アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"as"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でASの発音

as  [ạs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でASはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«as»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのasの定義

マイナーにサインしてください。 半音aで減少し、A. Zeichen für as-Moll. um einen halben Ton erniedrigtes a, A.

ドイツ語辞典で«as»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASのように始まるドイツ語の単語

As-Dur
As-Dur-Tonleiter
as-Moll
as-Moll-Tonleiter
Asant
asap

ドイツ語の同義語辞典にあるasの類義語と反意語

同義語

«as»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«as»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

como
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

as
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जैसे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كما
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

в качестве
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

como
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যেমন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

comme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sebagai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

as
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

として
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

으로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

minangka
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

như
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போன்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

म्हणून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

olarak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

come
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jako
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

в якості
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ca
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ως
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

as
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

som
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

som
5百万人のスピーカー

asの使用傾向

傾向

用語«AS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«as»の使用頻度を示しています。
asの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«as»で最も広く使用されている表現です。

用語«AS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«as»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«as»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、asに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AS»の引用

asという言葉で有名な引用文や文章
1
Billy Vaughn
Fortschritt ist das ständige Bemühen, die Sachen, die wir essen, trinken und tragen so gut zu machen, wie sie zu sein pflegten. (Progress is a continuing effort to make the things we eat, drink and wear as good as they used to be.)
2
Gebrüder Grimm
Manntje, Manntje, Timpe Te, / Buttje, Buttje in der See, / myne Fru de Ilsebill / will nich so as ik wol will. (Meine Frau, die Ilsebill, / Will nicht so, wie ich gern will.)
3
Prinz Philip
Innovation hängt ab von Erfindung, und Erfinder sollten wie die Popstars der Industrie behandelt werden. (Innovation depends on invention - and inventors should be treated as the pop stars of industry.)
4
Erich Fried
Wer will, daß die Welt so bleibt, wie sie ist, der will nicht daß sie bleibt. (Someone who wants the world to remain as it is does not want it to remain. Celui qui veut que le monde reste tel qu'il est, ne veut pas qu'il reste.)
5
Margaret Thatcher
Nicht einer würde sich an den Guten Samariter erinnern, wenn der nur gute Absichten gehabt hätte. Er hatte auch Geld. (No one would remember the Good Samaritan if he only had good intentions. He had money as well.)
6
Aldous Huxley
Nichts ist so unwissend wie die Unwissenheit der Gewißheit. (Nothing is so ignorant as the ignorance of certainty.)
7
Carl Hilty
»As cold as charity« ist ein traurig wahres Sprichwort.
8
Benjamin Franklin
Dreimal umgezogen ist wie einmal abgebrannt. (Three removes are as bad as a fire.)
9
Leo Tolstoi
Nur das Gute, wenn es an das Böse stößt und von diesem nicht angesteckt wird, besiegt as Böse. Nur das Gute, wenn es auf das Böse stößt und von diesem nicht angesteckt wird, besiegt das Böse.
10
Elmar Kupke
Die Bundesbürger besitzen as drittgrößte Telefonnetz in der Welt, obwohl sie sich schon daheim nichts mehr zu sagen haben.

«AS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からasの使いかたを見つけましょう。asに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Civilian uniforms as symbolic communication: sartorial ...
This volume contains the papers of an international and interdisciplinary conference, the first such conference dedicated to the cultural history of civilian uniforms.
Elisabeth Hackspiel-Mikosch, Stefan Haas, 2006
2
A. S. Der Unsichtbare (Erweiterte Ausgabe)
Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader.
Edgar Wallace, 2012
3
Software-as-a-Service:
Software-as-a-Service ist eines der meistdiskutierten Themen im IT-Umfeld. Was verbirgt sich hinter dem Hype? Wo liegen Chancen und Risiken für Unternehmen und Berater?
Alexander Benlian, Thomas Hess, Peter Buxmann, 2010
4
Aber als Mensch ist er ein As: Single Songbook, as performed ...
This Ebook contains the score of the song in F-Major for Piano, Vocal & Guitar. The Musical genre is: Schlager Music.
‎1983
5
Ein As Auf der Nürburgring-Nordschleife - das Handbuch
"Ein As auf der Nürburgring-Nordschleife" - Das Handbuch"Wer die Gefahr kennt, kann ihr begegnen!
Wolfgang Fries, 2012
6
Music as a Service: Ein neues Geschäftsmodell für digitale Musik
Music as a Service - Ein neues Geschäftsmodell für digitale Musik
Jonathan Dörr, 2012
7
Da nahm er seine Gitarre: as performed by Howard Carpendale, ...
""Da nahm er seine Gitarre" ist eines der erfolgreichsten Lieder von Howard Carpendale aus dem Jahr 1974.
Howard Carpendale, Fred Jay, 1974
8
Venga Toro: as performed by Erik Silvester, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Moll für Klavier & Gesang.
Peter Ström, Erik Silvester, 1973
9
Du bist ein As!: as performed by Ruth Brandin & Kolibris, ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in Bb-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Ruth Brandin & Kolibris, Siegfried Osten, 1966
10
Vorn ist das Licht: Single Songbook; as performed by Puhdys
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in E-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Peter Meyer, Puhdys, Wolfgang Tilgner, 1974

用語«AS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wirtschaftsstimmen zum Brexit: „Business as usual“
Jaguar Land Rover, britische Tochter des indischen Konzernriesen Tata Motors, teilte sogar mit, am Freitag sei für das Unternehmen „Business as usual“ ... «Handelsblatt, 6月 16»
2
Siemens und der Brexit: Business as usual, auch in schwierigen ...
Siemens und der Brexit: Business as usual, auch in schwierigen Zeiten. Banner Zurück zur Übersicht. Die Handelsblatt-Redaktion zieht nach London: Für eine ... «Handelsblatt, 6月 16»
3
Francesco Totti verlängert beim AS - Transferticker
"Ich wollte immer nur ein Trikot getragen haben: das Trikot des AS Rom", sagte der Weltmeister von 2006. Danach soll Totti technischer Direktor des Vereins ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
4
Jessica Valenti: my life as a 'sex object'
As another train started to pull into the station, he stopped midway down the platform and zipped himself up. The doors of the train opened and he walked on, ... «The Guardian, 5月 16»
5
A Subsidy as Shameful as They Come
One of the leaders of Haiti's largest rural organization, the Peasant Movement of Papaye, denounced the peanut donation as “a plan of death” for the country's ... «Wall Street Journal, 5月 16»
6
The men who live as dogs: 'We're just the same as any person on ...
Whether we see it as a kink, an identity, a reaction to an early experience, a form of escapism or a fetish, the main thing, says Tom, is that we see it at all; that we ... «The Guardian, 5月 16»
7
Sean Penn? Kitsch as kitsch can
In seiner etwas verhaltenen Pressekonferenz sagte Sean Penn, er „stehe zu seinem Film“. Was bleibt ihm übrig? Soll er sich distanzieren, weil die Presse buht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
8
There's No Such Thing as Free Will
For centuries, philosophers and theologians have almost unanimously held that civilization as we know it depends on a widespread belief in free will—and that ... «The Atlantic, 5月 16»
9
AS Rom: Legende Francesco Totti erschafft drei epische Minuten
Francesco Totti ist 39 Jahre alt, Weltmeister und lebende Legende des AS Rom. Sein aktueller Trainer interessiert sich dafür wenig und ignorierte den Angreifer ... «DIE WELT, 4月 16»
10
Quiz: are you as nice as you think you are?
No one deliberately sets out to be nasty to friends, family or colleagues, but are you really as nice as you think you are? Take our quiz and find out … if you dare. «The Guardian, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. as [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/as>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z