アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"স্রাব"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でস্রাবの発音

স্রাব  [sraba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でস্রাবはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«স্রাব»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのস্রাবの定義

放電[srāba] b。 1を振りかける(出血、水流); 2残存物質。 [C. √SRI + AA)。 いいえ。 ハイブリッド; ドリップ 汚水 飽和; 溺れた স্রাব [ srāba ] বি. 1 ক্ষরণ (রক্তস্রাব, জলস্রাব); 2 ক্ষরিত পদার্থ। [সং. √ স্রু + অ]। ̃ বিণ. ক্ষরণশীল; ক্ষরণ করায় এমন। স্রাবিত বিণ. ক্ষরিত; ক্ষরণ হয়েছে এমন।

ベンガル語辞典で«স্রাব»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

স্রাবと韻を踏むベンガル語の単語


স্রাবのように始まるベンガル語の単語

স্যানা-টোরিয়াম
স্যালুট
স্যূত
স্রংস
স্র
স্রগ্ধর
স্র
স্রষ্টব্য
স্রষ্টা
স্রস্ত
স্রুত
স্রোত
স্লাইস
স্লিভ-লেস
স্লুইস গেট
স্লেট
স্লো
স্লোগান
স্
স্হগন

স্রাবのように終わるベンガル語の単語

অনু-ভাব
অব্যয়ী-ভাব
অভাব
অভিভাব
অসদ্-ভাব
অসদ্ভাব
আদাব
আফতাব
আব-ওয়াব
আবির্ভাব
আস-বাব
ইনকিলাব
ওয়াক-ওভাব
কাবাব
কিতাব
কুস্বভাব
কেতাব
ক্লাব
খেতাব
াব

ベンガル語の同義語辞典にあるস্রাবの類義語と反意語

同義語

«স্রাব»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

স্রাবの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語স্রাবを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのস্রাবの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«স্রাব»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

descarga
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Discharge
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

मुक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

تفريغ
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

разряд
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

quitação
270百万人のスピーカー

ベンガル語

স্রাব
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

décharge
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

pelepasan
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Entlastung
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

放電
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

방출
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

discharge
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

phóng điện
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

வெளியேற்றம்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

डिस्चार्ज
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

deşarj
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

scarico
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

wydzielina
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

розряд
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

descărcare
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

εκκένωση
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ontslag
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

urladdning
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Discharge
5百万人のスピーカー

স্রাবの使用傾向

傾向

用語«স্রাব»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«স্রাব»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、স্রাবに関するニュースでの使用例

例え

«স্রাব»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からস্রাবの使いかたを見つけましょう。স্রাবに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
বাংলাদেশের 18000 চিকিৎসাবিদ্যা শব্দ অভিধান বাংলা: ...
5959 স্রাব(স্তনবন্ত) স্তনবন্তদণরওঅ঴রঙদওারনাঢর঱.এঝা স্঩ষ্ট,জমজল্ক,রি,ও঳া,ি঴র,বা঴বচ ঵রঢ পারর. ঴াো, ঵঱ে, ঴বচ বা স্তনবন্ত জনষ্কালন঑ ঴ািারডঢ ক্ষজঢওর না., রিাি স্বাে঵ীন,঱া঱,দকা঱াপী,লযামবড,বা ওার঱া স্তনবন্ত স্রাব প্রাব঱য আজেঢ ঵রঢ পারর. স্তনবন্ত স্রাব এওটি ...
Nam Nguyen, 2015
2
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
ঔষধোপযোগী মাত্রায় আফিম যদি কিছুদিন সেবন করা যায় তাহা হইলে, স্তম্ভ এবং ঘন্মশ্রাব বদ্ধিত হয় এবং পিত্ত, শ্লেষ্মা ও রসাদি স্রাব হ্রাস পাইয়া থাকে । অধিকন্তু ইহা মুখ ও গলের শুষ্কতা জন্মায়, পাকস্থলীর স্রাব নু্যুন করে, অতএব ক্ষুধা হ্রাস পায়।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ব্রণদগ্ধ রুজা স্রাব দাহ | এব মন্যঙ্গ যত্তৈল ঘৃতম্ব স্বরা বিস্ফোট নাশন। পটোলীতৈ | তথা । যত্তৈলণ যদঘন পক্ক স্বর লগ। বাতোষ্ণ মণ্ডশ্রত দুষ্ট সপ | সং বা তথৈবচ।ইতিবাপাঃ। শোষ্য গ্রথিতণ ব্রণ” । ঈর্ষ্যাৎ স্মৃতঃ । কম্পিল্যক• বিডঙ্গানি জুট দাবা স্তথৈব চ । পিষ্ট।
Rādhākāntadeva, 1766
4
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা85
আমাদের শরীর- তার আভ্যন্তরীণ মলিনতাকে দূর করতে, সে তার নিজস্ব ব্যবস্থা মতো— বিভিন্ন রন্ধপথে- বিভিন্ন প্রকার স্রাব নির্গমনের মধ্য দিয়ে, নানাবিধ রোগবিষ —বর্জনীয় পদার্থ থেকে মুক্ত হওয়ার চেষ্টা করে থাকে। কিন্তু এতৎ সত্বেও, সবসময় সে এই কাজে সফল ...
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা155
... স্ত্রী সনিয়া স্কনে ক্ষ স্রাব নীং স্ত্রী কুঞ্জ সীং বই নংন ক্ষনে ক্ষ দ্বার উন্নং সিলিং েজ রংজীনিা লা ঈ অহঙ্কত ক্ষ সমধুখী ক্ষা দ্বনন ২২৭ ষe লিজহিন স্কিযা গযা। ইন্না যা ই ক্ষি প্তরিন অহঙ্কস্ত ক্ষী অন্তক্ষ্য কার্যান্ব সময়ূখী ক্ষা প্রস্তুন হিক্কাই ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
6
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
... সূক্ষ সেবা স্বীকৃতিস্বরূপ একজন সন্মানিত স্রাব দেওয়া হয়, উপরন্ত, আমেরিকান বিপ্লবে নারী নার্স হিসাবে এবং অনেক অন্যান্য চাকরি অধীনে যুদ্ধক্ষেত্র উপর দায়িত্ব পালন করেন, ফোর্ট ওয়াশিংটন যুদ্ধে 1776 সালে কখনও পাবেন তার প্রথম আমেরিকান মহিলার, ...
Nam Nguyen, 2015
7
Grāmīṇa svāsthya
মহিলাদের সাদা স্রাব যথেষ্ট বিরক্তির কারণ হয়ে দাড়ায় কেননা কোন কোন ক্ষেত্রে প্রায় কোন চিকিৎসাতেই এই রোগ নিরাময় করা যায় না। কিছু কিছু স্বাস্থ্যের জরুরি অবস্থা চিকিৎসকদের কাছে যথেষ্ট উদ্বেগের কারণ হয়ে দাড়ায় কেননা ছোট সাংগঠনিক পাকা ...
Bāsudeba Mukhopādhyāẏa, 2000
8
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
আঙ্ পূর্বাদঙ্কে:ক্যপ । অর্চিরুচিহুম্মপীস্ত্যাদিন। ইস্। ১৪৯ । ৩ । নিশ্রাব-পুনং { নি-স্রব+ণিচ +অচু , কন্ঠ } নিঃশেষ রূপে প্রাবিত করে যে অর্থাৎ ইহা ভক্ষণে অধিক পরিমিত মূত্র স্রাব হইয়া থাকে । ১৪২ । ষবাগু শব্দ হইতে তরল পর্যন্ত ৫টী শব্দে ষবাগু ( যাউ ) বুঝায়
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
9
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003

用語«স্রাব»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からস্রাবという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
মহিলাদের সমস্যা দূর করবে নতুন ধরনের অন্তর্বাস
মাসিকের সময় শরীর থেকে যে স্রাব নির্গত হয় তা ওর মধ্যেই জমা হয়। কিন্তু এটি ব্যয়সাপেক্ষ। ফলে অধিকাংশ মহিলার পক্ষেই এটি নিয়মিত ব্যবহার করা সম্ভব নয়। নতুন ধরনের প্যান্টি এর থেকেও আধুনিক এবং কম দামের। অন্তত এমনটাই দাবি থিংস-এর। এই কম্বো প্যাকটিতে সাতটি প্যান্টি থাকবে। ভারী ও হাল্কা ফ্লোয়ের জন্য ভাগ করা রয়েছে প্যান্টিগুলি। «কালের কন্ঠ, 8月 15»
2
জরায়ুর মুখের ক্যান্সার প্রতিরোধ করবেন কিভাবে
ষ আপনার মাসিকের পথ থেকে অনিয়মিত রক্তক্ষরণ, কিংবা বেশ কিছু দিন যাবৎ দুর্গন্ধযুক্ত স্রাব যেতে থাকে কিংবা স্রাবের সাথে সাথে তলপেটেও ব্যথা অনুভব করেন প্রায়ই। ষ স্বামীর সাথে মেলামেশার পর যদি মাসিকের পথে তাজা রক্তক্ষরণ হয়। তবে দেরি না করে আপনি স্থানীয় স্বাস্থ্যকেন্দ্রে কিংবা চিকিৎসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন এবং জরায়ু পরীক্ষা ... «নয়া দিগন্ত, 8月 15»
3
মহিলাদের রোজা সংক্রান্ত প্রয়োজনীয় কিছু মাসয়ালা
মাসয়ালা : হায়েজ (মাসিক পিরিয়ড), নেফাসের (প্রসব পরবর্তী স্রাব) সময়গুলোতে রোজা রাখা নিষেধ, তবে পরবর্তীতে এ দিনগুলোর রোজার কাজা করতে হবে। মাসয়ালা : পবিত্র অবস্থায় রোজা রাখার পর যদি হায়েজ শুরু হয় বা সন্তান প্রসব হয়, তাহলে রোজা ভেঙ্গে যাবে এবং পরে তা কাজা করতে হবে। চাই সেটা ফরজ বা নফল রোজা হোক। মাসয়ালা : রমজান মাসে সুবহে ... «Bangla News 24, 6月 15»
4
নারীদের জন্য রমজানের জরুরি মাসআলা
কারণ যদি বাচ্চার অঙ্গ, নখ ইত্যাদি প্রকাশ পাওয়ার আগে এমআর করা হয় তাহলে এমআর পরবর্তী স্রাব হায়েজ গণ্য হবে। রোজা অবস্থায় হায়েজ শুরু হয়ে গেলে রোজা ভেঙে যায়। আর বাচ্চার অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ প্রকাশ পাওয়ার পর যদি এমআর করা হয় তাহলে মহিলাকে নেফাসগ্রস্ত গণ্য করা হবে। রোজা অবস্থায় নেফাস শুরু হলেও রোজা ভেঙে যায়। (আলমগীরি ১/৩৮, বাহরুর ... «Jugantor, 6月 15»
5
মেয়েদের প্রজনন স্বাস্থ্য সমস্যা
মানসিক চাপ, গলগণ্ড রোগ, অপুষ্টি, যক্ষ্মা এবং অন্যান্য কারণেও প্রচুর পরিমাণ রক্তস্রাব ও দীর্ঘস্থায়ী স্রাব হতে পারে। দীর্ঘস্থায়ী স্রাবের আরো কারণ হলো জরায়ুর মুখে মাংস বেড়ে যাওয়া, যোনিপথে প্রদাহ, ডিমের থলিতে টিউমার। এ ছাড়া যদি রক্তের মধ্যে কোনো রোগ থাকে, যেমন হেফাইলিয়া, পারপুরা তাতেও অধিক পরিমাণ স্রাব হতে পারে। «ntvbd.com, 5月 15»
6
জরায়ুগ্রীবার ক্যান্সার
৩৫ ঊর্ধ্ব বয়সে কারো যদি কোনো অস্বাভাবিক সাদা স্রাব, দুর্গন্ধযুক্ত স্রাব বা অনিয়মিত মাসিক ঋতুস্রাব হয় তাহলে জরুরি ভিত্তিতে অভিজ্ঞ চিকিৎসকের পরামর্শ নিতে হবে। পেপস স্মিয়ার (Paps smear) টেস্ট একটি সহজ পরীক্ষা, যার সাহায্যে ক্যান্সার সারভিকস প্রাথমিক অবস্থায়ই নির্ণয় করা সম্ভব। এ পরীক্ষাটি বিশেষ করে ৩৫ বছরের বেশি বয়সের ... «নয়া দিগন্ত, 5月 15»
7
'পিরিয়ড' সম্পর্কিত জানা-অজানা তথ্য!
তারা যদি গর্ভবতী না হয়, তবে তা শরীরে শোষণ করে নেয় অথবা স্রাব আকারে বের করে দেয়। একারণে তাদের শরীরের প্রচুর শক্তির অপচয় হয় এবং এটি একটি চলমান প্রক্রিয়া। যুক্তরাজ্যের লিভারপুল বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক কলিন ফিন ১৯৯৮ সালে একই রকম তথ্য দেন। তিনি বলেন, প্রজনন প্রক্রিয়া ঠিক রাখার জন্য রক্তস্রাব একটি অপরিহার্য প্রক্রিয়া। «Prime News, 5月 15»
8
ভুল ধারণা থেকে যত ভুল
নুসরাত জাহান. কেস ১ : রোগীর বয়স ৩৪ বসর, দুই বাচ্চার জননী, তার সমস্যা এক বছর ধরে তলপেট ও মাজাব্যথা, সাদা স্রাব এবং অনিয়মিত মাসিক। হিস্ট্রি নিয়ে জানা গেল তিনবার এম আর করিয়েছে, যার পর থেকেই তার সমস্যার শুরু। কোনো ধরনের জন্ম নিরোধক ব্যবহার না করার কারণ হিসেবে জানাল, খাবার বড়ি খেয়ে মুটিয়ে যাওয়ার ভয়ে এ বিষয়ে ব্যবস্থা নেননি। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 2月 15»
9
নারীদের ফোটা ফোটা স্রাব (Oligomenorrhea) এর কারণ ও লক্ষণ
নারীদের ফোটা ফোটা স্রাব (Oligomenorrhea) :-সময়ে সময়ে নারীদের ঋতুস্রাবে নানা প্রকার অনিয়ম ভাব পরিলক্ষিত হয়। অনেক সময় এই ঋতুস্রাব নির্দিষ্ঠ ... এই সব রোগে আক্রান্ত রোগীদের ঠিকমত স্রাব হয় না, তাদের ঋতুস্রাব অনেক দিন পর্যন্ত চলতে পারে এবং জরায়ু থেকে ফোটা ফোটা রক্ত অনেক দিন পর্যন্ত পড়ে থাকে। ০৪. ডিম্বকোষের প্রদাহ হলে অথবা ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, 10月 14»
10
বাল্যবিবাহ ও ভয়াবহ পরিণতি
সারাক্ষণ তলপেটে ব্যথা, গন্ধযুক্ত সাদা স্রাব, জরায়ুর প্রদাহ ইত্যাদি নিয়ে ভুগতে ভুগতে স্বামী-সংসারজীবন তাঁর দুর্বিষহ হয়ে পড়ে, স্বামীর পরিবার তখন চিন্তা করে, মেয়েটি স্বামীর ঘর করার অনুপযুক্ত, তাই স্বামীর অন্যত্র বিয়ের প্রয়োজন। সবচেয়ে ভয়াবহ যে জটিলতা তাঁকে আক্রান্ত করে সেটি হলো জরায়ুর মুখের ক্যানসার। বাংলাদেশের এই ... «প্রথম আলো, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. স্রাব [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/sraba-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう