アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ad honorem"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AD HONOREMの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAD HONOREMの発音

ad honorem  ad hono̲rem [at hoˈnoːrɛm]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でAD HONOREMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ad honorem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのad honoremの定義

名誉、名誉、 zu Ehren, ehrenhalber.

ドイツ語辞典で«ad honorem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AD HONOREMと韻を踏むドイツ語の単語


Additionstheorem
Additio̲nstheorem
Aporem
Apore̲m
Deduktionstheorem
Deduktio̲nstheorem
Minimaxtheorem
Mi̲nimaxtheorem
Theorem
Theore̲m
ad valorem
ad valo̲rem
in honorem
in hono̲rem
regina regit colorem
regi̲na re̲git colo̲rem

AD HONOREMのように始まるドイツ語の単語

ad absurdum
ad acta
ad calendas graecas
ad extra
ad hoc
ad hominem
ad infinitum
ad interim
ad l.
ad lib.
ad libitum
ad loca
ad maiorem Dei gloriam
ad manum medici
ad manus medici
ad modum
ad multos annos
ad nauseam
ad notam
ad oculos

AD HONOREMのように終わるドイツ語の単語

Dispirem
Einem
Empirem
Harem
Item
Krem
Plerem
Problem
Salem
Sklerem
System
ad rem
außerdem
dem
extrem
hem
item
linksextrem
rechtsextrem
unter anderem

ドイツ語の同義語辞典にあるad honoremの類義語と反意語

同義語

«ad honorem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AD HONOREMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ad honoremを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのad honoremの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ad honorem»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

名誉上
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ad honorem
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ad honorem
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विज्ञापन honorem
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شرفا الإعلان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

объявление является почетным
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ad honorem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিজ্ঞাপন সম্মানে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ad honorem
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Penghormatan iklan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ad honorem
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

広告honorem
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

광고 honorem
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ad honorem
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

honorem quảng cáo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளம்பரம் honorem என்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात सन्मान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

reklam honorem
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ad honorem
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ad honorem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оголошення є почесним
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ad honorem
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

honorem διαφήμισης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

advertensie Honorem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ad honorem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

annonse honorem
5百万人のスピーカー

ad honoremの使用傾向

傾向

用語«AD HONOREM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«ad honorem»の使用頻度を示しています。
ad honoremの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ad honorem»で最も広く使用されている表現です。

用語«AD HONOREM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ad honorem»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ad honorem»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ad honoremに関するニュースでの使用例

例え

«AD HONOREM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からad honoremの使いかたを見つけましょう。ad honoremに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Honor civitatis: Kommunikation, Interaktion und ...
Die Konsuln von Vercelli bestätigten den Bewohnern von Villanova deren Freiheit und erkannten darin eine Maßnahme, die Vercelli »zur Ehre« (ad honorem) gereichte26. Der aus Rivolta stammende Guidotto de Zovenigo leistete im Oktober ...
Johannes Bernwieser, 2012
2
Familie, Generation, Institution: Generationenkonzepte in ...
tà von Ruminengo und Gavagno per Eid, dass sie bereit seien, ad honorem et utilitatem et statum Cremone das ihnen anvertraute castrum zu bewachen und zu verteidigen.17 1194 schwor Alberto da Rivoltella den Konsuln von Cremona „in ...
Hartwin Brandt, Maximilian Schuh, Ulrike Siewert, 2008
3
Geschichte der gefürsteten Graffschaft Tirol: 1,2
{сарае Trîpinus ferebat uexillü super illum ,_ et ibi Саrolus fecit edificare unam Eccleíjam ad honorem Sancti Petri Cachi, et posmodurn uenit ad unum castellum qiiod uocabatlgr Braitinus in quo morahatur onus! qui nominabatur Rex ...
Joseph ¬von Hormayr, 1808
4
Philologisch-kritisches Schul-Lexicon der reinen und ...
Ф boj« nötigen, obrepere ad honorem finem foiefte antragen, honorem déferre aa aliquem ; ad honorem euocare aliquem 801. honorem vitro dare 1758 lie einem benebmen, de dignitate derogare «Пеп lUffbreit bringen, proiichere aliquem M ...
Daniel Friedrich Janus, 1753
5
Orte der Herrschaft: mittelalterliche Königspfalzen
Sed ille, sicut erat vir in omnibus prudens, ad consilia regis frequenter accessit et sapientia sua brcvi tempore promeruit, ut c\uict]uid ad honorem regis pertineret, eius consilio maxime rex ipse disponeret. Denique quem nuper habebat hostem  ...
Caspar Ehlers, 2002
6
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Würzburg
78, lr Ad honorem benedictae et individuae trinitatis M.ch.f. 192, 205v Ad honorem gloriosae ac individuae trinitatis... describam tibi formam M.ch.f. 220, 363r Ad honorem gloriosae ac individuae trinitatis... Primo accessurus ad mensam ...
Universitätsbibliothek Würzburg, Hans Thurn, 1986
7
Kanonisten und ihre Texte (1234 bis Mitte 14. Jh.): 18 ...
Incipiunt questiones de facto a magistro Johanne de Deo composite et in scolis disputate a tempore regiminis sui sicut pro tempore occurrerunt. que sunt C et una ad utilitatem studii super operis imperfectione venia postulata.a Ad honorem  ...
Martin Bertram, 2012
8
Geschichte der gefürsteten Grafschaft Tirol. - Tübingen, ...
Et postmpdum uenit ad unu aliü Mpnticulqm, et ibi fecit edificare una aliam Ecclefil ad honorem Sancti Clements, etD, D. Epifcopi concessernnt XI, dies indulgentie pro singulo singula die, et predictus Pontifex Vrbanus concessit sexcenÇos ...
Joseph Freiherr von Hormayr, 1808
9
Repertorium repertorii:
Ad honorem salvatoris | intus corde voce foris. Cheval. 150. Diese Nummer hat folgende interessante Angabe bei sich „? — 3 x 6, 8 — M. Toletan?" d. h. mit andern Worten das Repert. weifs von dem in Frage stehenden Stücke nur eins, dafs ...
Clemens Blume, Ulysse Chevalier, 1901
10
Hymnologische Beiträge: Quellen und Forschungen zur ...
Ad honorem salvatoris | intus corde voce foris. Cheval. 150. Diese Nummer hat folgende interessante Angabc bei sich „? — 3 x 6, 3 — M. Toletan?" d. h. mit andern Worten das Kepert. weifs von dem in Frage stehenden Stticke nur eins, dafs ...

用語«AD HONOREM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からad honoremという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sir Jony Ive laureato ad honorem dall'Università di Cambridge
Durante la cerimonia sono state conferite 7 lauree ad honorem a personaggi di spicco in svariati campi che vanno dalla medicina allo sport, dalla letteratura alla ... «Macity, 6月 16»
2
Erdogan, 44 lauree ad honorem senza mai essersi laureato?
Al presidente turco Erdogan sono state conseganto 44 lauree ad honorem senza ... ha chiesto al tribunale di Ankara di disconoscere la legittimità di Erdogan ad ... «il Giornale, 6月 16»
3
Italiano ad honorem
Là nel buco del mondo, sradicato dai suoi affetti e dai suoi libri, un piccolo italiano ad honorem aspetta col cuore gonfio di nostalgia e di speranza. Non può ... «La Stampa, 5月 16»
4
Carlo Arrigo Umiltà laureato ad honorem dell'Università di Bologna
Mercoledì 1 giugno, alle 17.30, nell'Aula Magna di Santa Lucia, il Professore Carlo Arrigo Umiltà riceverà la Laurea ad honorem in Neuroscienze e ... «UniboMagazine, 5月 16»
5
Università Parma : l'ingegner Dallara professore ad honorem
Su impulso del rettore Loris Borghi il Senato accademico dell'università di Parma ha istituito, per la prima volta nella propria storia, la figura del "Professore ad ... «La Repubblica, 5月 16»
6
Joseph Rykwert laureato ad honorem dell'Università di Bologna
Joseph Rykwert, storico dell'architettura e della città, educatore e maestro, ha ricevuto venerdì 6 maggio, nell'Aula Absidale di Santa Lucia, la laurea ad ... «UniboMagazine, 5月 16»
7
Siena acquista un dottore in più, laurea ad honorem a Martin Schulz
Siena, 15 aprile 2016 - L'università per Stranieri di Siena conferirà la laurea honoris causa a Martin Schulz, presidente del parlamento Europeo. Una data ... «La Nazione, 4月 16»
8
Francisco Rico laureato ad honorem all'Università di Bologna
È uno dei più grandi filologi romanzi viventi. Ha ricevuto la Laurea ad Honorem dell'Università di Bologna in Italianistica, Culture letterarie europee, Scienze ... «UniboMagazine, 4月 16»
9
Dalla Sapienza laurea ad honorem a Gabriel N. Hortobagyi, l ...
Riconoscimento a Roma per il professor Gabriel N. Hortobagyi che venerdì 8 aprile alle 11 nella sala del Senato accademico in piazzale Aldo Moro riceverà la ... «Il Messaggero, 4月 16»
10
Parma, Luca Abete docente ad honorem dell'università
Sosta al Campus di Parma per il Tour motivazionale #NonCiFermaNessuno, una giornata all'insegna delle opportunità lavorative per gli studenti supportate ... «La Repubblica, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. ad honorem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ad-honorem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z