ベンガル語辞典でのদর্শকの定義
訪問者[ダルサカ] b。 Bin。 1人の視聴者。 2監督官、検査官。 [C. √ビジュアル+オーク]; 表示されている3、出展者。 [C. √デミ（√視覚+注）+ [OK] দর্শক [ darśaka ] বি. বিণ. 1 দর্শনকারী, যে দেখে; 2 তত্ত্বাবধায়ক, পরিদর্শনকারী। [সং. √ দৃশ্ + অক]; 3 যে দেখায়, প্রদর্শক। [সং. √ দর্শি (√ দৃশ্ + ণিচ্) + অক]।
ベンガル語辞典で«দর্শক»の
元の定義を見るをクリックします。
«দর্শক»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
দর্শকの使いかたを見つけましょう。
দর্শকに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা509
দর্শক, দেখাইয়া দেয় যে, কোন রোগে কর্জ ব্যাকর্তব্য বা উপায় জানায় যে । To Indicate, u. a, Lat. চিহ্ন বা অাকার-দশা, দেখা, দেখাইয়া -দা, বৈদ্য শাস্ত্রে রোগের ঔষধ বা উপায়-কৃ, অনুভব-কৃ, লক্ষ -কৃ, সূচন-কৃ । - Indication, m. s. চিহ্ন, অাকার, লক্ষণ, সূচনা, অনুভব, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
প্রতীক লক্ষণয়া দর্শকোংপ্যত্র, দর্শকঃ তাদর্শল্পিভা প্রতীহারেইপি দর্শক: ইতি রুদ্রঃ । দ্বা:স্থোপদর্শক ইতি কচিৎ পাঠ: ।। ১৩ । রেতি। দ্বয়ং শিক্দার ইতি খ্যাতে রাজাঙ্গ রক্ষকগণে। রক্ষিবর্গস্তু ষো রাজ্ঞঃ সোইনৗকম্বো২ভিধীয়ডে ইভ্যমরমাল। । অনীকেন বুন্দেন ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
দর্শক দূরতাপ্রযুক্ত গোরুটাকে অতীব ক্ষুদ্রাকৃতি দেখিয়া মনে ভাবিলেন, “ওটা খরগোশ”। এইরূপ ভাবিয়া কাল্পনিক খরগোশটাকে ধরিবার জন্য মাঠ ভাঙ্গিয়া কিয়দ্দূর অগ্রসর হইলেন। পোয়াটাক পথ অগ্রসর হইয়া থামিয়া দাড়াইয়া বলিলেন “না—এটা খরগোশ না—এটা ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সমস্ত কলিকাতা শহরের দর্শক দুই চক্ষু ভরিয়া গিরিবালার অভিনয় দেখিতে লাগিল, কেবল গোপীনাথ সেখানে স্থান পাইল না। পত্রে ফিরতে হলে মাল্যদান সকালবেলায় শীত-শীত ছিল। দুপুরবেলায় বাতাসটি অল্প-একটু তাতিয়া উঠিয়া দক্ষিণ দিক হইতে বহিতে আরম্ভ করিয়াছে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
ছোটরা সবাই দর্শক। উল্লাস শুনে দূর থেকেও বুঝা যাচ্ছিল যে খেলোয়াড় দর্শক সবাই বেশ উপভোগ করছে। ছেলেমেয়েরা সবাই জানত সকালে তাদের খেলাধুলা করা নিষেধ বিশেষ করে ক্যারামবোর্ড। এ সময়টা হোমওয়ার্কের জন্য নির্ধারিত। ওরা সেদিন একটা সুযোগ পেয়েছিল।
6
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
প্রতি এবং বিশেষ করিয়া সম্মুখবর্তী গোপীনাথের প্রতি চকিত বিদ্যুতের ন্যায় অবজ্ঞাবজপূর্ণ তীক্ষকটাক্ষ নিক্ষেপ করিল--যখন সমস্ত দর্শক-মণ্ডলীর চিত্ত উদ্বেলিত হইয়া প্রশংসার করতালিতে নাট্যস্থলী সুদীর্ঘকাল কম্পান্বিত করিয়া তুলিতে লাগিল-- তখন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা509
৪. কালিবিণেষ. একপৃকার বর্ণ ] Indian Red, ৪৪. s. সি*দূবৃ'ৰিৱশষ | Indicant, a. Lat. দর্শক, দেখাইয়া দের যে. ৪কান রোগে কর্ত ব্যকের্তব্য বা উগার জানার যে | _ To Indicate. v- a- LM- চিহৃ বা আকার-দর্ধা. দেখা. দেযাইয়া -দা. ইবদ্য শ্যত্তন্ত্র রোগের ঔষধ বা উগার-কৃ.
কেন চার দর্শক হত্তিয় ছ*;খডোগ, আর সেই দুঃখের নাম দের আনন্দ ? এক অতুত শোচর্নীর উন্মত্ততা ছাড়া আর কী বলা যার একে ~_2 -- - যখন সে নিজে ছব্রখ পার তখন বলে হুর্ভাগ্য, আর যখন হর অম্মের সমছ'ব্লখী তখন নাম দের করুণা ৷ কিন্ত কেমন সেই করুণা, যার লক্ষ্য ওধূঅনুকৃদ্র ও ...
রোর্মী রোলীও আরও যা লিখেছেন, তার ভাযাম্ভর এই রকম : “আমার মাবিনি ভাই ও বোনেরা' ৷ বক্ততার ঘোড়ার এই কথাগুলি উচ্চারিত হতে না হতেই শত শত দর্শক আসন ছেড়ে উঠে দাড়ালেন আর করতালি ' u __-l'n'."¢" ধমর্মিহাসর্টুম্মলন ও তার পরে এবহ্ বামী বিবেকানন্দ a 1r বালী ...
... গাযে লাল চিত্র নিরীক্ষণ করিতেছে ৷ মোগল আশা-উৎফুল্প-মহাবাষ্ট্র প্রতিহিৎলাপবায়ণ-বাঙ্গালী দর্শক ৷ বাঙ্গালী দর্শক, বাঙ্গাণী আবার পথপ্রদর্শক ; বাঙ্গালী সকল রিযয়ে অগ্রণী ৷ বক্ষোলীই ইহ্নাজের এখন দেওনান-বাঙ্গালীই ইহ্বাজের যগনীকাস্ত্রষ্ঠ সকলের আগে ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, Aloka Rāẏa, Aśoka Upādhyāẏa, 1911
用語«দর্শক»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
দর্শকという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
'দর্শক ক্রমশ নাটকবিমুখ হয়ে যাচ্ছেন'
অনেক সুন্দর একটা গল্প বলার চেষ্টা করেছি। বর্তমান সময়ের চলচ্চিত্রে গল্পের অনেক সংকট। সে জায়গা থেকে একটা ভাল গল্প নিয়ে দর্শকের কাছে আসছি। গল্প সংকটের এই সময়ে আমি একটা অসাধারণ গল্পই বলতে পেরেছি। এ গল্পটা আমাদের সমাজের নানা বাস্তব চিত্র নিয়ে তৈরি হয়েছে। আমি খুব সুন্দর করে উপস্থাপন করেছি। এ ধরনের ছবি দর্শক দেখে আনন্দ পাবেন। «মানবজমিন, 9月 15»
'কাট্টি বাট্টি'কে বুড়ো আঙুল দেখালো দর্শক
ইন্টারন্যাশনাল বিজনেস টাইমস ইন্ডিয়া বলছে, প্রথম দিন হলগুলোতে মাত্র ১৫ থেকে ২০ শতাংশ দর্শক সমাগম হয়েছে। মুক্তির অনেক আগে থেকেই আলোচনার সৃষ্টি করতে সক্ষম হলেও, প্রত্যাশা অনুযায়ী ব্যবসা করতে পারছে না সিনেমাটি। এমনকি, সমালোচকেরাও সিনেমাটি দেখে মিশ্র প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন। ইমরান খান অবশ্য বলছেন, সিনেমাটির ব্যবসা নিয়ে খুব ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
'মা বাবা সন্তান' দেখে দর্শক হতাশ
ঢাকার টঙ্গীতে চম্পাকলি সিনেমা হলের ম্যানেজার মোহাম্মদ কালাম এনটিভি অনলাইনকে বলেন, 'ছবিটি দর্শক টানতে পারছে না- কারণ এতে কোনো গল্প নেই। নবাগত যাঁরা কাজ করেছেন ছবিতে তাঁদের অভিনয়ও মানসম্পন্ন হয়নি। তাহলে কেন দর্শকরা ছবি দেখবেন? আমাদের হলে মোটামুটি মানের একটা ছবি আনলেও হাউজফুল শো হয়। কিন্তু এই ছবির ক্ষেত্রে কোনো ইতিবাচক ... «এনটিভি, 9月 15»
হলভর্তি দর্শক নিয়ে গঙ্গা-যমুনা নাট্যোৎসব শুরু
মঞ্চের ওপর বাঁশের শৈল্পিক ধারকে রাখা প্রদীপে আগুন জ্বালিয়ে গঙ্গা-যমুনা নাট্য ও সাংস্কৃতিক উৎসবের উদ্বোধন করছেন অতিথিরা। ছবি: সাবিনা ইয়াসমিনমঞ্চের চেয়ারে বসার আগে মাথা নুইয়ে করজোড়ে দর্শকদের নমস্কার জানালেন 'অপুর সংসার' সিনেমার অপু, সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায়। পশ্চিমবঙ্গের এই খ্যাতিমান অভিনেতা গঙ্গা-যমুনা নাট্য ও ... «প্রথম আলো, 9月 15»
ভরতনাট্যমের ছন্দে মুগ্ধ দর্শক
ভরতনাট্যমে মঞ্চ মাতান স্কুল অব ওরিয়েন্টাল ড্যান্সের শিল্পীরা l জুয়েল শীলভরতনাট্যমের নাচের ছন্দে মঞ্চ মাতালেন স্কুল অব ওরিয়েন্টাল ড্যান্সের শিল্পীরা। আসরের শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত ছিল উপভোগ্য। শিল্পীদের নাচের মুদ্রা ও অভিব্যক্তি যেন ক্ষণে ক্ষণে নাটকীয় মুহূর্ত তৈরি করেছে। ২৭ আগস্ট সন্ধ্যা সাতটায় থিয়েটার ইনস্টিটিউট ... «প্রথম আলো, 8月 15»
এক গানের দর্শক সাড়ে চার লাখ!
প্রথম চার দিনে গানটির দর্শক ছিল দুই লাখ! এরই মধ্যে পেরিয়ে গেছে ১৩ দিন। ইউটিউব চ্যানেল থেকে জানা গেছে, গানটির ভিডিও দুটি প্রতিষ্ঠান থেকে দেওয়া হয়েছে। মঙ্গলবার দুপুর পর্যন্ত ছবিটির বাংলাদেশের প্রযোজনা প্রতিষ্ঠান জাজ মাল্টিমিডিয়ার গানের দর্শক ছিল ১ লাখ ৭২ হাজার ৬৭৩ আর ভারতের এসকে মুভিজের দেওয়া গানের দর্শক ২ লাখ ৯৩ হাজার ১০১। «প্রথম আলো, 8月 15»
উত্তেজনা ছড়ানো লিগে দর্শক নিয়ে আক্ষেপ
বিদেশী ফরোয়ার্ডদের একচ্ছত্র অধিপত্য কিছুটা হলেও খর্ব করেছেন মুক্তিযোদ্ধার এনামুল হক, মোহামেডানের জুয়েল রানা, শেখ রাসেলের জাহিদ হাসান এমিলি। প্রাপ্তির ভেতরে এবারের লিগকে ঘিরে অবশ্য একটা আক্ষেপ থেকেই যাচ্ছে। ঢাকার বাইরের খেলায় দর্শক মোটামুটি ছিল। কিন্তু বঙ্গবন্ধু জাতীয় স্টেডিয়ামের গ্যালারিতে ছিল মরুর মতো হাহাকার! «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
২০ হাজার টিকিটে ৪০ হাজার দর্শক
২০ হাজার দর্শক টিকিট করলেও গ্যালারিতে অবস্থান নেন ৪০ হাজারের মতো দর্শক। তিল ধারণের ঠাঁই ছিল না সিলেট জেলা স্টেডিয়ামের গ্যালারিতে। হাজার হাজার দর্শকদের মাঝে শেষ পর্যন্ত স্বাগতিকরা যেভাবে সাফ অনূর্ধ্ব-১৬ চ্যাম্পিয়নশিপে বিজয়ী হয়েছে, তেমনি সিলেটে জয় হয়েছে ফুটবলেরও। অতীত ইতিহাস বলছে, সিলেটে ফুটবল আসর মানেই জমজমাট আসর। «সমকাল, 8月 15»
স্বাগতিক দর্শক নিয়ে চিন্তিত ভারত
সোমবার সিলেট নগরীর নির্বাণা ইন হোটেলে অনূর্ধ্ব-১৬ দলের হয়ে কথা বলতে আসেন ভারতীয় দলের প্রধান কোচ বিতান সিং। বাংলাদেশের সামর্থ্যরে কথা বলতে গিয়ে দর্শকদের নিয়েও কথা বলেন তিনি, 'বাংলাদেশের মাঠে খেলা হচ্ছে। তাদের দর্শক বেশি। এই দর্শকরাই কিছুটা চাপে ফেলবে আমাদের। তার পরও আমরা মাঠে বল রক্ষার লড়াইয়ে যে কোনো পরিস্থিতি ... «সমকাল, 8月 15»
ফেরদৌস আরার গানে বিমোহিত নিউইয়র্কের কয়েকশ দর্শক
আর বর্তমান বাংলার সম্পাদক বেলাল আহমেদ এই অসমান্য আয়োজনের উদ্দেশ্য বর্ণনা করে মূল উপস্থাপক শিক্ষানুরাগী নাঈমা খানের হাতে মাইক্রোফোন ধরিয়ে দিয়ে মঞ্চ থেকে দর্শক সারিতে ফিরে এসে দেখেন নিজের বসার আসনটিও বেহাত হয়ে গেছে। এর পরে আগত অতিথিরা আসন না পেয়ে ঠায় দাড়িয়ে থাকলেন ঘন্টা তিনেক । তবুও তাদের চোখে মুখে কোন ক্লান্তি ... «ভোরের কাগজ, 8月 15»
