アプリをダウンロードする
educalingo
সুকান্ত

"সুকান্ত"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でসুকান্তの発音

[sukanta]


ベンガル語でসুকান্তはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのসুকান্তの定義

Sukumar、Sukumar、Sukumar、Sukshit、Sukshi、Sukshi、Sukesh、Sukshini、Sukeshi、Sukamal、Sukshavale [suknta、sukīrti、sukumāra、sukumārī、sukṛta、sukṛt、sukṛti、sukṛtī、sukēśa、sukēśinī、sukēśī、sukōmālā、 sukauśalē] dr su


সুকান্তと韻を踏むベンガル語の単語

অকারান্ত · অক্লান্ত · অনতি-ক্রান্ত · অনু-সিদ্ধান্ত · অপ-সিদ্ধান্ত · অবিশ্রান্ত · অভ্রান্ত · অশান্ত · অশ্রান্ত · আক্লান্ত · আদ্যোপান্ত · উত্-ক্রান্ত · উদ্-ভ্রান্ত · উপান্ত · একান্ত · কল্পান্ত · কান্ত · কৃতান্ত · ক্রান্ত · শশি-কান্ত

সুকান্তのように始まるベンガル語の単語

সু · সুঁদরি · সুঁদি · সুই · সুইচ · সুকবি · সুকর · সুকর্ম · সুক্ত · সুক্তা · সুক্রিয়া · সুখ · সুখ-তলা · সুখবর · সুখা · সুখাদ্য · সুখিত · সুখী · সুখৈশ্বর্য · সুখোদয়

সুকান্তのように終わるベンガル語の単語

ক্লান্ত · ক্ষান্ত · চক্রান্ত · জীবনান্ত · জ্যান্ত · দক্ষিণান্ত · দান্ত · দিনান্ত · দুর্দান্ত · দৃষ্টান্ত · দেহান্ত · নিতান্ত · নিষ্ক্রান্ত · নয়নোপান্ত · পরা-ক্রান্ত · পরি-শ্রান্ত · প্রশান্ত · প্রান্ত · বান্ত · বিক্রান্ত

ベンガル語の同義語辞典にあるসুকান্তの類義語と反意語

同義語

«সুকান্ত»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

সুকান্তの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語সুকান্তを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのসুকান্তの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«সুকান্ত»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

陈江
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Sukanto
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Sukanto
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Sukanto
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

سوكانتو
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Sukanto
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Sukanto
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

সুকান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Sukanto
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Sukant
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Sukanto
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Sukanto
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Sukanto
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Sukanto
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Sukanto
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Sukanto
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

सुकंत
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Sukanto
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Sukanto
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Sukanto
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Sukanto
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sukanto
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Sukanto
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sukanto
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sukanto
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sukanto
5百万人のスピーカー

সুকান্তの使用傾向

傾向

用語«সুকান্ত»の使用傾向

সুকান্তの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«সুকান্ত»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、সুকান্তに関するニュースでの使用例

例え

«সুকান্ত»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からসুকান্তの使いかたを見つけましょう。সুকান্তに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ছাড়পত্র: Bengali Poetry
কবি সুকান্ত ভট্টাচাযর্ের আন্যতম কবিতা সংগ্রহ। নিজের সংক্ষিপ্ত জিবনের মধ্যে লিখিত এই ...
সুকান্ত ভট্টাচায, 2013
2
পূর্বাভাস / Purbabhas (Bengali): A Collection Of Bengali ...
পূর্বাভাস, কবি সুকান্ত ভট্টাচার্যের অসামান্য কাব্য গ্রন্থ।
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
3
গীতিগুচ্ছ / Gitiguccha (Bengali): A Collection Of Bengali ...
গীতিগুচ্ছ, কবি সুকান্ত ভট্টাচার্যের লেখা অসামান্য সংগীত গ্রন্থ।
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
4
সূর্য প্রণাম / Surjo Pranam (Bengali): A Collection Of ...
“সূর্য প্রণাম”, কবি সুকান্ত ভট্টাচার্যের অসামান্য গীতিআলেখ্য।
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
5
মিঠেকড়া / Mithey Kora (Bengali): A Collection Of Bengali ...
মিঠেকড়া, কবি সুকান্ত ভট্টাচার্যের অসামান্য কাব্য গ্রন্থ।
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
6
ছাড়পত্র / Charpotro (Bengali): A Collection Of Bengali ...
ছাড়পত্র, কবি সুকান্ত ভট্টাচার্যের অসামান্য কাব্য গ্রন্থ।
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
7
প্রাপকের খোঁজে
Novel on detective theme; for juvenile.
সুকান্ত গঙ্গোপাধ্যায়, 2012
8
ঘুম নেই (Ghum Nei): A Collection Of Bengali Poems (Bangla ...
ঘুম নেই, কবি সুকান্ত ভট্টাচার্যের অসামান্য কাব্য গ্রন্থ।
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 101
9
ঘুম নেই / Ghum Nei (Bengali): A Collection Of Bengali ...
A Collection Of Bengali Poems (Bangla Kobita) সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya). মুক্ত বীরদের প্রতি তোমরা এসেছ, বিপ্লবী বীর! অবাক অভু্যদয়। যদিও রক্ত ছড়িয়ে রয়েছে সারা কলকাতাময়। তবু দেখ আজ রক্তে রক্তে সাড়াআমরা এসেছি উদ্দাম ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
10
Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi
আরে, তুমি দ্যাখো না শহিদ কলোনি, বাঘাযতীন কলোনি, সুকান্ত কলোনি—সব দখল করে নেওয়া জমি, এখন সব টাইটেল পেয়ে গেছে, কত বড় বড় বাড়ি, আমার বাবা, বিজনের বাবা বুড়বক ছিল, মরতে তোমাদের ফ্ল্যাট ভাড়া নিয়েছিল, ফ্রি-তে সব পাঁচ কাঠা করে জমি পেয়ে যেত, ...
Amara Mitra, 2006

用語«সুকান্ত»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からসুকান্তという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
এসেছে নতুন শিশু...
কবি সুকান্ত ভট্টাচার্য অন্তত সাত দশক আগে তার ছাড়পত্র কবিতায় লিখে গিয়েছিলেন_ 'এ বিশ্বকে এ শিশুর বাসযোগ্য করে যাব আমি_ নবজাতকের কাছে এ আমার দৃঢ় অঙ্গীকার।' কিন্তু আমরা এখনও বিশ্বকে যথার্থই বাসযোগ্য করে তুলতে পেরেছি কি-না, সেই প্রশ্ন রয়েই গেছে। বিশেষত শিশুদের জন্য যেন বর্তমান বিশ্ব আরও কঠিন। সিরিয়া থেকে ইউরোপে ধাবমান ... «সমকাল, 9月 15»
2
বকেয়া বেতনের দাবিতে পোশাক শ্রমিকদের বিক্ষোভ
খুলশী থানার ওসি (তদন্ত) সুকান্ত চক্রবর্তী বাংলানিউজকে বলেন, বকেয়া বেতনের দাবিতে কেলবিন ফ্যাশন কারখানার শ্রমিকরা বেবি সুপার মার্কেট সংলগ্ন ষোলশহর-অক্সিজেন সড়কে বিক্ষোভ করে। পরে মালিক পক্ষ বেতন পরিশোধ করলে শ্রমিকরা বিক্ষোভ কর্মসূচি প্রত্যাহার করে কাজে যোগ দেয়। শিল্প পুলিশের গোয়েন্দা শাখার পরিদর্শক আরিফুর রহমান আরিফ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
3
ভ্যাট প্রত্যাহার: চট্টগ্রামেও অবরোধ, ভোগান্তি
খুলশী থানার পরিদর্শক (তদন্ত) সুকান্ত চক্রবর্তী জানান, বৃহস্পতিবার বেলা সোয়া ১২টা থেকে বেলা ১টা পর্যন্ত প্রায় পাঁচ শতাধিক শিক্ষার্থী জিইসির মোড় অবরোধ করে রাখে। প্রিমিয়ার বিশ্ববিদ্যালয়, সাউদার্ন বিশ্ববিদ্যালয়, বিজিসি ট্রাস্ট বিশ্ববিদ্যালয় এবং চিটাগং ইনডিপেনডেন্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা এই অবরোধে অংশ নেয়। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
4
চোখের জলে আঁখির স্মৃতিচারণ
ভারতীদেবী জানান, “তৎকালীণ স্কুল পরিচালন কমিটির সম্পাদক সুকান্ত সরকারের অক্লান্ত পরিশ্রমে এই কনফারেন্স নির্মাণ ও সৌন্দর্যায়ণ সার্থক রূপ পেয়েছে।” রামপুরহাট পুরসভার উপপুরপিতা তথা রামপুরহাট উচ্চ বালিকা বিদ্যালয়ের বর্তমান পরিচালন কমিটির সভাপতি সুকান্ত সরকার বলেন, “ভারতীদেবী ছিলেন এই স্কুলের শিক্ষিকা। চন্দ্রদীপা এই স্কুলের ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
5
বাংলা গানের 'রানার'
সলিল চৌধুরী তার নিজের লেখা ও সুর করা গান দিয়ে যেমন খ্যাতি পেয়েছেন, তেমনি কবি সুকান্ত ভট্টাচার্যের 'রানার', 'অবাক পৃথিবী'সহ বিভিন্ন কবিতায় সুরারোপের জন্যও জনপ্রিয়তা পেয়েছেন। সলিল চৌধুরীর জন্ম ১৯২৫ সালের ১৯ নভেম্বর পশ্চিমবঙ্গের চব্বিশ পরগণায় হরিনাভিতে। তার বাবা জ্ঞানেন্দ্রময় চৌধুরী ছিলেন আসামের লতাবাড়ি চা বাগানের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
6
১৩ দিন পরও উদ্ধার হয়নি নরসিংদীতে অপহৃত স্কুলছাত্রী
এ ঘটনার ১৩ দিন পরও অপহৃতকে উদ্ধার করতে না পারায় জেলার পুলিশ সুপারের শরণাপন্ন হন তার বাবা সুকান্ত সিংহ। তবে এতে সুকান্ত সিংহের প্রতি বিরক্তি প্রকাশ করেছেন শিবপুর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) ইমাম হোসেন। এ প্রসঙ্গে জানতে চাইলে ... অপহৃত স্কুলছাত্রীর বাবা সুকান্ত সিংহ বলেন, 'আমার একমাত্র মেয়েটাকে অপহরণ করেছে বখাটেরা। পুলিশ ... «এনটিভি, 8月 15»
7
চট্টগ্রামে প্রশিক্ষণকেন্দ্রে তরুণী ধর্ষণ: আটক ২
খুলশী থানার পরিদর্শক (তদন্ত) সুকান্ত চক্রবর্ত্তী জানান, ধর্ষণে জড়িত অভিযোগে ওই প্রতিষ্ঠানের ক্যান্টিন ব্যবস্থাপক সুমন (২৭) ও এক প্রহরী জহিরকে (৩০) আটক করা হয়েছে। সুকান্ত বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, মঙ্গলবার দুপুরে ওই তরুণী থানায় এসে ধর্ষণের অভিযোগ করার পর ওই দুজনকে আটক করা হয়। মামলার তদন্ত কর্মকর্তা আলমগীর হোসেন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
8
শিক্ষক গ্রেফতারে আইসি-কে ছাড় কেন, প্রশ্ন
দুষ্কৃতী ডাকাতির উদ্দেশ্যে জড়ো হয়েছে বলে গোপন সূত্রে খবর পেয়ে বেলঘরিয়া থানার শিক্ষানবিশ এসআই সুকান্ত দাস ও এএসআই গোবিন্দগোপাল গোস্বামী আড়িয়াদহের উদ্দেশে রওনা হন। সেখানেই ভুল করে হিঙ্গলগঞ্জ থেকে আসা সাত শিক্ষককে থানায় তুলে এনে গ্রেফতার করা হয়। সোমবার, ওই দু'জনকেই সাসপেন্ড করা হয়েছে। সেই সঙ্গে মামলার তদন্তকারী ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
9
বকেয়া টাকার দাবিতে বিক্ষোভ বসিরহাটের বিদ্যুৎ দফতরে
তাঁদের মধ্যে সজল মজুমদার, সুকান্ত মণ্ডলরা বলেন, ''সম্প্রতি বড় কাজ বাইরের ঠিকাদারদের দিয়ে করানোয় আমাদের কাজ কমেছে। এই অবস্থায় বহু টাকা বকেয়া পড়ে থাকায় আমরা অসুবিধায় আছি। প্রতিবাদ না দেখিয়ে উপায় নেই।'' এ বিষয়ে ওয়েস্ট বেঙ্গল স্টেট ইলেকট্রিকাল কনট্রাক্টর্স অ্যাসোসিয়েশনের সম্পাদক সুকান্ত মণ্ডল বলেন, ''ঋণ করে বিদ্যুৎ ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
10
বাংলা ১ম পত্র
খ. 'প্রার্থী' কবিতায় 'রোদ্দুরের তৃষ্ণা' বলতে কী বোঝানো হয়েছে? ২ গ. উদ্দীপকে বর্ণিত দিকটি 'প্রার্থী' কবিতার যে দিকের সঙ্গে সংগতিপূর্ণ, তা ব্যাখ্যা করো। ৩ ঘ. 'উদ্দীপক' ও 'প্রার্থী' কবিতায় বর্ণিত শ্রেণির ভাগ্য উন্নয়নই ছিল সুকান্ত ভট্টাচার্যের উদ্দেশ্য'—বিশ্লেষণ করো। ৪ উত্তর: ক. সকালের এক টুকরো রোদ্দুরকে সোনার চেয়ে দামি মনে হয়। «প্রথম আলো, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. সুকান্ত [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/sukanta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA