アプリをダウンロードする
educalingo
প্রদর্শক

"প্রদর্শক"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でপ্রদর্শকの発音

[pradarsaka]


ベンガル語でপ্রদর্শকはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのপ্রদর্শকの定義

出展者[プラダルサカ]ビン Displayer、それは示す。 [C. P +√ビジュアル+ ok]。 妻 露出師


প্রদর্শকと韻を踏むベンガル語の単語

উপ-দর্শক · দর্শক · নিদর্শক · পরি-দর্শক

প্রদর্শকのように始まるベンガル語の単語

প্রথা · প্রথিত · প্রদক্ষিণ · প্রদত্ত · প্রদমিত · প্রদর · প্রদর্শ-শালা · প্রদর্শন · প্রদর্শিত · প্রদাতা · প্রদান · প্রদাহ · প্রদিগ্ধ · প্রদীপ · প্রদৃপ্ত · প্রদেশ · প্রদেয় · প্রদোষ · প্রদ্যুতিত · প্রদ্যোত

প্রদর্শকのように終わるベンガル語の単語

আশক · তোশক · দংশক · বেশক · মশক · শক

ベンガル語の同義語辞典にあるপ্রদর্শকの類義語と反意語

同義語

«প্রদর্শক»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

প্রদর্শকの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語প্রদর্শকを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのপ্রদর্শকの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«প্রদর্শক»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

参展商
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

expositor
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Exhibitor
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदर्शक
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

عارض
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

экспонент
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

expositor
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

প্রদর্শক
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Exposant
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

menunjukkan
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Aussteller
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

出品者
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

출품자
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

nuduhake
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

người chưng bày
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

விளக்குகின்ற
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

दर्शक
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Sergileme
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

espositore
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

wystawca
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

експонент
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

expozant
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

εκθέτης
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uitstaller
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

utställaren
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

utstiller
5百万人のスピーカー

প্রদর্শকの使用傾向

傾向

用語«প্রদর্শক»の使用傾向

প্রদর্শকの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«প্রদর্শক»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、প্রদর্শকに関するニュースでの使用例

