アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"সুক্ত"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でসুক্তの発音

সুক্ত  [sukta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でসুক্তはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«সুক্ত»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのসুক্তの定義

Sukta [sukta] b。 Arctumの1規定。 ヴェーダの詩や賛美歌のどれか一つ。 3本当の言葉 [C. 良い+フィート] ソクリティB Sagitta、Subhashit。 সুক্ত [ sukta ] বি. 1 ঋকের সমষ্টি বেদমন্ত্র; 2 বেদের যে-কোনো একটি সমগ্র কবিতা বা স্তোত্র; 3 সত্ বচন। [সং. সু + উক্ত]। সুক্তি বি. সদ্বাক্য, সুভাষিত।

ベンガル語辞典で«সুক্ত»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

সুক্তと韻を踏むベンガル語の単語


সুক্তのように始まるベンガル語の単語

সু
সুঁদরি
সুঁদি
সু
সুইচ
সুকবি
সুক
সুকর্ম
সুকান্ত
সুক্ত
সুক্রিয়া
সু
সুখ-তলা
সুখবর
সুখা
সুখাদ্য
সুখিত
সুখী
সুখৈশ্বর্য
সুখোদয়

সুক্তのように終わるベンガル語の単語

ক্ত
অত্যাসক্ত
নিরুক্ত
নির্মুক্ত
পরি-ভুক্ত
পুনরুক্ত
প্রতি-মুক্ত
প্রযুক্ত
প্রাগুক্ত
বিনি-যুক্ত
বিপন্মুক্ত
বিপ্র-যুক্ত
বিমুক্ত
বিযুক্ত
ভব্যি-যুক্ত
ুক্ত
ুক্ত
ুক্ত
ুক্ত
সংযুক্ত

ベンガル語の同義語辞典にあるসুক্তの類義語と反意語

同義語

«সুক্ত»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

সুক্তの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語সুক্তを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのসুক্তの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«সুক্ত»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Sukta
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Sukta
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Sukta
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

सूक्त
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Sukta
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

сукты
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Sukta
270百万人のスピーカー

ベンガル語

সুক্ত
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Sukta
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Percuma
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Sukta
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Sukta
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Sukta
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Sukta
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Sukta
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

சுக்தாவில்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

विनामूल्य
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Sukta
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Sukta
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

sukta
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

сукте
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

sukta
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Sukta
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sukta
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sukta
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sukta
5百万人のスピーカー

সুক্তの使用傾向

傾向

用語«সুক্ত»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«সুক্ত»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、সুক্তに関するニュースでの使用例

例え

«সুক্ত»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からসুক্তの使いかたを見つけましょう。সুক্তに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
অপরাজিত (Bengali):
এই সবের সথে সে বিভোর থাকে, সুক্ত আকাশ, সুক্ত মাঠ, গাছপালার জনা মন কেমন করে ৷ গাছপালা না দেখিযা বেশীদিন থাকা তাহার পক্ষে একেবারে অসন্ডব 1 wcw বেশী কষ্ট্র হইলে একখানা খাতার সে বসিযা বসিযা যত রাজেরে গাছের ও লতাপাতার নাম লেখে এবং যে ধরনের ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
2
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
(বিপুলার প্রতি গোদার আহবান)— এহি ঘাটে বড়শি রাই পাঁচ কাহন কৌড়ি পাই ঘরে আছে সুক্ত পাতের ঝোলা । পাচটি নলের ঘর গাঙ্গের পাড়ে সুন্দর নাড়ার ছাউনি তীর্থে ভালা । খুঁইয়া ভুট টানাইয়া লুটা ছালা পাতিয়া শুইয়া থাকি রাজা হেন বালি। ঘৃত-অন্ন খাইবা ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
3
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
ব্রজ। ভাবকছিলাম যে, স্নান করেই তোমার রান্না খেতে হবে। সেই দুঃখে চোখে জল এসেছিল। ব্রহ্ম। সাগর এসে রেধে দিবে? তা হলে খেতে পাবি ত? ব্রজ। কেন, সাগর ত রোজ রাধিত? খেলা-ঘরে যাও নি কোনও দিন? ধূলা-চড়চড়ি, কাদার সুক্ত, ইটের ঘন্ট-এক দিন আপনি খেয়ে দেখ না?
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
4
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা202
বললে —লাউয়ের সুক্ত রাধতে হবে। ভবানী বললেন –কি হে দ্বারিক, তুমি খাবে নাকি? দ্বারিক বিনীতভাবে বললে — আজ্ঞে তা কখনো খাই? ওর হাতে কেন, আমি নিজের মেয়ের হাতে খাই নে। ভাজনঘাটে মেয়ের শ্বশুরবাড়ি গিইচি তা বেয়ান বললে, মুগির ডাল লাউ দিয়ে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
5
The Psalms of David in Bengali - পৃষ্ঠা83
... আমাকে উতর দেও, কেননা হতামার wists উতম ; এবং আপন প্রছুর কৃপামারা w: আমার ৎপ্রতি দূন্টিপাত কর ৷ নিজ মাসের ৎপ্রতি সুখ আচ্ছাদিত করিও না, এই দুঃখের সময়ে লরার আ১ ৮ মাকে উতর দেও ৷ নিকটে আসিরা আমার আআকে সুক্ত কর, ও শৰুগণহইতে আমাকে উদ্ধার কর ৷ আ১ ৯ মার ...
Biblia bengalice, 1849
6
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বৃদ্ধঃ সলোমত: সুক্ত; পি. | তপৈতামহঃ শুচিঃ । রাজামন্ত:পু রাধ্যক্ষে। বিনীতশ্চ তথেষ্যতে ll এর সপ্তাধিকারেষু পুরুষাঃ সপ্ততে পরে । পঞ্চশব্দাধিকরণাঃ পুরুষাঃ সপ্ততে পর”। অন্তঃপুরচরা কার্য রাজ্ঞী সর্বেষু কর্মসু।স্থাপনাজাতি তত্ত্বজ্ঞ: সতত প্রতিজাগৃত ।
Rādhākāntadeva, 1766
7
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):
পতারিত হইরাছেন ৷ দিতীয, চিকিৎসক ৷ পমাপ-রেদ্রুগী রোগ হইতে সুক্ত হইলে পরে যদি চিকিৎসক বেতন চায, তবে রোগী পজ্বয সিদ্ধাত করিয়া থাকেন যে, আমি নিজে আরাম হইরাছি, এ বেটা অনর্থক ফাঁকি দিবা টাকা লইতেছো তৃতীয, বক্ষোপদেষ্টা এবং বাম্বিকি ব্যক্তি৷ ইহাবা ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Bankim Chandra Chattopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
8
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
... একটিও সন্দেশ খেলে না? ভালো হয়নি বুঝি? সাহেব প্লেট হইতে আধখানা সন্দেশ ভাঙ্গিয়া লইয়া মুখে দিলেন, বলিলেন, সমস্ত বুড়ীর নিজের হাতের তৈরি। এবার কলকাতা থেকে ফিরে পর্যন্ত ও সমস্ত খাওয়া বদলে দিয়েছে। ডালনা, সুক্ত, মাছের ঝোল, দই, সন্দেশ আরও কত কি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা142
ৰুক্ষৰিশেষ, করশেনৈ দেশের রাজধানী | Parish, n. S. Lat. Fr. পঃঈ, পাতা গ্রাম, পটী, টেলো, ইঙ্গলণ্ডদে শে স্ত্রপাঁত্তরাহিত্য প্নদেশ | Parish, a. পূৰের্বন্মক্ত গ্রাম বা পাড়াবিষয়ক তৎসম্বন্বঈয় বা সুক্ত, ত০-ণুত্বমের রক্ষাককৌ কিম্বা এতৎস্থানে প্নত্তিপালিত বা ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
10
Kālidāsa pratibhā
সহসা সৃহের দ্বারে রাণী ইরাবর্তী শালিরা পড়ার মালবিকার তাগো যে কি আছে তারিরা বিছযক বলিতেছে”বন্ধনভ্রষ্ট= গহকপোতক: বিড়াশীকারা= আসোকে পতিত: I” ( মাল- ৪ র্থ অঙ্ক > _ যেন পেলো পাররাটি বন্ধন হইতে সুক্ত হওরার সঙ্গে সঙ্গে এক বিড়সৌর সম্মুখে আলিরা ...
Raghunātha Mallika, ‎Kālidāsa, 1976

用語«সুক্ত»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からসুক্তという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ভারত, ঘর ওয়াপসি ও কিছু প্রশ্ন
ঋগে¦দ ৬ষ্ঠ মণ্ডল ১৬ সুক্ত-৪৭ ঋক : 'হে অগ্নি। আমরা তোমাকে হৃদয় দ্বারা সংস্কৃত ঋক রূপ হব্য প্রদান করছি। বলশালী বৃষভ ও ধেনু তোমার নিকট পূর্বোক্তরূপ হব্য হোক।' টিকাকারের মন্তব্য- 'এখানে গো ও বৃষ আহুতি প্রদানের উল্লেখ পাওয়া যায়।' ঋগে¦দ ৬ষ্ঠ মণ্ডল ১৭ সুক্ত ১১ ঋক : 'হে ইন্দ্র! অখিল মরুৎরা সম্প্রীতিভাজন হয়ে তোমাকে স্ত্রোত্র দ্বারা বর্ধিত করে ... «নয়া দিগন্ত, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. সুক্ত [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/sukta-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう