アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"তুঘলকি"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でতুঘলকিの発音

তুঘলকি  [tughalaki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でতুঘলকিはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«তুঘলকি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのতুঘলকিの定義

Tughalqi [tughalaki]ビン B. ワッキーや特有の仕事(タフラキが起こっている、タフラキが働いている)。 [(Mohammed-bin-)Tughlaq + Bang。 E]。 তুঘলকি [ tughalaki ] বিণ. বি. খামখেয়ালিপূর্ণ বা খামখেয়ালিপূর্ণ কাজ (তুঘলকি চলছে, তুঘলকি কাজকারবার চলছে)। [(মহম্মদ-বিন-) তুঘলক + বাং. ই]।

ベンガル語辞典で«তুঘলকি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

তুঘলকিと韻を踏むベンガル語の単語


তুঘলকিのように始まるベンガル語の単語

তু
তু
তুঁত
তুঁতিয়া
তুঁদুল
তু
তু
তুক্ক
তুখড়
তুঙ্গ
তুচ্ছ
তু
তুড়া
তুড়ি
তুড়িং-বিড়িং
তুণ্ড
তু
তুত্থ
তুন্দ
তুন্ন

তুঘলকিのように終わるベンガル語の単語

আঁকি-বুকি
আপ-খোরাকি
ইরাকি
ইয়াংকি
উঁকি
কি
উড়কি
কি
কি
কল্কি
কি
কুঁচকি
কুনকি
খাকি
খানকি
খিড়কি
খুকি
খুশকি
খুসকি
খেঁকি

ベンガル語の同義語辞典にあるতুঘলকিの類義語と反意語

同義語

«তুঘলকি»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

তুঘলকিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語তুঘলকিを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのতুঘলকিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«তুঘলকি»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Tughalaki
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Tughalaki
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Tughalaki
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tughalaki
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Tughalaki
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Tughalaki
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Tughalaki
270百万人のスピーカー

ベンガル語

তুঘলকি
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Tughalaki
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Tughluqi
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Tughalaki
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Tughalaki
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Tughalaki
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Tughalaki
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Tughalaki
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Tughalaki
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Tughalaki
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Tughalaki
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Tughalaki
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Tughalaki
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Tughalaki
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tughalaki
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tughalaki
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tughalaki
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tughalaki
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tughalaki
5百万人のスピーカー

তুঘলকিの使用傾向

傾向

用語«তুঘলকি»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«তুঘলকি»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、তুঘলকিに関するニュースでの使用例

例え

«তুঘলকি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からতুঘলকিの使いかたを見つけましょう。তুঘলকিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা1044
শ্রীসুধীরচন্দ্র বেরা ঃ মাননীয় অধ্যক্ষ মহাশয়, শিক্ষারাজ্যে তুঘলকি কাও চলছে সেদিকে আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করছি। আজকে আনন্দবাজার পত্রিকায় একটা খবর বেরিয়েছে। কলেজের অধ্যক্ষ পরিষদের এক meeting-এ তারা এই সিদ্ধান্তে এসেছেন যে ৩ বছরের degree ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
2
মনের মানুষ
Novel, based on the life of Lālana Śāha, 1774-1890, folk philosopher and composer from India.
সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়, 2008

用語«তুঘলকি»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からতুঘলকিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
প্রেসিডেন্সি ক্রমশ মৃত্যুর দিকে এগোচ্ছে
এই তুঘলকি আচরণ কি কিছু কম লজ্জার? ২০১৪-র শেষে ঢাকঢোল পিটিয়ে শিক্ষকদের মূল্যায়নের জন্য ছাত্রছাত্রীদের কাছে মতামত জানতে চাওয়া হয়েছিল। পৃথিবীর অনেক বিশ্ববিদ্যালয়েই যেমন ঘটে থাকে, প্রচুর ছাত্রছাত্রী সেই মতামত দিলেন। আট মাস পর আজও ছাত্রদের সেই মূল্যায়নের কথা জানতে পারলাম না। আমরা শিক্ষকরা কেমন পড়াই, তা জানার অধিকার কি ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
2
রাজস্থানে ঈদুল আজহার ছুটি বাতিল!
কংগ্রেস বলছে, এ ধরণের তুঘলকি ফরমান মানুষের উপরে চাপিয়ে দেয়া সংবিধানের মৌলিক অধিকারের বিরোধী। অন্যদিকে, 'জামায়াতে ইসলামী হিন্দ'-এর জাতীয় সচিব ইঞ্জিনিয়ার মুহাম্মদ সেলিম বলেছেন, 'এটা মুসলিম কর্মীদের বিরুদ্ধে সরাসরি মানবাধিকার লঙ্ঘন। আমরা এই বিষয়টি আদালতে নিয়ে যাবো।' সূত্র : হিন্দুস্তান টাইমস, দ্য ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস ... «নয়া দিগন্ত, 9月 15»
3
পার্কিং ফি নিয়ে বিবাদের জেরে কলকাতা বিমানবন্দরে গাড়িচালকদের …
কলকাতাঃ পার্কিং লটে গাড়ি যদি পার্ক করার প্রয়োজন না হয়, তাহলেও দিতে হবে পার্কিং ফি। সব গাড়িকেই পার্কিং ফি দিতে বাধ্য করার এই তুঘলকি নিয়মের বিরুদ্ধে কলকাতা বিমানবন্দরে গাড়িচালকদের বিক্ষোভ। সকাল থেকে চূড়ান্ত ভোগান্তির শিকার যাত্রীরা। গাড়িচালকদের অভিযোগ, বেসরকারি পার্কিং সংস্থা সমস্ত গাড়িকেই পার্কিং ফি ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
4
ভোটে হলফনামা জমা দেওয়া নিয়ে ক্ষোভ সিপিএমে
তবে সিপিএমের অভিযোগ, নির্বাচন কমিশন তুঘলকি আচরণ করছে। প্রথমে মনোনয়ন পত্রের সঙ্গে হলফনামা জমা দেওয়ার কথা বলা হয়নি, পরে মনোনয়ন জমা দেওয়ার পাঁচ দিন পরে হঠাৎ করে হলফনামা জমা দিতে বলছে নির্বাচন কমিশন। তাঁদের দাবি, অনেক জায়গাতেই মনোনয়ন জমা পড়ে গিয়েছে, ফলে নতুন করে নির্বাচন কমিশনের নির্দেশ পালন করতে হচ্ছে। নির্বাচন কমিশনের ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
5
আইন, বাধ্যবাধকতা সবই উপেক্ষিত
তাই কমিশনের আগামী দুই বছর তথ্য সংগ্রহকারীদের ভোটারদের বাড়ি বাড়ি পাঠিয়ে তথ্য সংগ্রহ না করা একটি তুঘলকি সিদ্ধান্ত বলেই আমাদের কাছে মনে হয়। ভোটার তালিকা আইন, ২০০৯-এর ৭(৭) ধারা অনুযায়ী, কমিশনের ওয়েবসাইটে সর্বসাধারণের জন্য সংরক্ষিত থাকার বাধ্যবাধকতা সত্ত্বেও কমিশনের ওয়েবসাইটে ভোটার তালিকা নেই। এ ছাড়া আইনের ৭(৬) ধারা ... «প্রথম আলো, 9月 15»
6
সামাজিক ন্যায়বিচারঃ আপ্যায়ন, আতিথেয়তায় কেন এ হীনতা?
যে পরিমাণ খাবার অপচয় হয় এসব বিয়েতে তাকে তুঘলকি কাণ্ড বলা চলে! নামি-দামি বাবুর্চিদের হাতে তৈরি হয় দেশি-বিদেশি খাবারের ম্যানু। একদিকে বিত্তশালীদের জন্য লোভনীয় খাবারের নামে বিশাল অপচয়, অন্যদিকে নিম্নআয়ের কর্মচারীদের অভুক্ত রেখে ব্যয় সাশ্রয়। এসব বঞ্চনার আড়ালে নবদম্পতিদের সুখ-শান্তির জন্য আবার দোয়া কামনা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
7
বিদ্যুতের মূল্য বৃদ্ধি তুঘলকি কারবার : ওয়ার্কার্স পার্টি
সরকারের অন্যতম শরিক বাংলাদেশের ওয়ার্কার্স পার্টির নেতৃবৃন্দ বলেছেন, বিদ্যুৎ ও গ্যাসের মূল্য বৃদ্ধির কোনো কারণ নেই। আন্তার্জাতিক বাজারে তেলের মূল্য অর্ধেকের নিচে নেমে আসায় বিদ্যুতের মূল্য বৃদ্ধি তুঘলকি কারবার। আজ শনিবার পার্টির ঢাকা মহানগর কমিটির উদ্যোগে জাতীয় প্রেস ক্লাবের সামনে বিদ্যুৎ ও গ্যাসের মূল্য বৃদ্ধির প্রতিবাদ ... «নয়া দিগন্ত, 8月 15»
8
গ্যাস-বিদ্যুতের মূল্যবৃদ্ধির সিদ্ধান্ত বাতিলের দাবি
বিদ্যুৎ ও গ্যাসের মূল্যবৃদ্ধির প্রতিবাদে বিভিন্ন সংগঠনের উদ্যোগে আয়োজিত বিক্ষোভ সমাবেশে বক্তারা বলেছেন, আন্তর্জাতিক বাজারে তেলের দাম অর্ধেকের নিচে নেমে আসায় বিদ্যুতের মূল্যবৃদ্ধি তুঘলকি কারবার। বিদ্যুৎ-গ্যাসের নিয়ন্ত্রণ সংস্থা এনার্জি রেগুলেটরি কমিশন গত ফেব্রুয়ারি মাসে যে গণশুনানি করে সেখানে তারা মূল্যবৃদ্ধির ... «সমকাল, 8月 15»
9
সার্ক অঞ্চলে ফ্রি ভিসা চালুর দাবি বিভিপিপিএফ'র
সে পাকিস্তান হোক, ভারত হোক, বাংলাদেশ হোক আপামর জনগণ এ তুঘলকি কাণ্ড কোন অবস্থাতেই মেনে নেবে না। আমরা এর বিরুদ্ধে সোচ্চার হবো। তিনি বলেন,'১৯৪৭ এ দেশ ভাগ হয়েছিল। এরপর রাষ্ট্রগুলো কোন সমস্যার সমাধান করতে পেরেছে?' তিনি বলেন,'সীমান্তে মানুষ করুণ, মর্মস্পর্শী ও অমানবিকভাবে বসবাস করছে। সীমান্তের বেড়ার এপারের ওপারে তারা পশুর জীবন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
10
আইনকে বুড়ো আঙ্গুল দেখাচ্ছে ইসি
ঢাকা: জাতীয় পরিচয়পত্র (এনআইডি) নিয়ে নানা তুঘলকি কাণ্ডের পর আরো একধাপ এগিয়ে গেল নির্বাচন কমিশন (ইসি)। সংস্থাটি একদিকে বলছে, সবার এনআইডি নিশ্চিত না হলে তা বাধ্যতামূলক করা যাবে না। আর অন্যদিকে ব্যাংকগুলোকে তা বাধ্যতামূলক করার এখতিয়ারও দিচ্ছে। ইসিসূত্র জানিয়েছে, শিগগিরই চুক্তি সম্পাদন করে ব্যাংক ও আর্থিক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. তুঘলকি [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/tughalaki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう