"রসুল"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でরসুলの発音

রসুল  [rasula]

ベンガル語でরসুলはどんな意味ですか？

メッセンジャー

রাসূল

イスラムでは、メッセンジャーはメッセンジャーから送られた神のメッセンジャーです。 預言者は、アッラーから啓典や啓典を受け取った人のみを指しています。 ハスティスを含む他のイスラムの書籍では、二百二二四千人の預言者が百二十四千の見解で語られている。 それらのすべてが本を受け取ったわけではありません。 この本を受け取った人は、預言者の称号しか受けていません。 それだけです...

ইসলাম ধর্মে, রাসুল হলেন আল্লাহ্‌ প্রেরিত বার্তাবাহী ব্যক্তিত্ব। রাসূল বলতে তাদেরকেই বোঝানো হয় যারা আল্লাহ্‌র কাছ থেকে কিতাব বা পুস্তক প্রাপ্ত হয়েছেন। হাদিস সহ অন্যান্য ইসলামী বইয়ে এক লক্ষ চব্বিশ হাজার মতান্তরে দুই লক্ষ চব্বিশ হাজার নবীর কথা বলা হয়েছে। এদের মাঝে সকলে কিতাব প্রাপ্ত হয় নি। যারা কিতাব প্রাপ্ত হয়েছেন তারাই শুধু রাসূলের খেতাব পেয়েছেন। অর্থাৎ সকল...

ベンガル語辞典でのরসুলの定義

Rasul [ラスラ] b。 神の使徒、使徒、神が任命した大祭司。 [Ii。 Rasul]。

রসুল [ rasula ] বি. ঈশ্বরের দূত, পয়গম্বর, ঈশ্বরপ্রেরিত মহাপুরুষ। [আ. রসুল্]।

রসুলの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のরসুলを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのরসুলの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«রসুল»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 信使
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: mensajero
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Messenger
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: मैसेंजर
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: رسول
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: посланник
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: mensageiro
• ベンガル語: রসুল
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: messager
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Messenger
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Bote
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: メッセンジャー
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 전령
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Messenger
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: sứ giả
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: தூதர்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: मेसेंजर
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: haberci
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: messaggero
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: posłaniec
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: посланник
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: mesager
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: αγγελιαφόρος
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: boodskapper
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Messenger
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Messenger

«রসুল»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からরসুলの使いかたを見つけましょう。রসুলに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Purano Rasta Notun Parapar: a novel

একজন নিজের পরিচয় দিয়ে বলল, স্যার, আমি গোলাম রসুল। বোয়ালিয়া থানার ওসি। আর এ রফিক দেওয়ান। সেকেন্ড অফিসার। সালামো ওয়ালাইকুম। প্রিয়া দরজার আড়ালে দাঁড়িয়ে তার বাবা ও পুলিশদের কথাবার্তা শুনতে লাগল। ওয়ালাইকুম সালাম। বসুন, বসুন। আমরা বসে ...

Shelley Rahman, 2015

পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...

'কী কও রসুল, নিকা সারি কাইল? রসুল সায় দিয়া বলে, 'আমি কী কমু মিয়া, যা মন লয় করেন।' হোসেন বলে, 'বইন কী কয় জিগাও।” রসুল ছইয়ের মধ্যে গিয়া খানিক পরামর্শ করিয়া আসে। নছিবনের মত আছে। আমিনুদ্দি নিঃশব্দে বসিয়া থাকে। আপন মনে কী যেন ভাবিতে থাকে ...

মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014

Sucaẏanī

রসুল নেরা তাল নর মেরে I রসুল নিলে রসুল দিতে 2a,কবুলের মতন প্রাণ দিতে হর I যারা রসুল নিরে যার, বারা বাল দিযে যার. তারা ভূল দিরে যার, তারা কুল নিযে যার I তূনি রসুল. মেরে I বাতাসে ভাটিরা পড় বাতাসের ভরে দলগদু.,ইল নড়নড় I রসুলের ভারে যে পাহাড় রহিতে নারে ...

Jasīmauddīna, 1961

Samayikapatre sahityacina : Saogata

অথচ এই “বন্দনা'“ বাদ দিরা তিনি উপরের ছত্র দুর্টিকেই “=1=w=n ' ' রূপে পাঠকের সম্মুখে বরিলেন কিরূপে, বুঝা দুষকর | কাদির সিঞ৷ একস্থানে লিখিরাছেন,-এনাঘুল হক সাহেব “রসুল বিজর” নামক যে কাবখোনির পরিচর দিরাছেনঃ, তাহাতে “ৰীরআবদূলাহ্"র সহিত **নকলঙ্গ" নামক ...

Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981

বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...

দেখিলাম, স্বর্গীয় উদ্যানে হজরত মোহাম্মদ রসুল মকবুল (দ.), হজরত আলী (ক.), হজরত বিবি ফাতেমা জোহা এবং হজরত হাসন-উদ্যানে ভ্রমণ করিতেছেন। পিতৃদেব তাঁহাদের পশ্চাৎ পশ্চাৎ বেড়াইতেছেন। আমরা দুই ভ্রাতা দূরে দাঁড়াইয়া আছি। ইতিমধ্যে হজরত রসুল মকবুল, আমাদের ...

মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015

Kothāo jhaṛa

বলছে ৷ সবার সামনে, জববার সাহেবের পাশে দাঁড়িয়ে বত্তদূতা করছিলো সবাই ৷ রসুল নির্দেশ গেয়ে সেখানে দাঁতিরে গেল ৷ বিনা ভূমিকার সে উল্লেখ করলো একটি ঘটনা ৷ রসুলের চাকরী চলে গিরেছিল গ্রার I অফিসের কিছু টাকা তছরুফের দ্যার ৷ অল বরস তখন ৷ সংসারের ...

Mafruha Chaudhury, 1980

Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā

সুলতান নসরত শাহ গৌড়ের কদম রসুল ভবনে হযরত মুহম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহে ওয়া সাল্লামের পবিত্র “পদচিহ্ন' উৎকীর্ণ একখানি পাথর স্থাপন করেন। ফলে এই ভবনটি পরিচিত হয় কদম রসুল ভবন নামে এবং তা মুসলমান সমাজে বিশেষভাবে আদৃত হয়। নসরত শাহ বাংলা ভাষা ও সাহিত্যের ...

Āsakāra Ibane Śāikha, 1988

Bhramaṇe o darśane Māladaha

কদম রসুল : - হজরত মহম্মদের পদচিহ্ন অঙ্কিত একটি কালো পাথর এখানে যে কক্ষটির মধ্যে আছে সেই কক্ষটির গঠনশৈলী দেখে আমাদের প্রাচীন বাংলার মন্দিরের কথা স্মরণ করিয়ে দেয় । সামান্ত কিছু অদল-বদল করলেই একটি মন্দিরের চিত্র আমাদের সামনে ভেসে উঠে-লিপি অনু ...

Kamala Basāka, 1990

Mūkābhinaẏa

হর কালে, সেই রসুল ফোটে গাছে, সেই গাছ থাকে বাগানে! ঈঠকই ! দ্ৰক্ষোর রিষরট! তাকে যতোট! মনে পড়ে বলবার পর অবশ! *ছ!গল* শহ্নে একটা অবাক হয়েছিলেন ভিনি; কারণ, ছাগলের মহ্খে আনি রে-কথাগালি খ্যানছিল!ম এবং বলেছিলাম তাকে ত! এতোই গোছানো যে মনে হতে পারে মানহ্ব ...

Dibyendu Pālita, 1982

Uttaraparba Mujibanagara

... না ওখানকার হাল-হকিকত ৷ রসুল সাহেব-কে সবিস্তার বয়ান বম্মলাম ৷ কেজপ্রদেশ-সস্পক অনুযায়ী তিনি ঈষৎ দুর্বলতা ও দেখালেন 1 অকপটে স্বীকার করলেন মুজিববিরোধী কিছু কিছু Stand উচিত হরনি ৷ বৃদ্ধ রসুল নানার রার্ধকা দেহগত 1 সমুবোতার জানালা উধাও--উম্মুক্ত ...

Śaokata Osamāna, 1993

用語«রসুল»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からরসুলという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ভয়ে বাড়িও ফিরতে চায় না সেই মেয়েটি

কিন্তু বীথি নিজেই তার বাবা মাগুরার শালিখা উপজেলার বড় আমিনমিয়া গ্রামের গোলাম রসুল ওরফে রসুল আলীর সঙ্গে যেতে চায়নি বলে জানান ওসি এমদাদ শেখ। পুলিশ জানায়, মূলত পারিবারিক ঝামেলার কারণেই বীথি বাড়ি ফিরতে চায়নি। তার বাবা তিন বিয়ে করেছেন। বীথির মা ছিলেন ডিম ব্যবসায়ী রসুল আলীর প্রথম স্ত্রী। প্রথম স্ত্রী মারা যাওয়ার পর ... «এনটিভি, 9月 15»

শিশু নির্যাতন, হাকিমের বিরুদ্ধে মামলা নিল না পুলিশ

মামলার আবেদনে গোলাম রসুল উল্লেখ করেন, এক বছর দুই মাস আগে তাঁর গ্রামের রুস্তম আলী বিশ্বাসের ছেলে সাতক্ষীরার আদালত কর্মচারী সোহরাব হোসেন ওরফে সাগর বীথিকে ভালো কাজ ও পাশাপাশি লেখাপড়ার ব্যবস্থা করে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়ে বাড়ি থেকে নিয়ে আসেন। পরে তিনি বীথিকে সাতক্ষীরার বিচারিক হাকিম নুরুল ইসলামের পলাশপোলের ভাড়া ... «এনটিভি, 9月 15»

মেহেরপুর আন্তঃজেলার সব রুটে অনিদির্ষ্টকালের পরিবহন ধর্মঘট

বুধবার সকালে জেলা বাস মালিক সমিতির সাধারণ সম্পাদক গোলাম রসুল অনিদির্ষ্টকালের এ ধর্মঘটের কথা বাংলানিউজকে নিশ্চিত করেছেন। গোলাম রসুল বাংলানিউজকে বলেন, শ্যালো ইঞ্জিন চালিত নসিমন, করিমন, আলগামন, থ্রি হুইলার, ব্যাটারি চালিত ইজিবাইসহ সব ধরনের অবৈধ যান প্রধান প্রধান সড়কে চলাচলের ওপর হাইকোর্ট নিষেধাজ্ঞা জারি করেছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

চিক টেক্সটাইলের এমডি পরিচালকের জেল-জরিমানা

পুঁজিবাজারের ওটিসি (ওভার দ্য কাউন্টার) মার্কেটে তালিকাভুক্ত বস্ত্র খাতের কোম্পানি চিক টেক্সটাইল লিমিটেডের শেয়ার কেলেঙ্কারি মামলায় কোম্পানির ব্যবস্থাপনা পরিচালক (এমডি) ইঞ্জিনিয়ার মো. মাকসুদুর রসুল ও পরিচালক ইফতিখার মোহাম্মদকে ৪ বছর করে কারাদণ্ড দেয়া হয়েছে। তারা পালাতক রয়েছেন। গতকাল পুঁজিবাজার সংক্রান্ত বিশেষ ... «মানবজমিন, 8月 15»

রসুল (সা.)-এর তাবুক অভিযান

মুসলমানদের তাবুক অভিযান নবম শতাব্দীর একটি স্মরণীয় ঘটনা। রোম সম্রাটরা বহু আগে থেকেই আরব দেশ জয়ের স্বপ্ন দেখছিলেন। হোদায়বিয়ার সন্ধির পর বাইজানটাইন সম্রাট হেরাক্লিয়াসের কাছে ইসলামের বাণীসহ দূত প্রেরিত হয়েছিল। হেরাক্লিয়াস মুসলিম দূতকে পরম সমাদরে গ্রহণ করলেও আরবদেশ জয়ের আশা পরিত্যাগ করতে পারেননি। মোহাম্মদ (সা.)-এর নেতৃত্বে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 7月 15»

ফের আল্লাহ্ ও রসুল (সা.) কে নিয়ে গাফফার চৌধুরীর ধৃষ্টতাপূর্ণ বক্তব্য

আমাদের রসুলুল্লাহ (স.) যখন ইসলাম ধর্ম প্রচার করেন তখন তার একজন প্রতিদ্বন্দ্বী দেখা দিয়েছিল। সে নিজেকে আল্লাহর রসুল দাবি করে বলেছিল, প্রধান দেবতা হচ্ছেন রহমান। এদেশে বহুদিন আমাদের রসুলুল্লাহ ও মুসলমানকে লড়াই করতে হয়েছে। এভাবে রহমানও এডাপ্টডেট হয়ে যায় ইসলামের নামে। আমাদের রসুলুল্লাহ মূর্তিগুলো ভেঙেছেন। এক-ঈশ্বরবাদ প্রতিষ্ঠা ... «আমার দেশ, 7月 15»

আল্লাহর ৯৯ নাম নিয়ে গফফার চৌধুরীর বিতর্কিত বক্তব্য

রাসুল আর রাসুল্লাহ শব্দটি এক নয় দাবি করে গাফফার চৌধুরী বলেন, “রসুল মানে দূত, অ্যাম্বাসেডর। রসুলে সালাম মানে শান্তির দূত। রসুল বললেই আপনারা মনে করেন হযরত মুহম্মদ (সা.), তা কিন্তু নয়। যখন রসুল্লাহ বলবেন তখন মনে করবেন আল্লাহর প্রতিনিধি। এখন মোমেন ভাই আমেরিকায় থেকে যদি বলেন কিংবা আমি নিজেকে রসুল দাবি করলে কল্লা যাবে।” কিছুদিন ... «Bhorer Kagoj, 7月 15»

আল্লাহ ছাড়া ইলাহ নাই মুহাম্মদ (সা.) আল্লাহর রসুল

আল্লাহর রসুল, নামাজ কায়েম করবে, জাকাত দেবে, রমজান মাসে রোজা রাখবে এবং হজে যাওয়ার সামর্থ্য থাকলে হজ করবে।' আগন্তুক বললেন, 'আপনি ঠিক বলেছেন।' তার এ আচরণে আমরা বিস্মিত হলাম। তিনি রসুলুল্লাহ (সা.)-এর কাছে প্রশ্নও করছেন আবার তার জবাব সমর্থন করছেন। পুনরায় তিনি বললেন, আমাকে ইমান সম্পর্কে অবহিত করুন। তিনি বললেন, (ইমান এই যে) আল্লাহ, ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 6月 15»

রোজার বর্জনীয় বিষয়সমূহ

রোজার ফজিলত হাসিল করার জন্য যেমন অনেক কিছু আমল করতে হয়, তেমনি অনেক কুঅভ্যাস পরিত্যাগ করতে হয়, নচেৎ ওই রোজার কোনো মূল্য থাকে না। একটি হাদিসে রসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, 'অনেক রোজাদার এমনও আছে, যাদের রোজার বিনিময়ে অনাহারে থাকা ব্যতীত অন্য কোনো ফল লাভ হয় না। আবার অনেক রাত জাগরণকারী এমন আছে, যাদের শুধু ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 6月 15»

সিয়াম সাধনা সম্পর্কে রসুল (সা.)

এ সম্পর্কে রসুল (সা.)-এর অনেকগুলো হাদিস রয়েছে। শাবান মাসের শেষ দিন আল্লাহর রসুল (সা.) সাহাবায়ে কেরামের এক মাহফিলে ভাষণ দান করেন। তিনি মহান আল্লাহতায়ালার হামদ ও সানা পাঠ করার পর বলেন : হে মানুষ! এক সুমহান মাস তোমাদের ওপর ছায়া বিস্তার করেছে। এটি এক মোবারক মাস। এ মাসের মধ্যে এমন এক রাত রয়েছে যা এক হাজার মাসের চেয়েও উত্তম। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 6月 15»