アプリをダウンロードする
educalingo
প্রজ্বলন

"প্রজ্বলন"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でপ্রজ্বলনの発音

[prajbalana]


ベンガル語でপ্রজ্বলনはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのপ্রজ্বলনの定義

照明[prajbalana] b。 非常に燃焼します。 イルミネーション [C. Pr +√flames + on]となります。 炎の光、輝く炎(炎の炎)。 点火する それはよく点灯しています。


প্রজ্বলনと韻を踏むベンガル語の単語

জ্বলন · বলন

প্রজ্বলনのように始まるベンガル語の単語

প্রচয় · প্রজন · প্রজনন · প্রজন্ম · প্রজা · প্রজাত · প্রজায়িনী · প্রজ্ঞ · প্রজ্ঞপ্তি · প্রজ্ঞা · প্রণত · প্রণব · প্রণম্য · প্রণাম · প্রণালী · প্রণাশ · প্রণি-হিত · প্রণিধান · প্রণিধি · প্রণীত

প্রজ্বলনのように終わるベンガル語の単語

অকুলন · অচালন · অননু-শীলন · অনু-শীলন · অপালন · অপ্রচলন · অফলন · অব-হেলন · অস্খলন · আকলন · আন্দোলন · আস্ফালন · উত্তোলন · উন্মীলন · ওডি-কোলন · ওলন · কলন · কোলন · ক্যাশ-মিলন · ক্ষালন

ベンガル語の同義語辞典にあるপ্রজ্বলনの類義語と反意語

同義語

«প্রজ্বলন»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

প্রজ্বলনの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語প্রজ্বলনを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのপ্রজ্বলনの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«প্রজ্বলন»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

灯光
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

iluminación
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Lighting
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

إضاءة
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

освещение
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

iluminação
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

প্রজ্বলন
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

éclairage
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

lampu
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Beleuchtung
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

照明
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

조명
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Lighting
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

ánh sáng
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

விளக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

aydınlatma
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

illuminazione
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

oświetlenie
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

освітлення
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

iluminat
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

φωτισμός
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

beligting
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

belysning
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

belysning
5百万人のスピーカー

প্রজ্বলনの使用傾向

傾向

用語«প্রজ্বলন»の使用傾向

প্রজ্বলনの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«প্রজ্বলন»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、প্রজ্বলনに関するニュースでの使用例

例え

«প্রজ্বলন»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からপ্রজ্বলনの使いかたを見つけましょう。প্রজ্বলনに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
জলাধুখায পূরুষঃ প্রজ্বলন ব্রহ্মতেজস। উবাস | বুহ্মণঃ ক্রোডে লজ্জিতস্যচ সংসদি । এতস্মিন্নস্তরে কষ্টে জলাদুখায স. ত্বরঃ । প্রণম্য বকণে দেবান বাল” নেতৃঃ সমুদ্যতঃ।বালোদধার ব্রহ্মা | ণ বাহুভ্যাঞ্চ ভযাক্রদন । কিঞ্চি স্নোবাচ জগতা• বিধাতা লজ্জযা- ।
Rādhākāntadeva, 1766
2
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
যেমন হে বা হ্যা এই পাখীবোধক বিশেষ্য শব্দটি, কিংবা থোওয়া (আ) এই প্রজ্বলন বোধক ক্রিয়া শব্দটি দুই উপভাষায় (ক ও খ) ভিন্ন-ভিন্নভাবে উচ্চারণ রূপ নিলেও তাঁর লিখিত রূপ একটাই। অর্থাৎ লিখিত মাধ্যমে এই ক-উপভাষা এবং খ-উপভাষার মধ্যে পার্থক্য থাকে না।
Mustāphā Majida, 1992
3
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
যম এবং নিয়ন্ত্রণ দ্বারা, ব্যগ্রতা দ্বারা, নিজেকে প্রজ্বলন দ্বারা, বিচক্ষণ লোক নিজের জন্য কোন বন্যা ঢাকিয়া ফেলা যাবে একটি দ্বীপ যা প্রণয়ন করিতে পারিবে, 26. ফুল, ভ্যানিটি পর মন্দ জ্ঞান লোকদের অনুসরণ করুন, জ্ঞানী লোক তার শ্রেষ্ঠ মণি হিসাবে ...
Nam Nguyen, 2015
4
Sāhityika Rameśacandra Datta
... পৃস্বীরাজের “করিতাগর্ড একটি প্যান্ধ”ই২ সে চরিত্রের স্থমৌ স্থর ফিরিয়ে অনেতে বথেষ্ট বলে বিবেচিত হয়েছে ৷ কিত্ত এ যে তৈলহীন প্রড়ীপের ক্ষগিক প্রজ্বলন ৷ তাই “অর্থ"স্বীন “সঙ্গতি”স্বীন প্ৰতাপের৩ সুগভীর দেশপ্রেম, মেওষ্যর ত্যশ্চগের দুন্নসহ রেদনা-সঞ্জাত ...
Probodhram Chakrabartty, 1965
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা385
Flagrancy, m. s. উষ্ণত্ব, জ্বলন, উত্তাপ, অগ্নি, প্রজ্বলন, অাত্যন্তিক তা, বহুলতা, প্রসিদ্ধত্ব, ব্যক্তত্ব, অনপত্রপতা, নির্লজ্জতা, বেহ। য়ামি, ঠেঠামি ! - Flagrant, a. Lat. (রূপকার্থে,) উত্তপ্ত, উষ্ণ, উগ্র, গরম, উদ্যুক্ত ব1 ব্যগ্র বুঝায়, রক্তিমাবর্ণ, লাল, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

用語«প্রজ্বলন»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からপ্রজ্বলনという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
দেশের তিনটি এলাকায় নতুন ভারতীয় ভিসা আবেদন কেন্দ্র
বাংলাদেশে নিযুক্ত ভারতীয় হাইকমিশনার পঙ্কজ শরন প্রদীপ প্রজ্বলন করে স্টেট ব্যাংক অব ইন্ডিয়া পরিচালিত আঞ্চলিক এ কেন্দ্রের উদ্বোধন করেন। এ সময় সেখান থেকে ভিডিও কনফারেন্সের মাধ্যমে রংপুর ও ময়মনসিংহ ভিসা আবেদন কেন্দ্রেরও উদ্বোধন করেন তিনি। উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে পঙ্কজ শরন বলেন, আমরা সামনে-পেছনে নয়, একসঙ্গে পাশাপাশি চলতে চাই। «দৈনিক ডেসটিনি, 9月 15»
2
নাইন-ইলেভেনে নিহতদের স্মরণে নিউইয়র্কে বাংলাদেশিদের প্রদীপ প্রজ্বলন
নিউইয়র্কের বাংলাদেশি কমিউনিটিও নিহতদের স্মরণে প্রদীপ প্রজ্বলন ও সমাবেশের আয়োজন করে জ্যাকসন হাইটসে। আল-কায়েদা প্রধান ওসামা বিন লাদেনের নেতৃত্বে ... জ্যাকসন হাইটসের ডাইভারসিটি প্লাজাতে ও খাবার বাড়ি রেস্টুরেন্টের সামনে নিহতদের স্মরণে পৃথক পৃথক প্রদীপ প্রজ্বলন ও সমাবেশ অনুষ্ঠিত হয়। সমাবেশে বক্তব্য রাখেন, কাউন্সিলম্যন ... «সময়নিউজ.টিভি, 9月 15»
3
২১ আগস্ট নিহতদের স্মরণে মোমবাতি প্রজ্বলন
২১ আগস্ট নিহতদের স্মরণে মোমবাতি প্রজ্বলন ছবি: ব্রেকিংনিউজ. মো. আউয়াল মিয়া ২১ আগস্ট ২০১৫, ৯:৩২ অপরাহ্ন Print. বাকৃবি: ২০১৪ সালের ২১ আগস্ট আওয়ামী লীগের জনসভায় ভয়াবহ গ্রেনেড হামলায় নিহতদের স্মরণে বাংলাদেশ কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ে (বাকৃবি) মোমবাতি প্রজ্বলন করা হয়। শুক্রবার রাতে মুক্তিযুদ্ধের নির্মিতে বিজয় ৭১” ভাস্কর্যের পাদদেশে ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, 8月 15»
4
তেল খনিতে গ্যাস অপচয় বন্ধে মানদণ্ড নির্ধারণ করবে বিশ্বব্যাংক
প্রাকৃতিক সম্পদের অপচয় ও দূষণ রোধের পদক্ষেপ হিসেবে তেলক্ষেত্রে গ্যাস প্রজ্বলন বন্ধে একটি আন্তর্জাতিক মানদণ্ড নির্ধারণের পরিকল্পনা করেছে বিশ্বব্যাংক। খবর ফিন্যান্সিয়াল টাইমস। বিশ্বের বৃহত্তম তেল উত্তোলনকারী দেশ ও প্রতিষ্ঠানগুলো এ পরিকল্পনা অনুযায়ী কার্যক্রম পরিচালনা করবে বলে প্রত্যাশা করছেন বিশ্বব্যাংকের নির্বাহীরা। «বণিক বার্তা, 8月 15»
5
মোমবাতি প্রজ্বলন করে ২১ আগস্টের শহীদদের শ্রদ্ধা
ময়মনসিংহ: মোমবাতি প্রজ্বলন করে ২১ আগস্ট গ্রেনেড হামলার শহীদদের প্রতি বিনম্র শ্রদ্ধা জানিয়েছে ময়মনসিংহ জেলা যুবলীগ। বৃহস্পতিবার দিনগত রাত ১২টা ১ মিনিটে শহরের টাউন হল চত্বরে হাজারখানেক মোমবাতি প্রজ্বলন করে শহীদদের স্মরণ করা হয়। পরে ২১ আগস্ট গ্রেনেড হামলার প্রতিবাদে জেলা যুবলীগ সাধারণ সম্পাদক এম এ কুদ্দুসের সভাপতিত্বে অনুষ্ঠিত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
6
হুতাশনের লৌকিকতা
অগ্নি প্রজ্বলনের সময় শাঁখ বাজানোই রীতি। মন্ত্রে আর প্রার্থনায় অগ্নিকুণ্ডে ঘৃতাহুতি দেয়া হয়। দাউ দাউ করে জ্বলে ওঠে আগুন। আগুন বাড়ে, বাড়ে ঘৃত নিক্ষেপ, সমান তালে চলে মন্ত্রপাঠ। চারদিকে অনল নাচন। চলে আগুন প্রজ্বলন থাকা পর্যন্ত। অনলের নাচন দেখে ধারণা করা যায়, নীরস যুগের মানুষ কেন হুতাশনের ভয়ে অগ্নি পূজা শুরু করেছিলেন। «বণিক বার্তা, 8月 15»
7
বাঙালির শোকের মাস আগস্ট
... নিয়েছে আওয়ামী লীগ। তারই অংশ হিসেবে আগস্টের প্রথম প্রহরে ধানমণ্ডির ৩২ নম্বরে জাতির জনক বঙ্গবন্ধুর প্রতিকৃতিতে মোমবাতি জ্বালিয়ে ও ফুল দিয়ে শ্রদ্ধা জানান আওয়ামী লীগ ও সহযোগী সংগঠনের নেতাকর্মীরা। একই সময়ে রাজধানীর বঙ্গবন্ধু অ্যাভিনিউয়ে দলের কেন্দ্রীয় কার্যালয়ে কালো পতাকা উত্তোলন ও মোমবাতি প্রজ্বলন করা হয়। «desh.tv, 8月 15»
8
বাঁধভাঙা উচ্ছ্বাসে মুক্তির আনন্দ
দাশিয়ারছড়া থেকে আহসান হাবীব নীলু ও আবদুল আজিজ মজনু জানান, ছিটমহল বিনিময় সমন্বয় কমিটি বাংলাদেশ চ্যাপ্টারের উদ্যোগে দাশিয়ারছড়ার কালিরহাট বাজারের কেন্দ্রীয় অফিসের সামনে মোমবাতি প্রজ্বলন করেন জেলা আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক ও সাবেক এমপি মো. জাফর আলী। এ সময় সংগঠনের সভাপতি মইনুল হক ও সাধারণ সম্পাদক গোলাম মোস্তফা ... «যুগান্তর, 7月 15»
9
আলো জ্বেলে কালো পতাকা উড়িয়ে শোকাবহ আগস্টের সূচনা
শুক্রবার রাত ১২টা ১ মিনিটে আগস্টের প্রথম প্রহরে বঙ্গবন্ধু এভিনিউয়ে আওয়ামী লীগের কেন্দ্রীয় কার্যালয়ে মোমবাতি প্রজ্বলন করে ঢাকা মহানগর আওয়ামী লীগ। এ সময় কালো পতাকা উত্তোলন ও কালো ব্যাজ বুকে ধারণ করা হয়। মোমবাতি প্রজ্বলনের পর আলোর মিছিলের মাধ্যমে মাসব্যাপী কর্মসূচির সূচনা হয়। মিছিলটি ২৩ বঙ্গবন্ধু এভিনিউ থেকে শুরু হয়ে ... «যুগান্তর, 7月 15»
10
জাতির জনক বঙ্গবন্ধুর প্রতিকৃতিতে শ্রদ্ধা
মোমবাতি প্রজ্বলন, শপথ গ্রহণ, পুষ্পাঞ্জলি অর্পণের মধ্য দিয়ে নেতাকর্মীরা জাতির জনকের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করেন। এর আগে শুক্রবার দিনগত রাত ১২টা ০১ মিনিটে রাজধানীর ধানমন্ডির ৩২ নম্বর সড়কে বঙ্গবন্ধু জাদুঘরের সামনে জাতির জনকের প্রতিকৃতিতে প্রথমে মোমবাতি প্রজ্বলন এবং পরে শপথ নেন সংগঠনটির কেন্দ্রীয় নেতাকর্মীরা। এদিকে, সপরিবারে ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. প্রজ্বলন [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/prajbalana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA