アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aß"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でASSの発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSのように始まるドイツ語の単語

as
As
Ås
As-Dur
As-Dur-Tonleiter
as-Moll
as-Moll-Tonleiter
Asant
asap

ドイツ語の同義語辞典にあるaßの類義語と反意語

同義語

«aß»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaßの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aß»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comió
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खाया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أكل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ели
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comi
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ate
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mangé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

makan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

食べました
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

식사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ăn rồi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாப்பிட்டேன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाल्ले
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yedi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ate
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zjadł
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

їли
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

a mâncat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έφαγε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geëet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

åt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spiste
5百万人のスピーカー

aßの使用傾向

傾向

用語«ASS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«aß»の使用頻度を示しています。
の一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aß»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aß»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aß»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、aßに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ASS»の引用

という言葉で有名な引用文や文章
1
Malcolm X
Ich traf, sprach und sogar mit Leuten, die man in Amerika für weiß gehalten hätte. Aber die weiße Einstellung war in ihrem Kopf ausgelöscht worden, durch die Religion des Islam.
2
P.R. Engele
Ein Mann betrat eine Bar und bestellte einen Drink. Er stürzte ihn hinunter und zur Verwunderung des Barmanns auch das Glas, nicht aber den Stiel. Dann bestellte er einen zweiten Drink, schluckte ihn, das Glas und ließ den Stiel übrig. Der Barmann zog daraufhin einen Psychiater zu Rate, ob er nicht auch glaube, daß es sich um einen Verrückten handle. Muß wohl, erwiderte der, der Stiel ist doch das Beste.
3
Anonym
Napoleon liebte Pfannkuchen, Bismarck täglich hartgekochte Eier im Dutzend und der Komponist Händel, an Figur so kapital wie im Appetit, hatte in einem Restaurant Omelettes bestellt und die Frage des Obers: Wollen Euer Gnaden warten bis die anderen Herrschaften eingetroffen sind?, würdevoll so erwidert: Ich esse für vier!
4
Arthur Schopenhauer
Das Affektieren irgendeiner Eigenschaft, das Sich-Brüsten damit, ist ein Selbstgeständnis, daß man sie nicht hat. Sei es Mut oder Gelehrsamkeit, oder Stand oder was sonst, womit einer groß tut; so kann man daraus schließen, es ihm gerade daran in etwas gebricht: denn wer wirklich eine Eigenschaft vollkommen besitzt, dem fällt es nicht ein, sie herauszulegen und zu affektieren, sondern er ist darüber ganz beruhigt.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Einem Bauer, dessen neuer Pfarrer Schnecken , begegnet ein Amtmann, und fragte: Wie geht es? Der Bauer sprach: Gut, unser Pfarrer frisst das Ungeziefer, wenn noch der Teufel die Amtleut und Advokaten holt, so sind wir geborgen.
6
Georg Christoph Lichtenberg
Er hatte zu nichts Appetit und doch von allem.
7
Erhard Blanck
Als Gott am siebenten Tag seiner Schöpfung vom Baume der Erkenntnis , erkannte er das Böse seiner Schöpfung und schob es dem Teufel in die Schuhe.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Wer nie sein Brot mit Tränen , wer nie die kummervollen Nächte auf seinem Bette weinend saß, der kennt euch nicht, ihr himmlischen Mächte.

«ASS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wer Nie Sein Brot Im Bette Aß, Weiß Nicht, Wie Krümel Pieken ...
Auch schon mal Brot im Bett gegessen? Eine Lebenslektion. Ohne wirklichen Schaden. Tolle Erfahrung, nicht wahr? Jrgen Baumann kommt mit vielen seiner Freunde ins Gesprch und lsst den Leser an deren Meinungen und Lebenserfahrungen teilhaben.
Jürgen Baumann, 2009
2
Der goldene Schnitt in seiner Anwendung auf Kopf- und ...
Stirn- breit«, aß aß aß aß aß aß aß aß COCOCOC09? ... 1 oo so 9? co i> 1 9?9? (N 9? ... L. Gesichtslänge. aß aß aß aß co~co aß aß aß aß aß aß cocococoi>cocococo co~co co~co co t>« ccTco a S S SB Kleiner Längenbogen.
Friedrich Wilhelm Hagen, 1857
3
Arbeitsbuch Mathematik Für Ingenieure, Band II: ...
(2) mit folgenden Schritten: 1 2 3 1 0 4 1 4 —3 4 3 4 bß 2 1 4 1 4 3 4 —4 4 bß 3 1 4 —1 4 3 4 5 4 bß Zeilen— und Spaltentausch so, dass Element a2? an die Position (1,1) kommt und Umbenennung der Elemente:  ...
Karl Finckenstein, Jürgen Lehn, Helmut Schellhaas, 2006
4
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
4 semper nobis . —— sollemnia . —— 6 Deleras —7 latae ß. —— 9 magnae —— 12 diversae . —- 13 foeda ß. — 14 adtnleram —— possum a (possim m. 2 und so — I5 Hoc ß. — 17 Quod non sapit . —— Incipiunt quidam nersus ...
5
Allgemeines deutsches conversations-lexicon für die ...
Russische Münzen, Maße und Gewichte 2^5 IV^Pf. in Conv.z Ducaten von 1763, 72,48 Holl. schwer, 23KaratS^GrZn ftin, zu 2 Thlr. 22 Gr. HZ Pf. in Conv.z Ducaten von 179«, 72,82 Holl. schwer , 23 Karat 7,7 Grän fein , zu 2 Thlr. 23 Gr.
6
Der Sammlung des Pappus von Alexandrien siebentes und achtes ...
Denn + ßy ist um 78 grössei' als -+ ße. lolglicli ist ' 7a der Ueherschuss, um welchen + ßy die +ße ühertrilll: aber + ße = 2ßd und Quadrat. über 2ßd = 4 Rechteck . ßy, folglich ye der Ueberschuss, um welchen + ßy grösser ...
Pappus (Alexandrinus), Carl Immanuel Gerhardt, 1871
7
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
... + 0,007 + 5,402 + 0,006 + 4,335 — 0,003 + 5,639 — 0,003 Afj. — - Aju. + - A,«. + + A/x — + A/a + + A/a + - A/a — - Ali* + + A/a — + A/* + - A/A + - A/a — + A/* + + A/a — - l AttI Ai'J 0,078 Axl 0,026 ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1829
8
Kombinierte quanten- und molekularmechanische Untersuchungen ...
3.2. Geometrieoptimierungen. und. Moleküldynamik-. Simulationen. Mit Hilfe von Algorithmen zur Energieminimierung ist es möglich, Strukturen entsprechend der Parameter des angewendeten Kraftfeldes in ihrer Geometrie zu optimieren.
Johannes C. Hermann, 2004
9
Grundriss der elementar-arithmetik und algebraisches kopfrechen
Kronenthaler ist — 614, das Korngewicht desselben — 550 Hell. ; daher ist der Feingehalt des Franz. Kronenthaler« — ^ ^ 0,895. L. Das Schrotgewicht des Fünffrankenstücks ist — 520, das Korngewicht desselben — 468 Holt. ; daher ist ...
S. E. Baltrusch, 1836
10
Vollständiges handbuch der münzen, masse und gewicht aller ...
schwer — ^ Gramme j preuß. Karat — wiener Karar. 2) Jir FranHfurta. M. ein Grän — 1^ Holl. . 3) In Livorno- I^Zlß. 4)Jn London — 1^ . 5) JnOstindienzuBendschar oder Vanjermasstng auf der Insel Bernes und zuBatavia ; auf der ...
Johann Friedrich Krüger, 1830

用語«ASS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Kick-Ass 2“ im Kino Dieser Maskenball macht Spaß
Wer sich im ersten Teil von „Kick-Ass“ mit zu viel Gewalt und Fäkalhumor konfrontriert sah, kann für Teil Zwei beruhigt das Ticket lösen: Die Stilblüten sind immer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 13»
2
Hide My Ass VPN-Dienst enttarnte mutmaßlichen Lulzsec-Cracker
Mehrere US-Medien berichten, dass der VPN-Dienst Hide My Ass (HMA) bei der Ergreifung des mutmaßlichen Crackers Coby K. geholfen hat. Im firmeneigenen ... «Golem.de, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ab-2>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z