アプリをダウンロードする
educalingo
সিঁদ

"সিঁদ"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でসিঁদの発音

[simda]


ベンガル語でসিঁদはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのসিঁদの定義

Syndale、Symandal [sin̐da、sin̐dēla]それぞれのステッチとストラップの音声形式。


সিঁদのように始まるベンガル語の単語

সিঁড়ি · সিঁথি · সিঁদুর · সিঁধ · সিংহ · সিংহল · সিংহাব-লোকন · সিংহাব-লোকন-ন্যায় · সিংহাসন · সিকতা · সিকা · সিকি · সিক্কা · সিক্ত · সিক্থ · সিগ-ন্যাল · সিগারেট · সিঙ্কোনা · সিঙ্গা-পুরি · সিজ

সিঁদのように終わるベンガル語の単語

কালাচাঁদ · কুঁদ · গঁদ · চাঁদ · ছাঁদ · নদের চাঁদ · পোঁদ · ফাঁদ · বুঁদ · রূপ-চাঁদ · রোঁদ

ベンガル語の同義語辞典にあるসিঁদの類義語と反意語

同義語

«সিঁদ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

সিঁদの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語সিঁদを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのসিঁদの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«সিঁদ»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

突破
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

abrirse paso
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Break through
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

के माध्यम से तोड़
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

اخترق
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

прорвать
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

romper
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

সিঁদ
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

percer
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Sindrom
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

durchbrechen
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

突き抜けます
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

돌파
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

break liwat
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

vượt qua
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

யாருடன்
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

सिंड्रोम
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

doğmak
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

sfondamento
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

przedrzeć się
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

прорвати
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

străpungă
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

επανάσταση
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

deurbreek
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

genombrott
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

bryte gjennom
5百万人のスピーカー

সিঁদの使用傾向

傾向

用語«সিঁদ»の使用傾向

সিঁদの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«সিঁদ»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、সিঁদに関するニュースでの使用例

例え

«সিঁদ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からসিঁদの使いかたを見つけましょう。সিঁদに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা93
... দোষ থাকতে পারে না—এটা যদি কেউ মনে *রেন যে ইন্দিরা গান্ধী কোথাও থেকে সিঁদ কেটে টাকার যোগাড় করবেন তাহলে বলব ন্টে হবে না, সেখানে সমস্ত ব্যবস্থাটাই পাল্টাতে হবে। এই যে ক্যাপিটালিষ্টিক স্ট্রাকচার স্বর সোসাইটি এখানে রয়েছে, এই যে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
2
গল্প গুচ্ছ
Short stories. Four parts in one volume.
Rabindranath Tagore, 2002

用語«সিঁদ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からসিঁদという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
কসবায় শিশুর সামনে মাকে গলা কেটে হত্যা
গভীর রাতে একদল দুর্বৃত্ত সিঁদ কেটে ঘরে প্রবেশ করে মা-ছেলে উভয়ের হাত-পা বেঁধে ফেলে। এক পর্যায়ে ছেলের সামনেই মাকে গলা কেটে হত্যা করে দুর্বৃত্তরা। এরপর শোকেস ও আসবাব তছনছ করে দুর্বৃত্তরা চলে যায়। রাত ৩টার দিকে মাসুকের চিৎকারে প্রতিবেশীরা ঘটনাস্থলে এসে এ অবস্থা দেখতে পায়। খবর পেয়ে কসবা থানার ওসি মোহাম্মদ মহিউদ্দিনের নেতৃত্বে ... «সমকাল, 9月 15»
2
তিতাসে দুই সিঁদেল চোরকে গনপিটুনি, পুলিশে সোপর্দ
পুলিশ ও গ্রামবাসী সূত্র জানায়, মঙ্গলবার গভীর রাতে উপজেলার দুখিয়ারকান্দি গ্রামের ফেরদৌসী বেগম ও আব্দুস সালাম মিয়ার বসত ঘরে সিঁদ কেটে ঢুকে ঘরে থাকা মূল্যবান জিনিসপত্র নিয়ে যাওয়ার পর একই গ্রামের ডালিম মোল্লার বসত ঘরে সিঁদ কেটে চুরি করতে ঢুকে। এসময় ডালিম মোল্লা চোরের উপস্থিতি টের পেয়ে চিৎকার শুরু করলে গ্রামবাসী চোর ... «কুমিল্লার কাগজ, 9月 15»
3
বিপদের মুখে হোয়াটসঅ্যাপ গ্রাহকরা
সেই পথেই ফোনের সিঁদ কেটে হ্যাকার ঢুকছে এবং ফোনের সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ নিজের হাতে তুলে নিয়ে বিল পেমেন্ট থেকে শুরু করে যা খুশি তাই করছে। এমনকি ব্যবহারকারীর ব্যক্তিগত ছবি ও নথিও হাতিয়ে নিচ্ছে অবলীলায়। সংস্থা আরও দাবি করেছে, আগে হোয়াটসঅ্যাপ হ্যাক করা সহজ ছিল না। বর্তমানে ফেসবুক মালিকানাধীন হোয়াটস অ্যাপের ২০০ মিলিয়ন ... «বিডি Live২৪, 9月 15»
4
সন্তানকে জিম্মি করে মাকে ধর্ষণের অভিযোগ
প্রকাশ : ২৩ জুন ২০১৫, ১৭:৫৬:৩৩ | আপডেট : ২৩ জুন ২০১৫, ১৮:৫০:২৯, অঅ-অ+. printer. সন্তানকে জিম্মি করে মাকে ধর্ষণের অভিযোগ. ঠাকুরগাঁও প্রতিনিধি. ঠাকুরগাঁও সদর উপজেলার মাধবপুর গ্রামে সিঁদ কেটে ঘরে ঢুকে সন্তানকে হত্যার হুমকি এক গৃহবধূকে গণধর্ষণ করা হয়েছে বলে অভিযোগ পাওয়া গেছে। গত বুধবার রাতের এ ঘটনায় স্থানীয়রা অভিযুক্ত চারজনকে আটক করে ... «Samakal, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. সিঁদ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/simda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA