アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"সংসক্ত"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でসংসক্তの発音

সংসক্ত  [sansakta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でসংসক্তはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«সংসক্ত»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのসংসক্তの定義

サンガット・ビンビン 1中毒(政治的に調整された); 2隣接(相互接続)。 3は、特に関連した、関連した、または関与するものを含む。 [C. センス+√サン+ t 結束B 1嗜癖; 2隣接; 3(scientif。)原子が互いに隣接している属性。凝集力。 (BP)。 সংসক্ত [ saṃsakta ] বিণ. 1 আসক্ত (রাজনীতিতে সংসক্ত); 2 সংলগ্ন (পরস্পর-সংসক্ত); 3 সম্পৃক্ত, বিশেষভাবে সম্পর্কিত, সংযুক্ত বা জড়িত। [সং. সম্ + √ সন্জ্ + ত]। সংসক্তি বি. 1 আসক্তি; 2 সংলগ্নতা; 3 (বিজ্ঞা.) আকর্ষণশক্তিবিশেষ যার প্রভাবে পরমাণুসমূহ পরস্পর সংলগ্ন থাকে, cohesion. (বি. প.)।

ベンガル語辞典で«সংসক্ত»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

সংসক্তと韻を踏むベンガル語の単語


সংসক্তのように始まるベンガル語の単語

সংশয়
সংস
সংসর্গ
সংসর্প
সংসার
সংসিদ্ধ
সংসৃতি
সংসৃষ্ট
সংস্করণ
সংস্কর্তা
সংস্কার
সংস্কৃত
সংস্কৃতি
সংস্ক্রিয়া
সংস্পর্শ
সংস্পৃষ্ট
সংস্রব
সংস্হা
সংস্হান
সংস্হাপক

সংসক্তのように終わるベンガル語の単語

ক্ত
অনভি-ব্যক্ত
অনু-রক্ত
অনুক্ত
অনুপ-যুক্ত
অনুযুক্ত
অন্তর্ভুক্ত
অপ্রযুক্ত
অবিভক্ত
অবিযুক্ত
অব্যক্ত
অভি-যুক্ত
অভুক্ত
অমুক্ত
অম্লাক্ত
অযুক্ত
অলক্ত
অশক্ত
অসংযুক্ত
অসম্পৃক্ত

ベンガル語の同義語辞典にあるসংসক্তの類義語と反意語

同義語

«সংসক্ত»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

সংসক্তの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語সংসক্তを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのসংসক্তの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«সংসক্ত»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

顽强
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

tenaz
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Tenacious
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

दृढ़
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

عنيد
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

цепкий
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

tenaz
270百万人のスピーカー

ベンガル語

সংসক্ত
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

tenace
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Tenacious
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

zäh
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

粘り強いです
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

고집하는
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

tenacious
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

ngoan cố
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

உறுதியான
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

चिकाटी
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

inatçı
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

tenace
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

wytrwały
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

чіпкий
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

tenace
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

επίμονος
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hardnekkige
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

seg
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

utholdende
5百万人のスピーカー

সংসক্তの使用傾向

傾向

用語«সংসক্ত»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«সংসক্ত»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、সংসক্তに関するニュースでの使用例

例え

«সংসক্ত»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からসংসক্তの使いかたを見つけましょう。সংসক্তに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11
... বিলাপ করিনা বিশেষরূপে স্পন্দমান হইরা দুঃখবশত জীবন বিসজ্বর্নন করিতেছে ৷ অনেকে আল্পীরগণের মৃত-শরীর দর্শন করিনা চীৎরু*রি ও বিলাপ করিতেছে, অনেকানেক কে [মলপাণি কমিনীরা মস্তকে করাঘাত করিতেছে ৷ পরস্পর সংসক্ত তূপাকারে পতিত হস্ত মস্তক-প্রভূতি সমস্ত ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
কিন্তু আজ সেই পাপকুণ্ডের দ্বারাই সংসক্ত হল আশ্রম— সম্মোহিত হলে তুমি! ঋষ্যশৃঙ্গ, আজ ধ্বংস এসে তোমার সামনে দাড়িয়েছিল, তুমি দেখেছ তার মুখব্যাদান, তার লোল জিহবা তোমাকে লেহন করেছে। তুমি জেগে ওঠো, সতর্ক হও। ঋষ্যশৃঙ্গ : ( অর্ধমনস্কভাবে ) আদেশ করুন।
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
3
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... awn-M এ বিসরে সংসক্ত mm না | ওহ নরোতম !. সৃহ ও ধন সম্পতি মনুষ্যগণের আবাস য়াত্র ৷ হে ক্যকুৎস্থ ! s 817' রাযায়ণ 1 প্রহৃন্ট হইরা দণ্ডকারগো প্রবিন্ট হই ৷ ভরত 1 ...
Vālmīkī, 1788
4
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
গন্ধবর্ণেপপন্নানি বিচিত্রপূষ্পপ্রধান প্রকরণলিখনসৌষ্ঠবায় নিজেষ্টদেবরূপং পরমগুরুবরং শরণং যাতি কুমন।ইতি। স্বমনসাং পুষ্পাণামর্পণমাত্রেণ স্বমনস্ত,মিতি শ্লেষেণ পাদাজয়োঃ পুষ্পবং সংসক্ত তয় প্রিয়তমত্বমভিপ্রেতং। ১। তৈলিখিতৈঃ ভক্ত্যা প্রীত্য!
Gopālabhaṭṭa, 1767
5
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
বাস্তরে সংসক্ত হলেও ধূদ্ধিসর্বন্বতা, সৈরার এবং তিক্ততার অবকাশ ঘটে নি ৷ “মধুমরের উপরে পড়ল খুলার আবরণ“ এটি বাস্তব আবেদনের ক্ষণদীপ্ত উজ্জাল প্রকাশ হরেও কবিকে অবসাদগ্রস্ত হতে দের নি ৷ ন্বপ্নচারিতার আতিশযো যা দুলভ হল তাকে কবি সহজেই পেলেন নিবিৱ.
Kshudiram Das, 1984
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
সংবেশ.১৩১, ৪৪৯, স্ব । ংব্যান••• ৩৪১, ৩৪২, ম । ংশপ্তক ••• ৪১৭, ২৫০, ক্ষ । সংশয়.৮৮, ২৯ ৩, স্ব । ৫৮৫, ১১৫, না । সংশয়াপন্নমানস .৫০ ১, ৭, বি । সংশ্লেষ-৫৬৬, ১২৫, সং । ংস্রব -৮৯, ২২৯, স্ব । ংসত.৫ ৪৭, ১৫২, বি। সংসক্ত.৫ ২৯, ২৭, বি । সংসদ- s৫৮, ৩৫, ব্র। ংসারণ“১৬৯, ৪৩, ভূ। ৫৯২, ১৭•, না ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
... আবত্তিত হইতে হয়। হে নরেশ্বর ! যোগী পুরুষ এই সপ্ত প্রকার ধারণা অতিক্রম পুর্বক গমন করিতে ইচ্ছা করিলেই সেই সেই স্বক্ষ ভূতে লয় প্রাপ্ত হইয়া থাকেন এবং দেবতা, দানব, গন্ধর্ব, পন্নগ ও : রাক্ষস, ইহাদিগের শরীরে বিলীন হইয়া যান ; কিত্ব কিছুতেই সংসক্ত হন না ।
Pañcānana Tarkaratna, 1900

参照
« EDUCALINGO. সংসক্ত [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/sansakta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう