"রাকা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でরাকাの発音

রাকা  [raka]

ベンガル語でরাকাはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのরাকাの定義

ラッカ[ラカ] b。 ピタペスト満月ティティ（Rakshashti）。 [C. √RA+ A + A]となる。 大統領B. 月。 Rakesh B. 月。

রাকা [ rākā ] বি. প্রতিপদযুক্ত পূর্ণিমা তিথি (রাকাশশী)। [সং. √ রা + ক + আ]। ̃ .পতি বি. চাঁদ। রাকেশ বি. চাঁদ।

রাকাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のরাকাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのরাকাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«রাকা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 使用隐藏
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Ocultos utilizando el
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Hidden using the
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: का उपयोग कर छिपा
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: مخفي باستخدام
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Скрытые помощью
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: oculto usando o
• ベンガル語: রাকা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: caché en utilisant le
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Tersembunyi menggunakan
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: versteckt unter Verwendung der
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 使用して非表示
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 사용하여 숨겨진
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Siningid nggunakake
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Thành viên ẩn danh bằng cách sử dụng
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: பயன்படுத்தி மறைக்கப்பட்ட
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: वापरून लपलेली
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: kullanarak Gizli
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: nascosto utilizzando la
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: ukryte za pomocą
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: приховані допомогою
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: ascuns folosind
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Κρυφό χρησιμοποιώντας το
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: versteek die gebruik van die
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: dolda med hjälp av
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: skjult bruker

«রাকা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からরাকাの使いかたを見つけましょう。রাকাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

... বিপুহইতে Fran বস্ত্র ছড়োইরা লইতেছে এমতষাক্য হর না | আসনে বসিয়া উটিত্তেছে এস্থলে অপাদান অধিকরণ সদ্দেহে উত্তরবর্ভি অধিকরণ হইষাছে I একারণে আ সনহইতে বসিয়া উটিতেছে এতাদূশ রাকা হর না | ঘরকে গিয়া নির্গত হইতেছে এ রাকা পুয়োগে অপাদান কর্যা maze; ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

Sucaẏanī

রাকাব দ;খানা চরণে পতিরা হেসে ওঠে খল খল I খাড; জলে রাকা খ;লিরা ফেলিল পারের ন;পা,র তার. কোমর জলেতে হি“তিল যে রাকা কোমরে চন্ডহার ৷ বৰু,ক জলে রাকা কল্পঠ হইতে গজমতি হার খ;লে, কোলেব ছেলেটি জরধর ত্তকাথা দেখে রাকা আঁনি তুলে I গলাজর্ট.ল রাকা খেৰীপা হতে ...

Jasīmauddīna, 1961

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

অনন্তুর, ছুর্ষেভ'ধেন কুক,*বলদেব, পাঞ্চলে ও স্ব৪ৰুয়-ৰীর-নিরুর এবং ত্রাতূগণে পরিবৃত রক্ষো বুধিষ্ঠিরকে সঙ্গোধিয়া গর্বোর সহিত এই রাকা বগিলেন যে, এক্ষণে ত্ম'[সি ভীমসেনেব্ল সহিত এইরূপ যুদ্ধে প্রবৃত্ত হইলাম, অতএব <তামরা সকলে বৃপগণের সহিত সমীপে উপরিন্ট ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

রিশ্বা*মিত্র তাঁহার সেই রাকা mm করিনা প্রকূত বিবরণ বর্ণন করিলেন ৷ রাজা সুমতি বিশ্বানিত্রের রাকা শ্রবণ করিনা পরম বিগিত হইরা সেই দুই সয়ুপর্টন্থত পরম অতিথি মহাবল-সম্পন্ন সৎকারাই দশরথনন্দনকে যখারিধি উতম রূপে পূজা করিলেন ৷ অনন্তর যেই দুই রবুনন্দন ...

Vālmīkī, 1788

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

কলাহীনে সানুমতিঃ ( ১৬৪ ) পূর্ণে রাকা নিশা করে । ১৬৫ । অমাবাম্বা ভূমাবস্থা দর্শঃ সুর্য্যেন্দুসঙ্গমঃ । ১৬৬ । সা দৃষ্টেন্দুঃ সিনীবালী ( ১৬৭ ) সা মষ্টেন্দু কলা কুহুঃ । ১৬৮ ৷ উপরাগে গ্রহেরাহুগ্রস্তে ক্বিন্দী চ পুঞ্চি পেীর্ণেতি । দ্বয়ং পূর্ণিমায়াং ।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা85

ৰুকা. শিক্ষা-দা | Monisller, n. s. উপদেশক. উপদেন্টা. উপদেশদাতা বা কর্ভা. শি ক্ষাদাতা. প্তরু. পরামর্ণদেয় যে ব্যতি| Monishment, n. ৪. পরামর্না উপদেশ. শিক্ষ্য. বোধ-জন্মান বা ' _ দেওন. উপদেশকরণ. উপদেশরাক্য | Monition. 11- s. Lat. জ্ঞাপন. উদোধক রাকা. ইনারা.

Ram-Comul Sen, 1834

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

... (II) বরসারিত- নানাবিধ বিনাসমর নবকিংশার ; (I) বিবিধঅস্কুত-তাষাবিৎ-নানাদেল্পীরহারারস্থপপ্তিত I (I?) সত্যৰাক্য-যাহরে রাকা কখনও মিথ্যা হর না ; (=) এিবংবদ-ত্মপরাদ্বীকেও যিনি প্রির রাকা বলেন ; (১ ০) রাবদূক -যাহার রাক্য এতিপ্রির এবং রস-ভারানিযুক্ত ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

Loṭākamvala

কিভাবে জানি না, আমার সেই আবেগ চচর্ট পিত্দেবের কানে গিয়ে পৌছোল ৷ তিনি রার দিলেন, ছোকরা সঙ্গী খুঁজছে 1 হরা,মান সিক্রিসানের এই তো বয়েস ৷ তা বাপু নিজের পারে র্দাড়িয়ে একটি রাকা ভুরু খুঁজে নিলেই হর ৷ কে বোঝাবে ও গান হমোন গাওয়ারনি ৷ ট্টচত্রের ...

Sanjib Chattopadhyay, 1985

Balarāma Dāsera padābalī

T বৈখনে শুনল ঐছন রাত ৷ তৈখনে হেয়েল ধরণী নিণাত ৷৷ মউর মূকূর্ট খসি পড়ি গন্ডি রাই ৷ পীতবসন ধটি বিগলিত mi u ধূলি ধূসর কর করিত রংশ ৷ ছিন্ন স্থপর্ণহেয়েল অবতহ্স ৷৷ রাকা শমী মূখ প্রতিপদ ভান ৷ কীল নলিন ভস্থ হোরল মান ৷৷ দরশি স্থরামূখী কাতর দিঠ ৷ মৃদু মৃদু রাণী ...

Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988

Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti

... যা হোক অন্তত ৪ বিএনপি ক্ষমতার নেই এই সান্তনা তো পাওযা যাবে I এবারও তাঁরা একই ভূমিকার নেমেছেন ৷ কারণ দেখছেন ৪৮ ঘন্টা হরতাল, ৯৬ ঘন্টা অবরোধসহ এই রাকা সেই রাকা সব ধাকাই শেষ করেছেন, কিছু বোকা জনগণ তাঁদের বুদ্ধি গ্রহণ করে মাঠে নেমে পড়ছেন না ৷ তাঁরা ...

Duramuja Khām̐, 1995

用語«রাকা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からরাকাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

অন্য রকম রওনক হাসান

তবে নাটকটি মূলত একজন ভীত ছেলের সাহসী হয়ে ওঠার গল্প।' গত সপ্তাহে উত্তরায় নাটকটির শুটিং হয়েছে। রওনক হাসান ছাড়াও এই নাটকে অভিনয় করেছেন হাসিন রওশন, রাকা, কে এম মহসীন, মাহবুবা রেজানুর, সুকর্ণ হাসান, মিন্টু সরদারসহ গ্রুপ থিয়েটারের বিভিন্ন নাট্যসংগঠনের একঝাঁক কর্মী। পরিচালক রেজানুর রহমান জানান, নাটকটি ঈদুল আজহার আগের দিন সন্ধ্যা ... «প্রথম আলো, 9月 15»

জার্মানি অভিমুখে শরণার্থীদের স্রোত অব্যাহত

জার্মানির ট্রেনে ওঠার আগে ভিয়েনার রেল স্টেশনে অপেক্ষা করছিলেন আনাউদ, সিরিয়ার রাকা থেকে পালিয়ে এসেছেন তিনি। এই তরুণী বলেছেন, সবাই এখানে খুবই খুশি। এখন আর তারা ভয় পাচ্ছেন না। ভিয়েনাতে নারী,পুরুষ, শিশু সবাই তাদের সাহায্য করতে এগিয়ে এসেছে। তারা তাদের খাবার দিচ্ছে, পানি দিচ্ছে, কফি দিচ্ছে, ব্যাগ দিচ্ছে। ওদিকে গত ৪৮ ... «BBC বাংলা, 9月 15»

নিজ দলের ১১২ জনকে হত্যা করেছে আইএস

মামুযিনি জানান, নিহতরা সিরিয়ার রাকা শহরে অবস্থানকারী শীর্ষ আইএস নেতৃত্বের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ ঘোষণার পরিকল্পনা করেছিল। আইএস জঙ্গিদের হাতে মসুলের কয়েকশ অধিবাসী বন্দি হওয়ার পাশাপাশি এ ঘটনা ঘটল। জঙ্গিরা সোমবার মসুলে ব্যাপক ধরপাকড় করে। আটকরা যাতে সৌদি আরবে হজ পালনরত স্বজনদের মসুলে ফিরতে বাধ্য করে, সেজন্য আইএস এ পদক্ষেপ নেয় ... «বণিক বার্তা, 9月 15»

আইএস, দ্বৈত নাগরিক ও বাংলাদেশের ঝুঁকি

পাসপোর্টের (ব্রিটিশ পাসপোর্ট নম্বর 705477212) তথ্য অনুযায়ী ব্রিটিশ-বাংলাদেশি এই দ্বৈত নাগরিকের ঠিকানা আবেরডিন, স্কটল্যান্ড, যুক্তরাজ্য। এমআইসিক্স ও এফবিআইর তালিকায় তিনি এখন মোস্ট ওয়ান্টেড। তাঁর বর্তমান অবস্থান সিরিয়ার রাকা অথবা আলেপ্পোর কোথাও। গত বছরের সেপ্টেম্বরে ব্রিটিশ সরকারের পক্ষ থেকে বাংলাদেশের পররাষ্ট্র ... «এনটিভি, 8月 15»

ভোরের সি্নগ্ধ হাওয়ায়

'ষড়রিপু' ছবিতে রাকা চৌধুরী চরিত্রে অভিনয় করছেন সাবা। আকর্ষণীয় মেয়েটার বয়স ২৫ বছর। শুধু সুন্দরী আর আবেদনময়ীই নন, পাশাপাশি বুদ্ধিমতীও তিনি। নিজের যৌন আবেদনকে হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করেন রাকা। সাবা বেশ কিছুদিন আগেই 'ষড়রিপু'র কাজ শেষ করে এসেছেন। তিনি বললেন, 'ওখানে আমাদের মতো কাজ হয়। মূল তফাৎটা হলো ওরা অনেক পেশাদার। «সমকাল, 8月 15»

আইএসের জিম্মি অবস্থায় 'নির্যাতিত' হন কাইলা মুলার?

মার্কিন কর্মকর্তাদের বরাত দিয়ে এবিসি নিউজের খবরে বলা হয়, বাগদাদি অপহৃত এই ত্রাণকর্মীকে সিরিয়ার রাকা শহরে আইএসের জ্যেষ্ঠ নেতা আবু সায়াফের বাড়িতে রাখেন। তিনি প্রায়ই ওই বাড়িতে যেতেন। সেখানে মার্কিন বিশেষ বাহিনীর অভিযানে সায়াফ নিহত হন। বন্দী দুই ইয়াজিদি কিশোরীকে উদ্ধার করা হয়। বন্দী অবস্থায় বাবা–মাকে লেখা এক ... «প্রথম আলো, 8月 15»

কে বলল, আইসিসই শেষ বিপদ?

মার্কিন হামলার সম্মুখে আইসিসের দাপট হয়তো চূর্ণ হবে। কিন্তু আইসিস-উত্তর পর্বে ইরাকের মর্মান্তিক ইতিহাসের পুনরাবৃত্তি হবে না তো? শুভঙ্কর ঘোষ. ১২ অগস্ট, ২০১৫, ০০:০৪:০০. e print. 1. বিজয়ী, আপাতত। আইসিসকে হটিয়ে দেওয়ার পরে কুর্দ সেনানী। রাকা, সিরিয়া। ছবি: রয়টার্স। গ ত ফেব্রুয়ারির ঘটনা, টেলিভিশনের পর্দা জুড়ে ইরাকের মোসুল ... «আনন্দবাজার, 8月 15»

ঈদের তৃতীয় দিনে ছোটপর্দা

অভিনয় করেছেন রিয়াজ, তিশা, শবনম ফারিয়া, রমিজ রাজু, রাকা প্রমুখ। আরটিভি : কিছুদিন আগেই উপমহাদেশের কিংবদন্তি কণ্ঠশিল্পী রুনা লায়লা সঙ্গীত জীবনের ৫০ বছর পার করলেন। তাকে নিয়ে 'এবং রুনা লায়লা' অনুষ্ঠানে আড্ডায় মুখোমুখি হয়েছেন শাকিলা জাফর, ফাহমিদা নবী ও কণা। সোহেল রানা বিদ্যুতের প্রযোজনায় অনুষ্ঠানটি প্রচার হবে সন্ধ্যা ... «ভোরের কাগজ, 7月 15»

রাজধানীতে যখন যেখানে ঈদ জামাত

কাগজ অনলাইন ডেস্ক: ঢাকার বিভিন্ন মসজিদ ও ঈদগাহ ময়দানে পবিত্র ঈদুল ফিতরের দুই রাকা'ত ওয়াজিব নামাজ আদায় করবেন মুসল্লিরা। এ জন্য রাজধানীতে ঈদের জামাতের সকল প্রস্তুতি ইতোমধ্যে সম্পন্ন হয়েছে। শুক্রবার সন্ধ্যায় পবিত্র শাওয়াল মাসের চাঁদ দেখা গেলে শনিবার দেশে পবিত্র ঈদুল ফিতর পালিত হবে। আর চাঁদ না দেখা গেলে সেক্ষেত্রে ঈদ পালিত ... «ভোরের কাগজ, 7月 15»

মনে হত, রবীন্দ্রনাথ যেন হেঁটে বেড়াচ্ছেন

রাস্তার ও পাশে ক্ষিতীশ রায়, শর্মিলা, মিষ্টুনিদের বাড়ি— তার পরেই অমিয় চক্রবর্তীর বাড়ি 'রাকা' এবং রতনকুঠি। বাড়িটিতে যখন আমরা ছিলাম, আমি কলাভবনের শিক্ষকতার কাজে, নিজের ছবি আঁকা ও নানা সাংস্কৃতিক সাংগঠনিক কাজে ব্যস্ত থাকতাম। ছাত্রছাত্রী, বন্ধুবান্ধব, বিভিন্ন গ্যালারির মানুষজনের আনাগোনায় সর্বদা বাড়িটি প্রাণপূর্ণ ... «আনন্দবাজার, 7月 15»