アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Asant"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ASANTの語源

zu dem neulateinischen botanischen Namen asa-foetida, zu lateinisch foetidum = übel riechend.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でASANTの発音

Asant  [Asạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でASANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Asant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Asant

アサフェティダ

Asant

Asantは、StinkasantまたはTeufelsdreckとしても知られ、花繁殖家の家族の植物種です。 この地域は、イラン、アフガニスタン、ロシアから西パキスタンに広がっています。 Asant, auch bekannt als Stinkasant oder Teufelsdreck, ist eine Pflanzenart in der Familie der Doldenblütler. Das Verbreitungsgebiet reicht vom Iran, Afghanistan, Russland bis ins westliche Pakistan.

ドイツ語辞典でのAsantの定義

不快な臭いがあり、樹脂の大部分からなり、特にインドでスパイスとして使用されています。 unangenehm riechende krautige Pflanze, die zu einem großen Teil aus Harz besteht und besonders in Indien als Gewürz verwendet wird.
ドイツ語辞典で«Asant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASANTと韻を踏むドイツ語の単語


Adressant
Adressạnt
Croissant
[kro̯aˈsãː] 
Dispersant
[dɪsˈpəːsənt] 
Diversant
Diversạnt
Kursant
Kursạnt
Maupassant
[mopaˈsãː] 
Passant
Passạnt 
Sympathisant
Sympathisạnt
Thé dansant
[tedãˈsãː] 
amüsant
amüsạnt 
brisant
brisạnt 
en passant
[ãpaˈsãː] 
hochinteressant
ho̲chinteressant [ˈhoːx|ɪntərɛsant]
imposant
imposạnt 
interessant
interessạnt  , auch: [ɪntrɛˈsant]
pressant
pressạnt
rasant
rasạnt 
soi-disant
[zo̯adiˈzã] 
süffisant
süffisạnt 
uninteressant
ụninteressant

ASANTのように始まるドイツ語の単語

As
Ås
As-Dur
As-Dur-Tonleiter
as-Moll
as-Moll-Tonleiter
asap
Åsar
ASB
Asbest
Asbestanzug
Asbestose
Asbestplatte
Asbeststaub
Asbestteller
Asbestzement
Ascetonym
Asch
Aschanti

ASANTのように終わるドイツ語の単語

Cant
Consultant
Grant
Indossant
Infant
Inkassant
Pendant
Praktikant
Stinkasant
Straßenpassant
Trassant
Want
abundant
deviant
elegant
hochbrisant
important
instant
medisant
relevant

ドイツ語の同義語辞典にあるAsantの類義語と反意語

同義語

«Asant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Asantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAsantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Asant»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿魏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asa fétida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

asafetida
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हींग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حلتيت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

асафетида
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

asafetida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

asafetida
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

asafoetida
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

asafetida
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Asant
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アサフェティダ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

asafetida
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

asafetida
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ferula assa-foetida
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெருங்காயம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şeytantersi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

asafetida
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Asafetida
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

асафетида
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

asafoetida
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

asafetida
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

asafetida
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

asafetida
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

asafetida
5百万人のスピーカー

Asantの使用傾向

傾向

用語«ASANT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Asant»の使用頻度を示しています。
Asantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Asant»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Asant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Asant»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Asantに関するニュースでの使用例

例え

«ASANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAsantの使いかたを見つけましょう。Asantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aerztliche Heilmittellehre oder Darstellung der in ...
Die mit Asant angestellten pharmakologischen Versuche haben zu keinen übereinstimmenden Resultaten geführt. Nach Jörg wirkt Asant schon in kleinen Gaben (bis Scrp. 1) sehr erhitzend, macht den Kopf schwer und erregt den ...
L. Krahmer, 1861
2
Systematisches Handbuch der Arzneimittellehre
... enthält (Stenhouse) viel Schwefel. JHagnostische Zeichen, Vermengung mit Ammoniakgummi oder völlig erkünstelter Asant aus Harz und Knoblauchsaft. JPt *«j»«*r«f«?. Asa foetida depúrala Ph. Bor., Slesv.- Hols. : auserlesener Asant bei  ...
Ferdinand Ludwig Strumpf, 1848
3
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Hinweis: Nach älteren Angaben1" werden Geruch und Geschmack von Ferula- narthex-,.Asant" als unangenehm riechend und schlecht schmeckend beschrieben. Verfälschungen/Verwechslungen: Die Droge wird vielfach in der Literatur als ...
Franz von Bruchhausen
4
Lehrbuch der pharmacologie mit besonderer berücksichtigung ...
Am liebsten in Pillenform wegen des unangenehmen Geruchs und Geschmacks, zu 3 — 10 — 20 Gr. 2mal des Tages; das Versilbern oder Vergolden der Pillen, sonst so häufig im Gebrauch, ist beim Asant noch am ehesten gerechtfertigt.
Karl Damian von Schroff, 1856
5
Ausführliche Arzneimittellehre. Handbuch für praktische Aerzte
Asant, 6 Gr. Opium, 1 Drach. Schwefelleber, eben so, 'viel Schafgurbenextraet, zu 120 »‚Pillen gemacht, täglich 3?—41:1:1‚l 6 Stück. Derselbe (Archiv f. med. Erf . v. Horn etc. 1829. Jan. Febr. 110) gebrauchte bei einem N ervensehlage einer ...
Georg August Richter, 1832
6
Die rohstoffe des pflanzenreiches
Der Asant dient im Orient, in neuerer Zeit angeblich auch in der französischen Küche?) zum Würzen der Speisen. Er findet Verwendung in der Medicin und in der Bereitung. von Kitten. Geschichtliches. Der Asant war im Mittelalter bekannt und ...
Julius Wiesner
7
Waaren- und Producten-Kunde
Wir erhalten den Asant in großen, unförmlichen Massen, die eine zähe, wachsähnliche Consi- fien; haben, und aus kleinen, glänzenden Brocken zusammengesetzt sind, »eiche theils röthlich, gelblich oder bräunlich sind. Der Asant ist hart, ...
Carl Courtin, 1835
8
Neues Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches ...
Ihre Wurzel soll viel Aehnlichkeit mir der Pastinakwurzel haben, jedoch viel dicker sevn. Sie enthält einen milchigten Saft, der, ausgetrocknet, unter dem Namen stinkender Asant, Teu- felsdreck, im Handel vorkömmt, und ein sehr geschätztes ...
‎1824
9
Deutsches hom?opathisches arzneibuch
_ Asant. Das Gummiharz asiatischer Ferula-Arten, namentlich von Ferula Asa foetida und Ferula Narthex. Asant bildet entweder lose oder verklebte Körner oder ansehnliche Klumpen von gelblicher, violetter oder brauner Oberfläche und  ...
Deutscher Apotheker-Verein
10
Ausführliche Arzneimittellehre: ein Handbuch für praktische ...
Nach den Umständen kann man auch Zusätze von Cicuta, Asant u. s. w. machen. — Auch als zertheilendes Mittel bei verhärteten Geschwülsten bat man Möhrenumschläge gebraucht. Gegen Verbrennungen sind sie ein bekanntes und ...
Georg August Richter, 1826

用語«ASANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAsantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Νέο πρωθυπουργό διόρισε ο Άσαντ
Ο πρόεδρος της Συρίας Μπασάρ αλ-Άσαντ διόρισε σήμερα νέο πρωθυπουργό τον Ίμαντ Χάμις, μέχρι τώρα υπουργό Ηλεκτρισμού. asant. «Ο πρόεδρος Μπασάρ ... «Matrix24, 6月 16»
2
Ο Άσαντ δηλώνει έτοιμος για πρόωρες εκλογές
Ο Μπασάρ αλ Άσαντ λέει στο ρωσικό πρακτορείο RIA ότι είναι έτοιμος να προχωρήσει σε πρόωρες εκλογές. o-asant-dilwnei-etoimos-gia-prowres-ekloges. «The TOC, 3月 16»
3
Mit allen Sinnen: Deutsches Gewürzmuseum eröffnet
Warum die Römer Asant/Teufelsdreck liebten, Oregano in den 60er Jahren Furore machte und Starkoch Alfons Schuhbeck heute auf Gewürze schwört, wird im ... «MarktSpiegel, 10月 15»
4
Έλλειψη ανθρώπινου δυναμικού στο στρατό παραδέχθηκε ο Άσαντ
... στη μάχη κατά των τζιχαντιστών και από την έκταση του πολέμου προκύπτει ότι ο στρατός αντιμετωπίζει σοβαρές ελλείψεις σε ανθρώπινο δυναμικό. asant. «Matrix24, 7月 15»
5
Alzheimer's, dementia the focus of talk by U of A researcher
David Westaway, board president of the Alzheimer Society of Alberta and Northwest Territories (ASANT) and University of Alberta researcher, was at the centre ... «Alberta Daily Herald Tribune, 3月 15»
6
Römisch in Xanten: Speisen auf antike Art
Der mit Lorbeer, Liquamen, Asant (ein nach Knoblauch riechendes Gewürz) und Traubendicksaft gegarte Ferkelbraten auf Ostienser Art ist zart und von ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 5月 13»
7
Penelope Wilton and Tom Felton Join Cast of Amma Asante's 'Belle'
Produced by Damian Jones (The Iron Lady), Asante's second film as writer/director following her BAFTA Award-winning A Way of Life in 2004, was originally ... «Hollywood Reporter, 9月 12»
8
Low Carb: Blumenkohl als der perfekte Reisersatz
5 Die Senfsamen, die übrigen Kreuzkümmelsamen, die roten Chilischoten, die Curryblätter und den Asant hineingeben und braten, bis die Chilis schwarz sind. «www.fem.com, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Asant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/asant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z