"প্রতীচী"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でপ্রতীচীの発音

প্রতীচী  [pratici]

ベンガル語でপ্রতীচীはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのপ্রতীচীの定義

[プラチシ] b。 1西方向; 2（bun）西側諸国、西側諸国 [C. 毎+√アン+ qp + e]。 いいえ、私たちはそれを信じることができません。 1西側; 2ウエスタン、ウエスタン化（培養培養）。

প্রতীচী [ pratīcī ] বি. 1 পশ্চিম দিক; 2 (বাং.) পৃথিবীর পশ্চিম অংশের দেশসমূহ, পাশ্চাত্য দেশসমূহ। [সং. প্রতি + √ অঞ্চ্ + ক্বিপ্ + ঈ]। ̃ ন, প্রতীচ্য বিণ. 1 পশ্চিমদিকস্হ; 2 পাশ্চাত্য, পশ্চিমদেশীয় (প্রতীচ্য সংস্কৃতি)।

প্রতীচীの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のপ্রতীচীを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのপ্রতীচীの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«প্রতীচী»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 西方
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: oeste
• ベンガル語翻訳家 - 英語: West
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: पश्चिम
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: غرب
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Запад
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Ocidente
• ベンガル語: প্রতীচী
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Ouest
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: West
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Westen
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: ウェスト
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 서쪽
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: West
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: tây
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: மேற்கு
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: प्रतीक
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Batı
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Occidente
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: zachód
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Захід
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: vest
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Δύση
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: West
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: väst
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: vest

«প্রতীচী»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からপ্রতীচীの使いかたを見つけましょう。প্রতীচীに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Prabandha saṃgraha

প্রতি + অক = প্রত্যক = প্রতীচী। পূব্বে বলিয়াছি যে, প্র উপসর্গের লক্ষ্য সম্মুখের দিকে ; কাজেই প্রাচী শব্দের মৌলিক অর্থ সম্মুখের দিক ভিন্ন আর কিছুই হইতে পারে না। প্রাচী যখন সম্মুখ দিক, তখন প্রাচীর বিপরীত দিক অবশ্য পশ্চাৎ দিক। এখন জিজ্ঞাস্য এই যে, সেই যে ...

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

প্রতীচী-স্ত্রীং { প্রভি-অনচু +কিপ অধি } (স্বর্ষ ) প্রতি ( পশ্চাৎ ) গমন করে ইহাতে ।। ৭৭ ।। উদীচী শব্দে উত্তর দিগ বুঝায় । ১। উদীচী-স্ত্রীং {উৎ—অনচু+কিপৃ, অধি } ( রনি ) উদ্ধে গমন করে ইহাতে ।। ৭৮ ।। -- বরুণোমরুং । কুবের ইশঃ পতয়ঃ পূর্বাদীনাং দিশাং ক্রমাৎ !

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

প্রাদূর্বভুব গণt: প্রাচী' রক্ষন্ত মে দিশ"। তথা | সহসা গগনব্যাপ্তিকারকঃ। তদৃষ্ট্র। বর্হির্ষদ: পান্ত যাম্যা যে পিতরঃ সুমহত্তেজঃ সমান্থাদ্য স্থিত• জগৎ হিতাঃll প্রতীচী মাজ্যপ। স্তদ্বদূদী মানুভ ্যা মবনি গত্বা কচিঃ স্তোত্র চীমপি সোমপাঃ। উদ্ধৃত তূর্যম।

Rādhākāntadeva, 1766

বেনিয়ম (Bengali): A Bengali Poetry Collection

A Bengali Poetry Collection Bratin Bhose, Indic Publication (Publisher). প্রথম কেনা গোলাপ প্রতীচী,আমার পূব জীবনের প্রথম কেনা গোলাপ আছে নেবে ? কেউ নের নি, গোলাপটা মোমের মতো গলে গলে পশ্চিম লালে মিশে গেছে নেবে ? কেউ নের নি, মেমিটার আগুনের তৃষবা ...

Bratin Bhose, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

用語«প্রতীচী»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からপ্রতীচীという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

শিক্ষকতাই বড় প্রাপ্তি: অনুপম সেন

এগুলো হল- দি স্টেট ইন্ডাস্ট্রিয়ালাইজেশন অ্যান্ড ক্লাস ফরমেশন ইন ইন্ডিয়া; পলিটিক্যাল এলিটস অব পাকিস্তান অ্যান্ড আদার সোসিওলজিক্যাল এসেস; বাংলাদেশ: রাষ্ট্র ও সমাজ (সামাজিক অর্থনীতির স্বরূপ); বাংলাদেশ ও বাঙালি রেনেসাঁস: স্বাধীনতা চিন্তা ও আত্ম অনুসন্ধান; বিলাসিত শব্দগুচ্ছ: প্রতীচী ও প্রাচ্যের কয়েকটি কালজয়ী কবিতার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

এ ভাবেও শেখানো যায়

আয়োজন করেছিল স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা 'সমীক্ষণ', সহযোগিতায় ছিল 'প্রতীচী'। রাজ্যের ৬৩টি প্রাইমারি স্কুল থেকে মোট ১২০ জন শিক্ষকশিক্ষিকা এসেছিলেন। কর্মশালার প্রথমার্ধে তাঁরা নিজেদের তৈরি শিক্ষা-সামগ্রী দেখালেন, দেখলেন, বানানোর কায়দাকানুন শিখলেন। দ্বিতীয়ার্ধে তাঁরা নিজেরাই বসে বসে রকমারি আকর্ষণীয় টিএলএম বানিয়ে ফেললেন, ... «আনন্দবাজার, 5月 15»