例え

«প্রদর্শক»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からপ্রদর্শকの使いかたを見つけましょう。প্রদর্শকに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8
... আমি ত'[হারে ত*[হার মনে ন্থভিলর্টুযত ধন প্রদান করিব ৷ যে আমারে ধনঞ্জয়ের উদ্দেশ বলিতে পারিবে, তাহার যদি রতুপৃৰুর্ট শকট অভিমত হর, অ'[মি তাহাই তাহারে প্রদান করিব ৷ সেই অর্তুন-প্রদর্শক পুরুষের যদি কাৎস্য-নির্জিত দোহন-পাত্র-সন্বলিত নিত্য দুপৰুপ্রদ গো-শত ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
2
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
(৭২/২০-২৩)। আল্লাহ বলেন, “হে নবী! প্রত্যেক জাতির জন্যে যেরূপ পথ প্রদর্শক ছিলেন, আপনিও পথ প্রদর্শক হিসেবে মানুষের জন্যে সতর্ককারী” (সূরা আল রাআদ) “হে নবী! আমি আপনাকে বিশ্ব মানবের প্রতি সু-সংবাদদাতা এবং সতর্ককারী হিসেবে প্রেরণ করেছি।” (সূরা আল সাবা)।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
3
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
শেষ নবী মুহাম্মদ (সা) ব্যতীত বাকী সকল নবীই তাঁদের নিজস্ব কওম ও জনপদের নবী বা পথ প্রদর্শক হিসেবে প্রেরিত হন, শেষ নবী (সা) পৃথিবীর সকল মানুষের পথ প্রদর্শক হিসেবে এসেছিলেন। পৃথিবীতে কতজন নবী এসেছিলেন এর নির্ভরযোগ্য কোন তথ্য নেই, তবে তাঁদের সংখ্যা বহু ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা445
Je, m. s. Fr. উপদেষ্টা, প্রদর্শক, শিক্ষক, পথদর্শক, শান্তা, নি i ব ন্তি, অনুজ্ঞাকর্তা, নিয়মকারয়িতা । মূর্ণিeless, a. প্রদশকহীন, অরক্ষক, শাস্তী নিয়ন্তা বা অধ্যক্ষবর্জি রক্ষক , রক্ষকহীন, শিক্ষকহীন ! depost, n.S. অাডডাবিশেষ, যেখানে দুই কিম্বা অধিক ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
আমার পথ-প্রদর্শক হঠাৎ বলিয়া উঠিল, "সম্মুখে দেখো, জয় নন্দাদেবী! জয় ত্রিশূল!" কিয়ৎক্ষণ পূর্বে পর্বতমালা আমার দৃষ্টি অবরোধ করিয়াছিল। এখন উচ্চতর শৃঙ্গ আরোহণ করিবামাত্র আমার সম্মুখের আবরণ অপসৃত হইল। দেখিলাম, অনন্ত প্রসারিত নীল নভোমণ্ডল। সেই নিবিড় ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
6
Prabandha saṃgraha
জড়বস্তুর ভিতরে সত্তা আছে শক্তি অছে একথা সকলেই স্বীকার করেন , কিন্তু তা ছাড়া জড়বস্তুর মূলে যে শক্তির নিয়ামক এবং পথ-প্রদর্শক আছে, রজোগুণের গতি-স্মৃতির মূলে যে সত্ত্বগুণের আলোক আছে, একথা স্বীকার করিতে অনেকে ভার বোধ করেন—ভার বোধ করিবারই কথা, ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা651
একই ভাবে এই ষোগ্যতা উন্নয়ন কর্মসূচী অনুযায়ী প্রদর্শক (Demonstrator) সহ (প্রযুক্তিবিদ্যা এবং বিজ্ঞান উভয় বিষয়েই ) নিকের শিক্ষকদের সরকারী খরচায় কলকাতার প্রযুক্তি-শিক্ষক-শিক্ষণ প্রতিষ্ঠানে শিক্ষা এক পরিকল্পনা সরকার মঞ্জুর করেছেন। প্রতি বছর ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
8
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা266
এমন একজন ব্যক্তির পক্ষে সেলসে দীর্ঘদিন টিকে থাকা এবং লাগাতার কার্যসম্পাদন করে যাওয়া কঠিন। c) স্ব-সূচণাকারী বা সেলফ-স্টার্টার হওয়া আপনি কতোটা নিজে-পরিচালিত এবং অন্যদের থেকে স্বাধীন। স্টিফেন কোভে তাঁর জনপ্রিয় এবং পথ প্রদর্শক কাজ, ...
InsureGuru, 2014
9
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
পথ প্রদর্শক সেখানেই অপেক্ষা করছিলো। সকলকে নিয়ে নদীতীরে এলেন। সেখানে জলযান অপেক্ষাই করছিলো তাঁদের জন্য। আরোহণ করলে চালক বললো, “মহাত্মা বিদুর আপনাদের তাঁর আলিঙ্গন জানিয়ে বলে দিয়েছেন যে আপনারা অবশ্যই কর্ণ দুর্যোধন ও শকুনিকে সংগ্রামে পরাজিত ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
... তদ্বিষষ প্রদর্শক ঋণনিক্ষেপাদ্যপল্লবে ইপি যে!জ্যমিতি।যভূঅনেকার্থভিযোগ গে তু যাবৎ সংশোধষেদ্ধনী । সাক্ষিভি স্তাবদেবাসে। লভতে । সাধিত ধন u তদূণাদ্যনভিজ্ঞ পুত্রাদি বিষষক । তথাহি নানা বিধ পিত্রণাদ্যভিযুক্তেনাজানতা নাহ” জানামীতি উত্তরবাদিন ...
Rādhākāntadeva, 1766

用語«প্রদর্শক»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からপ্রদর্শকという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ভারতীয় ক্রিকেটে নয়া যুগের পথ প্রদর্শক
কথা ছিল, শারীরিক অসুস্থতার কারণে সরে দাঁড়াবেন৷ কথা ছিল, বোর্ড প্রেসিডেন্ট থেকে হবেন পেট্রন ইন চিফ৷ কথা ছিল, ইডেন আগামী বছর টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপের ফাইনালটা করাবেন জাঁকজমকের সঙ্গে৷ আরও কত কী কথা ছিল৷ কোনও কথাই রাখলেন না জগমোহন ডালমিয়া৷ পেট্রন ইন চিফ বা ওই ধরনের কোনও পদে তাঁকে বসানোর কোনও সুযোগই বোর্ড কর্তাদের না দিয়ে ... «এই সময়, 9月 15»
2
ঈদের ছবি
এ বিষয়ে বাংলাদেশ চলচ্চিত্র প্রদর্শক সমিতির মিয়া আলাউদ্দিন বলেন, 'ঈদুল ফিতরের মতো এবারও ৩ থেকে ৪টির বেশি ছবি মুক্তি পাবে না।' 'রাজা বাবু' ঈদ এলেই বদিউল আলম খোকন তৈরি করে থাকেন বড় বাজেটের তারকাবহুল ছবি। এবারও তিনি নির্মাণ করেছেন বড় বাজেটের একটি চলচ্চিত্র। নাম 'রাজা বাবু দ্য পাওয়ার'। অভিনয়ে শাকিব খান, অপু বিশ্বাস ও ববি। «সমকাল, 9月 15»
3
সৈয়দ মহসিন আলীর প্রতি শ্রদ্ধা
শ্রদ্ধা শেষে বিভিন্ন শ্রেনী পেশার মানুষ জানান, মুক্তিযুদ্ধে বীর সেনানী ও সদা সত্যবাদী মহসিন আলী নতুন প্রজন্মের জন্য পথ প্রদর্শক। জানাজা শেষে তাঁর মরদেহ মৌলভীবাজারের উদ্দেশে নিয়ে যাওয়া হয়। বাদ আছর সরকারি উচ্চ বিদ্যালয় মাঠে দ্বিতীয় জানাজা শেষে, তাকে রাষ্ট্রীয় মর্যাদায় বাবা মায়ের কবরের পাশে দাফন করার কথা রয়েচে। আপস. «একুশে টেলিভিশন, 9月 15»
4
সিনেমা হলে 'রানা প্লাজা'র আর্তনাদ
প্রদর্শক সমিতির সাধারণ সম্পাদক মিয়া আলাউদ্দি এনটিভি অনলাইনকে বলেন, 'একটি ছবি মুক্তি দিতে হলে এখানে সবারই কিছু বিষয় থাকে। প্রযোজকের কথা বাদ দিলে আমাদের সিনেমা হলের পক্ষ থেকেও কিছু কাজ থাকে। স্থানীয় প্রচারণার দায়িত্ব কিন্তু সিনেমা হলের। মাইকিং, পোস্টারিংসহ অনেক কাজ সিনেমা হলের স্বার্থেই আমরা করে থাকি, যা করতে অনেক ... «এনটিভি, 9月 15»
5
নাদিয়া আহমেদ, ফিলিস্তিনের একমাত্র নারী ট্যাক্সিচালক
তার মতে নাদিয়া আহমেদ একজন 'প্রবর্তক' বা 'পথ প্রদর্শক'। তিনি বলেন, নাদিয়াদের কারণেই একদিন ফিলিস্তিনি নারীরা পুরুষের কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে কাজ করবে। তাইমা বলেন, নাদিয়ার মতো গাজায়ও একজন সংগ্রামী নারী আছেন। যতো দূর জানি, তিনি মাছ ধরে জীবিকা নির্বাহ করেন। নিশ্চিতভাবে বলতে পারি, ফিলিস্তিনি নারীদের মধ্যে তিনিই একমাত্র, যিনি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
6
ক্লার্ককে বর্ডারের সঙ্গে তুলনা করলেন শেন ওয়ার্ন
ওয়ার্নের বিশ্বাস ক্লার্ক আগামী প্রজন্মের ক্রিকেটারদের কাছে পথ প্রদর্শক হিসেবে থাকবে। বলেন, মাঠে শুধু নিজের দক্ষতার জন্য নয়, পরিণত নেতৃত্বের জন্যও। স্পিনারদের বিপক্ষে মাঠে পায়ের দক্ষ কারুকাজের জন্যও স্মরণীয় হয়ে থাকবেন ক্লার্ক। বলের গতিবিধি তিনি এত নিখুঁতভাবে পর্যবেক্ষন করতেন, যার কারণে তিনি তাদের শাসন করতে পারতেন ... «ভোরের কাগজ, 8月 15»
7
২৫ সিনেমা হল পাচ্ছে সরকারি অনুদান
বাংলাদেশ চলচ্চিত্র প্রদর্শক সমিতির সাধারণ সম্পাদক মিয়া আলাউদ্দিন এ প্রসঙ্গে বলেন, 'সরকার অনেক দিন ধরেই চলচ্চিত্রের জন্য পদক্ষেপ নেওয়ার কথা বলছিল। আমরাও আশায় ছিলাম। কারণ, চলচ্চিত্র এখন যে জায়গায় অবস্থান করছে, তাতে সরকারের সহযোগিতা ছাড়া এগোনো যাবে না। প্রথমে ২৫টি সিনেমা হল টাকা পাচ্ছে মানে প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে। এ ধরনের ... «এনটিভি, 8月 15»
8
পুরস্কৃত টুরিয়াচাঁদ
কলেন্দ্রনাথবাবু বলেন, ''কবি সারদা প্রসাদ কিস্কু ছিলেন পুরুলিয়ার জঙ্গলমহলের বাসিন্দা। তিনি মানবাজার ২ ব্লকের একটি প্রত্যন্ত গ্রাম দাঁড়িকাডোবা থেকে আমৃত্যু সাহিত্য নিয়ে কাজ করার পাশাপাশি ডাইনি প্রথা বিরোধী আন্দোলন চালিয়ে গিয়েছেন। কোনও পরিস্থিতিতেই আন্দোলন থেকে পিছিয়ে আসেননি। তিনি আমাদের পথ প্রদর্শক।'' পুরস্কার ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
9
বিসিআর থেরাপি বাংলাদেশে সর্বপ্রথম
... আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ভিডিওচিত্র, অডিও কনটেন্ট কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি ছাড়া ব্যবহার করা যাবে না। Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. মনোকথা বিভাগের সর্বোচ্চ পঠিত. যে রহস্যময় গ্রামের সবাই শুধু ঘুমায় · আপনার আচরণই সন্তানের পথ প্রদর্শক · সিজোফ্রেনিয়ার রোগীরা অদৃশ্য মানুষের কথা শুনতে পান ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
10
কী ছিল কালামের জীবনের একমাত্র দুঃখ?
পরম নিষ্ঠায় নিজেকে একটু একটু করে গড়ে তোলা সেই মানুষটিই পরবর্তীকালে হয়ে ওঠেন গোটা দেশের পথ প্রদর্শক। ১৯৮১ সালে পদ্মভূষণ, ১৯৯০ সালে পদ্মবিভূষণ ও ১৯৯৭ সালে দেশের সর্বোচ্চ সম্মান ভারতরত্নে ভূষিত হন তিনি। ২০০২-২০০৭ সাল পর্যন্ত রাষ্ট্রপতির দায়িত্ব সামলান তিনি। গতকাল সন্ধে ৭টা ৪৫ নাগাদ শিলংয়ের বেথানি হাসপাতালে শেষ হয়ে যায় এদেশের ... «২৪ ঘণ্টা, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. প্রদর্শক [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/pradarsaka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA