কী
কোষিকী
কৌমোদকী
কৌশিকী
গণ্ডকী
জানকী
দেবকী
নারকী
পিকী
বল্লকী
হরী-তকী

ベンガル語の同義語辞典にあるপিনাকীの類義語と反意語

同義語

«পিনাকী»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

পিনাকীの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語পিনাকীを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのপিনাকীの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«পিনাকী»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

皮纳基环礁
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Pinaki
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Pinaki
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

पिनाकी
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Pinaki
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Пинаки
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Pinaki
270百万人のスピーカー

ベンガル語

পিনাকী
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Pinaki
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Pinaki
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Pinaki
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Pinaki
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Pinaki
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Pinaki
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Pinaki
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

பினாக்கி
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Pinaki
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Pinaki
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Pinaki
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Pinaki
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

пінака
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pinaki
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Pinaki
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pinaki
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Pinaki
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pinaki
5百万人のスピーカー

পিনাকীの使用傾向

傾向

用語«পিনাকী»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«পিনাকী»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、পিনাকীに関するニュースでの使用例

例え

«পিনাকী»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からপিনাকীの使いかたを見つけましょう。পিনাকীに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dāyatattva: Smṛtitattva, Ausz. Enth. folgende einzelne ... - পৃষ্ঠা68
... fig ৫ বীব্লতদ্রশ্চ শৰুশ্চ গি৫রদ্র৫শ্চ viva: ৫ অইনকপ৫ব্দ৫ট্টৰুদুঃ পিনাকী চ৫পরাঙ্গিত৪ ৫ * " টু _. ...._. ',_~_.., ~lp__ __~_. __g _.
Raghunandana (Bhaṭṭācārya.), 1850
2
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... মহাকায়, দ্বীপিচ'র্গ-পরিধারী, লোকেশ্বর, বরদতো, ৰুণ্ড, ব্রক্ষাত্রদেব, ত্রান্ধণ-প্রিয়, ত্রিশূলপ্যাট্ট৷, বব্লগ্রদ, খভূগচৰুর্গধারী, নিগ্রহানুগ্রহ-সমর্থ, পিনাকী, খণ্ডপরশু, লোকপতিবিগেব্ল ঈশ্বর, চীৱবসো, শরণ্য দেবের শরণাপন্ন হইলাম ৷ সেই বৈশ্রবপ-সখা হরেশ্বরকে ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
3
Bāṃla kābye Śiva
গগনে গগনে হেরো দিব্য নয়নে কোন মহাপুরুষ জাগে মহাযোগাসনে নিখিল কালে জড়ে জীবে জগতে দেহে প্রাণে হৃদয়ে । , তিনি রুদ্র ঃ “হে মহাদুঃখ, হে রুদ্র, হে ভয়ংকর, ওহে শংকর, হে প্রলয়ংকর' ; তিনি পিনাকী : “পিনাকেতে লাগে টংকার, দানবদম্ভ তর্জি রুদ্র উঠিল গর্জি ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
4
Adya sesha rajani
... নীল আলোর স্পটু লাইটের ভেতর নাচাতে হবে ৷ ওরা দু'জন জানতে পারবে **দু'জনকে দু'জন ভালবাসে ৷ সে তালবাসাবাসি এখন ওদের মধ্যে আনাজ্যনি হবে গেছে আর কেন বাধা নেই ৷ পিনাকী ডাক্তাকীর থার্ড ইথারের ছাত্র ৷ তার হাতে সবসময় ট্রানজিন্টবৃ ৷ পতেদ্বীদি কি করল ?
Shyamal Gangopashyay, 1977
5
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
৩। পশুপতি-পুং পশুর (ইন্দ্রাদি কীট পর্যাস্তের ) পতি। ৪। শিব-পুং { শো+ডিব, ক } (অশুভ ) কমায় যে । ৫। শূলিন-পুং {শূল+ইন, অস্ত্যর্থে } শূল আছে হইবে । ৬। মহেশ্বর-পুং শেখরঃ । ভূতেশঃ খওপরশুগিরীশো গিরিশোম্বড়ঃ । মৃতু্যঞ্জয়ঃ কৃত্তিবাসাঃ পিনাকী প্রমথাধিপঃ ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
6
জীবনের নামতা
Short stories.
গৌরী বর্মণ, 2009
7
অরণ্য বেতার: স্বাধীন বাংলা বেতারকর্মীদের প্রথম জবানবন্দি
Articles chiefly on the history of 1971 liberation movement of Bangladesh; includes personal narratives of some employees of Svādhīna Bāṃlā Betāra Kendra, first independent radio station in Bangladesh started at the time of the ...
সৈয়দ আবুল মকসুদ, 2011
8
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
অষ্টবসুরা হলেন ধর, ধ্রুব, সোম, অহ, অনল, অনিল, প্রত্যুষ এবং প্রভাস। কিন্তু বিষ্ণু পুরাণের মতে দ্রোণ, প্রাণ, ধ্রুব, অর্ক, অগ্নি, দোষ, বাস্তু ও বিভাবসু আর মহাভারতের মতে বহরুপ, এ্যম্বক, সবিত্র, ধ্রুব, সুরেশ্বর,জয়ন্ত, পিনাকী এবং অপরাজিত। অর্থাৎ নানা মুনির নানা ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
9
Rabīndrasaṃgīta sādhanā
L..;রবীন্দ্রসংগীত মুলগান রাগ ভাল ওভ্র আসনে বিরাজ্যে রুদ্রদেব ত্রিনরন তৈরব আড়াচৌব্র স*খুঁসাসুর রের্শট্টনা ভর শ্যমে বেগ দরশন নহি ইমনকলঢণে 9 টি আনন্দ তুমি ন্দুধামী ওস্কার মহাদেব তৈরবী স্থরফাঁক স্থন্দর রহে আনন্দ শঙ্কর শিব পিনাকী ইমনকল্যাণ ,, প্রথম আদি ...
Subinoy Roy, 1962
10
Amitābha Buddha
রাজমট্রিহঝাঁ ৷ এ যেন মধু-মাসের মহোৎসব I is5s কুমার আজ র্কাতিবাস মুরারি ৷ বক্টতিহোত্রে রেরিব ৷ ফিভু এ সমস্তই জীমুতাবৃত I উপরে s"ls, তির, যেন এক Ins পিনাকী ৷ মঙ্গল-ৰ্টম্বনের সুর সৌরভে প্রতিযোট্রিগতা {is হল I দর্শকগণ উদগ্রীব ৷ উৎসুক I তাদের কাছে এ এক কোষের ...
Arunkanti Saha, 1982

用語«পিনাকী»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からপিনাকীという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
দিব্য হাজির পুজো উদ্বোধনে, জন তবু অধরাই
ঘটনাচক্রে, আলাদা ভাবে হলেও উত্তরবঙ্গ উন্নয়ন মন্ত্রী গৌতম দেব ও শিলিগুড়ির এসিপি (পূর্ব) পিনাকী মজুমদার দু'জনেই প্রায় একই সুরে ফের জানিয়েছেন, থানায় চড়াও হয়ে আসামি ছিনতাইয়ের অভিযোগ ভিত্তিহীন। পিনাকীবাবু জানিয়েছেন, তদন্ত চলছে, প্রয়োজন মতো পদক্ষেপ করা হবে। গৌতমবাবু গোড়া থেকেই জনের পাশে দাঁড়িয়েছিলেন। এ দিনও বলেন ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
2
পুলিশ ফাঁড়িতে ঢুকে সিপিএম কাউন্সিলরদের 'মারধর' তৃণমূল নেতার …
গোটা ঘটনা অস্বীকার করেছেন শিলিগুড়ির এসিপি পিনাকী মজুমদার। এমন কোনও ঘটনাই ঘটেনি বলে দাবি পুলিশকর্তার. গোটা ঘটনা অস্বীকার করেছেন শিলিগুড়ির এসিপি পিনাকী মজুমদার। এমন কোনও ঘটনাই ঘটেনি বলে দাবি পুলিশকর্তার। ঘটনার প্রতিবাদে তৃণমূল নেতার গ্রেফতারের দাবিতে পুলিশ ফাঁড়ির সামনে অনশনে বসেন শিলিগুড়ির মেয়র । পরে অবশ্য পুলিশের ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
3
বাড়ছে মশা, উদাসীন প্রশাসন
সম্প্রতি ডেঙ্গিতে আক্রান্ত হয়ে হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন বিধাননগর কমিশনারেটের অতিরিক্ত পুলিশ কমিশনার দেবাশিস ধর এবং ইলেকট্রনিক্স কমপ্লেক্স থানার ভারপ্রাপ্ত আধিকারিক পিনাকী রায়। বাসিন্দাদের অভিযোগ, পুরসভা থাকাকালীন নিয়মিত ব্লকে ব্লকে মশার তেল স্প্রে করা, জঙ্গল কাটা, বাড়ি বাড়ি মশাবাহিত রোগ সম্পর্কে সচেতনতার ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
4
ছ'মাস বেতন নেই, ক্ষুব্ধ কলসেন্টারের কর্মীরা
নিশ্চয় যান প্রকল্পের বাঁকুড়ার কল সেন্টারের কর্মীরা প্রায় ছ'মাস বেতন না পাওয়ায় ক্ষোভ ছড়িয়েছে। বাঁকুড়ায় এই প্রকল্পে আট জন কর্মী কল সেন্টারে কাজ করেন। প্রকল্পের দায়িত্বে রয়েছে একটি বেসরকারি সেচ্ছাসেবী সংস্থা। কল সেন্টারের ইন-চার্জ পিনাকী কর্মকার জানান, গত এপ্রিল মাস থেকে কর্মীদের বেতন দেওয়া হচ্ছে না। এমনকী কল ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
5
ভাসানী বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকদের বিক্ষোভ সমাবেশ
মহিউদ্দিন, লাইফ সায়েন্স অনুষদের ডিন ও যুগ্ম আহবায়ক অধ্যাপক ড. সিরাজুল ইসলাম, সায়েন্স অনুষদের ডিন ড. খাদেমুল ইসলাম, ক্রিমিনোলজি অ্যান্ড পুলিশ সায়েন্স বিভাগের সহযোগী অধ্যাপক উমর ফারুক, গণিত বিভাগের চেয়ারম্যান ড. পিনাকী দে, সিএসই বিভাগের সহকারী অধ্যাপক হাদিফুর রহমান, বিজিই বিভাগের সহকারি অধ্যাপক ড. আশরাফ হোসাইন তালুকদার ও ... «নয়া দিগন্ত, 9月 15»
6
উত্তরকন্যার অদূরে খুন রক্ষী
খবর পেয়ে ঘটনাস্থলে যান শিলিগুড়ি পুলিশের এসিপি (পূর্ব) পিনাকী মজুমদার। পুলিশ ঘটনার তদন্তে নেমে অপর দুই নিরাপত্তারক্ষীকে আটক করে জিজ্ঞাসাবাদ করছে। পুলিশ জানিয়েছে, নিহতের নাম প্রদীপ রায়। তার বাড়ি জলপাইগুড়ির ভুটকিরহাটে। দিন কুড়ি আগে তিনি কাজে যোগ দিয়েছিল। অন্য দুই নিরাপত্তারক্ষীর নাম বিজন তামাঙ্গ এবং কিরণ লামা। «আনন্দবাজার, 9月 15»
7
ডালমুট, চায়ে আড্ডা তাথৈয়ের সঙ্গে
কলোনির গাছপালা আর চমৎকার উঠোনের বাড়িগুলোও একদিন হাইরাইজ ফ্ল্যাট হবে— এ সব জেনেই কি পিনাকী আমাদের ছোক পত্রিকার নাম দিয়েছিল 'অঙ্গন'— কে জানে! কত লেখা, কত লেখক— 'অঙ্গন'কে ঘিরে কত অক্ষর-পড়শি.....। পড়শি নিয়ে লেখার এই গণ্ডগোলে কে কোথায় ডুব মারবে আর কে কোথায় ঘাই দেবে, বলা মুশকিল। নতুন পাড়ায় প্রথম বিয়ে মলয়ের। ঘরের পাশের ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
8
সুচেতা নিয়ে সমরেশকে প্রশ্ন করতে চান স্ত্রী
তাঁর শিক্ষাগত নানা শংসাপত্র রয়ে গিয়েছিল বসিরহাটে শ্বশুরবাড়িতে। তা ফিরিয়ে আনার জন্য স্থানীয় কাউন্সিলর দীপঙ্কর লাহার দ্বারস্থ হয়েছিলেন তিনি। দীপঙ্করবাবু বলেন, ''দু'তিন বার এসেছিলেন উনি। আমি আশ্বাস দিয়েছিলাম। কিন্তু তার আগেই তো এমন ঘটে গেল!'' সুচেতার প্রতিবেশী পিনাকী মিত্র বলেন, ''পাড়ার নানা অনুষ্ঠানে উৎসাহের সঙ্গে ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
9
জ্বর বলে দুপুরে ব্যাঙ্ক থেকে বেরিয়ে গিয়েছিলেন
প্রতিবেশী পিনাকী মিত্র জানিয়েছেন, সুচেতা গানবাজনা ভালবাসতেন। পয়লা বৈশাখ-সহ পাড়ার নানা অনুষ্ঠানে উৎসাহের সঙ্গে যোগ দিতেন। এমনকী, গত বছর পয়লা বৈশাখে তাঁর স্বামীও প্রভাতফেরিতে যোগ দিয়েছিলেন। সুচেতাদেবীর তিন বছরের পরিচারিকা বন্দনা বাউরি জানান, মাঝে-মাঝে কয়েক দিনের জন্য তাঁকে কাজে আসতে বারণ করে দেওয়া হত। «আনন্দবাজার, 8月 15»
10
কংগ্রেসের ক্ষোভ
... মামলা রুজু করার প্রতিবাদে পথ অবরোধ করে বিক্ষোভ দেখালেন জলপাইগুড়ি জেলা কংগ্রেস নেতৃত্ব। শুক্রবার বিকেল নাগাদ কোতোয়ালি থানা মোড়ে প্রায় আধ ঘণ্টা ওই অবরোধের জেরে যানজটের সৃষ্টি হয়। আন্দোলনে সামিল হন দলের জেলা সভাপতি নির্মল ঘোষ দস্তিদার, সম্পাদক সুভাষ বক্সি, পুরসভার প্রাক্তন ভাইস চেয়ারম্যান পিনাকী সেনগুপ্ত প্রমুখ। «আনন্দবাজার, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. পিনাকী [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/pinaki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう