«যতন»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
যতনの使いかたを見つけましょう。
যতনに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
Vaishnava drama, History of Bengali literature History বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas). ৩৯ : দেশবরাড়ীরাগঃ । লঘুশেখরঃ । যবে তোক যতন করিলো চন্দ্রাবলী। তবে মোর বাপ মাএ দিলে তোহ্মে গালী। এবে কেহে আহ্মা সমে বাঞ্ছহ রতী। পরিহরি আপণার আইহনের পতী ।১ ...
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas),
2014
2
মৈমনসিংহ গীতিকা / Moimonshingho Gitika (Bengali): A ...
A Collection Of Bengali Poems ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen). এই কথা শুনিয়া উজার কয় মিঞার কাছে । কান্দিয়া কাটিয়া সাহেব ফয়দা নাই সে আছে | সতাই সকল সাহেব আরে না হয় সমান | সতীন পুতের লাগ্যা কেউ দেয় জান পরাণ | আলাল দুলালে যতন ...
ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen),
2014
3
Gosānī-maṅgala - পৃষ্ঠা43
দধি, আম, ঘোল অাদি খাইতে যতন। হইল সপ্তম মাসে শরীর দুর্বল। দাড়িম্ব কেশুর খায় আর পানিফল ২ ।। অষ্ট মাসে কলা চিনি খাইতে মনন । ভক্তীশ্বর এনে দেয় করিয়া যতন। নবম মাসেতে ধনী অতীব দুর্বল। মাটিতে শুইতে বাঞ্ছা হইল কেবল । দিন-রাত্রি ভেদ নাই আলস্তে শয়ন !
Rādhākr̥shṇa Dāsa Bairāgī, Nr̥pendranātha Pāla,
1899
4
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
Niranjan Chakravarti. ২২ 8 সিন্ধু কাফী—জলদ তেতালা হের ভ্রমরে ও কমলিনি । মধুকর কাতর প্রাণ, হেরি বিষাদিনী। দেখ না স্বভাব গুণে, ফিরে নানা ফুলবনে, দিবানিশি তব ধ্যানে, থাকি বিনোদিনী। ২ ২৫ সিন্ধু কাফী—জলদ তেতালা আমি জানি তোমার যতন, এমন কে জানে।
Niranjan Chakravarti,
1880
5
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা97
তা নয়,vহয়েছেন এক টিকটিকি,—বোঁটা হয়েছেন তিন আঙ্গুলে এক টিকি—এক বিঘত ধানের চৌদ বিঘত চাল।” কাঠরে-বউ তো ডুকরিয়া কাঁদিয়া উঠিল। “ওঙা, ওঙা!” ছেলে কাঁদে, কে নেয় কোলে, কে করে যতন, কাঠরে তো গেলই, কাঠরে-বউ নদীর জলে ঝাঁপ দিয়া মরিতে চলিল—“দিলি ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal,
2015
6
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
গাঙে আইলে আঞ্জন মাঞ্জন, বাড়িতে গেলে কেশের যতন, ঝিয়ারী জানি কোন পিরীতের মরা। গানটা শুনিতে শুনিতে অনন্তবালার বয়সাধিক বড় খোঁপাটা ধরিয়া উদয়তারা আস্তে একটু মোচড়াইয়া দিল। অনন্ত আর অনন্তবালার চোখ অন্যদিকে। দুইটি প্রকাণ্ড মাটির গামলা ...
Adwaita Mallabarman,
2015
7
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা652
I' v ২ q লা*রুহ্রুমাৎ৭ শ্বনৌ যেনূ ৫ট্টত্যমৌল্টারুব্লরুক্টন্মা*তে|মিন্থ * প্লাচা ন্মা'রু a; মনে শ্বতৰা'শুর্গহ্ মঞ্জাতহ্ নিত্তকাঁনে _ যতন রুষ্য ন্মাহ যেন তের্টঘোনাত্তরু ন্মাপোন র্ম্পহ্ র্শ ' §UZ°R1 ব্লত্তরুস্তু*তো ষ='ছু[স্ত্রর্ধনোৰুহুর্যরুণু সি'হাঁতনৈ ...
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা176
Lat. ঊপয়ু'ক্তফল-দা. নিশট্রিণ্যর. পক্টরি তেস্ববিক-দা. বেতন-দা. মজুরি-দা. পুরস্কার বা সরকার-কৃ. ক্ষতি ষবিয়া-দা. প্তনাষমূশান পুর-দা. এওজ-দা | Compensation, ঞ. ৪. পফ্রিরি'তে'ত্ব'ষিক. পুরস্করে', মজুরি' (যতন, বক শীশ. ক্ষতি ধবিয়া দেওন. ক্ষতিপূরণ. তাঁড়. এ ওজ.
মিলাইরা“মনের মতন রতন পে*ট্টল যতন করি তার সাগর ছেচে তুলবে! নাগর পতন করে কায় ;” ইতি গীত গাবিতে গাবিতে চলিল ৷ mama বৈঠকখানার হীর! এক! গেল I দেবেন্দ্র দেবীর আরাধনা কবিতেছিলেন, কিস্তু আজি সরু কাটিতেছিলেন ৷ জ্ঞান টস্টনে I হীরার সঙ্গে আজ অন!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়,
2013
10
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
গাঙে আইলে আঞ্জন মাঞ্জন, 211212 গেলে কেশের যতন, ঝির!রী জানি কোন পিরীতের মর!! ! গানটা শুনিতে শুনিতে অনতব!লার বরসাবিক বড় খে!পাটা ধরির! উদরতারা আতে একটু মে!চতাইর! ত্যি! অনত আর অনতব!লার চোখ অনাদিকে! দুইটি পকাগু মাটির গামল! বিচির রঙে সাজাইর!, দুইটি ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher),
2014
用語«যতন»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
যতনという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
নঈম নিজামের গ্রেফতারি পরোয়ানার প্রতিবাদে ফেনীতে মানববন্ধন
প্রেস ক্লাব সভাপতি নুরুল করিম মজুমদারের সভাপতিত্বে ও সাধারণ সম্পাদক এবং বাংলাদেশ প্রতিদিন ফেনী প্রতিনিধি জমির বেগের সঞ্চালনায় এতে বক্তব্য রাখেন, ফেনী রিপোটার্স ইউনিটি সভাপতি শাহাদাত হোসেন সাধারণ সম্পাদক যতন মজুমদার, বন্ধু প্রতিদিন ফেনী জেলা আহ্বায়ক শেখ ফজলে ইমাম রকি, সাংবাদিক কামাল উদ্দিন ভূঁইয়া, রবিউল হক রবি, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
ফেনীতে অনুর্ধ ১৫ ফুটবল দলকে জেলা প্রশাসনের সংবর্ধনা
শাহরিয়ার আলম, ফেনী রিপোর্টার্স ইউনিটির সভাপতি মোহাম্মদ শাহাদাত হোসেন, সাধারণ সম্পাদক যতন মজুমদার, প্রেসক্লাবের সাধারণ সম্পাদক জমির উদ্দিন বেগ, জেলা ক্রীড়া সংস্থার সহসভাপতি ও ফেনী পৌরসভার প্যানেল মেয়র সাইফুর রহমান সাইফু, সাধারণ সম্পাদক আমির হোসেন বাহার, সদর উপজেলার সাবেক ভাইস চেয়ারম্যান হারুন উর রশীদ মজুমদার প্রমুখ। «কালের কন্ঠ, 9月 15»
দরিদ্র যুবলীগ নেত্রীর পাশে আ. লীগ নেতা
এ সময় উপস্থিত ছিলেন মাটিরাঙা উপজেলা আওয়ামী লীগের সভাপতি ও সাবেক উপজেলা পরিষদের চেয়ারম্যান মো. শামছুল হক, খাগড়াছড়ি পার্বত্য জেলা পরিষদের সদস্য ও জেলা আওয়ামী লীগের যুব ও ক্রীড়াবিষয়ক সম্পাদক মংসুইপ্রু চৌধুরী অপু, খাগড়াছড়ি জেলা যুবলীগের সভাপতি যতন কুমার ত্রিপুরা, সাধারণ সম্পাদক কে এম ইসমাইল হোসেন, মাটিরাঙা উপজেলা ... «এনটিভি, 9月 15»
শওকত মাহমুদের মুক্তির দাবিতে ফেনীতে সভা
ফেনী রিপোর্টার্স ইউনিটির সাধারণ সম্পাদক যতন মজুমদারের সঞ্চালনায় প্রতিবাদ সভায় আরও বক্তব্য রাখেন, সাংবাদিক শাহজালাল রতন, সাপ্তাহিক স্বদেশ কণ্ঠের সম্পাদক খলিলুর রহমান, হাবিবুর রহমান, ওসমান হারুন মাহমুদ দুলাল, ইসমাইল হোসেন সিরাজী, দৈনিক স্টার লাইনের নির্বাহী সম্পাদক মাইন উদ্দিন ও সাপ্তাহিক নির্ভীকের সম্পাদক জাফর সেলিম। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
খাগড়াছড়িতে চার শতাধিক বিএনপি নেতা-কর্মীর আ.লীগে যোগদান
... সাধারণ সম্পাদক আলহাজ জাহেদুল আলম, সহসভাপতি রণ বিক্রম ত্রিপুরা, এস এম সফি, কল্যাণ মিত্র বড়ুয়া, শিক্ষা ও যুববিষয়ক সম্পাদক সম্পাদক দিদারুল আলম, জেলা পরিষদের সদস্য মংসেপ্রু চৌধুরী অপু, নির্মলেন্দু চৌধুরী, শতরূপা চাকম, খোনেশ্বর ত্রিপুরা, অ্যাডভোকেট আশুতোষ চাকমা, নিগার সুলতানা, জেলা যুবলীগের সভাপতি যতন কুমার ত্রিপুরা প্রমুখ। «এনটিভি, 8月 15»
সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন
জুলেখায় তখন আর কী করে! করে কী; উয়ে তখন লাজ-শরমের মাথা খাইয়া তার ডাইন পাওখান অল্প এট্টু আগ্গাইয়া দেয় মিয়াভাইয়ের দিগে। মিয়াভাইয়ের আঙ্গুলেরা জুলির থ্যাতলানি-খাওয়া আঙ্গুলে অতি সাবধানে, অতি তরিজুতের সঙ্গে দুব্বা-বাটা লেইপ্পা দিতে থাকে। দেইখ্যা মোনে অইতে থাকে য্যান—সেয় কোনো ডাঙ্গর মাইনষের পাওয়েরে যতন দিতাছে না! «এনটিভি, 8月 15»
ভারত-বাংলাদেশ ছিটমহলে জনগণনার প্রতিবেদন প্রকাশ
কুচবিহার জেলার ভারপ্রাপ্ত এডিএম চিরঞ্জিত্ ঘোষের নেতৃত্বে ওই বৈঠকে বাংলাদেশী প্রতিনিধি দলে লালমনিরহাট জেলা প্রশাসক হাবিবুর রহমান, বাংলাদেশ পরিসংখ্যান ব্যুরো সিস্টেম অ্যানালিস্ট যতন কুমার সাহা, সিনিয়র প্রোগ্রামার মোয়াজ্জেম হোসেন, প্রোগ্রামার আহসান হাবীব ও পরিসংখ্যান ব্যুরো কুড়িগ্রাম জেলার উপপরিচালক (ডিডি) তহিদুল ... «বণিক বার্তা, 7月 15»
ছিটমহলের যৌথ জরিপ প্রতিবেদন পেশ
বৈঠকে জেলা প্রশাসকের সঙ্গে আরো ছিলেন পরিসংখ্যন ব্যুরোর কর্মকর্তা যতন কুমার সাহা, মোয়াজ্জেম হোসেন, এ এস এম আহসান কবীর ও তাইহিদুল ইসলাম । অন্যদিকে ভারতীয় ছয় সদস্যের দলের নেতৃত্ব দেন কোচবিহার জেলার অতিরিক্ত জেলা ম্যাজিস্ট্রেট চিরঞ্জিত ঘোষ। যৌথ বৈঠকে পেশ করা রিপোর্ট নিয়ে আগামী ২৩ জুলাই ঢাকায় যৌথ সভা অনুষ্ঠিত হবে বলে ... «এনটিভি, 7月 15»
বাংলাদেশ থেকে যাবে ৭৭৯ জন, ভারত থেকে কেউ আসবে না
হাবিবুর রহমানের নেতৃত্বে টিমের অন্য সদস্যরা হলেন: পরিসংখ্যান ব্যুরোর সিস্টেম এনালিস্ট যতন কুমার সাহা, সিনিয়র প্রোগ্রাম অফিসার মোয়াজ্জেম হোসেন, প্রোগ্রামার এএসএম আহসান কবীর, কুড়িগ্রাম জেলা পরিসংখ্যান ব্যুরোর ডিডি তাইহিদুল ইসলাম। অপরদিকে, ভারতীয় টিমের ছয় সদস্যের নেতৃত্ব দেন কুচবিহার জেলার অতিরিক্ত জেলা ম্যাজিস্ট্রেট ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 7月 15»
ভারতে যাচ্ছে সনাতনধর্মী ৮১৬ জন, মুসলিম ১৬৩ জন
ভারতীয় কোচবিহার জেলার ভারপ্রাপ্ত(এডিএম) চিরঞ্জীব ঘোষের নেতৃত্বে ওই বৈঠকে বাংলাদেশি প্রতিনিধি দলের লালমনিরহাট জেলা প্রশাসক হাবিবুর রহমান, বাংলাদেশ পরিসংখ্যান ব্যুরো সিস্টেম এনালাইসিস্ট যতন কুমার সাহা, সিনিয়র প্রোগামার মোয়াজ্জেম হোসেন, প্রোগামার আহসান হাবীব ও পরিসংখ্যান ব্যুরোর কুড়িগ্রাম জেলার উপ-পরিচালক (ডিডি) ... «বাংলা ট্রিবিউন, 7月 15»