アプリをダウンロードする
educalingo
সরোষ

"সরোষ"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でসরোষの発音

[sarosa]


ベンガル語でসরোষはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのসরোষの定義

Saroj [sarōṣa] Bin。 怒り; 怒る [C. +憤りを含む]。 サロシュ・クリー・ビエン 怒りで


সরোষと韻を踏むベンガル語の単語

রোষ

সরোষのように始まるベンガル語の単語

সরিদ্বরা · সরিষা · সরী-সৃপ · সরু · সরূপ · সরেস · সরো-বর · সরো-রুহ · সরোজ · সরোদ · সর্গ · সর্জ · সর্জ-মান · সর্জন · সর্জি · সর্জ্য · সর্দার · সর্দি · সর্প · সর্প-গন্ধা

সরোষのように終わるベンガル語の単語

অঘোষ · অমর.কোষ · আলুর দোষ · কোষ · ঘোষ · চোষ · জ্যানির্ঘোষ · তোষ · দোষ · নির্ঘোষ · নির্দোষ · পরি-তোষ · পোষ · প্রদোষ · বীজকোষ · মাইপোষ · শোষ · সদোষ · সন্তোষ · সোর-পোষ

ベンガル語の同義語辞典にあるসরোষの類義語と反意語

同義語

«সরোষ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

সরোষの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語সরোষを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのসরোষの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«সরোষ»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Sarosa
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Sarosa
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Sarosa
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Sarosa
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Sarosa
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Сароса
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Sarosa
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

সরোষ
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Sarosa
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Sarosa
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Sarosa
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Sarosa
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Sarosa
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Sarosa
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Sarosa
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Sarosa
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Sarosa
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

SAROSA
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Sarosa
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Sarosa
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Саросу
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sarosa
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Sarosa
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sarosa
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sarosa
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sarosa
5百万人のスピーカー

সরোষの使用傾向

傾向

用語«সরোষ»の使用傾向

সরোষの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«সরোষ»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、সরোষに関するニュースでの使用例

例え

«সরোষ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からসরোষの使いかたを見つけましょう。সরোষに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বজ্জনী - ভক্ষাবস্তৃত সরোষ বিমষান্বিত । গুরে। রপি নভোক্তব্য মম" সৎবন্ধনীষ ত্রি বজ্জনযোগ্য।ত্যক্ত। - জ়ষৎ-uচক্রোপজীবিরজক তস্ক । । পেীনভবছাত্রি ক্ষযো রভিশস্তস্য । কার বজ্জিত" । ইতি কেন্মে উ পরিভাগে ১৬ অধ্যাযঃ ।। ব"। বর্জণীযান্ন” যথ।।রাজায় না।
Rādhākāntadeva, 1766
2
Granthabali - সংস্করণ 1
বিপূল অন্ধকারে মুগ্ধ নিস্তব্ধ হইয়া রহিত এবং অন্নপূর্ণার কোমল হৃদয়খানি স্নেহে ও সৌন্দর্য্যরসে উচ্ছলিত হইতে থাকিত তখন হঠাৎ চারু দ্রুতপদে বিছানা হইতে উঠিয়া আসিয়া সরোষ সরোদনে বলিত, মা তোমরা কি গোল করচ আমার ঘুম হচ্চে না। পিতামাতা তাহাকে একলা ...
Rabindranath Tagore, 1893
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
পরিভাষণ-ক্লীং { পরি-ভাস +ঘুট, ভাবে } উপালস্ত শব্দে সরোষ বাক্য বুঝায়। উপলেস্ত ২ প্রকার স্তুতিপূর্বক ও নিন্দা পূর্বক । স্থতিপুর্বক উপালস্ত কথা “ভূমি সদ্বংশজাত তোমার কি এই কাজ করা উচিত"। নিন্দা পূর্বক উপালস্ত যথা “তুই নীচ বংশজাত, তুই ইহা করিতে ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

用語«সরোষ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からসরোষという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
চৈতন্য-প্রভাবে রাধা মন্ত্রেও অভিষিক্ত হন জগন্নাথ
তার বদলে বেদির উপরে দেখা দেন সরোষ নৃসিংহ। যাঁর সারা শরীর থেকে ছড়িয়ে পড়ছিল আগুনের শিখা। অবাক অবন্তীরাজ ইন্দ্রদ্যুম্ন প্রশ্ন করলেন, ''এ কি সত্য, এ কি মায়া?'' পুরোহিত উত্তর দিলেন, ''ভগবতের আদ্য বা প্রকৃত মূর্তি নৃসিংহেরই, এই নৃসিংহ কোনও মূর্তি নন, ইনিই শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণ।'' তখন থেকেই জগন্নাথ অর্চনায় নৃসিংহ মন্ত্র আবশ্যিক। সপ্তদশ শতকের ... «আনন্দবাজার, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. সরোষ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/sarosa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA