アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"সুকবি"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でসুকবিの発音

সুকবি  [sukabi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でসুকবিはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«সুকবি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのসুকবিの定義

スカビ[スカビ] সুকবি [ sukabi ] দ্র সু

ベンガル語辞典で«সুকবি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

সুকবিと韻を踏むベンガル語の単語


সুকবিのように始まるベンガル語の単語

সু
সুঁদরি
সুঁদি
সু
সুইচ
সুক
সুকর্ম
সুকান্ত
সুক্ত
সুক্তা
সুক্রিয়া
সু
সুখ-তলা
সুখবর
সুখা
সুখাদ্য
সুখিত
সুখী
সুখৈশ্বর্য
সুখোদয়

সুকবিのように終わるベンガル語の単語

অটবি
বি
আজ-গুবি
এম বি
ওলা-বিবি
ওহাবি
ওয়াহাবি
কসবি
খাবি
খারাবি
গয়বি
চর্বি
চাবি
বি
জবাবি
ঢিবি
তগাবি
তম্বি
তসবি
দর্বি

ベンガル語の同義語辞典にあるসুকবিの類義語と反意語

同義語

«সুকবি»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

সুকবিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語সুকবিを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのসুকবিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«সুকবি»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Sukabi
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

sukabi
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Sukabi
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Sukabi
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Sukabi
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Sukabi
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

sukabi
270百万人のスピーカー

ベンガル語

সুকবি
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Sukabi
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Sokobi
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Sukabi
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Sukabi
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Sukabi
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Sukabi
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Sukabi
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Sukabi
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

सोकोबी
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Sukabi
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Sukabi
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Sukabi
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Sukabi
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sukabi
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Sukabi
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sukabi
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sukabi
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sukabi
5百万人のスピーカー

সুকবিの使用傾向

傾向

用語«সুকবি»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«সুকবি»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、সুকবিに関するニュースでの使用例

例え

«সুকবি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からসুকবিの使いかたを見つけましょう。সুকবিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2
সুকবি মুসলমান বাঙ্গালা দেশে বিরল। কায়কোবাদ সাহেব সুকবি, সুরসিক এবং ভাবুক। ...কালে তিনি যশস্বী হইবেন, আমাদের এমন ভরসা আছে। বঙ্গবাসী, ২১ ভাদ্র ১৩০৩ আমরা এই কাব্য পাঠ করিয়া যার পর নাই প্রীতি লাভ করিয়াছি। কবি কায়কোবাদ নব্য মুসলমান কবিদের মধ্যে ...
Oẏākila Āhamada, 1983
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ফল।ঘর সুষ্ট ২ক্ষিরোগী : ,,।,। ৫। ৬। নি বলমুতাফগবান বিভযুক্তো ৫সিংহঃ । ১১। ২২। ৫। ৪৯। | বশাস্ত্রার্থবত্ত। জীবে দাতাপবিত্র! | ঠকনয় । ১০। ৫৮। ৫।২৯। | সুকবি রথ গতে ভার্গব মওলশ; বঞ্চিতো ধর্মহীনঃ ll ইতি জ্যোতিস্তত্ত্ব l * ll অপিচ । : বারাশুঘাসৈ ৫। ৩৪ গগনগ নষনৈঃ ।
Rādhākāntadeva, 1766
3
Mahāyogī śrīarabinda
... ল্যা'টিন ভাষার তিনি “রেকর্ভা নন্বর পাইরাছিলেন ৷ অতদ্ধপর তিনি কেনত্রিজ বিশ্ববিতালয হইতে ক্লাসিকূস ট্রাইপস (Classics Tripos) পকীক্ষা*য় প্ৰথম বিভাগে উতীর্ণহন l ইংরেজী ভাষার একজন সুলেখক ও সুকবি বলিরা তাঁহার *থ্যাতি আছে ৷ নানা বিষযে গভীর জ্ঞান ...
Nagendrakumar Guharay, 1963
4
Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1
... বিস্মর-পুলকের সহিত তাঁহার এতি চাহিবা থাকিত ৷ বলিত“দেখ দেখ এহেম্মু কেনে রাজার কেঙের ৷ কনক-চম্পক বর্ণ অতি মনোহর u” গোস্বামী নরোতম ঠাকুরের নিয্য সুকবি বসত রার এই সময বৃন্দাবনবাসী হুষ্টবাছিলেন ৷ কথিত আছে তিনি বন্দাবন হইতে একবার জীব গোস্বাৰীর পত্র ...
Jñānendramohana Dāsa, 1915
5
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
একদিকে যেমন তাহার ইংরাজি সাহিত্য ও দর্শনশাস্ত্রে অসাধারণ বুৎপত্তি ছিল, অপরদিকে তেমনি আবার তিনি সুলেখক ও সুকবি ছিলেন; আবার বিধাতার কৃপায় এতাদৃশ স্নেহের বন্ধনে বাধিয়াছিলেন যে, তাহারা তাহার সঙ্গকে একটা লোকদুল্লভ সম্পদ বলিয়া মনে করিত।
Abināśacandra Ghosha, 1918
6
Śrīgaurānga-carita
গেীর আহারাদি সমাপন করিয়া শয়নকক্ষে প্রবেশ করিলেন। সুকবি লোচন দাস বলেন, সে দিবস তিনি বিষ্ণুপ্রিয়াকে মধুর আলিঙ্গনে ও প্রেমালাপে সুখী করিয়াছিলেন। কয়েক ঘণ্টার মধ্যে যিনি চিরদিনের জন্ত সকল মায়ার বন্ধন ছিন্ন করিয়া, পথের ভিখারী হইবেন, তৎপূর্বে ...
Śaśibhūshaṇa Basu, 1921
7
Bikramapurera itihāsa
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta. হইয়া গিয়াছে যে, উহা হইতে প্রকৃত সত্য বাহির করা অনেক সময় অসম্ভব হইয়া উঠে। কেশবসেনের কবিত্ব - কেশবসেন সুকবি ছিলেন। “সদুক্তিকর্ণামৃত” গ্রন্থে তাহার কবিতা উদ্ধৃত হইয়াছে। আমরা এখানে তাহার রচিত দুইটি ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
8
Granthabali
এ পত্র নহে, কয়েকটী কবিতা ; পৃথীরাজের স্তায় সুকবি সে সময়ে রাজস্থানে আর কেহ ছিলেন না । " বিকানীর দিল্লীর অনুগত, পৃথ্বীরাজ দিল্লীতে থাকিতেন, তথাপি প্রতাপের বীরত্ব শুনিয়া আনন্দিত হইতেন, মেওয়ারের স্বাধীনতা স্মরণ করিয়া আপন অপমান বিস্মৃত • হইতেন ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
9
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
কোই শির ধুনি ধুনি দেখি । কোই সখী পরিখই শ্বাস। হাম ধা লু তুয়া পাশ । পালটি চলহ নিজ গেহ। মনে গুণি পুরব সিনেহ। সুকবি বিদ্যাপতি ভাণ । মনে জানি বুঝহ সেয়ান | ১৭• ^^কানড়া-কামদ। অনুখণ মাধব মাধব সোঙরিতে সুন্দরী ভেলি মাধাই। ও নিজ ভাব স্বভাব হি বিছুরল আপন গুণ ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
10
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
তগোনশচন্দ্র দাশগুপ্ত (সম্পাদক), সুকবি নারায়ণদেবের পদ্মপুরাণ' (ভূমিকা : পৃ ৩১) ৮ . আশুতোষ ভট্টাচার্য, বাংলা মঙ্গলকাব্যের ইতিহাস, পৃ ১২৮। . শ্রীরায় বিনোদের পদ্মাপুরাণ-কাব্যের এযাবৎ প্রাপ্ত চারটি পাণ্ডুলিপির একটিতে (= খ পুথিতে) লিপিকাল হিসেবে ১২৬৪ ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991

用語«সুকবি»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からসুকবিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
দ্বিজেন্দ্রলালের গান : বঙ্গ ও জননী পুরাণ | ফরিদ আহমেদ
এই বরদাচরণ মিত্র নিজেও একজন সুকবি। সেদিন সন্ধ্যায় সবাই অনুরোধে জানালেন এই গান গাইতে। দ্বিজেন্দ্রলাল দর্পিতভাবে তাঁর জলদ-গম্ভীর স্বরে সবাইকে গান গেয়ে শোনালেন। লোকেন্দ্রপালিত এবং বরদাচরণ মিত্র দুজনে স্বদেশপ্রাণ ব্যক্তি। এই গান শুনে বিস্ময়, আনন্দ, গর্ব এবং অকৃত্রিম দেশ-ভক্তিতে তাঁরা দুজনেই একেবারে স্তব্ধ ও অভিভূত হয়ে গেলেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
2
প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা বলেছেন, ভারতের সাবেক প্রধানমন্ত্রী অটল …
বাজপেয়ীর একটি উক্তি স্মরণ করিয়ে দিয়ে প্রধানমন্ত্রী বলেন, “একজন সুকবি হিসেবে বাজপেয়ী একবার বলেছিলেন, আমি জয়-পরাজয়ে ভীত নই, আমার কর্তব্য পালনের পথে যাই আসুক না কেন, আমি তা গ্রহণ করব। কারণ এটা যেমন সত্য, ওটাও তেমনি সত্য।” ৯১ বছর বয়সী অটল বিহারী বাজপেয়ী ভারতের সংসদ সদস্য হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন তার জীবনের অর্ধেকের বেশি ... «bdnews24.com, 6月 15»
3
বাংলাদেশই সম্মানিত হল : শেখ হাসিনা
বাজপেয়ির একটি উক্তি স্মরণ করিয়ে দিয়ে প্রধানমন্ত্রী বলেন, একজন সুকবি হিসেবে বাজপেয়ি একবার বলেছিলেন, আমি জয়-পরাজয়ে ভীত নই, আমার কর্তব্য পালনের পথে যাই আসুক না কেন, আমি তা গ্রহণ করব। কারণ এটা যেমন সত্য, ওটাও তেমনি সত্য। বাজপেয়ির যোগ্য উত্তরসূরি এবং বাংলাদেশের আরেক বন্ধু নরেন্দ্র মোদির হাতে সম্মাননা স্মারকটি হস্তান্তর ... «Jugantor, 6月 15»
4
কিস্সা-এ-মির্জ়‌া
লখনউ-এর নবাব, সুকবি ওয়াজিদ আলি শাহকে গৃহবন্দি করে রাখা হল কলকাতার মেটিয়াব্রুজে। দিল্লি ছাড়তে বাধ্য হলেন বাহাদুর শাহ জাফর, শেষমেশ তাঁর মৃত্যু হল আন্দামানে। সেই গলি কাসিম, সেই হাভেলি, সেই নিভে আসা সন্ধে, আর সেই এক দম্পতির বসে থাকা। এ বার অবসানের অপেক্ষায়। ধোঁয়া-ওঠা পুড়ে-যাওয়া দিল্লির রাস্তায় তখন খুব কম পড়ত মির্জ়ার ... «আনন্দবাজার, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. সুকবি [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/sukabi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう